Észak-Magyarország, 1955. július (12. évfolyam, 154-179. szám)

1955-07-02 / 154. szám

á A K MAGY ARORSZAG Szombat, 1955. julrus % Vasárnap megnyílik a diósgyőri szabadtéri színpad ~A diósgyőri kultúr munkások és a muzsikát, színjátékot kedvelő kö­zönség régi vágya, hogy végre olyan szabadtéri színpad épüljön a 11. kerület szivében, a Szabadság-kertben, amely méltó Diósgyőr és kultúr- munkásai hírnevéhez. A Lenin Kohászati Müvek igazgatósága és üzemi bizottsága az évi kollektiv szerződésben vállalta, hogy 50.000 forintot fordítanak az új sza­badtéri színpad megépítésére. Az előirányzott összeg kevés lett volna, azonban a diósgyőri kultúr munkások az üzemi kiskórus vezetésével roham- brigádokat alakítottak, s társadalmi munkával segítették a szabadtéri szín­pad építését. Az ízléses kivitelű, minden igényt kielégítő színpad felépült s július 3-án, vasárnap este fél 8 órakor a diósggőrvasgyári művészegyüt­tes új műsorának bemutatásával kerül sor az új színpad ünnepélyes fel­avatására. HÍREK ŰJ ÍJZLET NYÍLT... A napokban nagy öröm ért bennünket, a miskolci Aiidor-utca 171 lakásós bérházának lakóit. Pártunk és kormányunk szerelő gondoskodása nyomán bérházunkban megnyílt a 102. számú Élelmiszer és Csemege Bolt. A megnyílás napján Fazekas elvtárs vállalatvezető a. megjelent vásárló­közönséggel megvitatta az üzletnyitás. illetve a zárás időpontját. Az üzlet vezetője, Szabó elvtárs pedig az elhangzott javaslatok után ígéretet tett, hogy elegendő árut biztosítanak, kielégítik a lakosság egyre növekvő igé­nyeit. Az ünnepélyes megnyitás után már az első import több mint 10.000 forint forgalmat bonyolított le az új csemegebolt. A környék lakói nagyon örülnek a lakásukhoz közellérö szép, új üzletnek és ezúton is köszönetét mondanak érte. Az Andor-utca 171 lakásos bér ház lakói nevében: KADAR ISTVANNE — A 101. számú Szemere Berta­lan ipari ianulóinlézetben bensősé­ges ünnepség keretében tartották meg az iskolai évzárót. Az ünnep­séggel egyidőben megnyitották a könnyűipari tanulók kiáliitását is, ahol főleg a férfi és női szabók szép munkái nyerték meg a látogatók tetszését. — A SZLOVÁKIAI sesilesii ku­tatóintézetben néhány évvel eze­lőtt kezdtek kísérletezni a fügefák meghonosításával. A gondos mun­kának már megmutatkoznak ez eredményei: az 50 fügefán most érik a gyümölcs. A kutatóintézet dolgozói nagy sikerrel nevelik a narancs- és citromfákat is. A kö­zeljövőben összesen 5.000 darab három- és négyéves narancs- és citromfát küldenek szét kórházak és üdülőhelyek díszítéséhez. — A Borsodmegyei Állami Építő­ipari Vállalatnál a napokban újabb 23 dolgozónak adják át a szakma kiváló dolgozója kitüntetést. A ki­váló dolgozók 17 ezer forint pénzju­talomban részesülnek. Az építésve­zetők és munkavezetők közül tizen­nyolcán érdemelték ki a kiváló dol­gozó jelvényt. — TIENCS1NBEN MEGNYÍLT a Kínai Népköztársaság második gyermekmozija. Az első kínai gyer­mekmozi ez év januárjában Csang- csunban tartotta első előadását.. Azóta több mint félmillió gyermek nézte mag a filmelőadásokat. — A sátoraljaújhelyi bútorgyár 4 nappal a kitűzött határidő előtt be­fejezte féléves tervét. A dolgozók 8 garnitúra 125-ös tipusú és 3(i garni­túra 120-as tipusú konyhabútort ké­szítettek el féléves tervükön felül. Tervbevették a nagyhalászi rostki­készítő üzem részére 1 darab mat­rackészítő szabászasztal elkészítését is. — A SZIKSZÓI járás DlSZ-fiatal- jainak találkozóját — s ezen belül a VIT jelvényszerző versenyt és a fa­lusi szpartakiádot — a napokban rendezték meg. A fiatalok találkozó­ja táncmulatsággal fejeződött be. — Gönc községben a napokban nagyszabású sportünnepséget ren­deztek-, amelynek bevételét a sport­pálya Öltözőhelyiségeinek újjáépíté­sére fordítják. Igen nagy tetszéssel fogadták a jelenlévők a kövérek és a soványak mérkőzését, amelyen végül is 2:1 arányban a kövérek diadalmaskodtak. — A III. számú főépítésvezetőség dolgozói a napokban adták át a Le­nin Kohászati Művekben a nemes- acélkovácsműhely dolgozói számára épített öltözőt és mosdóhelyiséget. Az építkezés dolgozói a munka so­rán mintegy 16 ezer forintot takarí­tottak meg. — Miskolc város tanácsa július 4-én, hétfőn délután 5 órai kezdet­tel tartja rendes ülését a városi ta­nácsháza nagytermében. Napirend: 1. Beszámoló a községpolitíikai terv végrehajtásának állásáról. Előadó: Hajdú Rezső vb. elnök. 2. Tanácsi rendeletek alkotása, a) A köztiszta­ságról szóló tanácsi rendelet, b) A parkok védelméről szóló tanácsi ren­delet. c) Az állattartás engedélyezé­séről szóló tanácsi rendelet. Előadó; Fazekas László vb. elnökhelyettes Hajtőket, ta^amyo/ót 30—55 évig felvesz a Lenin Ko­hászati Müvek munkaerőgazdál­kodása. Jelentkezés Diósgyőr- vasgyár, I. sz. kapu. — A nyékládházai kavicsbánya dolgozói vállalásaiknak becsület­tel tesznek eleget. Június havi ter­vüket 163.7 százalékra, első fél­éves tervüket pedig 145.6 száza­lékra teljesítették. — A ZEMPLÉNAGÁRDI Vili. osztályos tanulók Szász András ta­nító vezetésével háromnapos kirán­duláson vettek részt Budapesten. A fiatalok megtekintették a főváros nevezetességeit. — LENINABAD HATÁRÁBAN, a Szír Dar ja folyón megkezdték a kajrakkumi vizierőmű építését. A vizierőmű gátja fölött nagykiterje- désü víztárolót létesítenek — a „Tadzsik tengert“, amelynek hosz- sza eléri a 60 kilométert, szélessége pedig a 20 kilométert. A víztároló építése során több falut, szőlőt, gyümölcsöst kell majd áttelepíteni. Ezt a munkát már meg is kezdték. — A szerencsi óvónőképző minta- ovodája július 3-án, vasárnap dél­után 6 órai kezdettel a cukorgyár kultúrtermében műsoros ovodai ün­nepélyt rendez. — A HARKOVI „KIROV“ turbi­nagyár mérnökei egy újfajta 100.000 kilowattos kondenzációs turbinát szerkesztettek, amely 80 tonnával könnyebb és évenkint 16.000 tonnával kevesebb szenet használ el, mint az eddigi ilyen tipusu turbinák. Az új turbinát ja­varészt szabványosított gépalkatré­szekből állították össze. — A földművesszövetkezetek és a kisipari termelőszövetkezetek me­gyei bizottsága július 2-án délután 4 órakor Miskolcon az MSZT helyi­ségében közös rendezésben ünnepli meg a nemzetközi szövetkezeti na­pot. Az ünnepség kultúr és sport műsorral fejeződik be. — A Minisztertanács és a DISZ Központi Vezetőség vörös vándor­zászlaját. s az ezzel járó 10 ezer forint pénzjutalmat a 116. számú Lenin kohászati iparitanuló inté­zet fiataljai nyerték el. A zászló ünnepélyes átadására ma, szomba­ton délután kerül sor a diósgyőri tanulóvárosban. Éjszakai ügyeletes orvosi szolsálat 1 Megyei kórház (telefon: 36—363) 2 Ka- zinczy u. 20 (15—032). 3. Uidiósevőr 1. u. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szoleálat Mis­kolc. Szabadsáv tér 2. sz. Malinovszki) u. 2. szám. — Uídiósevőr: Marx KároW u. 38 sz. Heinc«*lva u 68 sz — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig Nagy Pál állatorvos. Lakik: Hejőcsaba, Vöröshadsereg u. 78. sz. Telefon: 16-605. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombat estig: Válto­zó felhőzet, néhány helyen még délutáni zá­poreső, vagy kisebb zivatar. Gyengülő északnyugati, északi szél. Az éjszakai lehű­lés fokozódik. A nappali hőmérséklet nem változik. Várható legalacsonyabb hőmérsék­let ma éjjel 11—14, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 23—26 fok között. eSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSIG- Miskolc Széchenyi u 30 Teleionszámok: 15—015 15—016. 15—017 KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenvl u 30 Telefon: 15—907 35-007. Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hlrlaposz tálya és a hirlapkézbesftö postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetés« dfi• 11 forint Borsodmegvel Nyomdaipari Vállalat. Miskolc Felelős nyomdavezető: Koszt! Dalos. Működik az Etna Róma (MTT) Az Etna, Európa legmagasabb vulkánhegye csütörtökön, két év óta elsőízben, ismét működni kez­dett s kráteréből tüzes hamu töri elő. Szakemberek indultak a több mint háromezer méter magas vulkán megmászására, hogy megvizsgálják a vulkánkitörést. Az Etna legutolsó súlyos kitörése 1950. novemberében történt. (MTI) A Magyar Rádió közli, hogy július 2-án, szombaton 20 óra 20 perckor a Petőfi adón hangképekben számol be Bécsből a Wacker (Bécsi—Bp. Vörös Lobogó Középeurópai Kupa labdarugó mér­kőzésről. Beszél Gulyás Gyula. (MTI) Sztahánovista és újítókor alakult Sajókazán Sajókazán mintegy 60 sztahánovista, újító és kiváló dolgozók részvételével a napokban ünnepélyes külsőségek között alakult meg a sztahánovista és újítókor. Klein Dezső megnyitója után Bánóczi József üb. elnök tartott beszámolót, majd a hozzászólás után megválasztották a vezetőket. Elnök­nek Zolnai Sándort, titkárnak Papp Józsefet, versenyfelelősnek Szatmári Gyulát, gazdasági vezetőnek Jónyer Istvánt és sajtófelelősnek Lengyel Jánost választották. Az újonnan megválasztott vezető­ség már megtartotta első ülését, ame­lyen kidolgozták a munkatervet s megtették a szükséges lépéseket az élenjáró módszerek népszerűsítése ér­dekében. LENGYEL JÁNOS sztahánovista, Sajókaza Tanévzáró ünnepély a 100 számú Pataki István Iparitanuló Intézetben A 100 számú Pataki István Ipari­tanuló Intézet tanévzáró ünnepélyét a napokban tartották meg. Az ün­nepélyt Komáromi Lajos elvtárs nyitotta meg, majd Kollár Miklós igazgató tartott beszámolót. 54 tanuló nyerte el a kiváló ta­nuló jelvényt, az elsőévesek közül pedig 12-en, mint a szakma leg­jobbjai kaptak pénzjutalmat és ok­levelet. Összesen 10 ezer forintot, osztottak ki a jótanuló fiatalok kö­zött. A díjkiosztás után az intézet fuvószeneikara, valamint a békés­csabai szlovák gimnázium diákjai adtak színvonalas műsoi-t; A VASÁRNAP SPORTJA Négy jelentős esemény szerepel Borsod megye vasárnapi sportmű­során. amely nagy érdeklődésre szá­míthat. Atléta válogatottunk a diós­győri stadionban méri össze erejét I-Iajdu és Szabolcs megyek váloga­tottjával, sakkozóink az országos sakkcsapa tba jnokságban küzdenek Baranya megye és Budapest két csapatával. ifjúsági labdarugóink döntő fontosságú mérkőzést játsza­nak Gyöngyösön, kajakosaink Lilla­füreden küzdenek a megyei bajnok­ságért. ATLÉTIKA Vasárnap délután 17 órakor Bor­sod-Hajdú és Szabolcs megyék női és férfi válogatott csapataival küz­denek a Béke Kupa csapatverseny harmadik fordulójában. A férfiak versenyszámaiban 400 m. 110 gát, 5000 m, svédváltó, hármasugrás, gerelyvetés; a nők versenyszámai­ban 400 m, távolugrás, gerely vetés és 4x100 váltó szerepel. Pontver­senyben a borsodi csapat győzelmét várjuk. Érdekes és színvonalas küz­delmet igér a három megye atlétái­nak összecsapása. KAJAK Szombaton délután és vasárnap egésznapos verseny keretében ren­dezik meg Borsod megye idei tavi kajakbajnokságát a lillafüredi ta­von. Szombaton délután 16 órakor a hosszútávú versenyszámokat, vasár­nap délelőtt a rövidtávú előfutamo­kat és délután 16 órától, a döntőket fogják megtartani. KOSÁRLABDA Vasárnap a Magyar Népköztársa­sági Kupa országos elődöntőjének II. fordulóját bonyolítják le kosárlab­dában. A Miskolci Törekvés női csapata Székesfehérvárott a Székes- fehérvári Mészövéi csapatával ját­szik. Diósgyőrött a stadion melletti kosárlabdapályán vasárnap délután 16 órakor a Bp. Haladás—Di Vasas férfi mérkőzés igér színvonalas küz­delmet. A fővárosi csapatban több válogatott játékos is szerepel. TEKE Özdon vasárnap rendezik meg a megyei nagygolyós tekebajnekságot, amelyen megyénk legjobbjai indul­nak. SAKK Vasárnap fejeződik be Budapes­ten a magyar sakkcsapatbajnokság idei döntője. A döntőben két fővá­rosi csapat a Bp. Vörös Meteor és Bp. Vörös Lobogó mellett Baranya és Borsod megye csapatai küzdenek az országos bajnoki címért. LABDARÚGÁS Döntő fontosságú mérkőzést ját­szik vasárnap Gyöngyösön Borsod- megye ifi válogatottja az ifjúsági csapatok tornáján. Eddig veretlen a borsodi csapat és ha a hátralévő két mérkőzésen két pontot szerez, már bekerül a döntőbe. Nem lesz köny- nyű dolga a borsodi ifiknek, hiszen Budapest csapatával kerülnek ez­úttal szembe. Remélhetőleg a bor­sodi fiatalok folytatják sikersoroza­tukat és akadály nélkül veszik ezt a fordulót is. ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap délelőtt 10 órakor a nép" kerti sportcsarnokban érdekes ököl­vívó mérkőzés lesz. A Miskolci Hon­véd—Diósgyőri Vasas felnőtt Béke Kupa területi csapatbajnoki küzdel­met rendezik meg a két csapat ököl­vívói között. Szombaton délután 18 órakor Mis­kolci Építők—Kazincbarcika ökölví­vó mérkőzés lesz a népkerti sport­csarnokban. SZPARTAKIÄD Megyénkben most folynak a fa­lusi dolgozók szpartakiádjának já­rási döntői. Vasárnap Abaujszántó, Mezőcsát, Putnok, Riese, Sárospa­tak és Szerencs lesznek a járási döntők színhelyei, ahol atlétikában, röplabdában, kerékpározásban, tor­nában versengnek egymással a fa­I lusi fiatalok. Bőcsön VIT jelvényszerző versenyt rendez a miskolci járási TSB. En- I nek keletében a miskolci és edelé- I nyl járás labdarugói és asztalitend- szezői között lesz párosverseny. Kazincbarcikán a békevárosi sportpályáin szakszervezeti sportün­nepélyt rendez vasárnap a Szikra megyei választmánya. Az egész na­pos sportversenyt kultúrműsor teszi változatossá. Az MTSB hírei Az MTSB labdarugó edzőtanácsa július 4-én, hétfőn délután 18 óra­kor tartja a labdarugó edzők szoká­sos havi értekezletét Miskolcon az MTSB új helyiségében, Fazekas u. 2. sz. I. emeleti 29. sz tanácstermé­ben. Az edzők megjelenése (kötelező. Szikszói Bástya Sportkör rendezésé­ben labdarugó kupamérkőzést rendez­nek Szikszón julius 2—3-án délután, mindkét napon 4 és 6 órai kezdet­tel. Szombaton délután 4 órakori Miskolci Postás—Encsi Bástya, dél­után 6 órakor: Miskolci Üveggyár—* Szikszói Bástya csapatainak részvé­telével. Vasárnap, július 3-án dél­után 4 órakor a két vesztes csapat, 6 órakor a két győztes csapat ját­szik. Első díj egy nagy ezüst serleg, erem- és oklevél, míg a 2. és 3. he­lyezett érmet és oklevelet kap. A mérkőzést nagy érdeklődés előzi meg. BÉKE. Junius 30—július 6: Papa, mama, és én. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: A kis karmester. Kezdés: 4, 6. 8 óra. KOSSUTH. Június 30—július 6: Üldözés. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Farkasverem. Keizdés: fél 4, fél 6. háromnegyed 8 óra. FAKLYA. Július 1—3: Három testőr. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Luxustutajon. Kezdés: 6, 8. vasárnap 4, 6, 8 óra. TÁNCSICS. Június 30—július 2: Berlin el­este. I.—II. rész. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Halálraítélt hajó. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 3—5: Verdi. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Lammermoori Lucia. Kezdés: 6, vasárnap: 5, 7 óra. HEJŐCSABA. Július 1—3: A tőr. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kávéház a főúton. Kezdés: 7, vasárnap: 3, egynegyed 6 és fél 8 óra. Aljekó és Svéd gyufa. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Boldogság madara. Kezdés: 5. 7, vasárnap: 4, 6, 8 óra. UJDIÓSGYÖRl BÉKE. Június 30-jűlius Az első szó. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. JÓZSEF ATTILA (Petőfi u. 39. sz.) Július 2—3: Hintónjáró szerelem. Kezdés: fél 5. vasárnap: fél 3. fél 5 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Július 3—6: Egy nyáron át táncolt. Kezdés: negyed 10 óra. A Déryné Színház műsora; Július 3-ig. Este fél 8 órakor: csardaskiralynő Jegypénztár délután 2—8-ig. MŰVELŐDÉS HAZA. Junius 30—Julius ApRÓHIRDE 1 ESEK A Borsodi Vegyi Kombi­nát kazincbarcikai állandó munkahelyre csőszerelő, szi­vattyúkezelő. kazánfűtő és vegyipari szak-, valamint segédmunkásokat alkalmaz, (csak férfiakat.) Jelentkez­ni levélileg, vagy szemé­lyesen a vegyi kombinát munkaügyi osztályán Ka­zincbarcikán lehet. Az uta­zási költséget felvétel ese­tén megtérítjük. Elcserélném egri három­szoba, fürdőszobás belváro­si lakásomat hasonlóért Miskolcon. Esetleg kétszoba. összkomfortos lakásért. Ajánlatokat az Északtexti) Miskolc, Beloiannisz u. 9 sz. alá kérjük. 1271 Két dolgozó nő részére lakás kiadó. Hadirokkant u. 5/a. 3318 Konyhabútor, két fotel és kisasztal eladó. Tizeshonved u. 2. sz. 3235 Elcserélném Nyékládhá ?án lévő egyszoba konyha speiz. előszoba. parkettás 'aká sómat M^kolcon ha­sonlóért Sándor Jánosné V vékládháza. Perfekt gyors- és gépiró- nőt felveszünk, aki tud né­metül. napi 3 órai elfog­laltságra. Ajánlatokat az Állam; Hirdető V. Kűendelt- ségehez. Széchenyi u. 83. sz. kérünk. 1290 Hat hónapos mangalica süldők eladók. Nagyvá+b'- János u. 38. sz. 3312 Kfilönbejáratu bútorozott szoba 2 férfi -részére kiadó. Glósz. Brigád u. 8. szám 39Q0 Elvesztettem G. Szabó Sándor nevére kiállított személyazonossági igazolvá­nyomat. Kérem a megtalá­lóját jutalom ellenében ad­ja le a Borsodi nyomdába Tóth Gyulának. 3328 Szortelenítse lábát Bar- bienkrémmel. Négypercnyi használat után bőre bár- sonysima. Utánvéttel 7.20. Dr. Rabtnek Aladár ve­gyészmérnök Székesfehér­vár. Piactér. 1285 Miskolc környékén két­szobás családi ház mellék- helyiségekkel eladó. Beköl­tözhető. Érdeklődni Ka­zinczy u. 6. sz. Trafik. 3325 Alig használt 125-ös első teleszkópos motorkerékpár, eladó. Baross G. u. 17. sz 3285 Eladó használt ágy és ru­hásszekrény. Árok u. 26. sz. 1295 Patkoló és kocsi ková­csot felveszünk. Miskolc. Rudas L. u. 7. sz. Szikvfz- Ozem. 1281 100-as Sachs motorkerék­pár generálozott és linóm bőrben férfiszövet eladó. Uidiósgyőr. Móricz Zs. utca 4. sz. 3298 Eladó export Csepel mo­torkerékpár igénvesnek és kétaknás vaskályha Berr u. 6. sz 3313 Mélyépítő és szerelőipar ban jártas normást keres meghatározott időre a Mis­kolci Víz- és Csatornamű Vállalat. Miskolc. Vörös­marty u. 12. Jelentkezés önpjpi ralrzai 1297 Gyönyörű kétszemélyes rekamié. epeda lugózással 2800-ért! Világítós reka- miiék, garnitúrák, fotelok, székek jótállással, minő­ségben olcsón kaphatók. Bu­dapest VI. Vörösmarty u. 73. készítőnél. 1247 Hálószoba bútor eladó, U.jdiósgyőr. Tátra u. 7. I. em. 2. Megtekinthető dél­előtt. 1296 Eladó házrész és házhely. Major u. 90. sz. alatt. Ér­deklődni Dóczi J. u. 17. sz. 3300 Szép diófa teleháló szoba­bútor eladó. Petőfi tér. Borza asztalosnál 3223 125-ös lemezvillás Csepel motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Malinov- szkij u. 108. sz 3289 Családiház beköltözéssel sürgősen eladó. Csizmadia u. 9. Vörösmartyról nyílik. 1284 Modern sötét diófa háló­szobabútor eladó. Diósgyőr, Zent a u. 20. 1286 öntő szakmunkásokat és segédmunkásokat alkalmaz a Mezőgazdasági Gépjaví­tó Vállalat. Besenyői u. 10. sz. 1287 Mindazoknak, akik fe­lejthetetlen feleségem, il­letve édesanyám temeté­sén megjelentek. sírjára virágot hoztak, ezzel fáj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek. ezúton mondunk Mlás köszönetét. Tamás? család. ÖLTÖZKODJÖ N )|l SZflKÍIZLFTE'BÖl MISKIUC ÚUHAzaTI ül Tekintse meg az Anyák boltjában (Széchenyi-u 10.) kibővített cipő- és gyermekruhaosztályunkat

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents