Észak-Magyarország, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-06 / 105. szám
Péntek, 1955. május 8. \ ESZ AKM AG YAROR5Z AG 3 Az évi terv túlteljesítése érdekében Ormosbánya párosversenyre hívja a somsályi bányaüzemet Grmosbánya vállalása az 1955. évre I. Ormosbánya üzemvezetősége, pártbizottsága, üzemi bizottsága cs DISZ szervezete a műszakiakkal egyetértve az MDP Központi Vezetősége már. eiusi határozatának jelentőségét felismerve az 1955. évre a következő vatta, tusokat teszi■ Szemclőtt tartja ebben a megyei párt végrehajtóbizottság határozatát, amely kimondja, hogy Onnosbányát mintaüzemmé kell fejleszteni. Felelős a főmérnök és a személyzeti előadó. Q Az önköltséget az éves tervhez viszonyítva 3.5 százalékkal csők. kentjük, amely azt jelenti, hogy egy tonna szén kitermelése 6 forinttal olcsóbb lesz. Ezzel évi 2.212.000 forintot lakarítunk meg: ezért az összegért 2212 darab kerékpárt lehetne vásárolni. Az önköltség csökkentése érdekében a következőket hajtjuk végre: a) Anyagtakarékosság. A tervezett 0.31 kg to. helyett 0.20.5 kg tonnára csökkentjük a robbanóanyagfelhasználást. amely egész évben 57.500 forint megtakarítást jelent. Ennek érdekében a millszekundos robbantásról, a fúrtlyiikak helyes telepítéséről a legjobb robbantóvájár kéthetenkint egyszer előadást fog tartani a többi szénfalnál dolgozó robbantóvájámak. Az V_ös telepi elővájásoknál bevezeti jiik a kézi réselést, ami méteren Kint 0.5 kg paxit-megtakaritást jelent. b) A munkahelyeket a technológiailag előirt méretű fával látjuk el. Ezért az aknászok a munkahelyek és a farnéret megnevezésével rendelik a szükséges famennyiséget, melyet a szállítóbrigádok a csillére felírt munkahelyre szállítanak. Minden aknánkban bevezetjük a vasbeton elemekkel való ácsotast, amellyel kb. 630 köbméter kemény hányafát. takarítunk meg. melynek értéke 145.000 forint. Aknáinkban a nagynyomású helyeken áttérünk a betoniriomkőve! való biztosításra. 1955-ben 820 fm-t fogunk kifalazni. Ezzel kb. 290 köbméter kemény bányaiét és 22.000 fm kemény széldeszkát takarítunk meg, melynek összértéke 92.000 forint. A rabolt bányafát kisebb méretűre feldolgozva ismét felhasználjuk, amely negyed- évenkint 31.5 köbméter fámegíakari- tást jelent. Ennek értéke 7000 forint. A bányászati célra már alkalmatlan hulladékfát mázsánként 22 forintos áron értékesítjük, amivel évi 10.000 forintot takarítunk meg c) A munkabérek helyes felhasználása.-érdekében vállaljuk, hogy július I Éves mennyiségi termelési ter- • vünket 6000 tonnával túltolje ltjuk. E szénmennyiség eladási ára kb. 440.000 forint, amelyen kb. 9 bányász sajátházat lehet építeni. Részletes felajánlásaink, melyeket 1000—1300 tonnás békevonatok indításával fogunk teljesíteni, a következők: a) 1950 június 15-re, a DISZ XI. kongresszusának .tiszteletére 1000 tonnát adunk terven felül. Július 31-rc a VIT-re 1000 tonnát, augusztus 20-ra és a bányásznapra') 1000 tonnát, november 7-re, 1500 tonnát, deccmner 31-re 1500 tonnát adunk terven felül. Felajánlásaink megvalósításával 1955. évi mennyiségi tervünket 101.6 százalékra teljesítjük. b) Elővájási tervünket, amely a második ötéves tervre való felkészülést, valamint az egyenletes termelés biztosítását szolgálja, 105 százalékra teljesítjük. Ez 923 folyóméter többlet vágatkihajtásnak felel meg. 1955 június 15-re, a DI8Z II. kongresszusára 154 folyóméter, július 31-re, a VIT-re 154 folyóméter, augusztus 20-ra ize, a bányásznapra 154 folyóméter, november 7-re 231 folyóméter, deccmocr 3t_re 230 folyóméter vágatot hajtunk ki terven felül. Mennyiségi cs elővájási tervünk túlteljesítésére a következő intézkedő, seket tesszük: a) Millszekundos robbantással az első negyedévben 1355 tonna szeuet termeltünk. A második negyedév végére 3000 tonnát, a harmddik negyedév vegére 10.000 tonnát, az, év végére pedig 20.000 tonnát fogunk így termelni. Ezzel elérjük, hogy minden aknánál bevezetjük a millszekundos robbantást. Végrehajtásáért felelős az üzem főmérnöke. b) Az év folyamán az F 4-es üzemelő gépek számát 3-ról 4-re növeljük. Határidő: július 1. Az F 4-cs gépek üzembiztonságát az elektromos kapcsolók átalakításával fogjuk növelni. Határidő: Aúliu.s 1. Végrehajtásáért—feWos—anr-ftzem - gép észmvr- nöke. Az F 1_es jelenlegi termelését, mely az'első negyedévben 5700 fonna volt, a harmadik negyedévben 9600 tonnára, a negyedik negyedévben 70.000 tonnára emeljük. Ez a gép kihasználását 15 százalékkal növeli. Felelősök az aknavezetők. c) A szállítás zavartalanságának biztosítására a III. aknában a lejtős- aknát és a II. sz. délnyugati ereszkét kb. 102 fm hosszban, a IT. aknában az új V. telepi ereszkében cs a légvágatban 270 fm hosszban, a IV. aknán a II. délkeleti ercszkében és a ísompvágatban 70 fm hosszban, a VI. aknán 240 fm hosszban beton- idomkő falat építünk be. Felelősök ez aknavezetők. 2 A munkafermclékenységet, ossz. üzemi fejtei jesí tinón yünket a tervezett 0.850 tonnáról 0.864 tonnára emeljük. Ez azt jelenti, hogy a szénfalnál dolgozó balfaszoknak szakonként 60 kg szénnel kell többet termelni terven felül. Ennek érdekében a következőket fogjuk végrehajtani: a) A szénfiJnál dolgozók részére minden esetben megfelelő munkahelyet biztosítunk. A II. aknában október 1-ig az V—Ö8 telepen alsópadt szénben egy 50 m hosszú, december 2t-ig egy 150 m hosszú /elsőpadi frontot képezünk ki. Felelős az üzem fő7 mérnöke. Ehhez a munkához szeptember 1-ig 120 fő, december 15_ig pedig 170 fő létszámot kell biztosítani. Felelős a tröszt és az üzem munkaügyi osztályvezetője. A III. aknában a IV-es telepi szénben elövájásokat telepítünk július 1-ig. Az V-ös telepben liaránlvágart csoportos fejtést telepitünk június I-re. Felelősök az aknavezetők. A külszíni fejtésnél a szállítószalagot és kaparót beszereljük, a gurí- tót üzembiztossá tesszük és kb. 2500 tonna szénről a meddő letakaritá.sát elvégezzük május 12-ig. Felelős az üzem főmérnöke. A termelékenység emelésének egyik legfontosabb biztosítéka a gépek kihasználásának növelése. A gumiszalagok jelenleg 17.5 százalékos kihasználását évvégére 16 százalékkal fokozzuk. Augusztus 20_tól a II.es akna kötélpályáján a jelenlegi 5 mázsas cfiilléről 6 mázsás csillére való áttéréssel a sodronykötólpálya kihasználását 16 százalékkal emeljük. Felelős a gépészet vezetője. Ä termelékenység fokozása érdekében ez év májusában 150 fővel három vájártanfolyamot, szeptemberben *0 fővel egy gépkezelőtanfolyamot, jú. tiiusban 24 fővel egy F 4-es gépkezelő- tanfolyamét, májusban 40 fővel egy bányamentő tanfolyamot szervezünk. ralis igényeinek kielégítésével. Ezért a bányásznap tiszteletére átadjuk az 500 személyes korszerű étkezdét. Az év végére 300.000 torintos beruházással bányamentő állomást építünk. November 7_re a 96 személyes ’.egeny- szálló vízellátásáról gondoskodunk. Felelős a tröszt beruházási osztályvezetője és az üzem igazgatója. A lcgcnyszálló szennyvízcsatornáját, valamint a szállók előtti egészségtelen árkot rendbehozzuk. Határidő: június 1. Felelős az üzem igazgatója A bányásznap tiszteletére befejezzük a jelenleg féligkész állapotban lévő hat készenléti családi lakást. Felelős az üzem igazgatója. Az 500.000 forintot, melyet a lakótelep lakásainak felújítására, utak, kerítések, melléképületek rendbeníar- tására kaptunk, társadalmi munkával kiegészítjük s a bányásznap tiszteletére a lakótelepet rendbehozzuk, parkosítjuk. A bányásznapra béke-kertet létesítünk. Felelős az üzem igazgatója cs a tanácselnök. Az cv végére a VT-os aknán 1000 köbméteres ventilátort, ugyanekkorra a II. és III_as aknában 2 darab új csőventilátort építünk be. Felelős a gépészet vezetője. A dolgozók egészségvédelmének javítása érdekében október 1-ig létrehozzuk az egészségházat, a napközi otthont pedig megfelelő helyre helyezzük át. Felelős az üzem igazgatója és a tanácselnök. A bánya és a telep dolgozóinak vízellátási problémáját a rendelkezésre álló 204.000 forintból és társadalmi munka segítségével megoldjuk. Határidő: a bányásznap, szeptember 4. Felelős az üzem igazgatója és a járási tanács elnöke. A bányásznapra a vendéglátóipari vállalat éttermet és cukrászdát rendez be. Felelős az üzem igazgatója és a tanácselnök. A kulturális igények fokozottabb kielégítésére havonta egyszer a szabadtéri színpadon nivós előadást tartunk. kélhavonkint zenei estet és va- snrnaoonkint filmmatinét rendezünk. Felelős az üzem igazgatója és a tanácselnök: II. 1-ig üzemünk minden egyes dolgozóját besoroljuk az őt megillető bértarifába. Felelős az üzem igazgatója. Biztosítjuk a pontos munkaátvctelt — egyrészt a fokozottabb ellenőrzéssel. neveléssel, másrészt azzal, hogy akik a munkát felületesen végzik el, azokkal szemben a megfelelő adminisztratív rendelkezéseket érvényesítjük. Felelősök az aknavezefők. Aknáinkon szigorúan ellenőrizni fogjuk a tervezett és telepített létszám betartását, valamint a tervezett műszakok helyes felhasználását. Ezzel elejét vesszük az illetéktelen bér- kifizetéseknek. s mindig a béralapon fogunk gazdálkodni. Felelős az üzem főmérnöke és a bércsoport vezetője. A Üzemünknél 1955-ben a szén minőségét a tervezetthez viszonyítva, 2989 kalóriáról 3050 kalóriára emeljük, ami 2 százalékos növekedésnek felel meg. Ennek értéke kb. 900 ezer forint. A jobb minőség érdekében a műszaki és a fizikai dolgozókkal folytatott megbeszélések révén elérjük, hogy az egy mázsa szén után megengedett 3.6 kg meddőt 3 kg-ra, vagyis negyedévenként 0.2 kg-al csökkentjük. A Il-es akna ú.t frontját e célból kivilágítjuk. Határidő október 1. Felelős* az üzem főmérnöke. A millszekundos robbantás bevezetésével a szén szemhullás arányát, a darabos és a koekaszén javára a jelenlegi 34 százalékról 45 százalékra emeljük, melynek értéke 770.000 forint. Fc'elős az üzem főmérnöke. C Jelenleg üzemünkben a szénfal- nál dolgozók 60 százaléka teljesiti normáját. Az év végére a párt, a szakszervezet, a DISZ és az üzem- vezetőség közös nevelőmunkájának eredményeképpen a műszaki feltété, lek biztosításával, a Il-es éa a IlI-as aknában a földalatti felolvasó megépítésével elérjük, hogy az itt dolgozók 85 százaléka teljesítse normáját. Határidő. július 1. Felelős az üzem főmérnöke, 1955 első negyedévében termelésünkből kiesett 6250 műszak. A kiesést az év végére 5000-re, a 106 igazolatlan műszakot a harmadik negyedév végére 70-re, év végére pedig 40_re csökkentjük. Felelős az üzem igazgatója. A folyamatos termelés érdekében biztosítjuk a technológiai fegyelem betartását, megszilárdítjuk a munkahelyek ellenőrzését, fokozottabban felelősségre vonjuk a hanyagokat. Megértetjük minden dolgozóval, hogy a terv törvény és annak minden részletében való teljesítése kötelesség. CL A termelési terv teljesítése é9 túlteljesítése mellett jobban foglalkozunk a dolgozók szociális, kultu. Felajánlásunk maradéktalan teljesítését a párt. és a tömegszervezetek az alábbiakban segítik: 1 Koncentráltabbá és szinvonala- * sabbá tesszük a vezetést, a politikai tömegmnnkát, javítjuk a termelés pártellenörzcsét, a politikai munkát minden esetben szorosan a gazda, sági feladatokkal összekapcsolva végezzük. Ezért megalakítjuk az üzemi pártbizottságot, kiegészítjük az akna pártszervezetek vezetőségét, a "VT-os aknán létri hozzuk a pártszervezetet. Határidő: május* 25. Felelős a járási pártbizottság PTO vezetője és a helyi pártszervezet titkára. A pártszervezet a termelés és a gazdasági mutatók rendszeres értékelésére, a politikai munka javítása érdekében háromféle statisztikát vezet; Napi termelési és létszámadatok; 10 napos dekádteljesítés; havi statisztika nknánkint és összesen. Ezt a párt- bizottság a tárgyhónapot követő hónap 14_ig rendszeresen értékeli 8 a hiányosságok megszüntetéséért azonnal konkrét intézkedést, javaslatot tesz. Felelős a pártbizottság titkára. A lakótelepi pártszervezet vezetőségét megerősítjük az üzemben dolgozó aktív, tapasztalt párttagokkal, ezzel szorosabbá tesszük az üzem és a lakótelep közötti kapcsolatot. A lakótelepi pártszervezet vezetőségébe javasoljuk az üzemi párt végrehajtó- bizottság titkárát is. Határidő: június 15. Felelős a járási párt vegrebajto- bizottság PTO vezetője. Megalakítjuk a DISZ-bizottságor és aknánkint a DISZ alapszervezeteket. Határidő: július 30. Felelős a járási DISZ-bizottság titkára és az üzemi DTSZ-titkár. Május 15-én megtartjuk az üzemi bányászaktívát a megyei bányászakt ívaértekczlet anyaga alapján. Felelős a pártszervezet titkára, 2 Megjavítjuk és kiszélesítjük a termelés pártellenőrzését. Június 30_ig nyílt taggyűlésen megvitatjuk a munkafegyelem jelenlegi helyzetét és augusztus 30-án a dolgozókról való gondoskodást. Október 30-ig pedig megvitatjuk üzemünk gazdaságos tér. mclésének kérdését. A beszámolók elkészítéséhez 10—15 főből álló brigádot alakítunk. Felelős a pártbizottság titkára. Negyedéveukint beszámoltatjuk a DISZ-t, a szakszervezetet, az tizein igazgatóját és a főmérnökét arról, hogy mit tesznek mnnkaterüle. tűkön az üzem előtt álló legfontosabb feladatok végrehajtásáért. Felelős a pártbizottság titkára. O A párttagok példamutatását a termelésben rendszeresen nyilvántartjuk. A jelenleg 100 százalék felett termelő párttagok számát, a szénfalnál 55 százalékról a második negyedév végére 70 százalékra, a harmadik negyedév végére 82 százalékra, a negyedik negyedév végére pedig 92 százalékra emeljük. Felelős a pártbizottság titkára. A kommunista példamutatást szem. előtt tartva növeljük a szónfalnál dolgozók arányát a külszíniek és egyéb dolgozók rovására — elsősorban a kommunisták közt —, a második negyedév végére 6 fővel; a harmad’k negyedév végére 14 fővel: az cv végére 24 fővel. Ez a jelenleg szénfalnál dolgozó kommunisták számához viszonyítva 6 százalékos emelkedést jelent. Felelős a pártbizottság titkára és az atapszervozet titkára. A szakszervezet ugyanilyen ütemben a szak- szervezeti tagok számarányát szemeiéit-tartva 5 százalékos átesoportos'. tást hajt végre. Felelős az üb. elnök. A DISZ_szcrvezet az év végére 4 százalékos áte-oporfosítást hajt végre. Fele’ős a DISZ-bizottság titkára. Az elmúlt évi átlaghoz viszonyítva 30 százalékkal növeljük a szénfalnál dolgozó tag- cs tagjelöltek felvételét, így az év végére összesen 30 oárt- tagot és tagjelöltet veszünk fel, a szállítómunkások közül pedig legalább 10 párttagot és párttagjelöltet. A harmadik negyedévben párt végrehajtóbizottsági ülésen. tárgyaljuk meg a párttagság alakulását, minőségi összetételét, a tag- cs tagjelölt- felvételi munkát. Határidő: június 30. Felelős a pártbizottság titkára. A pártcsoportbizalmi hálózatot példamutató elvtársakkal 10 fővel megerősítjük és részükre kéthetenkint értekezletet tartunk. A népnevelőhálózatot aknánkint 20 fővel, a telepi népnevelői hálózatot 40 fővel, az autókon 8 főve! megerősítjük. Határidő: június 30. Felelős az üzemi pártbizottság politikai munkatársa. A népnevelők felkészítését, irányítását n párttitkárok szcmé'yesen végzik, részükre havonkint két értekezletet tartunk, negyedévenkint pedig tapasztalatcsere értekezletet szervezünk. Felelős az üzemi pártbizottság és a telepi pártszervezet titkára. Minden negyedévben egy akna pártszervezet titkárát a párt végrehajtóbizottsági ülésén beszámoltatjuk az agitációs munka elvi és módszertani irányításáról. Felelős az üzemi partbizottság politikai munkatársa. A jövő pártoktatási év jó előkészítésére 26 megfelelő propagandistát június 15-ig kiválogatunk. Felelős az üzemi pártbizottság politikai munkatársa. III. Vállalásunk teljesítésé érdekében a következő mozgalmakat indítjuk el cs szélesítjük ki: "1 A péntek-mozgalomba a máso- "*"* dik negyedév vegére 60 főt, a harmadik negyedév végére 90 főt, év végére összesen 130 főt vonunk be. 2 A harc a percekért-mozgalomba “* a második negyedév végére 10 főt, a harmadik negyedév végére 18 főt, év végére összesen 32 főt vonunk be. Q A százméteres vágatkihajtáffl mozgalomban jelenleg 30 fő vesz részt. A második negyedév végére 45 főt, a harmadik negyedév végére 54 fót, óv végére összesen 66 főt vonunk be a mozgalomba. A A nevelj új bányászt-mozga lomban a második negyedév végére 20 idős bányászt bizunk meg -0 fiatal nevelésével. A harmadik negyedév végére újabb 15 idős bányászt bízunk meg 15 fiatal bányász nevelésével; az év végére újabb 20 idős bányászra bízzuk 20 fiatal bányász nevelését. Össze; en az ev végéig 55 idős bányászt bizunk meg 55 fiatal bányász növelésével. Felelős az üzemi pártbizottság politikai munkatársa. Az üzemi DTSZ-szervezetekct az ezerszemü őrs-mozgalom kiszélesítésével bízzuk meg. a következő tisztasági és takarékossági versenyszakaszok alapján: A DISZ II. kongresszuséra a műhelyben, az oszlályozón és a IIT-as akna külszínen tevékenykedjenek; a VIT-re a fatelep területen; alkotmányunk ünnepére és a bányásznapra a lakótelepen és legényszállók - han; november 7_rc a Il-es aknán a föld alatt cs a külszínen; az év végére a ITT-as aknán a föld alatt szorgoskodjanak. Felelős az üzemi D1SZ- bizotíság titkára. A DISZ-szcrvezelet külön megbízzuk a „Légy jó gazdája a bányagépeknek" és az „Aranycsille“-moz_ galom kiszélesitcsével. Felelős a DISZ- bizottság titkára. Üzemünk területén a DISZ-bizottság irányítása alá helyezzük a Sportes kulturális munka irányítását. Határidő: június 30. Felelős s DISZ- bizottság titkára. Egy zárt versenytáblát és villám- táblát készítünk a versenynyilvénos- ság megjavítására. Határidő: június 1. Felelős az igazgató és az üb. elnök. Gondoskodunk a diapozitív vetítőgép működéséről. A vetítőgéppel kiváló bányászokat, de ugyanakkor a fegyelmezetleneket is felolvasás előtt bemutatjuk a bányászoknak. Ezt a telepi moziban is bevezetjük. Határ1 idő: június 1. Felelős az üb elnök. Minden legényszálló részére szabályzatot dolgozunk ki a pártbizottság, az üb., a DISZ. az orvos és a* üzem igazgatójának bevonásával. Határidő: június 10. Felelős azüb. elnök. A műszaki vezetőket a pártbizottság megvédi a jogtalan kritikától, a fegyelmezetlen, követelőző dolgozóktól. A klubhelyiségben a műszakiak részére szobát biztosítunk, ahol műszaki köröket szervezünk, a legjobb dolgozók bevonásával. A felsőbb mű szaki vezetők havonta egyszer előadást tartanak a legfontosabb műszaki feladatokról. Az üzemi bizottság a júliusi üzemi bizottsági ülésén megtárgyalja a műszakik versenyben való részvételét, meghatározzuk, hogy milyen módon kapcsolódjanak be a műszakiak a munkaversenybe. Felelős az üb. elnök, E versenypontok alapján kihívjuk a somsályi bányaüzemet az öves terv minden részletében való teljesítésére és túlteljesítésére. DUNAI LÁSZLÓ igazgató SZABÓ ISTVÁN párttitkár NOVICZKI MIHÁLY üb. elnök MAJOROS LÁSZLÓ DISZ-titkár Országosan megszervezik a szőlő- és gyiimölcsteiepítést Az 1956. évben telepítendő szőlők előkészítő munkáit — a forgatásit, a telepítendő fajták és szaporítandó anyagok felmerését már 1955 tavaszán kell megkezdeni. A termelőszövetkezeteknek május 20_:g a járási tanács mezőgazdasági osztályához kell benyujtaniok szőlő- telepítési tervüket, megjelölve a telepítendő szőlőfajtát és azt, hogy a telepítést saját anyagukkal akarják-e elvégezni, vagy pedig állami készletből igényelnek szaporító anyagot. Ugyancsak jelenteniük keli, hogy a talajforgatást géppel, vagy kézzel akarják-e elvégezni. Gépiforgatás igénybevétele esetén meg kell adni a forgatás megkezdésének időpontját, illetve hogy mikor szabadul fel a szőlőtelepítésre kijelölt terület. Azoknak az egyéni termelőknek, akik gépiforgatást kívánnak igénybe, venni, szőlőtelepítés! engedélyükét a községi tanács végrehajtóbizottságától május 20-ig kell beszerezniük. A kísérleti tan- és célgazdaságoknak. valamint más állami vállalatoknak és egyéb szerveknek szőlőtelepítéssel kapcsolatos gépi talajforgatási igényüket május 23-ig közvetlenül a területileg illetékes gépállomással kell közölniük. Azok a termelőszövetkezetek és egyéni termelők, akik szőlőtelepitési. illetve gépi talajforgatási igényüket május 20-ig nem jelentik be, nem számíthatnak sem a gépállomások segítségére, sem állami szaporítóanyag juttatására. A megyei tanács mezőgazdasági igazgatósága június 20-ig elbírálja és jóváhagyja a beérkezett forgatási és telepítési igényeket es jóváhagyás után közli a termelőszövetkezetekkel és egyéni termelőkkel a munka megkezdésének időpontját. A gyümölcstclepítéseknél a megyei mezőgazdasági igazgatóság a termelő- szövetkezetek igényeit egyezteti a megyei keretszámokkal és amennyiben eltérés mutatkozik, a lermelőwzö- vctkezelckkel egyetértésben módosítja a tervet. A termelőszövetkezeteknek az így módosított telepítési kérelmüket június 15-ig kell megküldeniük a megyei tanács mezőgazdasági igazgatóságának. (MTI) Malus 29: építők ünnepe Lelkesen készülődnek országszerte az építők ünnepére. Budapesten a Hűvösvölgyben május 29-én rendezik meg az építők ünnepét. Vidéken a nagyobb építkezéseken. így Sztálinvárosban. Komlón, Varpalotán. Kazincbarcikán, Miskolcon, Zalaegerszegen szántéin megünneplik az építők napját. — Diafilmet készítettek a megyénkben működő képzőművészeti szakkörök munkájáról. A filmé* a megyei tanács népművelési osztálya állította össze, s rövidesen a megye dolgozói rendelkezésére bocsátja.