Észak-Magyarország, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-29 / 125. szám
6 ßSZAKMAGYAKORSZAC Vasárnap, 1955. május 29. !fitti l) úf/ZfJll .í .í &f)-l1tj QJer3bg^ulató a péi7né S?mhá?ban ES TESTNEVELÉS Puccini operája mindenkor nagy Eenedrámai élmény, napjainkban azonban ezenfelül különös időszerűsége van. Az Egyesült Államok imperialista politikájának sorozatos kudarcai idején emlékeztet azokra (az időkre, amikor ez a politika a még alvó Ázsia népeit körmönfont ravaszsággal kerítette az amerikai tőkések hálójába és a Pinkerton hadnagyok ezrei szabadon garázdálkodhattak a belső tőkés-feudális népelnyomókkal egyetértve Távolkelet elmaradt népei között és alázhatták, gyalázhatták meg a kis pillangókisasszonyokat, az áruként kezelt embereket, asszonyokat. Jó erre emlékeztetni ma, amikor az imperialista járomban sinylődő gyarmati népek újabb százmilliói tettek hitet amellett, hogy követik Uj Kína, Korea és Vietnam felszabadult népeinek példáját a szabadságukért, függetlenségükért, felemelkedésükért és a békéért vívott harcukban. Cso-cso-szán tragédiája so.-c- sokezer gyarmati leány és asszony jelképes drámája és a népek ébredésére szólító harci riadó volt évtizedekig — harci riadó az emberi és nemzeti egyenjogúságért. A miskolci színházban voltak régebben i| Pillangókisasszony előadások. így például a felszabadulás előtt 1943 márciusában és 1944 márciusában, fővárosi vendégénekesekkel. 1943-ban Orosz Julia, 44-ben Kó- szeghy Teréz énekelte Cso-cso-szánt és más budapesti énekesek a többi főszerepet. De az akkori polgári és fasiszta közönség más szemmel nézte a kis japánl leány és Pinkerton „romantikus szerelmi drámáját“, mint a felszabadult magyar dolgozók, akik tisztán látják a japáni és a többi öntudatra ébredt távolkeleti nép ama eltökélt szándékát, hogy egyszersmlndenkorra kiszabadítják magukat az imperialisták szorongató karmaiból. Ma a miskolci Déryhé Színház saját erejéből produkál olyan Pillangókisasszony előadást, amelyet joggal sorolhatunk a város kulturális életének nagy ünnepi eseményei, szocialista kultúránk fejlődésének beszédes bizonyítékai közé. Puccini legjelentősebb művei (Tosca, Bohémélet, Pillangókisasz- szony) között a Pillangókisasszonynak jellemző vonása, hogy az énekanyag túlnyomó terhe nehezedik n cirm. erepre. Cso-cso-szán úgyszólván végigénekli a három felvonást, mialatt a többi énekesnek bőven jut ideie hangja pihentetésére — még Pinkertonnak, a tenor főhősnek is. Már csak ezért is igen örvendetes Kömlóssy Teréz nagyszerű „kiugrása" Cso-cso-szán szerepében. Kömlóssy a Fővárosi Operettszínházból került Miskolcra és most reprezentatív operaszerepben állotta ki fényesen a tűzpróbát, hiszen az ő szerepén múlt — éppen az előbb említettek folytán — az előadás színvonala. Kom- lóssy simulckony, minden érzelem kifejezésére alkalmasnak bizonyult szopránja lankadatlan fénnyel csillogott a • dráma végső kifejléséig, győzte mindvégig a finom árnyalásokat és egész szereplése tartó oszlopa volt az előadásnak. Amilyen kiegyensúlyozott éneklése és tiszta a szövegkiejtése, olyan biztonságos, érzékletes, meggyőző színészi alakítása, a kettő együtt összegezi azt a követelményt, amit a szocialista operaművészet tolmácsolóihoz fűzünk. Pálos Imre (Pinkerton) világos tenorja, Littay Gyula (Sharpless konzul) baritonja és Kabdebó Mária (Suzuki) mezzoszopránja szépen csendül össze és különösen a harmadik felvonás Suzuki-Pinkerton-Sharpless konzul triójában érvényesül össze- csengésük. Ezek a vezető szólamok jól' illeszkednek Kömlóssy Teréz szólamához is, úgyhogy a fő énekszerepek tömör zenei egységet alkotnak. Mindössze is azt jegyezhetjük meg, hogy a két női szólam együtt- szárnyalása teljesebb, lendületesebb és a két fő női szereplő színészileg is egységesebben egészíti ki egymást. Azt mái részben Orosz György, egyébként igen lelkiismeretes rendezése hiányának, részben Pálos szerény színészi gyakorlatának kell betudnunk, hogy Pinkerton jellemrajza elmosódott, bizonytalan. Pálos kezdettől fogva igen szelíd, jó fiúnak, szinte romlatlannak ábrázolja a pénzével és politikai előnyeivel csúnyán visszaélő amerikai hadnagyocskát és a dráma végén tvi 1- őszintének érzékelteti megbánását, lelkiismeretfurdalását. Holott ha helyesen cs dialektikusán szemléljük Pinkerton jellemét, be kell látnunk, hogy a könnyed cinizmus az alapjellemvonása. Erre vall minden tette. De Pálos Pinkerton i a a dalszövegek szószerinti értelmezésébe ragad ‘jellemábrázolás helyett. Bizonyéra helyesebb volna végső jelenetét képmutatásként felfogni, első jeleneteiben pedig a léha, unaloműzésképpen kalandot kereső hadnagyocska felelőtlen léhaságát jobban kidomborítani. Ez az opera eszmei mondanivalójának helyes értelmezésével is Összefügg. No meg azzal, hogy Pálos biztosabban mozogjon a színpadon. Némileg értsen ebből Littay is, aki ugyan fejlettebb színész, de szinoadi mozgásán még van csiszolnivaló. Az előadás zeneileg magas színvonalú, az epizódszerepekben Bottyán Endre (Bonzo), Dóra Zsuzsa (Pinkerton felesége), Szűcs Sándor (Yamadorí herceg), Némethy Ferenc (császári biztos), Jávorkay Imre, Papp Ella, Lukács Rózsa szólamai egészítették ki az együttes összhangját folyamatos, zökkenőmentes énekükkel, játékukkal. A kis szerepek éppen olyan lelkiismeretes kidolgozásban érvényesültek, mint a főszerepek. És az egész zenedrámát aprólékos figyelemmel fogta össze Mura Péter vezényletével a zenekar művészi produkciója, amelynek kiemelkedő része a harmadik felvonás drámai fejleményeinek magával ragadó tolmácsolása. Itt gyakran beszél a zenekar a szereplők helyett s mintegy előre löki a cselekményt a kis Cso-cso-szán tragédiája felé. Külsőségeiben is élménygazdag ez az operaelőadás. H. Mészáros Margit pompás jelmezei, Forrai Gábor teljes illúziót keltő, stílusos díszletei szerves tényezői az előadás kirobbanó sikerének. Madácsi Dániel maszkjai jók, de például Pinkerton esetében segíthetne abban, hogy Pálos arcvonásait — ezeket a becsíü- ietas, tiszta jellemet kifejező arcvonásokat valamelyest a szerep kevésbé tiszta jellemvonásainak megfelelővé formálja. Dicséretet érdemel a kar, amely a zenekartól elkülönítve is botlás nélkül együtt tartott a színpaddal. A bemutató tomboló sikerére jellemző, hogy régen nem hangzott el ennyi vastaps az utóbbi időben, mint a Puccini-bemutatón. És a közönség érdem szerint ítélt. HAJDÚ BÉLA J6 játékkal győzött a Vorwärts Diósgyőrött Berlini Vorwärts—Diósgyőri Vasas 2:1 (1:0) Diósgyőr, 8000 néző, vezette: Sípo3. Vorwärts: Spickenagel, Kálinké, Marotzke, Ellitz, Gierseh, Reicheit, Assmy, Kohle, Fritsche, Mayer (Wachtl), Wirth. Diósgyőr: Tóth, Dudás: Török, Kékesi (Jakobi), Pesti, Gyurik, Nagy, Csorba (Virágh), Tiba,- Szigeti, Bakó. Kölcsönös üdvözlés után, a vendégcsapat gyors támadásaival indult a játék. Wirth már az első percben jó helyzetben Tóth kezébe fejelte a labdát. Utána Szigeti váratlan lövését tolta kapu fölé a németek kapusa. A német csapat lendületes, ötletes támadásaival fölényt harcolt ki ezután és a 18. percben gyors jobboldali támadás után Fritsche kapura lőtt. Lövését Tóth csak öklözni tudta éppen a befutó Wirth elé, aki négy méterről a léc alá továbbította, 1:0 a Vorwärts javára. Továbbra ír a vendégcsapat támadott. Mayer, majd Reicheit lövéseit védte a diósgyőriek kapusa. Az utolsó percekben Tibának volt két nagy helyzete, de a Vorwärts kitűnő kapusa nagy bravúrral hárítani tudta azokat. A második félidőben megváltozott a játék képe, A diósgyőriek kerültek fölénybe. Virágh az első percekben két esetben hagyott ki a- kapu közelében. A 24. percben egyenlített Diósgyőr. Dudás szöktette Nagyot, aki lefutott az alapvonalig, onnan középre játszott Virágához, a diósgyőri jobbösszekötő 18 méterről félmagasan lőtt a jobb sarokba, 1:1. Szigeti, majd Tiba hibázott jó helyzetben. Befejezés előtt a szabadon hagyott Wechtl a 44- percben 20 méterről váratlan lövést küldött Tóth kapujára, a labda a vetődő kapus kezéről pattant a hálóba, 2:1. A vendégcsapat lelkesen, ötletesen játszott, sokkal jobban küzdött, mint a diósgyőri csapat, megérdemelten szerezte meg a győzelmet annak ellenére, hogy a diósgyőriek döntő fölénybe kerültek a második félidőben. Jók: Spickenagel, Eílitz, Reicheit, Assmy, Wirth, illetve Dudás, Gyurik, Virágh, Szigeti, Jörök, Miskolci Postás—Miskolci Dózsa 1:0 (0:0) Pénteken délután került lejátszásra a Postás és a Dózsa csapatai között a városi labdarugó bajnoki mérkőzés. Ezen a találkozón nagy meglepetés született. A fiatal játékosokból álló Postás csapat ötletes szép Pályázati felhívás megyénk rigmusíróihoz Művészeti agitációnk egyik jól bevált eszköze a rigmus. Művészeti agitációnkban két változatban használhatjuk a rigmust: — szöveges és dalos formájában. A dalos formánál megnehezíti az alkotást az, hogy mai új élétünk mondanivalójához kell találni vele összeförrasztható régi közismert dallamot. Különösen nehéz ez a krónikás rigmusoknál, melyekben az eseményt hosszabban beszélik el. Az alkalmi rigmus egyik követelménye viszont a világos, tömör mondanivaló, amely néhány rövid strófába sűríthető. Minden rigmusnak követelménye, hogy konkrét, helyi legyen. A gyermekeknek készült rigmusoknál tartsuk szem- előtt a kötelező tiszteletet a felnőttek iránt. Csúfolódó, csipkelődő, bosszantó, a felnőtteket gúnyoló hangot ne használjunk a gyermek- rigmusokban. A megyei tanács népművelési osztálya pályázatot hirdet megyénk rigmusírói részére. A megírt rigmusok beküldésének határideje: 1955 szeptember 30. A legjóbb három rlgmusírót a népművelési osztály a következő díjakkal jutalmazza: 1. díj 500, II. díj 300, III. díj 100 forint. Az elbírálás legfőbb szempontja, hogy a rigmus új életünk változatos jelenségeit, a szocializmus építésének sikereit és nehézségeit, a nép erkölcsének, ízlésének megfelelő, azt gazdagító művészi módon fejezze ki. Ezen belül éljen a meggyőzés minden eszközével: érzelmek ébresztése, csipkelődés, nevettetés, stb. A pályázatokat a következő címre kell küldeni: Megyei Tanács Népművelési Osztálya Miskolc, Tanácsháza. A SZERENCSI STRANDFÜRDŐ június elsején megnyílik. A hét minden napján nyitva lesz. játékkal lepte meg nagynevű ellenfelét. Góllövő: Fischer. Jók: Homo- vies II., Szegedi, Szabó II., Kovács, Hörtiovlcs III. és Fischer, illetve.1 Tófalvi, Futó és Pál. A Miskolci Postás ezzel a győzelmével a bajnoki tabellán a hatodik helyre került. Az építők napjának sportműsora Ma a népkerti sporttelepen gazdag sportműsor várja az építők napjának résztvevőit. Reggel 9 órai kezdettel atlétikai és teniszversenyre, 11 órakor röplabdamérkőzésekre kerül sur. 9 órakor az Ózdi Vasas—> JárJánházai Bányász, Bánfalva és a Miskolci Építők csapatai között kézilabda bajnoki mérkőzések kerülnek lejátszásra. A népkerti tornacsarnokban 11 óraikor a Miskolci Építők és az Ózdi Vasas ökölvívói mérik össze erejüket. Délután 2 órától labdarugó mérkőzéseket bonyolítanak le a Miskolci Építők ifi—Drótgyári ifi, az ÉFU —Di. Gépgyár és a Miskolci Építők II.—rVasas Kossuth csapatok között Állandó hétköznapi müsorszámok Rádióműsor KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. Időiárásfelenté*. 5.00: Falurádió. 6.00: A Szabad Néo mai vezércikke. 6.30: Színházak és mozik műsora. 7.00 Hírek. Idoiárásjeleníés. 7.45: Naptár. 8.20: Műsorismertetés. 10.00: Hírek, időiárásíe'éntés. 12.00: Hírek. Idöláréilelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. Időfárásjelentés. 20.00: Hirek. Időfáráslelentéa. 22.00: Hirek. IdöfáráslelentéJ. 24.00: Hírek. Időlárástetenté*. 0.10: Vlzielzöszoluálal. 0.16: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 6.30: A kis iskolások műsort. 0 40: törne. U 30: MÖapíaárás, 23.00: Ideuennvelvfl vfijefcó- ■zotffálat. 23.06: Műsorzárás. Hétfő, ______májún 30 KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Zenekari hangverseny. 30.10: Öry Ilona énekel. 10.23: Patachich; Magyar képek. 10.30: Óvodásak műsora. 21.00: Részietek szovjet operákból.' 1L30: Kátya. Kuzovnyikov elbeszélése. 12,10: A rádiójátékok zenéiéből. 12.43: Beszélő* atlasz. A Mecsek. X3.U0: Színes magyar népi muzsika. 14.25: Uttöro-híradó. 14.50: Heti zenés kalendárium 15.40: Dalok. 16.00: Most légy okos. Domokosl 16.25: A népballadáikról. 16.40: Kamarazene. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00; A?, ajkai főtér. 18.20: Magyar szerzők kórus- művei. 18.40: Az ifjú figyelő postáin. 19.00: Zenés esték Budapesten 20.20: Tömegdalok; 20.35: Csongor és Tünde. 22.15: Tíz perc külpolitika. 23.35: A magvar rádió népi zenekara Játszik. '0.10: Magyar népzene. PETŐFI RADIO 6.50: Fúvósindulók. 14.00: Operarészletek. T5.00: Szórakoztató zene. 15.40: Emlékezés John Brownra. a rabszolgák felszabadításának hősére. 16.00: Szív küldi. 16.30: Májusfa. Zenés népi fáték. 17.00: Kórushangverseny. 17.25: Szovjet filmek zenéjéből. 17.50: Ravel: Zongoratrió. 18.20; Luise Michel, a Párizsi Kom műn hősnőié. ^8.40: Miklós Kata énekel. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Leonid Lenes két elbeszélése. 19.50: Operarészletek. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Tánczene. 21.10; Nének dalai. 21.3Q: Falust május. 22.00; Esti hangverseny. Hvdd. máfum 31 KOSSUTH RADIO 8.30: Lakatos Vince és zenekara játszik. 9.00: Indulók. 9.15: Uttöro-híradó. 10.10: A könnyű zene kedvelőinek. 11.00: Nők negyedórája. 11.15: Délelőtti hangverseny. 11.30: Az állami tűzoltóság központi zenekara játszik. 11.50: Vérbosszú. Elbeszélés. 12.10: Vidám magyar népdalok. 13.00: Könnvíf hangszerszőlók. 13.30: Népszerű régi operettek. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 15.00: Verdi operáiból. 16.00: 1927-ben történt. Rádiójáték. 16.40: Szovjet dalok. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Szív küldi. 18.00: A 17-es műhely. 18.20: Magyar népdalok. 18.55: Pillantás a nagyvilágba. 19.00: A könyvnap könyvei. 19.30: Tánczene. 20.20: Bartók összes zongora- müvei. 20.50: A magyar Irodalom története. 21.30: Legújabb lemezeinkbö1. 22.15: A magvar rádió népi zenekara iátszik. 23.00: A rádiózenekar művészeinek hangversenye. 0.10: Szeremlei népdalok. PETŐFI RADIO 6.50: Szól a harmóniika. 14.00: Népek dalai és kó- * rusai. 15.00: Vidám félóra. 15.30: Kiscsákó. Részlet Veres Péter regényéből. 10.00: Magyar népi muzsika. 17.00: Kamarazene. 17.30: A német munkásosztály harca a német militarizmus ePen. 17.45: Tánczene a román rádió műsorából. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Gounod: Faust. Opera öt felvonásban. 22.10: Zenekari hangverseny. Saerda _____ júniu* 1 KOSSUTH RADIO 8.30: Népszerű operarészletek 10.30: Vidám, énekes magyar népi játékmése. 11.00: Rádiókórusoik műsorából. 11.30: Elmés mulatságok. 11.50: Hanglemezek. 12.10: Tánczene-hangverseny. 13.00: Harcsa. Elbeszélés. 13.1a; Népi énekesek, együttesek műsora. 14.25: Uttöro-híradó. 15.20: Az ember el se hinné. Elbeszélés. 15.32: Fiatalok tanácskozására. 16.00 Zenekari hangverseny. 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Nemzetközi kérdések. 17.25: A magvar rádió népi zenekara iátszik. 18.00: A virágzó mezőgazdaság útján. 18.30: Szív küldi. 19.00: Közös dolgainkról. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20: A könwna p előtt. 21.20: Tánczene. 22.15: Tíz perc külpolitika. 23.37: Ukrán népdalok. 23.45: Enzo de Muro Loman- to énekel. 0.10: A magyar rádió népi zenekara iátszik. PETŐFI RADIO 6.50: Csárdásak. 14.00: Művész lemezek. 14.40: A német demokratikus rádió műsorából. 15.20: Operett-részletek. 16.20: Dobozy Imre két karcolta.' 16.40: Gáspár Lajos és zenekara játszik. 17.20: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 17.40: Kamarazene. 18.30: Mi újság a tudomány és technika világában? 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 18.50: Klasszikus operettek. 20.20: Sporthiradó. 21.ÍJ: Rossini: Olasz nő Algírban. 21.20: Az elsősegélynyújtásnál előforduló helytelen szokásokról. 21.30: Népi zenekarok és hangszerszólók. 22.30: Mesélő muzsika. I ImnUirtiih. júniu* 2 KOSSUTH RADIO 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Délszláv népdalok. 10.50: Délelőtti hangverseny. 11.30; Tudósítás Székesfehérvárról. 12.10: Operarészletek. 13.00: Cselédsors az ellenforradalmi Magyarországon. J3.20: Operettrész letek. 14.25: A rádió gyermekuiság műsora a kisiskolásoknak. 15.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.00: Fúvószene. 16.15; Dufla. 16.40: Szív küldi. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.25: Egy falu — egy nóta. 17.55: Pillantás a nagyvilágba 13.00: Az ünnepi könyvhét vá.rható eseményei. 18.20: Mai szerzők operettjeiből. 19.00: Ifjú figyelő. 19.30: Tánczene. 20.20: Hangverseny Bizet műveiből, halálának 80. évfordulója alkalmából. 21.05: Szülőknek nevelésről 21.25: Bemutatjuk Csepregi Józsefet, a Kaposvári Fonő- da Kossuth-díias főmérnökét. 21.30: A magyar rádió énekkarának hangversenye. 22.15: Magvar népdalok. 22.45: F.mile Verhaeren versei. 23.00: EH zene. 0.10: Népzene. PETŐFI RADIO 6.50: Gyermekkarok énekelnek. 14.00: Zenekari hangverseny. 14.40' Bu-a Sándor és zenekara látszik. 15.15: Az ünnepi könyvhét elé.15.30: Kamarazene. 16.00: Szív küldi. 16.30: Fiatalok zenei újságja. 17.25: Cseh népdalok. 17.45: Beszélgetés Koch Ferenccel. a Földrajzi Társaság fŐtitkárávaL 18.00: Kamarazene. 19.0Q: Gellert Laios Yádiő- szatíráia. 20.35: Hanglemezek. 21.90: Snortbíradó. 91.50: Vidám kórusok. 22.22: Zenekari hangverseny. Péntek, júniu* 3 KOSSUTH RADIO 8.30: Ifj. Kovács Imre és Zenekara iátszik. 9.00: Kórusok. 9.Í0: Török Gyuri feltámadása. Rádiójáték. 10.10; Bolya Mária zongorázik. 10.30: Kisdobos. 11.00: Nők negyedórája. 1 i .30: Glinka operáiból. 12.10: Búzaföldön, dülőűton... Magyar nóták. 13.0Q: Tánczene. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Marjav Erzsébet énekel 15.10: Versek. 15.3p: Híres operettnyitányok. 16.00: Ifjúsági műsor. 16.20: Fiatalok sporthíradója. 17.10: Megismerhető-e a világ? 17.30: Szív küldi. 18.00: Hét plakett. Krónika. 18.30: Az állami népi együttes műsora. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20: Gsajkovszkij: Meditáció. 20.30: Sport az Irodalomban és a zenében. 21.00: Prágai tavasz. Helyszíni közvetítés a prágai zenei versenyről. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.50: A könyvnap könyvei. 23.00: Mulass velünk. 0.10: Magyar nóták. PETŐFI RADIO 6.50: Strauss: Déli rózsák — keringő. 14.50. Népi zene, népi tánc. 15.30: Szólómüvek. 16.00: A magvar rádió népj zenekara látszik, 16.40: Zenekari muzsika. 17.30: Versek. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Zsukovszkif: Dicsőség a hazának — kantáta. 19.25: Ami az ötéves terv- ielentés számai mögött ván. 19.40: Népzene. 20.00: Erre táncol Berlin. 21.00: 900 millió... 21.30: Schubert műveiből. 22.15: Részletek Smetana ..Az eladott menyasszony" című operájából. Saombat, _____júniu* 4 KOSSUTH RADIO 8.30: Indulók és táncok. 8.50: Operettmuzsika. 9.20: Úttörő-híradó. 10.10: Zenekari hangverseny. 11.00: A zeneművészeti főiskola hallgatóinak hangvei- sfinye. 11.30: Miből áll az emberi szervezet? 11.40: Szovjet kórusok énekelnek. 12.10: Zenés hétvége. 13.00: Emlékmüsor Komi át Aladárról. 13.20: Vidám katonada?ok és verbunkosok. 13.40: A budapesti koncert fúvószenekar játszik, 14.25: Híres zeneszerzők Pest-Budán. 15.20: A párt ereje — a párt egysége. Komócsin Zoltán előadása. 17.40: Szív küldi. 16.10: Könnyű zené nagyzené- karra. 16.40: Kamarazene. 17.10: Bukarestből szól fl nóta. 17.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.00: Tánczeae. 18.20: Az épülő kommunizmus nagv országában. 19.00: A magyar rádió ajándékműsora az óbudai Hajógyár dolgozóinak. 20.20: Jót nevettünk. 21.15: Tánc éjfélig. 0.10: Csárdások. PETŐFI RADIO 6.50: Filmzene. 14.00: Operettrészletek. 14.48: Komor ló. Móricz Z»igmond elbeszélése. 15.20: Az opera mindenkié. 16.20: Tánczene. 17.05: Akik szívükben fiatalok. 17.30: Mozart kamara-müveiből. 18.00: Mese felnőtteknek. 18.3Q: Kórushangverseny. 19.00: Külpolitikái kalauz. 19.10: Szív küldi. 19.40: Híres előadóművészek műsorából. 20.20: Snorthfradó. 20.4Q: Részletek Kókal Rezső rádiójáték-zenéiből. 21.20: Tánczene. 22.00: Zenekari hangverseny. 9 a*árnap. június 3 KOSSUTH RADIO 4.30—8-ig: Reggeli zene. 8.00: Hírek, időjáfásjelentés. 8.10: Egv falu — egy nóta. 8.55: Fotóamatőrök öt perce. 9.00: Zenebarátok köre. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Cs-inn-Bumm.! A ma« gyár rádió gvermekcifkusza. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jó munkáért — szép nuiz»ikátl 13.30: Rádiólexikon. 14.15: A magvar rádió szin> fónikus zenekarának hangversenye. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi. 16.15: Kilátó. A rádió Világirodalmi folyóirata. 17.40: Kincses kalendárium. 18.40: Tánczene. 19.20: Az £pülfí kommunizmus nagv országában. 20.10: Darumadár. Daljáték Datikó Piát ár ÓL 22.10: Tánczene. 0.1Ű: Népdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.00: Fúvószene. 9.00: Színes magyar muzsika. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi. 11.00: Hangverseny az álla- ny orosz népi zenekar megalakulásának 35. évfordulója alkalmából. 12.15: Kórusok. 12.30: Az elbeszélés mesterei I3.0Q: Művészlemezek. 14.00: Operet^észletek. 15.00: A borsodi vegyipar? kombinát. 15.20: Vidám szovjet dalok és táncok. 16.00: Népszerű operahang- verseny. 17.00: A rádió gvermekszín- házának műsora. 18.30: A kőnvvnap könyvei. 18.55; Brahms: Klnrinétőtös. 19.30: Magvar nóták. 20.20: A ..Tartós békéért, népi demokráciáért” című lap ismertetése. 20.35: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportfa. TotőMrek. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)