Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-21 / 93. szám
4 í-;,SZAKMA G Y ARORSZA G :öU. 1955, április 21. J-de re tufa — Ilyen emberek is vannak — Miért nem ékeli be azt a kalapácsot, jobban tudna vele dolgozni. — Azért, mert az ékelésért nem fizetnek! HÍREK Eisza'tai ügyeletes orvasi szolgálat 1 Me«vei korliaz (telelőn. 36—363). 2. Kazinczy u. 2U (15—032). 3. Uidiósgyőr 1. u. 4. sz rendelő (21—287). ügyeletes gyógyszertárák Állandó éjszakai készenléti szolgalat Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u 2 6zám. — Ujdióseyőr: Marx Károly u. 38 sz. Hejőcsaba. Csaba vezér u 68. sz. IDŐJÁRÁS Vér-haló időjárás csütörtökön estig; felhős idő, többféle eső. vagy hó, mérsékelt délnyugati, nyugati szél, az éjszakai lehűlés gyengül, de még helyenkint lesznek, főként a talaj mentén fagyok. A nappali hőmérséklet emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: egy—mégy, helyenkint gyenge fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön kilenc—tizenkettő fok között. — A szíálinvárosi három napos májusi vásárra és kiállításra a közlekedési minisztérium nemcsak a MÁV összes vonalaira, de a Maihart ■hajójárataira is engedélyezte a félárú utazási kedvezményt. Ezt a fél- árú kedvezményt április 29-én 0 órától vehetik igénybe a Sztálinvá- rosba utazók. A vásár rendezősége ezenkívül az ország különböző vidékeiről megfelelő számú jelentkezés esetén különvonatokat indít. így kiülönvonatokat szerveznek az Ózd- Kazincbarcika-iMiskolc vasútvonalakról. — A Hazafias Népfront városi bizottsága ápriLis 22-én, pénteken tartja első negyedévi bizottsági ülését a városi tanácsiház nagytermében. Az űiesen Bőd Andor titkár számol be a Hazafias Népfront mozgalom eddigi eredményeiről, hiányosságairól és jövő feladatairól. A beszámolót hozzászólások követik. Az ülés fontosságára való tekintettel kívánatos, hogy a bizottság tagjai kivétel nélkül megjelenjenek — A közlekedés és poslaügyi minisztérium az ország több részében a gépkocsik ellenőrzésére fogy asztás-ellenőrző csoportokat állított fel. Ezek a csoportok az Autó- közlekedési Tudományos Kutatóintézet felügyelete alatt állnak s az általa kikisérletezett legjobb módszereket alkalmazzák. Az ellenőrző állomások feladata: a túlfogyasztások csökkentése, valamint az, hogy segítséget nyújtsanak minden gépkocsival rendelkező vállalatnak, — amely nem rendelkezik a gazdaságos üzemeltetéshez szükséges eszközökkel. Miskolcon a József Attila út 35. sz. alatt működik ellenőrző csoport, amely a megye területén végzi feladatát. — Az ifjúsági művészeti seregszemle keretében április 17-én Szerencsen és Putnokon mutatták be tudásukat a járás legjobb kultúrcso- portjai. — A Borsod-Abauj-Zemplénmcgyei Terményforgakni Váll. tiszaluci telepvezetőjét Lovas Imre elvtársat áldozatkész, fáradságos munkájáért a „Szocialista munkáért’’ érdem éremmel tüntették ki. A kitüntetés annál értékesebb, mert 19 megyei terményforgalmi vállalat dolgozói közül csak Lovas Imre részesüljt ebben a magas kitüntetésben, v/ — „A realizmus nagy mesterei' kiállítást (kedden ünnepélyesen nyitotta meg Pallai István műtörténész a Herman Ottó múzeumban. A kiállításon Balló Ede festőművész művészi másolataiban Goya, Rembrandt, Hals, Maes, Hobbema, Mas sys, Velasquez, Rubens. Vermeer van Delft műveit ismerheti meg a mű- észetszerető közönség. A kiállítás, amely kiváló alkalom képzőművé szeti ismereteink gyarapítására, közműveltség fejlesztésére, május 10-ig tart. — Ma este 6 órai kezdettel alakul meg a Miskolci Építők baráti köre, Az alakuló ülés a Széchenyi u. 72 szám alatti kultúrteremben lesz Minden szurkolót szeretettel vár Miskolci Építők vezetősége. 4 mozik műsora BÉKE. Április 21: Állami áruház. Kezdés: 4, 6. 8 óra. KOSSUTH. Április 21—27: Tartalékjátékos. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Különös házasság. Kezdés: fél 4. fél 6, háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Április 21—26: Taxi úr. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kőszív. Kezdés: 4, 7. vasárnap: 3. 5, 7 óra. FÁKLYA. Április 20— 2t: Gőgös hercegnő. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. FILMSZÍNHÁZ (Széchenyi u. 26. emelet) Április 21: Feltámadott a tenger. Kezdés: este 6 és 8 órakor. JÓZSEF ATTILA. (Petőfi utca 39. szám). Április 23—24: Kiskrajcár és Péntek 13: Kezdés: 4 vasárnap: fél 3. fél 5 óra. HEJÖCSABA. Április 20—21: Az ezred lány«. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 20—22: Sárkány rabjai. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné; Borodinói győzelem. Kezdés: 6 óra. 17 DIÓSGYŐRI BÉKE. Április 21—22: Nézz a tükörbe. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné Kezdés: 5. 7 óra. * Déryné Színház műsora Este 7 órakor: Bob herceg. A Vidám Színpad műsora: április 25-én, hétfőn a Déryné Színház vendégjátéka: He] tai Jenő: ..A néma levente” Vígjáték 3 felvonásban. Kezdés délután fél 6 és este fél 9 órakor Jegvek elővételben a Déryné Színház Dénztáránál. előadás napián a Vidám Színpad pénztáránál Kossuth u 11. sz. alatt válthatók. ApróuiRDLiesek A berentei központi szénosztályozó 16 éven felüli férfiakat állandó segédmun- kára felvesz. Szállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet a szénosztályozó munka- . ügyi osztályán. 792 Asztalossegédet alkalmi munkára keresünk. Miskolc Termény-raktározási V. József A. u. 1—3. sz. 788 Uj konyhaszekrény olcsón eladó. Bacsiuszkv. József A utca 29. 791 Kettőszobás családi ház 300 négyszögöl gyümölcsössel. melléképületekkel eladó Vétel esetén, azonnal beköl tözhető. M-Tapolca. Szatmári u. 6. sz. 1752 Uj, csővázas sportkocsi eladó. Beloiannisz u. 9. sz. Kies. 1779 Segédmunkásokat és lakatost azonnali belépésre felvesz a Miskolci Villanyszerelő Vállalat. Ady Endre u. 7. sz. 896 Elveszett kiszabott zakó háta Arany János u. 94 és a tapolcai autóbusz megálló között. Megtalálója Arany János u. 94. alá adja le juta-lom ellenében. 4771 Fehér, mély gyermek-kocsi olcsón eladó. Fürst Sándor u. 71. sz. 1773 Elcserélném Zsoloai kapu 26. II. 7. 2 szoba összkomfortos lakásomat földszintes 2, esetleg 1 szoba összkomfortosért. Érdeklődni délután 5 órától. Detr-ik. 1775 Szabómííhely berendezés darabonkint is, Singer varrógép eladó. Vékony Gábor Tiszaluc, Lenin u. 33. sz. 1793 Uj diofalelehalo szobabútor eladó. Kazinczy u. 30. sz. Asztalosnál. 1792 Hálószoba bútor eladó. Érdeklődni Diósgyőr, Honvéd u. 7. sz 1768 Eladó komplett kerékgyártó szerszám. Diósgyőr Zen- ta u. 20. sz. 1781 Családiház eladó beköltözéssel, szoba, konyha, kamra és pince 334 négyszögöl telek 40 darab termő gyümölcsfával Laczkó László Felsözsolca. újtelep. Adv E. utca 21. sz. 1794 276.813 számú szabadiegy váltására jogosító igazolványomat elveszítettem. Megtalálója jutalom ellenében adja le Báj! István főmoz- donyfütő Felsözsolca. Arany János u. 22. sz. alá. 1800 l\ 31. sz. Autóközlekedési Vállalat (TEFU) hétköznaponkint 16.órától este 24 óráig, vasár- és ünnepnap reggel < órától este 22 óráig helyben és vidékre mindennemű fuvarozást vállal. Vasár napi fuvarozás után 5 százalékos ked vezmény. Megrendeléseket fuvarvállaíé rodánkban Miskolc. József Attila u, 3H szám alatt állandóan felveszünk. FILMFELVÉTELI CÉLOKRA sértetlen vadmacskákat vásárolunk. Felnőtt vadmacskáért 400 forintot, kölyökért 150 forintot fizetünk. Kérjük befogás esetén saját költségünkre távirati vagy telefon értesítést küldeni, — kölyök befogásánál pedig azonnal házi dajka-macskáról gondoskodni. Magyar Híradó és Dokumentum Filmgyár. ..Vadmacska” forgatócsoport. Budapest, IX. Könyves Kálmán körút IS. A Déryné Színház új bemutatója április 22-én ; A HARAG NAPJA ,,A harag napja“, Sándor Kálmán Kossubh-dijas író színműve, a Magyar Tanácsköztársaság néhány hónapig tartó dicső korszakának legforróbb napjait eleveníti meg. 1919 májusálban az antant-hatalmak erői és a belső reakció éles támadást indít Tamácsmagyarország ellen. A dráma eseményei az ország egyik szénvidékén, a salgótarjáni medencében, egy képzeletbeli városban történnek. A munkásság igazságáért harcoló hősök és a népelnyomó urak küzdelmében látjuk meg, mit jelentett a magyar nép számára 1919. Az író kiváló drámai pillanatot ragad meg hősei ábrázolására. A város kétszer cserél gazdát s ez a legnagyobb próbatétel, amely alatt az igaz sziklaszilárdan áll, s az árulóról lehull a lepel. Az író kitünően oldja meg az egymás ellen küzdő erőik kapcsolatát. Sós Ferenc, a forradalmi törvényszék vádbiztosa féltestvére Máriáss Endrének, az ellenforradalmi erők vezetőjének. Ezen a rokoni kapcsolaton keresztül még élesebb és drámaibb a darab nagy társadalmi összeütközése; erőteljesebb, mert emberi és családi kapcsolatokon keresztül bontakozik ki az osztályharcot vivő két vezető jelleme és törekvése. Épp a testvéri kapcsolat folytán tűnik ki a proletárhős mély humanitása és a humanizmust hirdető úr embertelen és becstelen brutalitása. Az izgalmas, mindvégig feszült cselekmény a Tanácsköztársaság legfontosabb eseményeit örökíti meg. A Tanácsköztársaság alatt megszépült emberi lelkek emelkedett pátosza sugárzik a darabból. Olyan lelkeké, akik néhány hónappal azelőtt még aggódva figyelték az eseményeket, szorongva vágytak a szabadságra, földre, kenyérre — egy új világra. A magyar munkásosztály, a Kommunisták Magyarországi Pártja vezetésével 1919 tavaszán megteremtette ezt az új világot — és bár a külső erők segítségével a belső reakció eltiporta a nagyszerű virégfakadást, 35 év múltán valóra váltak 1919 törekvései új, még tökéletesebb formában. Színházunk hazánk felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából A harag napja előadásával méltó emléket állít a nép szabadságáért küzdő Tanácsmagyarország proletárhőseinek. Drámatörténeti bemutató a Földes Ferenc gimnáziumban Hazánk felszabadulásának tizedik évfordulójára értékes, tanulságos mű. vészi műsorral készült a miskolci Földes Ferenc gimnázium DI8Z-szer_ vezetőnek színjátszócsoportja. Az ünnepi alkalom tiszteletére drá,matörténeti bemutatót rendezett. Az elsőízben vasárnap tartott előadáson reszteteket mutatott be öt drámai alkotásból, mindegyik egy-egy irodalmi irányzatot, stílust, a dráma történetének egy-egy jelentős korszakát képviseli. A görög tragédiák közül Sophokles Antigoné című művéből szerepelt egy részlet. A- francia klasszicizmus nagy századának drámái közül Moliére egyik művét, A botcsinálta doktor_t szólaltatták meg. A romantikus drámáról Victor Hugó: Hernani című művének alapján alkothatott képet a közönség. A kritikai realizmus nagy orosz alkotásai közül Gogol: Revizor eímű vígjátékát választották az iskolai színjátszók, végül a szocialista realizmust ma élő írónk. Háy Gyula egyik darabja képviseltet Az élet hídja, amely a Kossuth-hid felépítésének hősi történeitét örökítette meg. A darabrészleteket Polányi Imre tanár tanította be és rendezte. A színpadképeket Micsfea Szaniszló tanár állította össze. Az ifjú színjátszók nagy szorgalommal és lelkesedéssel készültek az érdekes bemutatóra. Kü* lönösen kitűnt tehetségével- rátermettségével Imre László, Zsillé Dénes, Tolnay Tamás. Poczik Miklós, a Vámos Ilonka leánygimnázium közreműködő tanulói: Ruszinkó Mária, Barta Mariann. Nagy Ibolya és a Tóth Pál általános leányiskola tehetséges növendéke- Fekete Zita. A többi szereplő is méltán érdemel elismerést. A drámatörténeti bemutatót, amelyet a közönség szeretettel és tetszéssel fogadott, április 24_én, vasárnap este 7 órai kezdettel a Földe® Ferenc gimnázium kultúrtermében megismétlik. ES TESTNEVELÉS ATLÉTIKA A Di Vasas országos erdei futóversenyén nagyszámú induló vett részt. Főleg az ifjúsági számokban volt nagy a versenyzők száma. A verseny eredményei: Serdülő lány 500 m: Derenkó Ózd 1:37.5. Csapatban: Ózdi Vasas 8 pont. Női ifi 800 m: 1. Vörös Szegedi Törekvés 3:13. Serdülő fiú 1000 m: 1. Lőrinc Ózd 3:07.4. Csapatban: Ózdi Vasas 8 pont. Férfi ifjúsági 3000 m: 1. Deák Bu dapesti Spartakus 9:50.6. Csapatban: Ózdi Vasas- 12 pont. Felnőtt 5000 m: 1. Bejó Győri Dózsa 15:53.2. Csapatban: Di. Vasas. A putnoki járás mezei futóbajnokságán több mint 200 induló vett részt, ami azt bizonyítja, hogy JTSB eredményes munkát végzett Uttörőlányok 500 méter: 1. Gúnya putnoki ált. iskola 2:0.5 Serdülő lányok 500 m: 1. Danes putnoki ált iskola 3:17. Női ifjúsági 800 m: Ortutai Putnoki Bányász 4:13. Úttörő fiúk 500 méter: 1. Uj Pál putnoki ált. iskola 1:45.5. Serdülő fiuk 1000 m: 1. Sasvári putnoki ált. iskola 3:54. Ifjúsági férfi 1500 m: 1. Hajas Putnoki Traktor 5:30.1. Felnőtt férfi 3000 m: 1 Ruszkai Dubicsányi Traktor 1:17.8. A sátoraljaújhelyi járás mezei bajnokságának eredményei: Serdülő női: 500 m: Fehérvári Sauj-helyi Spartakus 1:52. Serdülő fiú 1000 m: 1 Molnár Sa újhelyi Traktor 3:13.2. Ifi férfi 2000 m: 1. Perjés Saujhelyi Petőfi 6:52. Férfi felnőtt 2000 méter: 1. Hegyesi Saujhelyi Traktor 7:19. Női íti 500 m: 1. Deszatnik Saujhelyi Traktor 1:51. TORNA Miskolc város sportkörei részére Diósgyőrött rendezték meg az alapfokú tomászbajnoíkság küzdelmeit. verseny hiányossága volt, hogy kevés csapat indult. A nőknél egy, a férfiaknál hét csapat vett részt a versenyen. A női versenyben a Miskolci Előre 35.91 pontszámot ért el. A férfiak versenyében első a Lenin Kohászat B 33.8, második a Lenin Kohászat C 33.5. harmadik a DIMÁVAG Gépgyár A 29.96 ponttal. Április 23-án és 24-én ugyancsak Diósgyőrött rendezik meg a területi alapfokú tornászcsapatbajnokságot. Eddig igen kis számú nevezés érkezett be. mert mindössze a Sátoraljaújhelyi Kinizsi, a Bükkaljai Bányász, Putnoki Bányász, Miskolci Előre, Gyöngyösi Traktor. Lenin Kohászat s a DIMÁVAG Gépgyár nevezték be csapatukat. Az MTSB ezúton is felhívja a sportköröket, hogy nevezésüket sürgősen küldjék be KOSÁRLABDA OB mérkőzés során a Di Vasas női csapata a budapesti műszaki egyetem csapatától 46.33 arányú vereséget szenvedett. A megyei bajnokság eredményei: M. Haladás—Bükkaljai Bányász 87:49, M. Törekvés—Sárospataki Törekvés 79:53. Di. Vasas—Ózdi Vasas 92.38, Lenin Kohászat—Egyetemváros 56.32. Di. Vasas—Haladás 75.52. RÖPLABDA A területi röplabdabajnokság eredményei. Férfi: Salgótarjáni Vasas—Di. Vasas 3:2, M. Törekvés— Haladás 3:1, Nyíregyházi Építők- Debreceni Haladás 3:1, Nyíregyházi Petőfi—Salgótarjáni Petőfi 3:2. Nők: Di. Vasas—Nyíregyházi Vörös Meteor 3:0, M. Törekvés—Szerencsi Vörös Meteor 3:0. Nyíregyházi Épí tők—Téglási Vasas 3:1. vivAs Az M Haladás III. osztályú országos kardversenyének eredményei: 1. Juhász Di. Vasas 6 gy. 2. Red! neczki Haladás 6 gy. 3. Várnai Haladás 5 gy. KÉZILABDA Megyénk OB-s csapatainak eredményei: Nők: Di. Vasas—Bp Vasas Turbó 7:5, Bp. Keltex—Miskolci Vörös Meteor 18:1. A berentei Szikra férficsapata a Debreceni Traktortól 6:3 arányú vereséget szenvedett. SPORTLÖVÉSZET Felszabadulásunk 10. évfordulójának tiszteletére a diósgyőri Zalka Máté lövészklub által rendezett ver- seny eredményei: Minősített verseny-, zők: Csapatban: 1. Miskolci Honvéd 1240 köregység. 2. Di. Zalka Máté 1224 köregység, 3. Miskolci Zalka Máté 1204. Egyéni versenyben: 1. Királybíró M. Honvéd 263, 2. Veres Di. Zalka Máté 260, 3 Karsai Miskolci Zalka Máté 258 Kezdők: Csapatban 1. MÁV igazgatóság 405. 2. DIMÁVAG Vasut- forg 401, Mártabánya 398. Egyéni: 1 Szemző MÁV lg. 93. 2. Hornyik DIMÁVAG 90 3. Ocsenás Nehézszerszámgépgvái 88. Sportpisztolyban: 1. Krucsai M. Honvéd 93, 2. Kiss Di. Zalka Máté 3. Pásztor M. Honvéd 88 SÚLYEMELÉS A Lenin Kohászat meghívásos versenyének eredményei: Ifjúságiak: Béres Vörös Meteor 167.5 kg, Szatmári M. Haladás 210 kg Derűjén M. Honvéd 155 kg. Pálfi V. Meteor 180 kg. Jakab V. Meteor 265, Let- rich Lenin Koh. 170. Babies M Haladás 267.5 kg. Felnőttek: Terár Lenin Koh 177.5 kg Csege 245 kg Sós 260 kg. Vi- czek 290 kg. valamennyi a Lenin Kohászat versenyzője; SAKK Hazánk felszabadulása K). évfordulója tiszteletére április 24-én reggel 9 órakor a Stadionban a Botvi- nik sakkszakosztály helyiségében a VTSB sakkfeladványversenyt rendez. A versenyen mindenki részt vehet. Külön verseny lesz kezdőknek és haladóknak. A feladványokat a helyszínen osztják ki. Nevezés a helyszínen. A I—III. fejtő könyvdíjazásban részesül. Versenyvezető Apró László és Perlaki István. Az MTSB sakkcsapat bajnokság döntőjét április 24-én Ózdon rendezik meg. Az ózdi csapat a miskolci Petőfivel játszik. A győztes később megállapított időpontban a kiemelt. Botvinik csapatával játszik. BODNÁR VTSB sakk-elnök. SPORTHÍREK — A Városi Testnevelési és Sport» Bizottság régi helyéről elköltözik. Uj címe: Miskolc Hunyadi u. 5. sz. A társadalmi szövetségek hivatalos órái a régi beosztás szerint. Telefon még nem működik. Ma délután 4 órai kezdettel kerül sorra Miskolc város 1955. évi mezei futóbajnoksága. A verseny színhelye a lóversenytér. A VTSB ezúton is kéri a sportköröket és versenyzőket, hogy a verseny színhelyén pontosan jelenjenek meg. A Megyei Temetkezési Vállalat közli az érdekeltekkel, hogy a miskolci köztemető II. és III. parcelláját ismét megnyitjuk a temetések számára, miután az előirt 30 éves határidő lejárt. Kérjük ezzel kapcsolatban a megváltási igényekkel felvételi irodánknál Tanács- háztér 10. szám alatt 8 napon belül jelentkezni. A Miskolci Tüzép Vállalat a Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezetének Széchenyi u. 26. sz. helyisé- • ében április 27-én. szerdán délután 3 órai kezdettel alágyújtós bemutatóval 1 -vbekötőt! ismertető előadást tart az 1955 /56. háztartási és közületi tüzelő- nyag beszerzésevei kapcsolatban. Kérjük a vállalatok tüzelőanyag felelőseinek. valamint az érdeklődő feleknek megjelenését. Ezt az előadást a Szerencsi Tüzér telepen is megtartjuk ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártle Megyei Bizottságának napllapia Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó- Földvái- Rudolf SZERKESZTÖSEG Miskolc Széchenv- u 30 Telefonszámok: 15—015 15—016 15—617. KIADÓHIVATAL: Miskolc Széchenyi u 30 Telefon: 15—907 85—007 Teijesztik: a megyei Postahivatal Hirlaposz- tálva és a hirlaokézbesftő Dostabivatalok Előfizetés- postahívatalokná’ és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11 forint Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat Miskolc PelefSs nyomdavezető: Koszt! bate