Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)

1955-04-17 / 90. szám

iSZAKMAGYARORSZAG

, íiarnap, 1Ö55. éj». Sis !?•

ASSZONYOKNAK. GYKMEKEKNEK

B íelszsbidulss tizedik éilortíilé'a tisüelsiérs indttatt keresztrejtvsnvverseny nvereménvk osztása

A borsodmegyei édesanyák konferenciája

A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége május 7—8-án, aa anyák napján hívja össze az édesanyák országos konferenciáját. Erre már országszerte megkezdődtek az előkészületek.

Miskolcon a napokban jöttek össze a megye asszonyai az anyák megyei konferenciájára. Az erre az alkalomra feldíszített termet zsúfolásig megtöltötték a jelenlévők. Eljöttek a bányákban, gyárakban, termelőszövetkezetekben, hivatalokban dolgozó édesanyák, hogy hallassák békét áhítő. követelő szavukat. Egymás mellett ültek öregek és fiatalok. Legtöbbjük sokgyermekes édesanya, de olyanok is eljöttek, akik most hordják szívük alatt első gyermeküket. Fejkendős idős asszonyok, nagymamák, fiatal pedagógusok, esztergályosok, háziasszonyok érkeztek a megye minden részéből. Mert kiknek lehet drágább, féltettebb a béke, mint az édesanyáknak, akik gyermekeiket békében akarják nevelni, különösen most. tíz évvel a második világháború után, amikor újabb veszély fenyegeti a népek békéjét. Még fel sem száradtak az édesanyák könnyei elvesztett gyermekeik, férjeik miatt, s máris újabb könnytengert akarnak fakasztani a háború előkészítői.

Az ünnepélyesen feldíszített helyiségben a díszemelvény fölött rövid felirat vonta magára a figyelmet: „őrizzük a békét, mint gyermekeink álmát“. Vele szemben egy másik felirat area szólított fel: „Édesanyák, kik az életet adjuk, egyesüljünk az élet megmentéséért!" Az édesanyák tanácskozásának célját semmi sem fejezhetné ki szebben, mint ez a két felirat.

A konferencia résztvevői egymásután álltak fel, hogy elmondják tapasztalataikat véleményüket.

Olyanok álltak a mikrofon elé akik életükben sohasem beszéljek a nyilvánosság előtt. Orosz János- né. 3 szerencsi termelőszövetkezet tagja 63 éves idős asszony, elmondta, hogy 12 gyereket hozott a világra. akiket a legnyomoruságosabb körülmények között nevelt fel. 14 unokája egészen más körülmények között él. Orosz néni hat éve dolgozik a termelőszövetkezetben. A múlt évben 567 ♦munkaegységet szerzett, de elhatározta, hogy az idén 600-ra növeli teljesítését. Tóth Károtyné az Ózdi Kohászati Üzemek tekercselője, négy gyermekes édesanya is életéről beszélt. Mint mondta — kisfia mérnök akar lenni s ez nemcsak rajta, hanem valamennyi békeharcos édesanyán múlik. Kérdi Imréné a somsályi bányaüzem gépkezelője 3 gyermek édesanyja, Szimai Lajosné a Dl MÄVAG dolgozója. Dragos Lajosné termelőszövetkezeti tag. Megyesi Andrásné a sajószentpéteri üveggyár többszörös sztahanovistája. Boza Lajosné a sátoraljaújhelyi kórház dolgozója, mind arról beszéltek, mit jelent nekik, édesanyáknak a béke.

A jelenlévők közül sok olyan volt, akinek gyermekét a háború rabolta el. A szívből jövő egyszerű szavak arról tanúskodtak, hogy az édesanyák nem felejtették el a múltat, a sok keserűséget és bánatot, küzdenek azért, hogy ez soha ne ismétlődjön meg. S ha úgy dolgoznak majd munkahelyeiken e„ gyermekeik nevelésén, mint ahogy ígérték, akkor az édesanyák kongresszusa eléri célját, újabb komoly figyelmeztetés lesz a háborús gyujtogatóknak.

Hogyan öltöztessü* * overm^keinífet

Kétsorosán gombolt kiskabát kétoldalt csattos megoldással. Tavaszi hűvös napokon igen célszerű viselet fiú gyermekek részére. Hosszú éS

rövidnadróghoz egyaránt hordható.

RECEPTEK

Sóskamártás

Hozzávalók: 1 kg burgonya, 2 dg hagyma, 1 deka só. 1 dl. tejfel, 4 deka zsír, 6 deka liszt, 5 deka cukor.

A megtisztított sóskát tisztára mossuk, nehogy homokos legyen. A hagymát apróra vágjuk és zsíron félig lepirítjuk. Hozzáadjuk a sóskát és gyakori keverés közben 8— 10 percig sűrű péppé főzzük. Meghintjük a liszttel, felengedjük vízzel, hozzáadtuk a tejfelt, sóval, cukorral Ízesítjük, jól elkeverjük és még öt percig forraljuk. Finom szőrszitán áttörjük, habverővel simára Keverjük és tükörtojással, sült szalonnával. vagy főtt marhahússal tálalhatjuk.

Burgonyafánk

Hozzávalók: 1 kg burgonya, 2 dk só, 3 dkg vaj. 15 dkg liszt, 3 darab tojás. 15 deka zsír, fél dl. tejfel.

A megfőtt burgonyát leszűrjük és a tűzhely szélén fedő alatt leszárítjuk. Szitán áttörjük, hozzáadjuk a vajat, tejfelt, tojást, lisztet, megfűszerezzük és jól összekeverjük. A kész masszából fánkokat formálunk és forró zsírban kisütjük.

A ruhát teljesen beborító, bőszoknyás, kétoldalt masnival megkötött kötény, színes, virágmintás anyagból. Zsebek, vállpánt és a kivágás körül egyszínű anyaggal pasz- polozzuk. Szövetruhára, pulóverre vagy kabát alatt is csinos viselet.

A 31. ez. Autóközlekedési Vállalat (TEPU) hétkőznaponklnt 16 órától este 24 óráig, vasár- és Ünnepnap reggel 6 órától este 22 óráig helyben és vidékre mindennemű fuvarozást vállal. Vasárnapi fuvarozás után 6 százalékos kedvezmény. Megrendeléseket fuvarvillaló irodánkban Miskolc, József Attila u. 36. szám alatt állandóan felveszünk.

Már öt óra előtt összegyűltek a pajtások az Északmagyarország szerkesztőségében. Szinte mindegyik ünnepi ruhát, vagy úttörő- egyenruhát öltött ez alkalomra. Csillogó szemekkel foglaltak helyet a nyereménytárgyakkal zsúfolt asztal előtt. Összesúgtak, titokban találgatták — vajon melyik lesz az övék? Voltak, akik részt vettek

ugyan 3 keresztrejtvénymegfejtésben, de mégsem lettek győztesek, mert egy-két keresztrejtvény megoldásánál hibát követtek el.

Az izgalom a tetőfokára hágott, amikor rovta ünnepség után megkezdődött a díjkiosztás. Juhász Péter, az első díj nyertese boldogan

szorította magához a vet-'ögepeb. Nagy Kálmán a futballabdával hóna alatt kis Puskásnak is beil- • lett volna- Léh Ildikó, a fényképezőgép nyertese legszívesebben rögtön maga készítette volna el a nyertesek arcképét. Németh Valé- ri és László azonnal kipróbálta az új ping-pong felszerelést. Pillanatok alatt játékszobává alakult át a szerkesztőség fogadószobája, önfeledt, boldog gyermekek élvezték a megérdemelt jutalom örömét, aki pedig ezeket a felvidult, mosolygó arcokat láthatta, megérezhette: — így csak a mi úttörőink, a mi boldog, szabad gyermekeink örülhetnek!

BOLDOG NYERTESEK

(Erdődi János felvétel«.)

Állandó hétköznapi műsorszámok kosscth radio

4.30: Hirek. Időlárásjelentéa. 5.00: Falurádió.

6.00: A Szabad Néo mai

Rádióműsor

vezércikk*.

6.30: Színházak és mozik műsora.

7.00: Hirek. Idojárásjelentés. jelentés. o.IS: Műsorzárás.

7.30: Naptár. 17.00: Hírek, fdöiáráslelentés. _

8.20: Műsorismertetés. 20.00: Hirek. Idfliáráslelentés. PETŐFI RADIO

12.00: Hirek. tdSiárásJelentés. 24.00: Hirek, IdSIárásfelenté*. 8.40: Torna.

14.00: fdöiárás- és vízállás- o 10: Vizlelzőszolaálat H.30: Műsorzárás.

23.00: Idegennyelvfl vfzjelzó- szol a ál at

10.00: Hírek, időjárásíelentés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 6.30: A kis'iskolások műsor«. 23.05: Műsorzárás.

Héttő♦ áprilisi«

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Dános Lili zongorázik. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Népszerű szerelmi , kettősök.

•11.30: ,,A törökíejes kopj a”. Regényrészlet.

12.10: Mai operettrészletek. 32.45: Mivel ültessük be v ir á gosíker t ü nket ? Előadás.

*13.00: Magyar népi muzsika. 14.25: Úttörő híradó.

14.50: Heti zenés kalendárium.

'35.40: Dalok.

16.00: Fényszóró.

16.25: A népdaJgyűjtésről. 36.40: Bach: Szonáta.

17.10: Válaszolunk hallga- , tóinknak.

17.30: Égy falu — egy nóta. 18.20: Régi francia zene. 18.40: Ifjú figyelő.

19.00: „Zenés esték Budapesten”.

30.20: A végső szín. Fodor József tragikomédiája.

B2.15: Tíz perc külpolitika. 22.35: Hazánk zenei életéből, 23.25: Asztalitenisz világ- bajnokság. Helvszini közv. 23.45: Cigánydalok.

0.10: NéndaJok.

PETŐFI RÁDIÓ

6.50: Fúvósiindulók.

14.00: Operarészletek.

15.00; A bolgár rádió műsorából.

15.4Q: Pavlik. Elbeszélés. 16.00: Szív küldi szivnek szívesen.

16130: Zenekari műsor,

17 00. -Üzemi kórusok énekelnek.

17.25: Filmzene, r I8.0Ö:- Kedves dallamok.

18.30: Ri mszkii-Kor zakó v: Zongoraötös..

19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában.

19.30: - Estétől hajnalig Kairóban. Utinapló,

19.50: Obuhova és Ivanov énekel.

20.20: Sporthlradó.

80.40: Tánczene.

81.10: Tiszán innen,

Dunán túl . , .

21.40: A rádió nyelvművelő előadása.

22.00:' Esti hangverseny.

HetíU*

április 19

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Tréfás magyar népdalok.

9.00: Indulók.

9.15: Úttörő hiradó.

10.10: Könnyű zene nagy- zeijekarra.

11.00: Nők negyedórája.

11.15: Bolgár rádió állami zenekara játszik.

11.30: Klarinétverseny.

11.40: Szép Ernő két elbeszélése.

12. !0: Blaháné kedves dalaiból.

13.00: Hangszerszólók.

13.30> Operettda-lok.

14.25: Hangverseny gyermekeknek.

15.00: Mozart operáiból.

16.00: Távoli utón.

Ifjúsági rádiójáték.

16.40: Az Állami Népi Együttes ének- és zenekarának műsora.

17.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

17.30: Magyar népdalok.

18.2Q: Szív küldi szivnek szjvesen.

18.50: A magyar irodaiam története.

19.30: A magyar rádió tánczenekara játszik.

20.2Ö: Bartók zongoraműved. 20.50: Irodalmi élet Amerikában.

21.2p: Smetana: Szimfónikus költemény.

21.38: A magyar rádió énekkara énekel.

22.1.5: Asztalitenisz világ- balnokság.

Helyszíni közvetítés.

22.30: A Belügyminisztérium Népi Zenekara játszik.

23.00: Előadóművészeink hangversenye.

0.10: Népzene.

PETŐFI RÁDIÓ

6.50: Úttörők énekelnek.

14.00: Népek zenéje.

15.00: A Mosoly-együttes énekel.

15.30: Egv kisfiút etetnek.

Elbeszélés.

16.00: A magvar rádió népi zenekara látszik.

17.00: Kamarazene.

17.30: A fölét forrása!.

A takarékpsság.

17.45: Erre táncol Varsó!

18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában.

19 on- Bizet: Gyöngyhalászok. Opera.

21.30: Lakatos Vince és zenekara játszik.^ . __

22.! 2: Zenekari hangverseny.

Szerda

_____április 20

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Népszerű opera- részletek.

10; 10: Muzsikáról — mindenkinek.

10.3Q: Óvodások műsora.

11.00: Az ukrán rádió énekkara énekel.

11,30: Sántha Ferenc karcolata.

12.10: Tánczene.

13.00: Egy elfelejtett költő.

13.20: A népművészet mestereinek műsorából.

14.25: Úttörő hiradó.

14.50: Zongoraműsor.

15.20: A császár álruhája. Rádiójáték.

16.00: Zenekari hangverseny.

16.40: Válaszolunk hallgatóinknak.

17.10: Nemzetközi kérdések.

17.25: Előadás dalokról.

18.00: A virágzó mezőgazdaság utján.

18.3Qi, Szív küldi szivnek szívesen.

19.00: Lenin, a kommunista párt egységének kovácsa. Előadás.

19.20: Jó munkáért — szép muzsikát.

20.20: A Színi Tanodától a Főiskoláié. «

91.27: A magvar rádió tánczenekara játszik.

22.15: Tiz perc külpolitika.

22.25: Bach: A fuga művészete.

23.35: Asztalitenisz világbajnokság.

Helyszíni közvetítés.

0.10: Littav Qvörgy magyar nótákat énekel.

PETŐFI RÁDIÓ

6.50: Csárdások.

14.00: Müvészlemezek

14.57: Nagykovácsi Ilona énekel.

15.20: Operettrészletek.

16.2Q: Seherezádé. Elbeszélés.

16.35: Radics Béla Jenő és zenekara játszik.

17.20: Orosz nyelvtanfolyam

haladóknak.

17.40: Kamarazene.

18.30: Tudományos hiradó.

18,50: Részletek szovjet szerzők operettjeiből.

19.30: Az énülő kommunizmus nagy országában.

20.00: Kórushangverseny.

20.20: Sporthlradó.

20.40: J££szletek Borodin .Jgor herceg” című operájából.

21.20: Eerv üzemorvosi rendelőben.

21.30: Magyar népi muzsika.

22.30: Mesélő muzsika.

Csütörtök, április 2l

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Rachmaninov: Szimfónia.

10; 10: A Széchenyi Föld- nifívesszövetkezet népf zenekara játszik.

10.50: Balettzene.

11.30: Nádas József versei.

11.50: Hanglemezek.

12.10: Operarészletek.

13.00: Ismeretterjesztő előadás. .

13.20: Operettzene.

14.25: A Rádió Gyermek-újság műsora.

15.15: Népek zenéje.

15.30: Az épülő kommunizmus naev országában.

16.00: Fúvószenekari hangverseny.

16.20: Műsor Táncsics Mihálv születésnapi a alkalmából.

16.40: Szív küldi szívnek szívesen.

17.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

17.30: F.gy falu — egy nóta.

18.20: Mai operettekből.

19.00: Ifjú figyelő.

19.30: Tánczene.

20.20: Díszelőadás közvetítése az Állami Operaházból

22.15: Német, magvar és román népdalok és táncok.

22.45: A világirodalom versel: Puskin.

2.3.00: Éli zene.

0.10: A maicn/ar rádió népi zenekara játszik.

PETŐFI RÁDIÓ

6.50: Kórusok.

14.00: A csehszlovák r$dió műsorából.

14.4°: Az Oszipov-egvüttes

műsora.

15.10: \ déli tartomány kormányzója.

\5.30: Mátrai Ferenc Schubert-dalokat énekel.

15.4&: Neográdl Magda Brahms műveket zongo* rázlk.

16.00: Szív küldi szívnek szívesen.

16.30: Zeneszerzői arcképek. Haydn.

17.25: Klsunokám. Színmű három felvonásban.

20.00: Beethoven kamara- műveiből

51.10: Indián dalok.

21.30: Sporthiradó.

21.50: Vidám fcórusoíc.

22.10: Zenekari hangverseny.

Péntek,

április 22

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: A magvar rádió népi zenekara játszik.

9.00: Dalok.

10.10: Hárfamüvek.

10.3ŰJ Óvodások műsora.

10.50: A kisiskolások műsora. 11.00: Nők negyedórája.

11.IS: Kemény: Tavaszi ének.

11.30: Magyar operákból.

12.10: Népdalok.

13:00: Tánczeme.

14.25: Úttörő-híradó.

15.10: Szovjet költők uj versei.

15.30: Részletek a „Déryné” című film zenéiéből.

16.00: Orosz nveivlecke az általános iskola V.UL osztályának.

16.20: Fiatalok sporthír adói a.

16.40: Ney Tibor hegedül.

17.10: Az ősember élete. Előadás.

17.30: Szív küldi szívnek szívesen.

18.00: Ipari műsor.

18.30: Jó munkáért szép muzsikát.

19.00: Lenin-műsor.

20.2Q; Zenekari műsor.

21.20: Leninről szól dalunk.

21.3Q: Asztalitenisz világbajnokság.

Helyszini közvetítés.

22.15: Tíz perc külpolitika.

22.25: A magyar rádió tánczenekarának hangversenye.

22.50: Oda Európához.

23.00: A moszkvai és lenin- grádl rádió esztrádzene- kara Játszik.

23.39: Lassan leszáll az éj...

0.10: Népzene.

PETŐFI RÁDIÓ

6.50: Strauss: Kék Duna keringő.

14.00: Onerarésrletek.

14.50: Népek dalai és kórusai.

15.30; Kamarazene.

16.00: Gáspár Ernő és zenekara játszik.

16.40: CsalkovszkH: Szimfónia.

17.30: Bakonyi Pál. Elbeszélés.

17.5.5: Dalok.

18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában.

19.00: Kórusok nagv mesterek müveiből.

19.25: , Hanglemezek.

20.20: Válasz a hallgatók politikai kérdéseire.

20.35: Erre táncol Berlini...

21.00: 900 millió . . .

21.30: Schumann műveiből.

22. »0: Részletek Puccini ..Turandot” című operájából.

Szombat* április 23

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Zenekari hangverseny.

10.10: A bögre. Plautus vigjátéka.

11.20: A lengyel rádió szirn- fónikus zenekara játszik.

11.3Q; Ismeretterjesztő előadás.

11.40: Magyar szerzők kórus mű vei.

12.10: Könnyű zene.

13.00: Vadas Márta. Regényrészlet.

13.25: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik.

13.40: Fuvószene.

14.25: Az ezerarcú Beaumarchais . . .

15.?0: Előadás a magyar mondavilágról.

15.40: Szív küldi szívnek szívesen.

16.10: Szövetkezeti hiradó.

17.10: A magyar rádió népi zenekara román népdalokat játszik.

17.40: Válaszolunk hallgatóinknak.

18.20: Az épülő kommunizmus nagy országában.

19.00: Magyar művészek operahangversenve.

20.20: Jót nevettünk ... *

22.15: Asztalitenisz világ- bal note ág.

Helyszini közvetítés.

22.25: Tánc éjfélig.

0.1Q: Tánccsárdások.

PETŐFI RÁDIÓ

6.50: Részletek az „Életjel” című film zenéiéből.

14.00: Operettrészletek.

14.50: Vendégek. Sarkad!

Imre elbeszélése.

15.20: Verdi: Aida.

16.20: Kpzös dolgainkról.

16.35: Tánczene.

17.05: Mithológiai képeskönyv.

18.00: ..Ne merj feledni sohase!...” Versek.

18.20: Szív küldi szivnek sziveden. \

19.00: Külpolitikai kalauz

19.10: Ifjúsági kórusok énekelnek.

19.40 Hires előadóművészek műsorából.

20.20: Snorthiradó.

20.40: Két magvar daljáték

z en éjéből.

21.20: Színes magvar nép! muzsika.

22.00: Zenekari hangverseny.

1 (|«ÓrnA>

ánrlH* 24KOSSUTH RÁDIÓ

4.30—7.59: Reggeli zene. 8.10: Egv falu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő.

10.QQ; Vasárnapi levél. e

10.10: Felejthetetlen május elseje.

12.15: Jó ebédhez szól

a nóta.

13.00: Jó munkáért — szép muzsikát!

13.30: Rádiólexikon.

14.15: Tízéves a rádiózenekar.

15.30: Egy hét a küluah Okában.

15.45. Szív küldi szívnek

szívesen.

15.55: Kincses kalendárium. 16.5§: Helvszini közvetítés az Ausztr i -Magva- ors^ág nemzetek közötti válogatott labdarugómérkőzésről Bécsből.

18.50: Tánczene.

19.20: Az épiilő kommunizmus nagy országában. 20.20: Hoffmann mesél. Előadás.

21.30: Asztalitenisz világ- bainokság.

Helyszini közvetítés.

Utána: Vasárnapi sporteredmények. Totóhirek.

0.10: Nyugszik minden csendesen.

PETŐFI RÁDIÓ

8.00: Színes magyar muzsika.

9.00: Cseh és német fuvószene.

9.30: Miska bácsd lemezesládája.

10,10: Szív küldi szívnek

szívesen.

11.40: Zenés vasárnap délelőtt.

12.30: Boccaccio elbeszélése. 13.00: Művészlemezek.

14.00: Hangverseny Huszka Jenő 80. születésnapja alkalmából.

15.00: Az automatizálás átformálja a technikát. Előadás.

15.20: Magvar nóták és csárdások.

16.00: Nagy írók megzenésített művel.

17.00: A rádió gvermekszin-' ház műsora:

Koldus és királyfi.

17.50: Zenekar? muzsika.

19.10: M*kes Gvörgv három szatírája.

19.30: R?r»ó Tózsef és zenekara látszik.

90.O0- A ..Tartós békéért, nén? dem oV-á piáért!” című lan ismertetése.

20 35: Tánczene 21.30: Nének dalai.

22.00: Zenekari hangverseny.

(A műsorváltozás jogát a rá* dió igazgatósága fenntaríja.'jf

y