Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-12 / 85. szám
4 esz AK M A GYARORSZ A u Kedd. 1955. április «, fül SE TRÉFB - Iskola vagy lerményraktár ? (Szármalbesenyőn a Terményforgatai Vállalat tartja ..mégse állva'' az iskola egyes helyiségeit, bár a járási tanács már az elmúlt őszön visszautalta az iskolának.) Gyerek: Mit gondolsz Pista, mikor lesz ebből uttöröhelylség? “erményforgalmis: Azt ugyan leshetitek! hírek tiszakai ügyeletes, um«* szonátát 1. Mecvei áo■(telefon: 36—363) 2 Kazinczy u. 20 í í3—032) 3 Uidiósavör l u. 4. sz. rendelő (2i—287> Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai Készemén szolgalat Miskolc. Síahadsátf tér i sz Malinovszkil u 2. szém. — Uj diósgyőri Ma*x Károly u. 38. sz. Heiöosaba. Csabavezéi u 68. sz. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedd estig: felhős idő, sok helyein eső. .mérsékelt, időnk int élénkebb délnyugati, nyugati, később északnyugati, északi szél. Hűvös idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel három—hat. legmagasabb nappali hőmérséklet nyolc—tizenegy fok között. A fűtés alapiául szolgáló várható középhőmérséklet négy fok felett lesz. — A Béke Világtanács irodája bécsi felhívásának nyomán országszerte tovább folyik az atomháború és Nyugatnémetország felfegyverzése ellen tilltákiozó aláírásgyűjtés. Az aláírások száma elérte a e.lKJ.'rOO-at. A békebizottságofc az aláírás gyűjtést körültekintő felvilágosító munkával kötik egybe. E munkában nagy segítséget kapnak a tanácsoktól, a hazafias népfrnntbi- zottságok tagjaitól és a tömegszervezetek aktíváitól. — Szombathelyről tart vetítettképes előadást április 14-én, csütörtök este 6 órai kezdettel a Pedagógus Szakszervezet kulturotthonóban Genthon István elivtárs, a Szépművészeti Múzeum osztályvezetője. Belépődíj 1 forint. — Megalakul a megyei DISZ bizottság mellett működő nevelési tanács. A tanács tagjai az ifjúság nevelésével foglalkozó vezető emberek lesznek. — Az IBUSZ április 17-én külön- vonatot indít Budapestre. A résztvevők Puccini: Pillangókisasszony c. operájának teljes délelőtti előadását nézhetik meg, délután pedig megtekinthetik a Népstadionban lejátszásra kerülő nemzetközi labdarugómérkőzést. (Belgrádi Partizán—Budapesti Honvéd). Mindkét eseményre jegyek az IBUSZ irodáiban válthatók. (Széchenyi u. 15—17. és Marx Károly u 34., telefon 16-440, 41-212.) — A nyeremény betétkönyvek 15. sorsolását április 16-án Nagykanizsán rendezik Csaknem öt esztendeje, hogy bevezették a nyeremény-betétkönyvek rendszerét, azóta ez az új beíétforma mind nagyobb népszerűségnek örvend a takarékoskodó közönség körében. — A vidéki lielyiipar készül a budapesti Helyiipari Vásárra s az egyes tájak legjellemzőbb készítményeiket hozzák Budapestre. Szeged többek között a hires papucsokkal, háziszőttesekkel, hangszerekkel szerepel. Debrecenből kulacsokat, lószerszámot, mézeskalácsot, fadisz- műárut hoznak. A mozik műsora BÉKE. Április 6—13: Budapesti tavasz. Kezdés: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Április 11—13: Jégmezők lovagja. Kezdés: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 óra. FÁKLYA. Április 11—12: Szembesítés. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasár- és ünnepnap: fél 4. háromnegyed 6. és 8 óra. TÁNCSICS. Április 10—12: Kalózok kincse. Kezdés: 5 és 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Április 13—14: Tövis és borostyán. Kezdés: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA DIOSGYÖRVASGYAR. Április 10—12: Frigiai csillag alatt. Kezdés: 5. 7 vasár- és ünnepnap: 4, 6, 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 10—12: Zűrzavar a cirkuszban. Kezdés: 6. vasár- és ünnepnap: 5. 7 óra. UJ DIÓSGYŐRI BÉKE. Április 14—föl Modern kalózok. Kezdés: fél 5, tél 7 óra. A Déryné Színház műsora Ma este nincs előadás. A Vidám Színpad műsora: április K$~án, hétfőn a Déryné Színház vendégjátéka: Hella! Jenő: ,,A néma levente”. Vígjáték 3 felvonásban. Kezdés: délután fél 6 és este fél 9 órakor. Jegyek elővételben a Déryné Színház pénztáránál, előadás napján a Vidám Színpad pénztáránál Kossuth u. M. sz. alatt válthatók. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 15—0!5. 15—016. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 15—907. ________________85—007_______________ Borsodmegveí Nyomdaipari Vállalat. Miskolc Felelős nyomdavezető: Koszti Latos. Apróhirdetések Kisegítő' üzemágunkhoz kérésünk fémöntő, lakatos, csiszoló szakmunkásokat, vas- és faipari segédmunkásokat. Jelentkezni az F. I. K.-ban, Ady Endre u. 10. alatt. 720 Nagy gyakorlattal rendelkező bérelszámolót és villanyszerelőt felvesz az Északma gvarországi Fűrészek Ládi Üzeme. D.-vasgyár. Jelentkezés a munkaügyi oszt á ly on. 746 Fizikai dolgozókat munkásszállás és állandó munka biztosításával fe1veszünk a Tüzép V 4/01. sajóparti. 4/02 Bessenyei u. 2. sz. alatti és 4/Q3. József Attila-u. 49. sz. alatti telepeire. Jelentkezés közvetlenül ezen telepek vezetőinél. 7!5 Alig használt Singer süly- lyesztős varrógép és házhely anyaggal. Kilián gimnáziummal szemben eladó. Ujdiós- győr, Gózon L. u. 3. sz. 15f8 A Bor sód megyei Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vaflia-lat beosztott férfi statisztikust felvesz. 708 2 vHágos ágy eladó. Szentpéteri kapu 77. 1578 Bükkábrány, Vöröshadse- *eg útja 85. számú, félholdon fekvő 5. helyiségből álló ftáz nagy gyümölcsössel elacte, I69S Miskolcon lévő egyszobás, konyha, speizos lakásomat elcserélném Miskolc környékén lévő hasonlóért. Danko Pista u. 54. sz. Simonná. A délutáni órákban. 1593 Nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépirónőt azonnali belépéssel felveszünk. Északmagyarországi Röviköt, Miskolc. Széchenyi u. 90. 736 Lakatos a. 7. szára alatt 1 ló kocsiszerszámmal 4 hónapra bérbeadó. 1585 Eladó elsőosztályú gömbölyű sarkú 6-os számú Shun- da cimbalom. Gubás u. 5. szám. 1561 Elvesztettem Lillafüreden Spisák Imre nevére kiállított fontos igazolványaimat. Megtalálója jutalom ellenében adja le Diósgyőr, Alsó- Papirgyár címre. 1589 Kupcsik József Miskolc. Andor utca 42. szám alatti lakos tehenének 660—1952. számú j árlatlevete elveszett. Megtalálója fenti címre adja le. Í580 Díszhalak, akváriumok, növények, felszerelések nagy választékban kaphatók. Postai megrendelést azonnal szállítok. Árjegyzék díjtalan. Szántó Jenőn é Bsu-dapest, Sázsef körtet 3Na. £32 Bútorozott szoba f5-re kiadó. Zrínyi u. 49. I. ajtó. 1590 Eladó ruhaszekrény, éjjeliszekrény, toalett-tükör két és félszer három és félméteres szőnyeg. Debreczenyi u. 6. sz. 1582 Eladó Csepel 12o-ös motor- kerékpár kitűnő állapotban. Miskolc. Nyakvágó u. 4. Bartha. 1583 Eladó Diósgyőrben Zent a u. 16. számú családiház, szoba, konyha, speiz, veranda beköltözhető. Ára 65.000 forint. 1587 Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, illetve jó édesapánk temetésén résztvettek, sírjára virágot helyeztek. s mélységes fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk köszönetét. Matulay család. Mély fájdalommal jelentjük, hogy a legjobb férj. édesapa, nagyapa HAJDÚ JENŐ 67 éves korában elhunyt. Temetése szerdán délután 4 órakor a Mindszenti temető' ravatalozójából. Gyászoíő család. Kiosztották a felszabadulási irodalmi pályázat díjait Emléktáblaavató ünnepség a miskolci József Attila kulturottbonban József Attila, a nagy proletárköltő születése 50. évfordulója alkalmából a Közlekedési és Szállító Dolgozók Szakszervezetének a költőről elnevezett miskolci Petőfi-utcai kultúrottho- nában szombaton délután megemlékező és emléktábla avató ünnepséget tartottak. Németh László, a TTIT tagja mondott ünnepi beszédet. Ismertette József Attila életét, költői munkásságát, harcát az elnyomó, kizsákmányoló rendszer ellen. Belovecz Mária kalauznő elszavalta a költő „Fiatal életek indulója“ című versét. A himnusz elhangzása után koszorút helyeztek el a kultúrotthon faléba beépített, a költő egyik versének sorait megörökítő József Attila emléktáblán. „Hz smher íitia a íársadalombau“ eUtedássorozat második rész® „Társas elletünk“ címmel indítják meg április 13-án, szerdán este 6 órákor a szakszervezetek megyei klubjában „Az ember útja a társadalomban“ című előadássorozat második részét. Az előadást dr Túrós Dezső megyei bírósági tanácsvezető tartja. A sorozat következő előadásai: április 27-én dr Deák Gábor ,,A különcök“ cimmel, május 11-én Sárközi Andor tanár: „A jó kedély vidám- világ“ cimmel, május 18_án „A szórakozás művészete“ címmel Balogh Sándor tánctanár, május 25-én „ízlés, közvélemény“ címmel dr Csorba Zoltán, június 8-án „Miért kellemetlenkedünk?“ címmel dr Novak István és dr Gárdus Ferenc megyei bírók, június 92-én „Nagyszülők és unokák“ címmel dr Bognár József városbíró, másodelnök tart előadást. Az előadássorozat második részére új bérleteket adnak ki. A belépődíj előadásonkinf 1 forint. U! helyiségben, új névvel végzi munkáját az Erkel Ferenc zeneiskola Hat évvel ezelőtt kezdte meg munkáját a Miskolc II. kerületi Zeneiskola, amelynek fő célkitűzése a vasgyári dolgozók gyermekeinek zenei nevelése. Az iskola hosszabb időn keresztül helyiséghiánnyal küzdött, ami zavarólag hatott a tanulásra. A Lenin Kohászati Művek támogatásával most új, a Kabar-utca 4. szám alatti emeletes helyiségbe költözött az iskola, amely nagy zeneszerzőnk Erkel Ferenc nevét vette fel. A, névadó ünnepséget ápri"s 3-án tartották meg. Az új helyiségbe való költözés lehetővé teszi, hogy az eddigi 400~as létszámot 60fl-ra emeljék s így az eddiginél jóval több gyári dolgozó gyermeke tanulhat zenét. A megyei tanács csaknem egy évvel ezelőtt hirdette meg felszabadulásunk 10. évfordulójára irodaimi pályázatát. Több mint 60 pályamű érkezett be. A tanárokiból, írókból, színházi szakemberekből álló bizottság hosszú heteiken át tartó alapos munkával értékelte az írásműveket. A felszabadulási pályázat díjkiosztó ünnepségét április 3-án. vasárnap délelőtt tartották meg. Rácz Elemér elvtárs, a megyei tanács végrehajtóbizottságának elnökhelyettese nyitotta meg az ünnepséget. Komáromy József elvtárs muzeum- iigazigató. a bitálóbizottság elnöke bejelentette, hogy a bírálóbizottság melyik pályaműveket találta elismerésre, jutalmazásra alkalmasnak. A biráJóbizottság megállapítása szerint értékes tudományos művek születtek, mint: A diósgyőrvasgyári munkásmozgalom története, valamint: Borsod megye munkásmozgalmának története 1867—1945-ig. Az utóbbi szerzője dr. Deák Gábor miskolci tanár. Mindkettő komoly, szorgalmas gyűjtőmunka eredménye. Megmutatja, milyen mély gyökerei vannak megyénkben a munkásmozgalomnak. Lajos Árpád, a miskolci Herman Ottó múzeum tudományos dolgozója Hangonyvölgyi fonó című néprajzi munkája népi kultúránk haladó hagyományainak megörökítését szolgálja. A szépirodalmi művek nem hozták meg a kívánt eredményt. Regény, kisregény nem érkezett be a pályázatra. A novellák közül kiemelkedik Szakács Albert ózdi dolgozó első díjat nyert «Élet» című munkája. Cselekménye 1944 decemberében, az Ózd körüli harcokban bontakozik ki. Éleb'zűen ábrázolja, hogyan fűződik egyre szorosabbra a barátság a felszabadító hősök és a magyar nén között. Kidolgozása művészi, szereplői rokonszenves, reális típusok A lírai és epikai művek közül Zsuffa Tibor monoki nevelő »Kossuth new* című lírai és »Fény a deres árnyékéiban« című epikai műve érdeme! figyelmet. Eredményesebbnek bizonyult apályázat a drámai műfajokban — bár ezekből változatosabb anyag is befuthatott volna. Mindössze egy mű írója vette témáját megyénk szabadságharcos múltjából, — a behatóbb foglalkozásra érdemesek közül. A „Viharban'’ című háromfelvonásos dráma felel meg legjobban a pályázati feltételeknek. Tehetséges költői munka. Drámai lendülete, magával sodró ereje ebben a formában azonban még nem elegendő. Egyes jeleneteket igen szépen alkotott meg szerzője, Borsodi Gyula elvtárs, a Magyar írók Szövetsége miskolci csoportjának tagja. Pártos szemmel, a nép oldaláról nézi a Rákóczi szabadságharcot. közel hozza, a sze-' műnk elé állítja az egyszerű emberek akkori életét. Gyengesége, hogy nem jelentős mozzanatot — egy lány temetésének körülményeit —« teszi meg a cselekmény egyik döntő elemének s az igazi pátoszt he- lyenkint költőietlen. hangzatos sza« vakkal helyettesíti. Rákóczi Ferenc megszólaltatásával a fejedelem nagy« ságát sem tudja kellőképpen érzékeltetni. A bírálóbizottság a második dijat, 3 ezer forintot ítélte meg szerzőjének. Csak egy — s nem is kimagasló — drámai mű foglalkozik az utolsó tiz év történetével: Csecsunda Győző. az állami könyvterjesztő vállalat dolgozójának «Az élet jutalma» című színműve. A cselekmény az 1943—47-es években játszódik le. A mű szerzőjének helyes világnézetéről, pártos állásfoglalásáról tanús-' kodik. Egyes jelenetei ügyesek,, csak nem eléggé drámaiak. Két értékes pályamű messze mellőzte a pályázati felhívás célkitűzéseit. írói az ókori görög, illetve ró-í mai környezetből vették témájukat.. Egyik _ Vereczkey Zoltánnak, a Déryné Színház tagjának Spartacus című háromfelvon ásos tragédiája, amely erős írói és határozott drámaírói tehetséget árul el. A másik dr. JégW Gyu;ia miskolci dolgozó »Vae victis!-* című háromfelvonás os tragédiája, Ennek inkább könyvdráma jellege van. Kotmáromy József beszámolója után Szebeni Győző elvtárs, a me- gyei tanács népművelési osztályvezetője átadta a jutalomdijakat a pályanyertes művek szerzőinek. A felszabadulás 10. évfordulójára! hirdetett pályázat megmutatta megyénk irodalmi életének képét, meg* mutatta, mennyi költői, írói teheti ség bontogatja nálunk szárnyait, de megmutatta azt is, hogy milyen! problémái vannak s hol szorulna® anyagi, erkölcsi, politikai segítségre egyre kiforrottabb tehetségű irodaU máraírfk ______ •_ ES TESTNE GYŐZÖTT AZ ÓZDI VASAS Ózdi Vasas—Békéscsabai Építők 6-2 (3:1) A csaknem háromezer néző előtt lejátszott mérkőzésen a hazai csapat már az első percekben nagy fölényre tett szert. A békéscsabaiak alig jelentettek veszélyt Varga kapujára, az Építők csapata főleg Csi- csely révén vezetett támadásokat. Az ózdiak három góljára a békéscsabai csapat Gsicsely góljával válaszolt. Szünet után ismét az ózdiak kezdeményeztek többet és sorozatos támadásaik eredményeképpen újabb három gólt szereztek. Az ózdi együttes ilyen arányban is megérdemelten győzött. Góllövők: Kóczián II. (2), Taliga (2), Petrik és Rúzsán szki, illetve Csicsely (2). Kitűntek Kóczián I., Taliga, Csurgó II., Petrik, illetve Csicsely, Farkas, Lázár. PONTOT SZERZETT SZEGEDEN A MISKOLCI TÖREKVÉS Miskolci Törekvés—Szegedi Haladás 2:2 (1:1) Úgy indult a mérkőzés, hogy a szegediek könnyen nyernek, hiszen már az 5. percben Cziráky lövésével megszerezték a vezetést, 1:0. A gól után is a szegediek irányították a játékot, de a miskolci ellentámadások minden alkalommal veszélyt jelentettek Mészáros kapujára. A 14. percben Fekete II. lövése a kapufán pattan, majd Száva kapásbó1 a hálóba lőtt. 1:1. A félidő végén Fekete I. lövése a kapufáról pattant vissza. VERESÉGET SZENVEDETT Szép játék helyett inkább küzdelem alakult ki. Az első félidőben jó helyzetek úgyszólván egyik kapu előtt sem voltak. Szünet után a hazaiak kezdeményeztek többet és gól- képesebb csatársoruk révén megérdemelten győzték le a bányászcsapatot. Góllövők: Lahos (2, egyet Montecatini (MTI) A fiatalok vasárnapi, harmadik győzelme és megszerzett csoportelsősége tovább növelte a magyar labdarúgás tekbt&H&et Olaszország* base. A második félidőben a szegediek találtak hamarabb magukra, támadásaikat azonban a jól játszó miskolci védelem rendre visszaverte. A 73. percben tizenegyest vétett a miskolci csapat, amit Subics értékesített. 10 perccel a befejezés előtt egy miskolci támadás végén Subics lábáról a hálóba pattant a labda, öngól, 2:2. Jó: Berényi, Buna, Orán- szky, Budavári, illetve Vas, Cziráki, Subics. a pereces! bányász ll-esből), Nagy, illetve Grólmusz (2). Kitűntek: Csincsik, Tóth, Rákóczi, illetve Szin, Krajnyák, Salamon. Az NB II. keleti csoportjában jelenleg az Ózdi Vasas a nyolcadik 6 ponttal, a Perecesi Bányász a 11. öt ponttal és a Miskolci Törekvés a 14. négy ponttal. A „nap mérkőzését“ csaknem teljes számban megtekintették a szabadnapos csapatok. Ott volt a lelátón a FIFA vezérkara: Sir Stanley Re its, az angol labdarugó szövetség fűtiStoáro és sokan másak. Ott eo& V E L É S tok számosán az olasz labdarúgás szakvezetői közül. A labdarúgás kiváló szakember rei nagy elismeréssel nyilatkoztak a fiatal magyar labdarugók játé« káról. Sir Stanley Reus: Tudtuk, hogy a magyar labdarúgás igen kiválói azonban, hogy már a fiatalok is ilyen tudásnak, arra nem gondol- tunk. Élvezetes, szép és látványos játékuk és a nagyokéhoz hasonló a csapategységük. A legnagyobb dicséret részükre: nagyjaik nyomán ban vannak és az ő Útjukat járják: Meazza, az olasz ifjúsági válogat tott edzője: Csodálatos, hogy 17—18 éves fiatalok ilyen ragyogó techni* kával rendelkeznek és hogy ilyen szép, gördülékeny, folyamatos játékra, támadásvezetésre képesek; Az egyes csapatrészek az egész együttes egységes munkájával han* golódnak össze. A hétfő reggel megjelenő olasz lapok is az elismerés hangján írnak a magyar csapat játékáról. Az 11 Tempo írja: A magyarok utolsó mérkőzésüket is teljesen megérdemelten nyerték, bár győ- zelmük nem volt meglepetés, mert előző játékuk alapján számítani le* hetett erre. Mindvégig fölényben voltak. Kiváló a magyar csapat technikája. Azt is megemlíti a lap, hogy tt jugoszláv csapat igen kiváló együu tes, de technikailag mégis a ma- gyarok fölénye domborodott ki. A megyei labdarugó bajnokság eredményei Ormosbánya—Saujhely 2:1, Mezőkövesd—Ózd II. 2:0, Bükkaljai Bányász—Sárospatak 4:1, Bánszállás—* Szerencs 1:0, Kazincbarcika—Som- sály 3:1, Putnok—Borsodnádasd 2:2? A városi labdarugóbajnokság vasárnapi fordulójának eredményei: Drótgyár—M. Törekvés II. 4:1, M: Dózsa—M. Meteor 1:0, Hejőcsaba—■ Traktor 2:0, Di. Gépgyár—Di. Bányász 2:2, Haladás—Vasas Vörös Csillag 1:1, Honvéd—Pereces H; 5:1, Építők—Postás 4c0í Salgótarjáni Vasas—Perecesi Bányász 3:2 (0:0) Első helyen végzett csoportjában a magyar ifjúsági labdarugóválogatott A magyar ifjúsági labdarugóválogatott, a jugoszláv ifjúsági válogatott fölött aratott 2:0 arányú győzelmével csoportjában az első helyen végzett. Nyilatkozatok és lapvélemények a magyar ifjúsági labdarúgóválogatott vasárnapi győzelméről