Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)

1955-04-10 / 84. szám

6 «SZAKMAGYARORSZÄG Vasárnap, 1955. április JO. Mi ujsás a mpzőgazdasásban ? Ebadta kölyök ötlete (Pál'házán több mint két esztendeje épül az uj íöldmüvesszövetkezet székháza ...) r-sadulási versenyét.) Borsodi Bors: Csak így tovább, taikíafeájiak. az egész esztendőben. Vessünk, ne vessünk ...? Bors: Ián azt mondom, ne gondolkozzanak, hanem fogják meg a munka végét, ha jó termést akarnak. Le a bürokráciával „Kedves Borsodi Bors! Több mint két hónapja, hogy a miskolci postaigazgatóságnál telefon beszerelését kértük a Boldogkővár­aljai Fogatos Vállalat részére. Eddig még semmi intézkedés nem történt. pedig a telefon hiánya tervünk tel­jesítését, munkánk pontos elvégzé­sét veszélyezteti. Tállyától — Takta- kenézig szállítanak brigádjaink. Nap mint nap érintkeznünk kellene ve- ük, a munka kiadása és a munka elvégzésének ellenőrzése végett. Te­lefon nélkül ez igen körülményes, lassú, késedelmes dolog, s mint be­bizonyosodott, hátráltatja a terv tel­jesítését is. Szeretnénk, ha a posta- igazgatóság nem húzná, halasztaná a beszerelést. Reméljük, nem is kés­lekedik sokáig! FOGATOSVÁLLALAT Boldogkőváralja." Egy tanácstag panasza _V r T „Járási ia,,acstag vagyok a mis­kolci járásban. Felsőzsolcán lakom, s gyakran kell Miskolcra utaznom különböző, a járás munkáját, a köz­ségek problémáit érintő fontos ügyek­ben. Ez nem is volna nagyobb pro­bléma. hiszen utazásj igazolvá­nyunkkal ingyenesen utazhatunk vonaton, autóbuszon egyaránt. Igen ám, de igazolványunk csak a járási autóbusz-járatokra érvényes, váro­sira már nem. Felsőzsolcára pedig városi autóbusz jár. Hiába ülök fel rá, s mutatom az igazolványt, nem utazhatok, csak ha megfizetem az útiköltséget. Van ugyan még egy le­hetőség. a vonat, a vasútállomás azonban a községtől pontosan olyan távolságra van, mint maga Miskolc, így azután sokszor nem tudom, mit tegyek: a vonathoz menjek-e, vagy gyalogosan be a városba. Persze a legjobb megoldás az autóbusz lenne, ha az a „városi járat“ nem volna. Elvtársi üdvözlettel- Járási tanácstag Felsőzsolca.” De mennyire igaza van ... (Kötelező a cukorrépa termelése.) — Ezennel eljárást indítok Hor- nyák János kulák, detéki lakos el­len, aki megtagadta, hogy családo­mat eredményesen szaporítsa a nép jobb cukorellátása érdekében. Tolcsván láttuk (De 90V s-'-ori van így...)-- Pszt... Bodri, nehogy elugasd magad, mert felébred Farkas adóügyi megbízott kolléga és az ördögbe, még eszébe talál jutni, hogy adótartozá­som van.... Húsvétkor... (Karcsún Szabadka Ferenc 150 száza­lékra teljesítette egész évi tojás- beadását. . .) Nyúl: Köszönjük, Szabadka bácsi. összeállította: Barcsa Sándor. Rajzolta: Longauer Imre. A BOllS e heti üdvözlete A KAROSAI SZABADSÁG TER­MELŐSZÖVETKEZETNEK, mert tagsága becsülettel teljesítette ápri­lis 4. tiszteletére tett munkafelaján­lását. A kalászosok vetését időben befejezte. Túlteljesítette félévi ser­tés, vágómarha, negyedévi tej, to­jás és baromfibeadását. Különösen értékes munkát végeztek a tagok a gyümölcsös telepítésénél. Tizenhat hold uj gyümölcsöst telepítettek. VELLER JANOS TAKTAHAR- KÁNYI IFJÚ TRAKTORISTANAK, mert ifjú Balogh Sándor mögött a második helyet foglalja el a tavaszi tervteljesitésben, Veller elvtárs be­nevezett az országos ifjúsági ver­senybe is. Szorgalmasan dolgozik, tovább folytatja a felszabadulási versenyt. Tavaszi tervét már 126 százalékra teljesítette. FÖLDESI MIHÁLY ELVTÁRS­NAK. MUCSONY KÖZSÉG TA­NÁCSELNÖKHELYETTESÉNEK, mert példamutatóan intézi a község dolgozóinak ügyét, emellett jól gaz­dálkodik, pontoson teljesíti állam iránti kötelezettségét. Földesi elv­társ ez évi búza, árpa, kukorica, sertés, vágómarha, tojás beadási kö­telezettségét és adóját is már hiány­talanul teljesítette. MINDANNY1UKNAK további si­keres munkát kíván ás üdvözletét küldi a: ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Párttá Megvet Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Földvári Rudolf SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Széchenyi u. 30 Telefonszámok' 15—015 15—016. 15—017 KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 15—907 _______________SS—007_______________ Borsodmegvet Nyomdaipar' Vállalat. Miskolc Felelős nyomdavezető: Koszéi fcaíos. Apróhirdetések A debreceni gördülőcsap­ágygyár keres szerszámmű- helybe V—VI—VII. kategó­riájú köszörűs szakmunkást, szerszámgépek javításában különösen a hidraulikában jártas géplakatost. Lakást biztosítunk. Keres a vállalat önálló szerszám szerkesztőt, elsősorban Debrecen környé­kén. Leveleket a vállalat személyzeti osztályára kér- iu.k elküldeni. Gördülőcsap­ágygyár Debrecen. Széchenyi utca 59. 695 Fizikai dolgozókat mun­kásszállás és állandó munka biztosításával feleszünk a Tüzép V 4/01. sajóparti, 4/02 Bessenyei u. 2. sz. alatti és 4/03. József At.tila-u. 49. sz. alatti telepeire. Jelentkezés közvetlenül ezen telepek ve­zetőinél. 715 Eladó szoba, konvhás la­kás azonnali beköltözéssel. Danyivölgy 13. sz. 1544 Üzemi asztalos, éofdetkp- zelő. vagv telepfelügvelő? munkakört vállalnék. Szük­séges szerszámom van. Sze­nes Gyula Miskolc. József A. u. 2. sz. 1506 Segédmunkásokat felvesz a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat Jelentkezés Széche­nyi u. 13. sz. alatt. 704 A Villamosipari Diákott­hon (Miskolc. Csabai kapu 6. sz.) állandó foglalkozta­tásra vizsgázott fűtőt keres. 726. Gyermekszerető, bentlakó háztartási alkalmazottat fel­vesz 15-re orvos-család. Hu­nyadi utca 36. szám. 728 Számviteli, gyors-gépírási munkát vállalunk délután 5-től. Kiss Dániel, telefon: 16—626. 1496 Nagy gyakorlattal ren­delkező bérelszámolót és villanyszerelőt felvesz az Északma gvarországi Fűré­szek Ládi Üzeme. D.-vas­gyár. Jelentkezés a munka­ügyi osztályon. 746 Garázsvezető helyettesnek gyakorlott ga rázsadminisz- tr.átort felveszünk. Posta­garázs. Kazinczy u. 18. sz. 719 Kisegítő üzemágunkhoz keresünk fém öntő, lakatos, csiszoló sz-akmunkásokat. vas- és faipari segédmun­kásokat. Jelentkezni az F. I. K.-ban. Ady Endre u. 10. alatt. 720 Kazincbarcikára éjjeliőrt felveszünk, jelentkezés 6-os Mélyépítő Vállalatnál Mis­kolc, József A. u. 37. sz. alatt. 702 Kéttagú család keres 50 körüli magános asszonyt háztartásuk vezetésére. Szendrő, gyógyszertár. 440 Beköltözéssel kettő szoba hall és háromszobás ház eladó. Rácz Ádám u. 8. 1515 Kétszemélyes bordó epe- dás rekamié eladó. Visinsz- kij u. 73. 2. ajtó. 1517 Építkezési anyagok, ko. tégla. ajtó. ablak, fa, trosz- ka, blokkok eladó. Hold u. 13. sz. Üveggyár mellett. 1520 Eladó 100 köbcentis Sachs motorkerékpár SHB. vázban. Kifogástalan, üzem­képes. Érdeklődni Olasz- liszkán. Dr. Gagyi-nál. 1524 Kereszthúros zongora el­adó. Érdeklődni délután 5- iőí. Deák-tér 7. bal 1. ajtó. 1525 Eladó Langen és Wolf 8 —8 HP stabil benzinmotor, vagy 4—5-re elcserélném. Klinga. Hunvadi u. 51. sz Tel.: 16—187. 1526 Rosier zongora eladó. Gö- römböly. Lavotta J. u. 8. 700 350-es NSU generálozoít motorkerékpár eladó. Sze­rencs. Rákóczi u. 3. Érdek­lődni Miskolc. 35—341. 55 mellék. Kovács Gábor. 1529 125-ös, elől-hátul teleszkó­pos Csepel motorkerékpár jó állapotban eladó. Ady Endre u. 5. sz. 1530 Eladó jókarban lévő női leer ék pár. fehér csőágy sod­ronnyal. kombinált gyer­mekkocsi. Tizeshonvéd u. IV. bérház, földszint. Szom- bathy. 1534 Biikkszentkereszten és Pe­recesen házhelyek eladók. Perecesen hat helyiségből álló épület, 3 beköltözhető szobával, ugyanehhez tarto­zik konyhákért és szőlő. Érdeklődni Perecesen. Bol- lóajia 110. sz. 1535 Kitűnő karban tévő férfi és női Kühne gyártmányú kerékpár eladó. Dayka Gá­bor u. 17. 1537 Budapesti textilgépsze­relőink részére albérleti szobákat keresünk azon- nalra. „Fonoda” jeligére az Állami Hirdetőbe, Szé- chenyi u. 83. _____ Kifogástalan állapotban lévő, 350 köbcentis sivatagi DKW motorkerékpár ed a dó. Diósgyőr, Prónai u. 15/B. 1539 Eladó teljes dobfelszere­lés, normál Bé-klar inét, egy beépített lemezjátszós rádió. 400-as asztalos gyalugép fúrófejjel. Széchenyi u. 23. ez. 1540 Eladó Pfaff 34-es, előre- hátravarró térdemelős férfi és Singer női varrógép- Szeles u. 2. 1541 Sötét használt hálószoba­bútor eladó. Szentpéteri ka­pu 29. Nagy Barnabás asz­talosnál. . 1542 Elcserélném oicsóbérű szo­ba, konyha, speiz, sertéstar- t-cos lakásomat ráfizetéssel Érdeklődni Tóth. Horváth Lajos u. 1. sz, 1/3. 1523 Orvos keres különbéi áratú bútorozott szobát a villa­mos közelében, Rácz Gvörgv u. 2* magasföldsziní. 1528 Értelmiségi dolgozó nőt szobatársnőnek keresek. Margit utca 9. szám. 1531 Elcserélném budapesti ker­tes, nagyszobás, öszkomfor- tos szolgálati lakásomat ha­sonló miskolciért, lehetőleg gépipari dolgozóval. Érdek­lődni délután 5-től Széche­nyi u. 22. sz. II. udvar, Lu- kácsné. 1545 Elcserélném szoba-, kony­ha-. speizos lakásomat ha­sonlóért Ufgyőrben, vagy a belvárosban. Lehet O-gyári lakás is. Cím: Uj diósgyőr. Móricz Zsigmond u. 5. 1536 Bérbe vennék fél hálószo­babútort és székeket. Dózsa Gy. u. 32. Házfelügvelő. 1476 Faredőnyök szakszerű ja­vítását vállalom, hívásra házhoz megyek. Répássy Sándor lakatosmester. Hor­váth L. u. 32. sz. 1533» Ápolást vállal súlyos be­tegnél is. Nagv—Tóth Béla- né. Felszabadítók u. 21. 1558 Szorzőgépet állandó hasz­nálatra bérbe vennénk, esetleg megvásárolunk. Mis­kolci Sütőipari Vállalat, Hunyadi u. 56. 703> Gyökeres vadvessző, szőlő­oltvány, melegházi oltvá­nyok. Valiskó János. Aba- sár 172. 713 Eladó 125-ös motorkerék­pár. Ács u. 4. sz. 1467 Rövid zongora eladó. Fá­bián u. 3. 733 Eladó Báthory István ut­ca 1/a. számú osaládiház, mely áll 1 szoba, konyha, előszoba, éléskamra. Érdek­lődni Fábián u. 3. 727 Tanulónak való bécsi zon­gora eladó. Vasgyár. Gő­zön L. u. 50. sz. Bejárat a Kabos u. felől. 729 Eladó kilencéves bor jas tehén, május végén ellik, 2® liter tejet ad. Marton Ist­ván. Gagybátor. T547 Eladó új konyhabútor, Víí- rujes kombináltszekrény. Bu­zogány u. 45. sz. (Tüzérlak­tanya mögött.) 1566 A Borsodmcgyei Vas és Műsz aki N a gykereskedel mi ^ill!^bfeWeszW férfi los . ? .“°bás> “Ä“ Nagyobb ~cla7ádihá7 biöh tisztest Felvesz. _______70S házrez. azowiaJI bekoftoz- tözéssei „ladó, eset le* elcse­Fíífot B7onnia1 felvesz a h ©tőséggel, 5o ezer form félném kisebb csa'ládiházért Tütot azonnal reivesz a tert eiadó. Romhanvi Ja- mellett ESKf ‘ _ S “■a; Ä& jsffststsä» Jjssnsg ä s-fisrí Technikum Igazgatósaira. Szeles u 2. 1550 ”ot°rrkerS[nteSnf “ ,449 Diósgvőrvasgyar, Bolyay ______________________ 98. sz. Martinteiep.__ ______7,4 ®00'aS, szalagfűrész eladó. 7+2^7'í^ezját^k _Ste. Modern, út rekamié gar- '!>«rme t u ca . . szam.^^ mens rádió eladó. He]őcsa­nitúráva! eladó. Szeles ut- _______________________ ba. Templom u. 37.^ 14o3 ca 27. utolsó ajtó.. __J664 Eladó házrész. 2 szoba SSÍItMytlite Pince, Rövid bécsi zongora el- |zerért %akáscleréve!P<beköl- nasv p,°rMval Na.?X adó. Széchenyi u. 119. sz. tözhetö. Toronvalri u. 27. -vas. kozépsor 694 1457 VVolnér l-aios házfelügyelő- s, Házhely'eTadóT Tólh utca 35. sz. első lakás. 1470 Eladó ruhaszekrény. Ome­ga karóra. íróasztal, Orion varázsszemes rádió, vitor­lás vörösréz üst. Attila u. 16. Délután 5-től. 1562 Cukrászok! Popov Papp- féle fagylalt adagoló kana­lak újra kaphatók. 139 fo­rintos árban. Papp Péterné. Budapest, Lázár u. 20. 731 Fábián u. 16. számú ház. és az Avason egv hold^OO négyszögöles lucernás, rész­ben is eladó. Cím: Fábián u. 15. sz. 1478 Csepel 125-ös első-hátsó teleszkópos motorkerékpár ió állapotban eladó. Fábi- án u. 15. sz._________1479 Modern, sötét hálószoba­bútor eladó. Vörösmarty u. 18. sz. első udvar. 1492 Személygépkocsi, kistípu- sú szalagfűrész és motor- kerékpár oldalkocsi eladó. Jókai u. 14. 1503 Eladó 350-es NSU motor- kerékpár oldaikocsivak Ti­zeshonvéd utca 68. szám. 1505 Sportkocsi fémvázas. jó állapotban és háromkerekű bicikli eladó. Érdeklődni hétfőn, délután 4-től. Szé­chenyi u. 69. 1509 100-as Wanderer Sachs motorkerékpár jó állapot­ban eladó. Ressely. Hejő- csaba, Csabavezér u. 43. sz. 1554 Modern ebédlőbútor el­adó. Hadirokkant u. 7. 1555 Rendelésre készült, alig- basznált fehér, mély gyer­mekkocsi eladó. Diósgyőr, Kurucz u. 15. sz. Siklósi. 1559 Fényképezőgép Cassár 2.9 kisfilmes és Balda 6x9-es eladó. Munkácsi u. 3. sz. 717 Fehér kombináltszekrény, asztal, négy szék eladó. Széchenyi u. 58. sz. I. 3. 696 250-es Standard motorke­rékpár jó karban eladó. Uj- diósgyőr. M.arx Károly u. 100. szám. V/8. 1498 Eladó négykerekű kéziko­csi. Bacsó B. u. 46. sz. Hátul az udvarban. 15T2 Eladó világos gőzöltbükk teljes hálószobabűtor. Sá­toraljaújhely. Budán u. 31. sz. 1560 Világos hálószobabútor eladó Hejöcsaba, Forint u. 24. 1561 125-ös Phenomen Sachs motorkerékpár eladó. Meg­tekinthető vasárnap. Aba utca 10. szám. 1563 Jókarban lévő diófa tele­háló szobabútor, vitrin el­adó. Diósgyőr. Árpád u. 67. 1514 Kétszobás. összkomfortos lakásomat elcserélném egy­szobás összkomfortosra, esetleg félkomfortosra, föld­szintesre, központban. Deb- recenyi u. 9. sz. emelet 6. 1494 Superrádió, 25 Wattos gyári erősítő. 12.5 Wattos hangszóró, kristálvmikrofon. oikupmotor. két öntött bronz ötkarű villanygver- tva tartó betegség miatt megbízásból eladó. Lono- vics u. 9. sz. 1502 2x1 szoba, kon vb a. speizos lakásomat elcserélném na­gyobb megosztott lakásért. Hadirokkant «. 7. ¥5?6 Szoba-konyhás családi­ház eladó. Martintelep. Tóth Pál u. 8. sz. Érdek­lődni MaJinovszkij u. 128. M95 2 darab topolyabetétes szekrény. 2 darab ágy. női kerékpár eladó. Borsvezér u. 65. sz. 2. ajtó. 1474 Asztaltűzhely, fehér gyer­mekkocsi eladó. László Je­nő u. 73. sz. volt Szent- Gvörgy utca. 1489 Kétszobás, összkomfortos, gvári lakásomat elcserél­ném szoba-konvhás, udvaros laikásért. Rácz Ádám u. 24. sz. I. lépcsőház. 3/2. Bata Barna. 1452 Elcserélném vszoba. kony­ha. speiz, előszoba, sertés- ól,' gvümölcsöskertes hejő- csabai. Kalinin u. 5. se. alatt lévő lakásomat Mis­kolcon egv szoba-, konvna- sért. 1553 Elcserélném naev szoba- konyhás lakásomat szoba- konvhás vizvezetékesert. rá­fizetéssel. vaev ráfizetésként bútort adok. Bezerédi u 10. (Honvédkórházzal szemben.» Eladó kalapácsos daráló villanymotorral vagv külön. Arany János u. 106. Háromlakásos modern ház eladó. Diósgvőr Zent a u. 3. sz. alatt 1471 Gőzfürdőnket vasárnap zár­va tartjuk. Miskolci Fürdő Vállalat. 716

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents