Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-07 / 81. szám
ESZAKMAGYARORSZAG 4 iakéabáji tsz példája MDP BORSOD-ABAUD-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA XI. év óljain 81. szain Ara 50 fillér Miskolc. 1955 április 7, csütörtök Tovább a népjólét emelésének utján Szabadságunk tizedik születésnapját nagyszerű munkagyőzel- mekkel ünnepelte dolgozó népünk; Az elért eredmények hozzásegítették népgazdaságunkat, hogy mind jobban heladhassunk előre a nép- jólét emelésének útján. Amikor április 4-ét, népünk nagy nemzeti ünnepét ültük, a nagy Szovjetuniót és a felszabadított magyar népet ünnepeltük, amely tíz esztendő alatt az urak országából megteremtette a dolgozók hazáját. Ennek az új hazának békéjéért, felvirágoztatásáért, szocialista jövőjéért fokozzuk most a harcot nagy ünnepünk után, szabad életünk második évtizedének első napjaiban. A felszabadulási verseny eredményei is méltóak voltak a borsodi iparvidék munkásai, mérnökei, értelmiségi dolgozóinak hírnevéhez, becsületéhez. S most újabb felajánlásokban, mun-kagyő- zelmekfoen mutatkozik meg dolgozó népünk töretlen harci kedve, s alkotóvágya. Még javában folyt a felszabadulási versenyért folyó harc, amikor már az ózdi finomhengermű középsori Dándó Lajos brigádja május 1 tiszteletére országos versenyre hívta ki a finomhengerészeket. Még nem dőlt el a párosversenyben az elsőbbség kérdése a DIMÁ- VAG Gépgyárban, amikor már a gyár üzemi lapjában Molnár József, a süllyesztékes kovácsüzem vezetője párosversenyre hívta ki a gyár valamennyi üzemének vezetőjét május 1, a munka ünnepének méltó megünneplésére. Az ózdi Dándó-brigád levelében többek között ezeket olvashatjuk: „ ... Tudatában vagyunk mindany- nyian annak, hogy csak akkor vásárolhatunk többet, ha többet is termelünk. Csak akkor vásárolhatunk olcsóbban, ha olcsóbban is termelünk. Csak akkor vásárolhatunk jobbat, ha jobbat is termeli ink. S mindez csak úgy lehetséges, ha munkánkat jól megszervezzük, a termelést pedig gaz- - daságosabbá tesszük . . .“ S a Dándó-brigád ennek szellemeben tette meg vállalását a iterv túlteljesítésére, a selejt és az önköltség csökkentésére. A diósgyőri finomhengerészek azonban nem akái milyen versenytársak. ök nemcsak hogy elfogadták a versenykihívást, hanem azt még meg is duplázták április 4 után elért nagyszerű eredményeikkel. A diósgyőri finomhengerészek kedden már a havi terv esedékes előirányzatának 114.3 százalékos teljesítését jelentették. Amikor egyre szélesebb körben bontakozik ki megyénkben május 1 tiszteletére az újabb felajánlások mozgalma, nem szabad megfeledkeznünk az április 4-i versenyszakaszban bevált nagyszerű módszerekről, amelyek győzelemhez juttatták a napi tervek túlteljesítésében megyénk ipari üzemeinek munkásait. A nemes vetélkedés legszebb példáját mutatta az a harc, amely két legfontosabb nagyüzemünk, Ózd és Diósgyőr között folyt a felszabadulási serlegért. Nagy volt a tét: a felszabadulási serleg, pártunk és kormányunk el- is-mei'ése. De a két üzem munkásai, értelmiségi dolgozói nem feledkeztek meg a verseny igazi céljáról: pártunknak a népjólét emelésére irányuló politikája megvalósításáról. A Lenin Kohászati Művek dolgozói például egyik nap oxigénhiány miatt súlyos nehézségekbe ütköztek a termelési tervek teljesítésében. Amikor az ózdi elvtársak tudomást szereztek erről, a legrövidebb időn belül kétezer köbméter oxigént küldtek a diósgyőrieknek. Az ózdiak is éppen a legnagyobb hajrában, a darabos dolomit hiánya miatt kerültek nehéz “elyzetbe. A diósgyőriek szintén cgítségükre siettek s két napon ' .'1 száz tonna darabos dolomitot !r,íek az ózdi elvtársaknak. Ez. 'gazt vei-seny! Csak így továub ). győri és ózdi elvtársak! Ne feledjétek, hogy csak az ilyen nemes vetélkedés tudja elősegíteni a néptóiét fokozását. De nemcsak Ózdon és Diósgyőrben, hanem megyénk többi ipari üzemében is találkozunk ilyen nagyszerű kezdeménye- •' y-pkkel. ' miskolci December 4 Drót- művek kommunistái és pártonkí- vüfi munkásai is lépéseket tettek a KV márciusi határozata után a termelés gazdaságosabbá tételére. Tóth József elvtárs kommunista munkásigazgató javaslatára önköltségi brigádokat szerveztek, amelyek felülvizsgálták az önköltség alakulását, a termelés gazdaságosságát. Kollégiumot hoztak létre, amely öt előadást tart az üzemvezetők és művezetők bevonásával, ismerteti az önköltségcsökkentés módszereit, azokat a mutatókat, amelyek kihatással vannak a termelésre. Az üzemben azóta már nagyszerű eredmények születtek, több ezer forinttal tették olcsóbbá a gyár termelését. Ez a kezdeményezés megvalósítható megyénk valamennyi ipari üzemében, különösen a mostani versenyszakasz- ban, amikor még fokozottabb, még gyorsabb léptekkel kell előrehaladnunk a népjólét emelése útján. A diósgyőri tűzállóanyaggyár fő- technológusa, Sztélik Ede legutóbb például a szállópor megtakarításában bevezetett újításával évente több mint kilencmillió forintot takarít meg népgazdaságunknak. Az ózdi DISZ fiatalok létrehozták az „Ezerszemű őrsöt“, amely eddigi munkájával közel félmillió forintos megtakarítást ért el a heverő anyagok felkutatásával. De ugyanígy lehetne beszélni Farkas István és Tengely István ózdi kohászok legújabb országos csúcseredményéről, a Borsodvidéki Gépgyár dolgozóinak április hónapban elért 173 százalékos teljesítményéről is. Április 3-án a Miskolcon megrendezett felszabadulási ünnepségen Földvári Rudolf elvtárs többek között a következőket mondotta: „Megyénk dolgozói — mint a közölt számok és adatok is mutatják — méltóan készülték fel hazánk felszabadulásának tizedik évfordulójára ... A tapasztalatok arra köteleznek bennünket, hogy teljes erővel küzdjünk dolgozó népünk alkotó munkakedvének növeléséért. A nópjólét emelése mindig a dolgozók kezébe van letéve, amióta népi hatalom van hazánkban és amióta magunknak dolgozunk .. . Minél előbb el kell érnünk, hogy a fegyelmezett munka és az állampolgári kötelezettségek lelkiismeretes teljesítése becsületbeli ügye legyen minden dolgozónak. Minél előbb érjük el ezt, annál előbb teremtjük meg az életszínvonal további emelésének, a mezőgazdaság további fejlesztésének, honvédelmi erőink növelésének feltételeit.“ Ez a borsodi iparvidék dolgozóinak is a célja. Tegyünk meg tehát mindent a most következő hetekben, hónapokban ennek érdekében. Legyen a magyar nép szabadságának második évtizede az elsőnél is boldogabb és dicsőségesebb! BORSODI DOLGOZÓ PARASZTOK! Közös erővel a virágzó mezőgazdaságért ! Válaszolnak a pácini dolgozó parasztok Örömmel olvastuk az „Északmagyarország“-ban Hegyi András elv. társ, sztahánovista hozzánk intézett nyílt levelét, amelyben megírta, hogy a felszabadulás tizedik évfordulójára tett vállalását 156 százalékra telje, sítetie. Levelében megírja azt is, hogy ismeri Pácin község életét, munkáját s — ami nem válik dicséi etünkre — komoly lemaradását a beadásban. Elismerjük, hogy hibát követtünk el, amikor nem törődtünk megfelelően a tervteljesítéssel. A mi hibánk, hogy nem mozgósítottuk a falu dolgozóit, nem szorgalmaztuk időben a beadás teljesítését. Községünk, ben ezért valóban mindenből nagy a lemaradás. Sok a tennivaló a sertés, a baromfi, a tej, a vágómarha és « tojás begyűjtésében. Hegyi elvtárs nyílt levelét megbeszéltük s most megígérjük, hogy a párt népnevelői, a tanácstagok, a Hazafias Népfront Bizottság tagjai felkeresik a hátrálékosokat, megmagyarázzuk nekik a beadás fontosságát, az elmaradás következményeit,. Ígérjük, hogy május 1-re felszámoljuk a hiányosságot s eleget teszünk hazafias kötelezettségünknek. Be fogjuk bizonyítani, hogy méltók vagyunk a munkásosztály bizalmára. Pácin község dolgozói kötelezettségük jó teljesítésével be fogják bizonyítani, hogy mindannyian jó hazafiak és a béke hívei. BORSODI ANDRÁS vb. elnök h. 27 pácini dolgozó paraszt megbízásából Edéién y ismét az elsők között A megyei tanács mezőgazdasági osztályának értékelése szerint április 5-ig a tavaszi mezőgazdasági versenyben néhány járás szép eredményt ért el. FJső helyen az edelényi járás áll, amely tavaszbúza vetéstervét 159 kataszteri holddal túlteljesítette. Tavaszi árpát 4800 holdon, zabot 3690 holdon vetettek a járás dolgozói. ezenkívül 782 kataszteri holdon elvégezték a fejtrágyázást. A szikszói járás tavaszbúza vetéstervét április 5-ig száz százalékban teljesítette; 4300 holdon vetett tavaszárpát, 800 holdon pedig zabot. A járás dolgozói 800 holdat fejtrágyá»- tak. Q járási felszabadulási verseny eredményei A felszabadulás 10. évfordulója tiszteletére Bocs szövetkezeti község versenyre hívta ki a miskolci járás valamennyi községét. A pénzügyi tervek teljesítésében Sajóecseg lett a verseny győztese. A begyűjtési versenyben Ládpetri község szerezte meg az első helyezést s járási tanács vándorzászlaját. A járás 15 termelőszövetkezete is kivette részét a versenyből. Az első helyre a felsőzsolcai Szabadságharcos került, mely első a mezőgazdasági munkákban és a begyűjtésben is. A gépállomások közül az alsóasoteai gépállomás lett a győztes. Tavaszi munkák a miskolci járásban A miskolci járás területén április 2-ig 27 község fejezte be a tavaszbúza vetését. A járás tavaszbúza vetési terve 1800 katasztrális hold volt, amelyből 1707 kataszteri holdon végezte el a vetést. Sajóbábonyban 40 katasztrális holdon már március 8-án befejezték a tavaszbúza vetését, ezenkívül 90 holdon tavaszárpát vetettek. Terven felül tíz hold tavaszárpát tettek a földbe. A termelőszövetkezetek közül az elsőkhöz tartozik a kesznyéteni Szabadság. a felsőzsolcai Szabadság- harcos és a bocsi Haladás. A felsőzsolcai Szabadságharcos termelőszölulteljesítették vállalásaikat a kázsmárkiak vetkezetnél a tengeri és a burgonya kivételével már minden mag a földben van. A termelőszövetkezeti tagok befejezték az, ősziek fejtrágyázását és hengerlését. A felsőzsolcai termelőszövetkezetnek igen nagy segítséget nyújt Orosz Sándor kihelyezett gépállomási agronómus. Jó szervező és irányitó munkájának köszönhető, hogy a termelőszövetkezet táblái olyanok, mint valami virágos kert. Minden területen külön tábla jelzi, hogy mikor vetették a növényféleséget, mikor fejtrágy áztak, s melyik brigád vég/’ ezen a terűle ten a munkát. Ezzel a módszerrel már eddig is szép eredményeket ért el a termelőszövetkezet. A tiszaiuci Vörös Hajnal tsz jelenti A tiszaiuci Vörös Hajnal termelőszövetkezet tagsága március 31-ig elvetette valamennyi tavaszi kalászosát, s befejezte a korai kapások vetését is. Kalászosaikat keresztsoro- san vetették, az őszi kalászosokat 372 katasztrális holdon fej trágyáztak. z élenjáró szovjet mezőgazdaság A Szovjetunió T. D. Liszenko fajtakutató országos intézete tudományos munkatársai „Ogyesszkája— 10“ elnevezésű új kukoricafajtát termesztettek ki. Az ríj kukoricafajta nagylevelű, magas növésű és bőséges termést ad. A képen A. Muszij- ko, a mezőgazdasági tudományok doktora, az „Ogyesszka—10“ kitc- nyésztöje és a A. Lukasévá elszállítás előtt megtekintik a vetőmagvakat A Szovjetunióban 1954—1955-ben több mint 21 millió melegágyi kertet és 1 millió 259 ezer kilencszáz négyzetméter területű iivegházat létesítenek a szovliozokban. A képen káposztapalánták gyomlálása látható az „Iljics emléke“ kolhoz egyik új üvegházában. Szőlőtermelő szakcsoport Tolcsván A tolcsvai löldmúvesszövetkezeti tagok megalakították az egyénileg termelő szőlősgazdák csoportját. A földművesszövetkezet támogatja a csoport tagjait a közös termelésben és az értékesítésben is. Az egyénileg termelő szakcsoport termelői borkimérést nyit Miskolcon, ahol a közösen termelt bort értékesíteni fogják. A közös értékesítés által szép jövedelemhez jutnak majd a szakcsoport tagjai. A kányi és jánosvölgyi gazdaságok versenyfelhívása Az Egri Gyapjutermelő Vállalat Borsod-Abauj-Zemplén megyében lévő kányi és jánosvölgyi gazdasága a felszabadulás 10. évfordulója alkalmából ünnepi műszakot tartott és a tavaszi vetésben versenyre hívta az encsi járás valamennyi állami gazdaságát. A kányi gazdaság dolgozói vállalták, hogy március 31-től április 15-ig 29 kataszteri holdon bebefejezik a tavaszi kalászosok vetését, 144 kataszteri holdon pedig a füveskeverékek vetését. 360 kataszteri holdon pétisóval. 60 kataszteri holdon pedig szuperfoszfáttal műtrágyáznak. A jánosvölgyi gazdaság dolgozói vállalták, hogy április 9-ig 327 kataszteri holdon elvetik a kalászosokat. 289 holdon elvégzik az alap- és fejtrágyázást. A juhállomány előirt takarmányozásáról a tavaszi vetések ideje alatt is a legmesszebbmenőin gondoskodnak. get. A mezőgazdasági munkák elvégzéséről sem feledkeztek meg Kázsmárkcm. A tavaszbúza vetését március 25-én, a tavaszárpa vetését március 30-án, a zab vetését március 31-én befejezték. A tavaszi munkában is példát mutatnak a termelőszövetkezetek. A Zrínyi termelőszövetkezet már március 20-án elvetette tavaszbúzáját, s március 25-én a zabot. A tavaszárpa vetését is befejezték március 29-én. Az Alkotmány és a Szabadság termelőszövetkezetek szintén elvetették a tavasziakat, ugyanakkor megkezdték az őszi vetések fogasolását, hengerezését és fejtrágyázását. GESZTELY1 JÁNOS vb. titkár Eázsmárk dolgozói a felszabadulás tiszteletére versenyvállalásokat tettek, amelyeket maradéktalanul végre is hajtottak. A község dolgozói seri ésbeadási kötelezettségüknek líO százalékban, a vágómarha - beadási kötelezettségnek 119 százalékban, a tojásbeadásnak pedig 263 százalékban tettek eleget. A tejbeadást 280 százalékra, a baromfi- beadást 362 százalékban teljesítették. A község terveinek teljesítéséi az Alkotmány termelőszövetkezet példamutatása is elősegítette. A termelőszövetkezet egészévi hizottser- tés-, vágómarha-, tojás-, baromfi- és tejbeadási kötelezettségét 100 százalékon felül teljesítette. A község első negyedévi adófizetési tervének 155 százalékra tett ele-