Észak-Magyarország, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-23 / 69. szám
Dicsőség a magyar munkásosztálynak, dolgozó népünk vezető erejének! LEVELEZŐINK ÍRJÁK WWW\AAAAAA# VWUUVWUWV WWWvn/lAiVWV VUVWUWUV UV * A kazincbarcikai parasztok követik az ipari munkások példáját Kazincbarcikán az ipari dolgozók példájára egyre több dolgozó paraszt csatlakozik a munkaverseny- bez. Ifj. Majoros János versenyre hívta ki a város valamennyi dolgozó parasztját a beadási kötelezettség maradéktalan teljesítésére. Felhívásához máris sokan csatlakoztak, s nem egy olyan dolgozó paraszt van, aki mór egész évi tojás-, baromfi- és sertésbeadási kötelezettségének eleget tett. Köztük van Kovács István 6 holdas gazdálkodó is, aki március 8-ra teljesítette egész évi beadási előirányzatát. GÁL LAJOS Kazincbarcika Jobban dolgosunk, takarékorkodunk Alighogy megjelent a párt Központi Vezetőségének határozata, máris azon gondolkoztunk, hogyan fokozhatnánk termelésünket a bányában. Brigádom tagjaival elhatároztuk, hogy az eddiginél fegyelmezettebb, szorgalmasabb munkával harcolunk a határozat végrehajtásáért. Úgy dolgozom, hogy teljesítményem példamutató legyen munkatársaim számára. Az önköltség csökkentését elsősorban bányafa takarékossággal, a bányafa helyes felhasználásával akarjuk elérni. Célul tűztük ki, hogy a szükséges méretű bányafák kiadásával az eddigi felhasználáshoz képest 8 százalékos megtakarítást érünk el. A válogatással a szén minőségét legalább 2 százalékkal megjavítjuk. SZALONT AI ISTVÁN Pereces-bányatelep. Mocsolyastelepen is élénk kultúráiét alakult ki. Az ifjúság nemrégiben előadta a Síró babák című mesejátékot és a Förgeteges menyasz- szony című vígjátékot. A lakosság '‘'•agy tetszéssel fogadta az előadásokat. A falu dolgozói közül a téli hónapokban igen sokan vettek részt számtan és magyar irodalmi továbbképzésen, ahol felújították ismereteiket, gyarapították tudásukat. Az úttörő pajtások lelkesen készülnek a felszabadulás évfordulójára. Április 4-re elkészítették a „Hála zászlaját". TAKÁCS KORNÉLIA tanítónő. Földművesszövetliezeti aktivált sikerei Borsod megye földművesszövetkezetei a felszabadulási verseny során különösen a tojás- és baromfibeadásban érnek el szép eredményeket. A sárospataki járás földművesei övetkezetei az aktívák segítségével 670 kg. tojással és 400 kg. baromfival gyűjtöttek be többét, mint az előző héten. A mezőkövesdi járás földművesszövetkezetei is jó eredményeket értek el a tojás- és baromfibegyűjtésben. Mezőkövesden a szövetkezeti aktívák felkeresték a hátralékos termelőket, aminek eredményeként Sallai István dolgozó paraszt nemcsak adósságát rendezte, de egész évre eleget tett tojásbeadási kötelezettségének. Pongrácz Gáspár és özv. Kriston Józsefné mezőkövesdi dolgozó parasztok az egész évi tojásbeadás teljesítése mellett baromfibeadási előirányzatukat is teljesítették. LIPCSEY ÁKOS Köszönjük a DIMÁVAG derék dolgozóinak Az „Eszakmagyarország" a közelmúltban közölte levelemet, melyben dicsérőleg emlékeztein meg a Lenin Kohászati Művek dolgozóinak arról a nemes cselekedetéről, hogy meglátogatták és megajándékozták beteg dolgozó társaikat. Örömmel látom, hogy a cikk sorai tettekre késztették a DIMÁVAG szakszervezeti bizottságát is. Néhány nap múlva meglátogatták a betegeket, akiknek csomagokat, értékes könyveket vittek. A betegek most örömmel olvassák a magyar, a haladó külföldi, de különösen a szovjet remekműveket. Köszönjük mindezt a DIMÁVAG derék dolgozóinak. Dr. PÉNZES GÉZA orvos. így készülnek a tavaszra a hercegkuüak Hercegkút község dolgozó parasztsága gondosan készülődik a tavaszi mezőgazdasági munkálatokra. Már kijavították a mezőgazdasági szerszámokat, gépeket. A felszerelés kiegészítésére négy új vetőgépet, 12 ekét, 8 pár boronát és 14 ekekapát vásároltak. Megértették a gabonatermelés fontosságát is a község lakói. Őszi kenyérgabona vetéstervük 300 hold volt, ezzel szemben 420 hold földön vetették el az őszi búzát. Tavasszal még 10 hold tavaszi búzával növelik a kenyérgabona vetésterületüket. SZŰCS GYULA körzeti agronómus. Vetnek már a hejőbábai tsz tagjai is A hejőbábai Haladás termelőszövetkezet tagsága az elmúlt héten kihasználta a kedvező időjárást és hozzáfogott a tavaszi munkához. Március 18-án négy lovasfogatú vetőgéppel és egy traktorvontatású 32 soros vctőgéppel megkezdték a tavaszbúza, borsó és az árpa. vetését. A csoport tagjai azon vannak, hogy mihamarább földbe tegyék a magokat és a munkát a legjobb minőségben végezCSAPÚ ISTVÁN Hejőbába. TÁVIRAT A MEGYEI TANÁCS VB. ELNÖKÉNEK Miskolc A mezőesáti járási tanács jelenti, hogy a járás 1955 első negyedévi adótervét 101 százalékra teljesítette. SZALAI LÁSZLÓ vb. elnök. K'siakésépüö vállalatot és téglagyára! létesít a miskolci I. kerületi tanács Miskolc város I. kerületi tanácsa ezévi első ülésén megtárgyalta a végrehajtó bizottság és a tanácstagok eddigi működésének eredményeit. A tanács valamennyi állandó bizottsága lendületesen dolgozott A népművelési és oktatási állandó bizottság ankétot rendezett, amelyen megbeszélték a kerület kulturális életének megjavítását. Az egészség- ügyi állandó bizottság a kerület tisztaságának érdekében tett hasznos javaslatokat. A tanácsülésen sok szó esett a lakásgazdálkodásról. Több tanácstag szóvá tette a lakásügyi csoport munkájában mutatkozó nianyossa- gokat. A tanácsülés örömmel fogadta a vb. elnöknek azt a bejelentését, hogy az I. kerületi tanács megszervezi a Kislakásépítő Vállalatot. A tanács a lakásépítéshez olcsó építkezési anyagot biztosít, téglagyárat létesít. A tanácsülésen sok közérdekű javaslat hangzott el a most készülő Városfejlesztési tervvel kapcsolatban a közvilágítás továbbfejlesztésére, a csatornázás, a terek és utak rend behozására. A tanácsülés elfogadta a tanácsnak az 1954. gazdasági évről szóló zárszámadását. JELLINEK FERENC í tudósító. A Magyar Dolgozók Pártja járási bizottságai titkáraiaak országos tanácskozása A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége március 25 és 26_ra összehivta a járási pártbizottságok titkárainak országos tanácskozását. A tanácskozás március 25_én reggel félkilenc órakor kezdődik az Országház kongresszusi termében. Előadó: Ács Lajos elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja politikai bizottságának tagja. (MTI) Elsőnek az ormosbányai III. akna fejezte be negyedévi tervét A Borsodi Szénbányászati Tröszthöz tartozó bányák közül az ormosba- nyai III. akna dolgozói március 22_én reggel 6 órára elsőnek befejezték első negyedéves tervüket. Nerról-napra kiemelkedő eredményeket értek el, március 21-én pél iául 185.2 százalékot teljesítettek, hogy megelőzzék a többieket. Különösen kivette részét a terv teljesítéséből a csoportos pillérfejtésen Matusz János, aki 134.8 százalékot ért el, valamint Ruzsbánszki András, aki a kézi pillérfejtésen csapatával 132.4 százalékot teljesített. A műszaki vezetők jó munkája is hozzájárult ahhoz, hogy az üzeni batáridő előtt befejezhette első negyedéves tervét. Káli Lajos körletaknász körlete 125 százalékra teljesítette esedékes negyedévi előirányzatát. Czakó Béla körlete 117 százalékot ért el. Jó szervező és irányító munkát végzett Barla Végh Viktor aknavezető is. Álljon példaként minden borsodi bányász előtt Ormosbánya III. akna dolgozóinak eredménye. Hasonló lendülettel harcoljon minden borsodi bányász a felszabadulási versenyben a felajánlások teljesítéséért! KOVÁCS GABOR Adjon jobb minőségű anyagot a diósgyőri vasöntöde Az életszínvonal emelkedése a gazdaságos termelésen múlik. A Dl— MÄVAG Gépgyár N-egysége gyalus- csoportjának dolgozói ezért a gazdaságos termelés, a termelékenység emelése céljából azzal a kéréssel fordultak a kohászat vasöntödéjének műszaki és fizikai dolgozóihoz, hogy adjanak nekik minőségi anyagot, mivel jelenleg sok a megmunkálási selejt. Az utóbbi időben is a gyenge anyag miatt a hidegfűrész fogaske- rékhá,zakból négy, a:- asztalöntvényekből szintén négy, a ház felsőrészéből pedig két darab vált selejtté. A kohászat vasöntödéjének dolgozói már sokszor segítettek a testvérgyár egyedi-gyártó üzemének munkáját, a viszony ezért a két gyár dolgozói között igen jó. A gépgyár egyedi gyártói azt szeretnék, ha a jó viszonyt továbbra is fenntartanák. Ehhez azonban az kell. hogy az öntödeiek kifogástalan minőségű anyagot küldjenek, hiszen az exporttervek teljesítésében és túlteljesítésében a sok anyagselejt az elmúlt, hónapban is akadályozta őket. Miért csak negyedik a sátoraljaújhelyi járás a baromfi- és tojásbegyüjtésben A február 2$-i értékelés szerint megyénk 13 járása közül a sátoraljaújhelyi járás a negyedik helyei foglalja el a baromfi- és tojásbegyüjtés- ben. Pedig minden lehetőség megvan arra, hogy a járás első legyen a begyűjtési versenyben, A járásban vannak példamutató termelőszövetkezetek, mint például a karosai Dózsa tormolőszövetkezet, amely első negyedévi tojásbeadás! tervét 100 százalékra teljesítette, félévi baromfibeadási tervének pedig 75 százalékra tett eleget. Az egyéni gazdák közül emlitésreméltó Mezei János karosai 6 holdas egyénileg dolgozó paraszt, aki már háromnegyedévi tojás- és baromfibeadási tervét is teljesítette. Nem így gondolkodik azonban a kötelezettségről Borcsik János 18 holdas karosai közepparaszt, aki már az elmúlt időkben Is csak az elszámoltatási javaslat után teljesítette beadását. Tojás- és baromfibeadási előírásának teljesítését most is csak az elszámoltatási javaslat után kezdte meg. Vegyen példát a járás valamennyi dolgozója a karosai Dózsa termelőszövetkezetről cs Mezei János egyéni gazdálkodóról, hogy a járás határidő előtt tehessen eleget kölelezottsegének, méltóképpen készüljön fel hazánk felszabadulásának 10. évfordulójára. HuiáUUidáda domahazan „Holló Bálint leleszi. domaházai lakos, 53 kataszteri hold és 885 négyszögöl földterület tulajdonosa, amely a következőként oszlik meg: 30 hold és 242 négy- , szögöl szántó, 707 négyszögöl kert, 14 hold erdő.:.“ és így tovább, rét, legelő. így kezdődik az a jegyzőkönyv, amelyet a domaházai kulákhistóriáról készített a községi, meg a járási tanács. A história úgy kezdődött, mint ez igen sok községben kezdődni szokott. Holló Bálint nem teljesítette a beadását. És úgy végződött, mint minden községben végződnie kell: a tanács elszámoltatta. Igen ám, de ha rosszakaratról, becstelenségről van szó, egyetlen kulák sem megy a szomszédba segítségért. Nem ment Holló Bálint se és bizony az elszámoltatás sem ment könnyen, annyi furfangosság nehezítette a tanács munkáját, hogy ugyancsak furfangosságra, avagy inkább nagyonis éleslátásra volt szüksége a tanácsnak, hogy rendet teremtsen, igazságosan. Nem ment köny- nyen, még a minisztériumban is megfordult az ügy, de nem úgy fordult, ahogy kellett volna, s ugyancsak csodálkozott b fordulaton a tanácstól kezdve a járási pártbizottságig mindenki. Hogy, s mint történt a dolog, legjobb lesz talán sorravennl a tényeket: Mint gondolta a kulák, mint a tanács és mint a minisztériumi kiküldött... it Holló Leleszi Bálint hajdanában községi bíró volt, megannyi gazdasági cseléddel dolgoztatott, akik de sokat beszélnek Holló ,,jóságáról!" — és 250—300 mázsa gabonája termett évente. Magától értetődő dolog, hogy hátborzongató érzések közepeit fogadta a felszabadulást, s a szocializmus építésének gondolatát. S merthogy sem késsel, sem baltával n»m tehetett ellene semmit, elhatározta, tesz másként. A felszabadulás után egyszerre 25—30 mázsára csökkent az évi gabonatermés. A földek ott parlagosodtak kihasználatlanul. Holló összesúgott a kulákvejjel, kulákrokonsággal még sokkal odaadóbban, mint tízegynéhány esztendővel ezelőtt. Elhatározták: mindent a ma ellen, mindent a magunk javára ..; „Majd lesz ez még másként is, csak várjunk kicsinyég!...“ Lett is! Egyre erősödött, egyre terebélyesedett ez új élet. Az új törvényeken, a tanács, a kommunisták éberségén egyre inkább megtört mindenféle kulák ellenállás. S Holló leleszi Bálinték ráébredtek, hogy itt már csak a furfang segíthet, elő hát a furfangót, kit hogyan lehet becsapni. Elsősorban is a beadásnál, mert ezzel szorongatta őket leginkább a törvény. Összeültek hát Holló, meg a fiai, kifundálni valami okos, népellenes dolgot, amivel úgy ki lehet játszani a törvényt, hogy mukkanni sem tud a tanács : ; -. Mondani sem kell, hogy szinte fellélegeztek, amikor 53 júniusában olyan hangok kezdtek terjengeni, hogy „volt kulák, nincs kulák", nagygazda van és punktum! Igaz, némileg elvette az öreg Holló kedvét, hogy 14 hold, majd Arló községhez tartozó 60 hold erdőterületét államosították, de a „listatörlés“ tudatában és elképzelései nyomán bizakodva tekintett a holnap elé: „Várjál csak tanács, várjatok csak kommunisták! Az öreg Holló Bálinttal nem lehet csak úgy ukmukfukk elbánni! Azzal megvalósították a „családi tanács“ határozatát. Az ötszobás lakásba beült az egyik fiú, Vendel, a földterületből tizenkilenc hold szántót a két fia nevére íratott, juh és szarvasmarha átvándorolt a Vendel gazdaságába és az öreg Holló Bálint ott maradt, mint az ember kisujja. Gazdaság, állatok nélkül. Most aztán kereshetik rajtam az adót, meg a beadási hátralékot — mormogta a tanácsháza felé menet. És egész nyáron mást sem csinált, mint legeltette a „fia” juhállományát az államosított erdőterületen. Mi több, még a füvet is ők kaszálták le saját használatra : : : Ment minden, mint a karikacsapás ... Azaz mégsem egészen úgy.:. it Bakai Albert, a tanácselnök, meg Kónya József begyűjtési megbízott, de lehetne móndani, az egész tanács- apparátus hónapokon keresztül keser gett, hogy utolsó és utolsó a község a begyűjtésben. S ha megnézik, kik miatt, hát az adósság szinte teljes egészében kuláktartozás. Mentek a járási tanácshoz, pártbizottsághoz, azután az innen, onnan kapott biztatás, segítség eredményeként elhatározták, hogy végetvetnek a kulák-eldorádónak. Ha nem fizetnek, hát majd behajtják rajtuk a törvény útján. Ki máson kellene ezt elkezdeni, mint a domaházi kulákok szóvivőjén, Holló leleszi Bálinton, akinek a múlt évi beadási hátraléka 222 kilogramm hízottsertés, 212 kilogramm vágómarha, 1500 liter tej, 80 kilogramm tojás, ugyanannyi baromfi és 48 kilogramm napraforgó! Felszólították Holló Bálintot, hogy vége a türelemnek, eleget várt az állam, vagy fizet, vagy megy az elszámoltató bizottság. Holló Bálint persze nem fizetett, hiszen „nincs neki semmije“, ami van, az a fiáé, az meg teljesítette a beadását a maga néhány holdja után. Hanem a tanács, meg a begyűjtési megbízott, az egész községgel egyetemben látta, amit látott. Hiszen közösen gazdálkodott apa és fiú. A fiú dolgozta az apja földjét, s az öreg fia juhállományát legeltette :;: Az elszámoltató bizottság tehát nem sokat teketóriázott. Tízegynéhány darab szarvasmarhájából két darabot lefoglaltak és elvitték a tartozás fejében. Holló Vendel körömszakadtáig szabadkozott az elszámoltatás ellen, hogy: „így nem igazság, úgy nem igazság, az apja külön gazdálkodik, tőle nem vihetik el az apja tartozását". A két darab szarvasmarha súlya 8 mázsa 15 kilogramm volt, B. vételi jegyen számolták el. A behajtási költség levonása után fennmaradt 1581 forintért a tanács 72 kilogramm sertést vásárolt — Holló Bálint sertéshátráléka teljesítésére. Még így is maradt 159 kilogrammnyi adóssága..; Mindez történt ez év február 9-én..: Ezzel rendben is lett volna minden a tanács részéről. Hanem a kulák fia, Holló Vendel nem hagyta annyiban a dolgot, levelet írt a minisztériumba..: ★ Az egyik napon. február második felében gépkocsival egy elvtársnő érkezett Budapestről Domaházára. Mint igazolványa tanúsította — nevét sem a tanácselnök, sem a begyűjtési megbízott nem jegyezte meg — az Állami Ellenőrző Központtól jött. Mindjárt a bemutatkozás uiá;> erélyesen felelősségrevonta a megrökönyödött Bakai Albei< tét, meg Kónya Józsefet, mert egy „becsületes dolgozó pa* raszt", névszerint Holló leleszi Vendel két tehenét jogtalanul elvitték. Különösen pedig, mert a két tehén borjas volt, szoptatott. . . Néhány pillanatig sem az elnök, sem a begyűjtési megbízott nem tudott szólni sem a meglepetéstől .:: „Hogy becsületes dolgozó paraszt, meg hogy borjss tehén...?“ — Nem elvtársnő, az nem dolgozó paraszt, han»tn kulák — jelentette ki végül a tanácselnök. A kiküldött azonban hajthatatlan maradt, sőt a borjúk miatt még a felüket is alaposan „megmosta". A két szopósborju tényleg ott volt Holló leleszi Ven' del istállóiában. Két-három hónapos borjak. Ezt is jól megjátszotta Holló, de melléfogott! Merthogy a község fedeztetés! listájában ez áll: Virág nevű tehén, ellett 1954 július 16, Piros nevű ellett: 1954, szintén július. Hát akárki számolja, mindkét borjú nem kettő, hanem hét hónapos:: A kiküldött visszautazott Budapestre. Arra már nem vett fáradtságot, hogy a járási tanácson, a járási pártbizottságon is elbeszélgessen kissé az elvtársakkal. Mert ott is, mint Domaházán a tanácselnöktől, megtudhatta volna: helyesen járt el a tanács, igen helyesen! Úgy, ahogy a törvényesség előírja. Nem, a mi tanácsainkat ma már nem hatja meg a kulákfurfa.ng... /Még csak egy mondatot: a két darab szarvasmarha járlatlevelét. Holló leleszi Vendel a mai napig sem adta át! BARCSA SÁNDOR Úttörőink elkészítették a „Hála zászlaját“