Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-13 / 10. szám
Csütörtök, 1955. január 13 ESZAKMAGYAKORSZAG 3 Néhány ssó as 19SS január 6-án tartott acélgyártók tanácskozásáról MISKOLCON, 1955 január 6-án a megyei pártbizottság tanácstermében, megyénk acélgyártással foglalkozó legjobb szakembereinek tanácskozásán Szűcs Endre' elvtáfS, a Kohó- és Gépipari Minisztérium vaskohászati igazgatósága műszaki osztályának vezetője a „minőségi acélgyártás és a technológiai fegyelem’1 címmel tartott igen komoly, értékes előadást. Az előadás igen figyelemreméltó, különösen abból a szempontból, hogy az acélgyártás egyes régi módszereivel szembeállította a legújabb — tudományos kutatásokkal bizonyított — módszereket és azok létjogosultságát, életrevalóságát a gyakorlatból vett tapasztalati adatokkal is megindokolta. A régi, ű. n. kiváló minőségű és a jelenleg gyártott acélok összehasonlításából kitűnt: hogy a töretprába képe az acél minőségének pótolhatatlan jellemzője. 1 A zárványok elhelyezkedésével kapcsolatban az előadás megindokolja, miért káros az acél túlzott dezoxidálása. Az előadás szembefordult a felhasználók túlzott, indokolatlan félelemből fakadó minőségi kívánalmaival és — elsősorban a csillapí- tatlan acélféleségek gyártása irányában — egyesek részéről még mindig meglévő és tapasztalható lebecsüléssel. Néhány acélminőség gyártásának részletes taglalása keretében foglalta össze Szűcs elvtárs a Szovjetunióban alkalmazott legújabb és nálunk jelenleg meglévő műszaki adottságok és technológia között^ különbségeket. A CSILLAPITATLAN acélnál nem tekinthető igazán jó minőségűnek az az adag, amelynek átlag kéntartalma 0.03 százaléknál nagyobb. Az előadással ezzel kapcsolatban megindokolta a betét, a salakkép- zésbsn használt mész és tüzelőanyag kis kéntartalmának, a kemence megfelelő hőkapacitásának, a szakszerű salakvezetésnek, az elégséges kikészítési időszaknak fontosságát. A karbon kiégés sebességének a régi, megszokott alacsony értéke... „indokolatlanul alacsony és átöröklésnek tekintendők abból az időszakból, amikor a szilikaboltozat és elégtelen tüzelési kapacitás nem tet• te lehetővé a megfelelően magas jd-. készítési hőmérséklet elérését.“ Elítélendő az a módszer, amely a frissítési sebességet ugyanazon hőmérséklet mellett a fürdő és salak oxigéntartalmának túlzott mértékű * növelésére kívánja emelni. „Fenti jelenséggel hazai üzem-viszonyaink mellett a mennyiségi termelés rosz- szul felfogott érdekeit szemelőtt tartva, igen gyakran találkozunk. Jó minőségű csillapitatl^n acéloknál tapasztalat szerint tiszta fövés alatt a kemence nagyságától függően 0.3— 0.6 százalék C-t kell eltávolítani “ Érdeklődésre tarthat számot az előadásnak az a része, amely az acélfürdő Mn-tartalmával foglalkozott. Szűcs elvtárs nem csupán ismertette, hanem gyakorlati eredményekkel is igazolta Dobrohotov szovjet kutató javaslatát, mely szerint kikészítés alatt FeMn-t adagolni szükségtelen, mivel a fürdő fövés alatti Mn-tartaLma nem befolyásolja a kész acél oxigéntartalmát és minőségét. Nem a Mn-tartalom szabályozza a fürdő oxigéntartalmát, hanem a C. által meghatározott oxigén szabja meg a fürdő és salak közötti Mn-viszonyt. E szerint a kikészítés alatt nem a fürdő abszolut Mn.tar- MnÖ talmára, hanem a —-= 35 viszonyra kell ügyelni. Ennek a FeMn-takarékosság szempontjából nagy jelentősége van. AZ ELŐADÁS felhívta a figyelmet a gyártási hőmérsékletre, hangsúlyozva, hogy nem elegendő a magas hőmérsékletnek % csapolás időpontjában! elérése, hanem már a tiszta fövés időpontjában meg kell közelíteni = csapolási hőmérsékletet, a magas öntési és regenerátor kamra hőmérsékletre, s csillapítatlan acélnál a hengerlés előtti megfelelő 1200 C°-os* felmelegítésre. Kazánlemez és tengelyanyaggyár- tás legkedvezőbb feltételeinek és módszereinek, öntési előírásainak, körülményeinek ismertetésével és azoknak a gyakorlati életbe tényekkel való indokolásával, az előadás hozzájárult a résztvevők ismereteinek bővítéséhez és tisztázásához. A körülbelül 80 perces előadás az említetteken kívül számos, nálunk eddig megoldatlan feladatot érintett, illetve azok helyes megoldásához iránymutatásul szolgált. Hangsúlyozta a technológiai előírások fontosságát. állást foglalt azokkal szemben, akik azt lebecsülik vagy túlbecsülik s I legnagyobb szubjektív hiányosságként állapította meg a technológiai fegyelem hiányát. A tanácskozás részvevői az felő- adást nagy érdeklődéssel hallgatták. Többen a tanácskozás időszerűségének hangoztatása mellett hozzászólásuk alkalmával elmondták véleményüket az ismertetett problémákról. A hozzászólók csaknem kivétel nélkül állást foglaltak a gyártási problémákkal foglalkozó komoly, ütőképes kutató laboratórium létrehozása, illetve a meglévők megfelelő kifejlesztése mellett. WEIGL ELVTÁRS (Lenin Kohá. szati Művek) felszólalásában helyeselte az előadásban ismertetett új módszereket és utalt, arra, hogy a Kohászati Lapok 1954 augusztusi számában azok mellett már részben állást foglalt. Megemlítetté azt, hogy e salakok bázicitásának menetközbe- ni meghatározását az elektromos vezetőképességük alapján fogják végezni, s az erre szolgáló berendezés r közeljövőben már működni fog. Ezzel az acélgyártók nagy segítséget kapnak a szakszerű salakvezetéshez. SATTNER F.LVTÁRS (Ózdi Kohászati Üzemek) részletesen ismertette az acélmű foszfortalanítási problémáit. Ismertette azt a technológiát, mellyel a legkedvezőbb fosz- fortalanítást gazdaságosan érték el rövid idő alatt, a kemencék teljesítményének csökkenése nélkül. A betét összeállításából a berakáson Keresztül a salaklehúzás befejezéséig mindenre kitért. SZIKLAVÁRI ELVTÁRS (Lenjn Kohászati Művek) felszólalásában a zárványok és salakok problémáihoz kapcsolódott s a következtetéseit a több alkotós rendszereken alapult állapot-ábráik segítségével vonta le. BAÁN ELVTÁRS (Lenin Kohászati Művek) a műszaki előfeltételek megteremtését, a technológiai utasítások szerepét és fontosságát han. goztatta. SUSZTER ELVTÁRS (Ózdi Kohászati Üzemek) a kemencék gondos karbantartásáról, az ebből eredő teljesítménynövekedésről, a technoló. giai fegyelem betartásának fontosságáról beszélt. Az említett elvtársakon kívül még többen szóltak a témához és egyes Felszabadulásunk óta Miskolc hatalmasan fejlődik, szemünk előtt nő az ország második legnagyobb városává. Igen sok hiba, munka, pocsékolás történik azonban eközben. Felháborodással látjuk, hogy egy-egy üt burkolatának elkészülte, vagy egy-egy park létesítése után megjelennek valamelyik vállalat dolgozói és a szépen elkészített utat felbontják különböző, -vezetékek lefektetése miatt. Ez történik jelenleg az Ady Endre utcában és a Széchenyi utcán is. Miért nem lehet ezt a munkát az út megépítése előtt elvégezni? S ha a vezetékek után a felásott árkot feladatok megoldásához javaslatokat is tettek. Úgy az előadás, mint a vita alapos felkészültségről tanúskodott és igen színvonalas volt. Az előadás alkalmas volt arra, hogy a minőségi acélgyártás legfontosabb problémáinak megoldására irányuló, széleskörű vitát indítson a szakemberek körében. Éppen ezért a tanácskozáson megindult vitát nem lehet lezártnak tekinteni. Az előadás és a vita megmutatta a7.t, hogy van lehetőség a termelési folyamatok gyorsítására, a minőségre való káros kihatás nélkül, sőt a kiváló minőség és gazdaságosság biztosítása egyik-másik területen olyan beavatkozásokat igényelnek, amelyek az egyes munka- folyamatokat siettetik, gyorsítják, i Mindez azt is bizonyítja, hogy a mennyiség és minőség olyértelmű szembeállítása, amely szerint a minőség megjavítása érdekében le kell mondani a nagyobh mennyiségről, e két tényező kapcsolata és kölcsönhatása révén tarthatatlan álláspont. Az előadás és a tanácskozás mintegy példát mutatott a kezdeményezésre, az új felkarolására és széleskörű propagálására is azzal, hogy j bátran nyúlt olyan kérdésekhez, , amelyek célravezetőbb. de új megoldása előbb a régi, meg- cscntoscdott nézetek cs szokások megváltoztatását követeli meg. A tanácskozás lépés volt a III. kongresszus határozatainak szellemében, az új szakasznak a minőség megjavítására és az önköltség csökkentésére irányuló célkitűzéseik megvalósítása felé. EZ A LÉPÉS azonban akkor lesz gyümölcsöző, ha a szakemberek nemcsak szavakban teszik a megvitatott irányelveket magukévá, hanem a helyi lehetőségek teljes kihasználásával. mindennapi munkájukban alkalmazzák és terjesztik is.- Ekkor a közeljövőben megtartandó országos kohászkonferencián a borsodi acélgyártók újabb eredményekről és az eddigieknél nagyobb sikerekről adhatnak majd számot. be is temetik, az útburkolat megjavításáról senki nem gondoskodik. Kétségtelenül a város fejlődése során szükség van a gáz,, telefon, vízvezetékhálózat bővítésére, de azt hisszük, hogy azoknak, akik a vezetékek lefektetését egy út vagy park elkészülte után rendelik cl, szem előtt kellene tartani a tervszerűség és takarékosság elvét. Ml, a város dolgozói elvárjuk az illetékes szervektől, hogy szigorú vizsgálatot indítsanak az ilyen felelőtlen munkát végző személyek ellen, hogy a lehetetlen állapot végre megszűnjék városunkban. KÉRE SÁNDOR városi tanácstag A bánhorváti dolgozó parasztoknak az elmúlt években sok bosszúságot okozott, hogy a községüket átszelő patak medrén keresztül nem vezetett híd. A nyári hónapokban például a gabonával és szalmával meg rakott szekereknek a patak vizén küldőbe burkolt néni topog az cnesi utcán két szál karóval a hátán. Megkérdezem a nénit, hogy hol volt és mit cipel? Elmeséli, hogy a Tüzép telepről jön, szenet akart venni, mert otthon öt gyereke van, akik hónapok óta fáznak. A telepvezető hónapok óta azt válaszolja, hogy a közületieknek meg a vasútnak kell a szén. Ez az eset természetesen csak egy a sok közül. Valami nagy hiba lehet a szén elosztásánál, mert Encsen még a nyári hónapokban is nehezen lehet ez met kapni. S most., hogy beköszöntött a tél, leesett a nagy hói minden A DIMÁVAG Gépgyár több üzeme segíti a gépállomásokat, termelőszö- vétkezőteket. A lelkes munka eddigi eredménye, hogy a vállalat által patronált mczőcsát’i gépállomás a téli gépjavításokban az elsők között, vau, nemcsak a megyében, hanem az országos gépjavitási versenyben is. Ehhez nagy segítséget adtak a D-egység dolMiskolc IV. kerülete, Hejőcsaba, a város legnagyobb mezőgazdasági kerületévé nőtt. Ä kerületi, tanács mindent elkövet, hogy as mezőgazdaság fejlesztésére kidolgozott tervek meg. valósulhassanak. De mint megyénk számos más helyén, a. IV. kerületben sincs minden rendben az állatállomány növelése terén. A hibák gyökerei vem utolsósorban a bürokratizmusban keresendők. A kerületnek 6 tenyészbikája és 2 tenyészkanja van. Nem minden tcnyész-apaállat felel meg a követel, menyeknek. Mind a bikáknál, mind a kanoknál selejtezésre, cserére lenne szükség. Ez azonban eléggé nehézkes, mert a Tenyészállat forgalmi Vállalat nem a leggyorsabban és leghelyesebben intézi el az apaállat cserét, nem úgy, ahogy a cseréltető szeretné. Nem kap például a kerület berkshirei kant, csak fehér hússértést, holott a kerület dolgozói berk- shireit szeretnének. Emelteit meglehetősen nagy probléma a takarmány beszerzése, Éppen ennek következtében gyengék az apaállatok, nem olyan a gondozás és a takarmány ellát ás mint kellene. A lett áthaladniok, — amely megnehezítette és késleltette a behord ást. A bánhorvátiak a megyei tanács segil súgót kérték. A tanács segített. 250.080 forintos költséggel új hidat építtetett1 a patak fölé. Ä korszerű hidat vasárnap adták át a község dolgozóinak. ki arról panaszkodik, hogy nem tud fűteni, hideg a lakása. As orvosi ren delőben ismerős fiatalasszonnyal találkozom, aki újságolja, hogy orvosságért volt, mert gyerekei betegek, megfáztak. Ezúton kérjük a borsodi bányászó, kát, teljesítsék terveiket, termeljenek több szenet, hogy téli estéken minden házban meieg legyen a családi tűzhely. TÖRÖK SAROLTA Enos. U/ szőlőszakcsoportok Tokajban és Olaszliszkán Tokaj-Hegyalja szőlőtermelő dolgozó parasztjai már munkához láttak, hogy a párt- és kormányhatározatnak megfelelően mind több és több aranyat érő tokaji bort termelhessenek. Igen sok községben megalakultak á szölőszakcsoporlok, amelyek keretén belül összefogva dolgoznak a szőlőtermelők, a kipusztult területek pótlásán, a szőlőterületek feljavításán. Legutóbb Tokajban 22, Olaszliszkán 25 fővel alakult meg a szőlöszakcso- port. A módi földművesszövetkezet szölöoltványtermelö társulása a tél folyamán 100.000-nél több szőlőoltványt gyökereztél, amelyet a szőlőszakesa- portok kapnak majd meg, kedvezményes térítés ellenében. Megépült az uj ivóvíz-vezeték Ózd és Hét község között Ózdnak vízellátása már évek óta komoly gondot okozott. Nemcsak a vasgyár és egyéb üzemek nagy vízigénye, de a lakosság számának nö vekedése, az új lakótelepek építése is egyre sürgősebbé tette, hogy özd dolgozói részére egészséges, jó ivóvizet biztosítsanak. A várost eddig ugyanis a Sajó mellett létesített kutakból látták el ivóvízzel is, ez azonban a klórozás miatt nemcsak élvezhetetlen, de egészségtelen is volt. A város vízellátásának megjavítását megnehezítette, hogy a környéken nem találtak bővizű, egészséges forrásvizét. Múlt évben » kutatások során a várostól mintegy 7 kilométerre levő Hét község határában megfelelő vízhozaméi, egészséges ivóvizet adó forrásokra bukkantak. Ezek felhasználásával megkezdték Hót községből Ózd városba ogy vízvezetéki cső építését. A csővezeték építésével párhuzamosan kezdték meg a kutak kiépítését, valamint a szükséges gépi berendezések, gépházak és szivattyúmüvek építését. A csővezeték építésével több hónapig tartó fárasztó munka után, a napokban elérték a várost. A vezetéket már egészen a Vasút-utcáig lefektették, ahol eléri a régi csővezeték főnyomócsövét. Most már csak az új csővezeték bekötése van hátra. A tervek szerint a régi vezoték elága zásait is felhasználják a bekötési munkálatoknál. Ezzel nemcsak új csővezeték lefektetését kerülik cl, de lén jegesen rövidebb idő alatt tudják ellátni a gyártelepet egészséges, trias ivóvizzel. A következőkben — a kutak vízhozamától függően — a város területén a közkutakat is az új vízvezetékre kapcsolják át. A tervek szerint a munkákat még a tavaszig élvéé zik. Ezzel végro nyugvópontra jut »z ózdi dolgozók sok év óta hangoztatott panasza, s nem kell többet klórozott „tejes vizet“ inni. i (K. L.) Nagy segítséget kap a mezőcsáti gépállotuáö a DIMÁVAG-tól készítik. Hejőcsaba állattenyésztési problémái gőzéi. Legutóbb 6 darab tar tó zsámolyt adtak a mczőcsá.tiaknak, s még további hordtengelyeket készítenek számukra. Rövidesen egy traktor differenciál- fogaskerekeit is leszállítják a gépállomás részére. A karbantartórészleg dolgozói megígérték, hogy a munka alatt lévő alkatrészeket keddre elpénzügyi szervek 10—15.000 forintnyi összeget irányoztak elő takarmány beszerzésre, de azzal a kikötésseb hogy a takarmányt csakis hatósági áron lehet beszerezni. Am takar mdnykiutalást a TAFORG nem ad, » mivel szabadpiacon nem lehet megvásárolni a szükséges takarmányt, * pénz megmarad, ugyanakkor a tenyészállatok kondíciója egyre csökken, Ezen sürgősen változtatni kellene. Ugyancsak gyenge az anyaállatát» takarmányozása is. Igen sok dolgozA paraszt nem úgy látja el állatait mint kellene. Ennek tudható be például, hogy az anyaállatok 70 százaléka meddő marad nem hoz szaporulatot. Ezen csak komoly, szívós felvilágosító munkával lehet és kell is változtatni. Ugyatrákkor azon is, hogy egyes tapasztalatlan állattenyésztők elkorcsosodotf állatfajtákat tartsanak és szaporítsanak. Mindezek hátráltatják állatállományunk növelését, erősítését, mezőgaz. dóságunk fejlesztését, S ha hátráltatják, azonnal meg kell szüntetni azokat, minél hamarabb annál jobb. (N. P.) I öldmtívesszövetkezeteink élenjáró dolgozói Megyénk földműves- szövetkezeteinek számos dolgozója szocialista munkaversenyben dolgozóit és dolgozik a lakosság jobb áruellátásának érdekében. A munkaverseny eredménye szinte minden földmű vessző vetkezet ben megmutatkozott, A legtöbb helyen sokat javult az áruellátás, a kiszolgálás, tisztábbak, rendesebbek, ízlésesebbek leltek az üzletek. Földművesszöveikczeli dolgozóink közül néhányon külön dicséretet érdemelnek kimagasló eredményeikért, többen kaptak kitüntetést, dicsérő oklevelet. A miskolci földműves- szövetkezeti Vasáruházból mindig elégedetten távoztak a vásárló dolgozók s ez elsősorban Szántó Ferenc elvtársnak, az áruház vezetőjének érdeme. Botija állandóan gazdag árukészlettel várja a vásárló közönséget. Szántó Ferenc elvtársat az „Élenjáró szövetkezeti dolgozó“ címmel jutalmazták meg. A sárospataki 2-cs számú földművesszövetkezeti bolt mindig ragyog a tisztaságtól, a kiszolgálás udvarias. A holt vezetője Nagy Tibor és munkatársai Ka- rajz Márton, Schneider Magda eladók és Tóth Edit pénztáros kiváló munkájukkal elnyerték az „Élenjáró ' szövetkezeti dolgozó", a 2-es számú bolt pedig a „Ki- váló bolt“ megtisztelő címet. A cigándi földműves- szövetkezet dolgozói is eredményes munkát végeznek, különösen a termények, szabadforgalmú állatok felvásárlása terén. Cigánd község dolgozó parasztjai örömmel viszik fölösleges terményeiket, áruikat a földművesszövetkezetbe, ahol napi áron felvásárolják tőlük a szövetkezet dolgozói. Tóth Károly és Glück Jakab elvtársak a felvásárlás terén végzett eredményes munkájukért részesüllek kitüntetésben. Most a felszabadulásunk tizedik évfordulója tiszteletére indult munkaversenyhez csatlakoznak földműi'ess zö- vetkezeteink dolgozói. Követik a Rákosi Mátyás Művek dolgozóinak példamutatását. Eddig már szám-os földműves- szövetkezeti dolgozó jelenlétté be csatlakozd, sdt. Jó munkát kívánunk az élenjáró szövetkézen dolgozóknak, (B. J.) Véget kell vetni a felelőtlenségnek a városépítésnél Miért nincs szén hónapok óta Encsen? Hideg, ködös téli reggel van. KonKorszerű új hlddsi gazdagodott Bánhorvát Község