Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-11 / 8. szám
Redd, 1955. január 11. ÉSZAK MAGVA KOKSZAG Beszélgetés Csergő János elvtárs miniszterrel a kohó és gépipar feladatairól 30.000 MUNKÁS SZAMARA 100 ÜZEMI ÖLTÖZŐ ÉPlTOK TOmiMOlEÍEÍ TUDNÁNK K1WMHI A GOMBVAS ELVÁGÁS! VESZTESÉGÉNEK 'ÍOsiÁlALíKOS CSÖKKENTÉSÉVEL NYERT V ASM E NNY I$E GB01 A puluoLi járási ncptrontbizottság a lakosság szükségleteinek jobl> kielégítéséért — ........ Termelőszövetkezeteink csatlakoznak a Rákosi Mátyás Marék felhívásához Rizst 1300 holdat javítana'; meszeléssel az idén tavasszal megyén*! tennetöszSvethezele' és eirigi gazdái sága van. meri a környéken sok: bányamunkás lakik. Ragályban pékmü- hcly. Sajóh-rinkán daráló üzembehelye. zését kérték re község lakók A járási népf rontbizotiság mindkét kérés teljesítését javasolta. A pulnokiak, de a községek lakói is keveslik az asztalosok számát, ezért Pufitokra asztalos iparengedély kiadását javasolták, hogy ne kelljen minden kis javítással Özdra. vagy Miskolcra utazni s a bútort szállítani, ami jelentős kiadási is igényéi. A járási népf ronlbizotl súg Szorgalmazza, hogy a, mészkőben gazdag Aggtelek község halárában tíz mészégető kemence kezdhesse meg működését. A pulnoki járásban az utóbbi években ugyancsak fellendült a lakóházépítés, ami sokszor a mész hiánya miatt állt meg. Most a, népf ronlbizotl - ság javaslatára üzeinbchelyezendö Hz mészégető kemence nemcsak a pulnoki járás, de a mészkőben szegényebb járások, például a mezőkövesdi és mczö- csáti járás dolgozó parasztjai számára is szállíthatna meszel. Reméljük, hogy a járási tanács minél. hamarább teljesíti a járási népfront előterjesztését, hogy a kormány- program szellemében jobban biztosítsák a hegyek közé zárt kis községei,- jobb ellátását. (K. L.) azonnal megtesszük a szükséges intézkedéseketKény ergaben nve tester ületüniket a múlt évben letrágyáztuk, úgy hogy nem kell felültrágyázni, 20—22 holdnyi egyéb területünkre azonban március 5-ig 4.300 mázsa istállótrágyát kiszállítunk, nagyrészben a konyhakerti növények alá, A tavaszbúza, tavaszárpa, zab, cu_ korrépa vetését, mihelyt az idő megengedi, azonnal megkezdjük és öt nap leforgása alatt befejezzük. Tó talajelőkészítéssel, helyes trágyázással, növényápolással elérjük, hogy búzából 1.60. rozsból 2, keresztsoros vetésnél 4 mázsával többet termelünk holdankint, mint az elmúlt esz_ tendőben.“ A fentieken kívül vállalják a Lenin tsz tagjai, hogy 5.3 liter, alacsony fejési átlagukat helyes takarmányozással és1 tőgymasszázzsal 7.4 literre emelik április 1-ig. Ugyanaddig az időpontig 3.000 liternyi tej-beadási kötelezettségüket teljesítik. Április 1-ig 100 százalékig eleget tesznek sertésbeadási, május 15-ig pedig hízott és száraz baromfibeadási kötelezettségüknek. Az elmúlt hét szombatján az a megtiszteltetés ért, hogy többek között engem is sajtómunkásságom elismeréséül a „gépipar kiváló dolgozója" jelvénnyel tüntettek ki. A kitüntetés után Csergő János elvtárs ■kohó- és gépipari miniszter több órán át elbeszélgetett az újságírókkal. Igen nagy örömünkre szolgált, hogy a miniszter elvtárs szinte kifogyhatatlan volt a kérdéseinkre adott válaszokban és rengeteg hasznos tanácsot adott további munkánkhoz. Egyben kéréssel is fordult a sajtó munkásaihoz: foglalkozzunk löbbet, jobban, kritikusabban a kohászat és gépipar munkájával az újság hasábjain. Úgy gondolom, most felesleges lenne c két ipar óriási jelentőseget boncolgatni. Mindannyian tisztában vagyunk azzal, hogy a kohászat és a gépipar az alapja mindennek. Nyers- vas, martinacél. hengerelt áru és it épek nélkül lehetetlen szocializmust építeni', lehetetlen jobb, szebb ■ életet teremteni. A költő által megénekelt Kánaánt, amikor a bőség kosarából egyformán jut mindenkinek. csak akkor tudjuk megteremteni, ha iparunk e két fellegvára messzemenően eleget tesz kötelességének: állandóan emeli a munka termelékenységét, javítja gyártmányainak minőségét, csökkenti önköltségét, takarékoskodik anyaggal, idővel, s napról napra nemcsak teljesíti, hanem túlteljesíti tervét. Az első dolog, amire a miniszter elvtárs felhívta a beszélgetés során figyelmünket, a következő volt. o — Az a tapasztalatunk — mondotta Csergő elvtárs —, hogy a kohászatban és gépiparban több vállalat igazgatója, műszaki vezetősége nem készített a feladatok helyes végrehajtására konkrét műszaki intézkedési tervet. Ennek hiányát pedig úgy akarják pótolni, hogy műszaki konferenciákat hívnak össze, beszédeket mondanak. Ez édes-kevés s egyáltalán nem pótolja a konkrét intézkedési tervet. — A sajtó munkásai vizsgáljanak meg egy-egy üzemet ebből a szempontból — folytatta a miniszter elvtárs —, s ahol a fent említe:t hiányossággal találkoznak, keményen bírálják az igazgatót, a műszaki vezetőséget. (E kérés teljesítését még ma megkezdjük.) Mit értünk konkrét műszaki intézkedési terv alatt? Nem mást, mint azt, hogy pontosan meghatározzuk a tennivalókat, miként lehet például egy tonna öntecset olcsóbban előállítani. Mi szükséges ehhez, milyen intézkedéseket kell bevezetni, milyen utasításokat kell kiadni em- berről.emberre, hogy az öntecs olcsóbb gyártását megvalósítsuk? Nos, ugye, ezután világos, hogy egy műszaki konferenciával és néhány beszéddel ezt a kérdést elintézni sem az ózdi, sem a diósgyőri kohászatban nem lehet. Az igazgatóknak, főmérnököknek, műszaki vezetőknek a kezűkben konkrét intézkedési terv kell hogy legyen. Epéikül a vezetést nem soknak hívják: legfeljebb félrevezetésnek, amelynek népünk vallja kárát. A miniszter elvtárs a konkrét terv fontosságát sokszor aláhúzta. Bíráljon a sajtó erőteljesen, személyekre való tekintet nélkül, ha valahol ezt a tervet nem készítették el. Ha egy-egy kivizsgálás során feltárt hiba gyökere a minisztériumig nyúlik el. akkor kapja meg a minisztérium is a magáét! © — Hogyan kezdték meg a munkát az új esztendőben a kohászatban és a gépiparban — hangzott a másik kérdés. — Az 1955-ös terv — kezdte Csergő elvtárs — reális, teljesíthető. A tervet ideiéiben megkapták a vállalatok. Míg az elmúlt esztendőkben csupán január végén vagy február elején készültek el az első negyedévi tervek, az idén a tervezés már nz 1934. év végére megvolt. A kezdés is jónak mondható, örvendetes, hogy Diósgyőrben is egyre jobban javul a programtartós, egyre inkább azt gyártanak, amire a népgazdaságnak szüksége van. A továbbiakban arról beszélt a miniszter elvtárs, hogy az első negyedévre az anyag biztosítva van. A koksz-szállítmány idejében való beérkezéséről is gondoskodik p minisztérium. ® Megtudtuk azt is, hogy e két iparban történt a legnagyobb átcsoportosítás. A régi gyártmányoknak csupán mintegy 48 százaléka maradt meg. A többit új, illetve a már elfelejtett és régen gyártott cikkek képezik. A fő cél a dolgozó ember n maga szükségletével és kötelességével együtt. Az új szakasz politikájának ez a lényege s ezért történt a kohó- és gépiparban ilyen nagyarányú átcsoportosítás. Gépet a falunak, közszükségleti cikket a lakosságnak! Az 1955-ös év a prototípusok kora. Most kísérletezik ki a különböző mezőgazdasági gépek és a közszükségleti cikkek gyártását — most szerzik meg a gyakorlatot is hozzá —, amelyeket aztán jövőre szériában fog gyártani a kohó- és gépipar. A múltkoriban a minisztérium tudomást szerzett arról, hogy nincsen hurkatöltő. Az egyik üzem azonnal megkezdte a gyártást. Jó pár tízezer darabot egy-kettőre el is készítettek. Ebben az esztendőben fontos kérdés került előtérbe: a vasút felszerelése Diesel-motorokkal. Bizony, sz utóbbi években erről megfeledkeztünk. Pedig tudvalevő dolog, hogy a gőz nem valami olcsó hajtóerő. © — 1955-ben végre meg kell tanulnunk az anyag takarékos fel- használását — folytatta a miniszter elvtárs. — Vaskézzel véget kell vetni minden pazarlásnak. poesé- kolásnak! Ehhez fegyelemre, a technológiai előírások szóról-szóra való betartására van szükség. Aki megszegi a technológiai fegyelmet, kárt okoz, elpazarolja a drága anyagot, selejtet gyárt, vét népünk ellen, fékezi a szocializmus építését. Komoly figyelmeztetés ez. Szól az üzemek pártszervezeteinek, agitátoroknak. szakszervezeti embereknek, a DISZ-nek, igazgatónak, műszaki vezetőnek, acélgyártónak, hengerésznek, esztergályosnak egyaránt. Közben a gépiparra terelődött a szó. A miniszter elvtárs kijelentette, hogy a gépiparnak szabad kapacitása van, mivel a nagy beruházások kiestek, nincs leterhelve, a gépiparnak anyagot kell biztosítani s akkor a megnövekedett felvevőképességével eleget tesz minden kérésnek, i génynek. © — Milyen új cikkek gyártása van tervbe véve? — Többek között — válaszolt a miniszter elvtárs •— több motorkerékpárt akarunk gyártani. Az elmúlt esztendőben az ezirányú igényeket sehogyan sem tudtuk kielégíteni. Ezenkívül kísérletek folynak elektromos és gáz hűtőszekrények gyártásával'is. A kisebbeket a lakosságnak készítik majd. a nagyobbakat a vendéglátóiparok kapják meg. De sok más egyéb cikk 'gyártási kísérlete is folyik az 1955-ös évben, ame. A lél beálltával vadállományunkat nem csupán a szenvedés, hanem a pusztulás is fenyegeti. Vonatkozik ez mind az apró, fnind a nagyvadakra. Vadásztársaságaink az elmúlt tél példájából tudjak, hogy off, ahol nem gondoskodtak kellően a. vadállomány áttelelletéséröl, komoly veszteségek voltak. Különösen to- golyállom anyun k szenvedett nagy veszteségeket. Tudvalévő, hogy a fogoly már 10 centiméteres hótakaró esetén is csak nagyon nehézkesen keríthet magának élelmet. Ennél magasabb, jegesfclületű hótakaró egész fogolyállományunk kipusztuld, sát előidézheti, ha nem gondoskodunk élelmükről, holott a fogoly mezőgazdaságunk számára a leghasznosabb vad.. Ezúttal kérjük fej, állami gazdaságainkat és termelőszövetkezeteinket, hogy védjék meg a községei:, tanyák közelében összeverődött fo- golycsapatokat. A> engedjék, hogy lelkiismeretlen vadorzók hurokkal és egyéb módon pusztítsák hasznos lyeknek szériagyártását aztán a jövő éVben kezdik el. ® — A prémiumrendszerben lesz-e változás? — A kohászatban már újfajta minőségi premizálást vezettünk be, amely a jelek szerint bevált és erősen érdekeltté tette a munkást a több, jobb minőségű acéltermelés, ben. Másutt is új premizálási rendszer kerül bevezetésre. Egyelőre 20 gyárban, aztán a második negyedévben a többi üzemekben is alka- mazásra kerül. Elvi alapja: tudvalévő az igazgatók jogköre kiszélesedett, rá van bízva, hogyan, milyen eszközökkel tudja növelni a termelést, termelékenységet és csökkenteni az önköltséget. A Vezetőktől és a munkásoktól függ, hogy mennyi prémiumot fognak kapni. Ha növelik az árualapot, többet termelnek természetesen, több jut mindenkinek. Ha takarékoskodnak és csökkentik az önköltséget. — az. ezek révén megtakarított pénz ugyancsak növeli a prémiumot, a fizetést. A vezetők negyedévenként kapnak prémiumot, a gyáregységvezetők, műszaki és fizikai dolgozók pedig havonta. @ — íme az út nyitva áll: vezetőkön és dolgozókon múlik a több kereset. Egy példát a sok közül, hol is kezdjék a munkát. A múltban 100 tonna hengerelt áruhoz 150 tonna alapanyagot használtak fel. Jelenleg mi a' 100 tonna hengerelt árut 180 tonna anyagból készítjük el. Tessék rajta, lenyomni a 180-at 150-re, vagy még lejebb, s máris gazdaságosabb lesz a termelés s több lesz a kereseti Vagy egy másik példa. A kohászatban magas a kokszfelhasználás. Egy tonna nyersvashoz 1.16 százalék koksz kell, ezzel szemben 1.36 százalékot használunk fel. Ezernyi a lehetőség, s a több. jobb minőségű termelésért folyó küzdelem sikerrel jár, ha a borsodi üzemekben is a vezetők és dolgozók a párt és kormány határozatainak eleget tesznek, mindenki legjobb tudásával, erejével, szívével azon iparkodik, hogy maximálisan segítse az új' szakasz politikájának megvalósítását. Egyet ne feledjünk el soha: népi demokráciánkban a termelők mi vagyunk s a fogyasztók is. Életünk, jövőnk olyan lesz, amilyen akarattal és tettel formáljuk. Mindenki a maga szerencséjének és jövőjének kovácsa! Dolgozzon a borsodi kohó- és gépipar úgy az új évben. hogv az mindannyiunk hasznát, javát szolgálja. BODA ISTVÁN apróvadállományunkat. Szórjanak ki részükre a raktárakból kikerülő hulladékmagot (fűmagot., vadrepcét). Vadásztársaságaink a már előre elkészített etetőket gyakran vizsgálják és töltsék meg élelemmel. T.chctöleg használjanak az etetéshez ola.josmag. rakat is. Ez elviselhetőbbé teszi az apróvad. számára a, nagy hideget. A nagy vadas területeket, bérlő vadásztársaságok is a legsürgősebben töltsék meg etetőiket és az etetők mellől takarítsák el a vastag hó- takarót. Ahol arra lehetőség van, hóekékkel nyissanak utakat, az etetők felé, hogy vadjaink ne csak élelmet, hanem pihenést is találjanak az elölök közelében, ügyeljenek, vadász, társaságaink, hogy a. szárnyas és szőrmés ragadozók, valamint az orvvadászok ne okozzanak kárt az etetőkhöz gyűlt vadállományban. Vadjaink védelme mindannyiunk érdeke, hiszen nagymértékben hozzájárulnak éleim iszerszükféglelünk kielégítéséhez. SEBŐ ISTVÁN.. A pulnoki járási nép/ ront bízottad g akcióprogramjában a mezőgazdaság jejlcsziését, célzó szőlőtelepítések, la- lajerö-póllás és az állattenyésztés növelése mellett a. lakosság mindennapi igényeinek jobb kielégítése is szerepel. A járás lakossága, körében megnyilvánuló kívánságnak adott hangot a járási népfrontbizottság akkor, amikor felkereste a járási tanácsot: hasson oda, hogy a községekben kisiparosok kezdhessék meg működésüket. Eddig ugyanis az volt a helyzet, hogy sok helyen szüklátókörüségböl elutasították az iparengedélyért folyamodókat, Több községben nem volt patkolókovács. Hiába kérlek iparengedélyt — nem kaptak, holott a gazdáknak a köves, hegyes talajon gyakrabban kell patkollatniok állataikat. Mivel a községben, de még a harmadik községben sem működőit patkolókovács, félnapi időveszteségbe lelt, míg Pulitokon meg tudták patkollaini lovaikat. A járási népfrontbizottság mintegy tíz községbe javasolta ipar- engedély kiadását Zddorfalván hentesüzlet felállítását javasolta: ez a szomszédos községek htísellátását is biztosítani tudná. A boltnak áruellátását a beadás teljesítésével, a szabadpiacon felvásárolt állatokkal biztosítanák. A hentesüzletnek már csaJc azért is jogosultFelszabadulásunk tizedik évfordulójának tiszteletére egyre több község, termelőszövetkezet jelenti csatlakozását a Rákosi Mátyás Művek felhívásához. Termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztok tesznek ígéretet, hogy határidő előtt elvégzik a munkagépek kijavítását, a tavaszi munkák előkészületeit, teljesítik állami kötelezettségüket. A novajidrányi Lenin termelő- szövetkezet tagsága értékes, reális vállalást tett a tizedik április 4 tiszteletére. Ugyanakkor versenyre hívja ki az encsi járás valamennyi termelőszövetkezetét, a több, jobb termés, a párt és kormányhatározatok végrehajtására. A termelőszövetkezet tagsága vállalta: „Valamennyi gazdasági gépünket február 10-ig kijavítjuk. Február 20-ig kitisztítjuk n tavaszi vetőma. got, elvégezzük a próbacsiráztatást és beszerezzük a csávázószereket. Műtrágyaszükségletünket március 1- ig bezárólag fedezzük. Állandóan figyelemmel kísérjük őszi vetéseinket és ha azt jégkéreg, vagy egyéb veszély fenyegetné, Megyénkben az elmúlt ket-há- rom évben csak az állami gazdaságok végeztek meszezéssel na- gyobbszabású talajjavítási munka- kai. Szcndrő, Abod. Mezőkövesd, Mezőcsát és Sárospatak környékén az állami gazdaságok többezer hold termését javították meg mcszczcs- scl. Ezeket a jó eredményeket- látva. az elmúlt évben — és főleg az idén — a községekben is megnövekedett az érdeklődés a talajjavítás c módszere iránt. Eddig már közel 130(1 holdra kötöttek talajjav! tási szerződési a termelőszövetkezetek és egyéni gazdák. A Szentistváni „U.f Világ" Isz például 22-9. a felsővadászt „Bákó- ezl’’ tsz. 200. a tiszakarádi „Táncsics" tsz. pedig 100 holdon akarja meszezéssel növelni termésátlagai! Ezek a termelőszövetkezetek nagymennyiségű érett istállótrágyáró! is gondoskodtak, hogy a tavaszi meszezés hatását teljessé tegyék. A holdankint mintegy 150—200 mázsa cukorgyári mészlszappal és közel ugyanannyi istállót ragyával leieri- tett földektől — kenyérgabonára számítva — már az idén mintegy 1.5—2, az elkövetkező 3—4 évben pedig 2.5—3 mázsás terméstöbbletei várnak. A tegnagyobbarányú mcszczcsre Taktakenéz község határában kerül sor, ahol az egyéni gazdák 662 holdra kötöttek talajjavítási szerződést. Néhány évvel ezelőtt több taktakenézi gazda ugyanis már igen eredményesen kísérletezett meszezéssel. Cukorgyári mésziszap- pal javították földjeiket s azokról nem egy esetben 30—10 mázsa cukorrépával szedtek fel többet, mint szomszédaik. Sike József kiváló cukorrcpatermelő például 50—60 mázsával növelte cukorrépa termés- állagát. meri a mésziszappal egyenlő mennyiségű istállótrágyáí is adott földjének. A fői dolgozó tak- fakenézí termelési bizottság ni egész faluval ismertette ezeket ab eredményeket « így nagy keletje lelt, a talajjavítási szerződéskötéseknek. Annál is inkább érdemei meszezniök a taktakenézi gazdák' oak. mert a mésziszapot a iegköze* lobbi vasúti állomásig leszállílvi teljesen ingyenesen kapják. — márpedig a gazdasági vasút egyenesen földjeik szélére Igdja (•'szórni a .,fehér"-trágyát. # A taktakenézi gazdák, akik már várják az első mcszszállítmányok megérkezését. — a talajjavítás eredményeként cukorrépára átszámítva — mintegy 200 vagon többtermésre számítanak már az 1955-ös gazdasági évben. IP. S.) Az első előlegosztásra készül az edelényi Vörös Zászló tsz tagsága Az edelényi Vörös Zászló *er melőszövetkezet tagsága az elmúlt évi gazdagon fizető munkasikerek u tán a téli hónapokat sem tölti tétlenül. A tagság munkaegységeinek száma napról-napra szaporodik. Gazdaságukban mindig altad műnk a. az elmúlt hetekben az istállókat, ólakat hozták rendbe, most pedig újabb nagy építkezésre készülődnek. Elhatározták ugyanis, hogy 40 mé teres nagy szekérszínt építenek, amely ben* darálójukat és körfűrészüket is elhelyezhetik. A Vörös Zászló tagsága igen olcsón akar építkezni. A munkálatok zömét maga a tagság végzi el, a fát pedig az égerszögi Rákosi termelőszövetkezettől vásárolják jutányos áron:Az újabb nagy munkára való készülődés mellett más eseményre is készül a Vörös Zászló tagsága: rövidesen sor kerül az első idei előlegosztásra. Több tízezer forint áll ugyanis a házhoz. Most bizonyosul be, hogy milyen okosan gondolkodott a tsz tagsása, amikor állandóan növelte állatállományát. A napokban három gyönyörű fiatal tenyészbikát, 100 választási malacot és 26 szép süldőt visz piacra, hogy a teli kamra mellett az erszénye is megteljen a tagságnak. Vadállományunk védelmében