Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-29 / 24. szám
Vv ’ 8 9 9 ' AKMAGYAR r------------;--------------------------------------\ Akik nemcsak beszélnék Virág!? Pál eifiadása Miskolc városrendezési problémáiról AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam 24. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1955 fanuár 29, szombat r Ä népevefék a fctezafeaPlási verseny (elkesüei A* emberek a mindennapi életben sok-sok kérdésre kémek vá-i laszt. A népnevelőknek jutott az a megtisztelő feladat, hogy vála-szol- janak ezekre a kérdésekre, beszélgessenek a dolgozókkal, akik várják őket és örömmel veszik a jó munkára, a párt szeretetére lelkesítő szót. Ezrek és milliók összefogása a munkában — a szebb holnap megteremtésében — ebben vesz részt ma minden becsületes dolgozó. Akinek drága a 10 évvel ez_ előtt kapott szabadság, az ma nem gondolkozik sokáig arról, hogy mi-, vei ünnepelje meg az évfordulót, hanem úgy épít, dolgozik, teljesíti hazafias kötelességét, hogy méltó legyen tetteivel a történelmi eseményhez. Az ünneplés legszebb formája a mi országunkban is a dolgozó milliók, a munkások, parasztok és értelmiségiek szocialista munkaversenye. Hogy az ünnep szép és méltó legyen, hogy a felszabadulási verseny — amely néhány hét óta az egész országban megkezdődött — sikerre vezessen, a népnevelőknek kell a nemes küzdelem Iegjobbjaivá, ösztönzőivé lenniök. Nekik kell nyújtani most is a legszebb példákat a körülöttük dolgozó embereknek, akik csak akkor teszik magukévá szavukat, ha a népnevelőt a tettek emberének látják. A népnevelő, aki a kommunista igazság eleven szavát viszi az emberekhez — nem is cselekedhet máskép, minthogy élére áll az építő munkának. A rudabányai vasércbányászok például, akik többek között 1.320 tonna barnavasérccel akarnak í többet adni ebben a negyedévben, j csak úgy fogják teljesíteni Ígéretüket, ha népnevelőink, a kommunisták tettekkel is hitelesítik szavukat. És így van ez mindenütt: a gyárakban, üzemekben, hivatalokban, a mezőgazdaságban, kohászatban, szerte a megyében, az egész országban, a népnevelőknek mindenütt ott kell lenniük, ahol számot kell adni a kötelességtelje- sftésrfil, ahol segítséget kérnek, ahol bajokkal küzdenek, ahol zökkenők mutatkoznak a terv teljesítésében, a mindennapi munkában. Ahol ez megvan, ahol igazi, a párthoz hű népnevelők győzik meg minden nap, minden órában a dolgozókat a felszabadulási verseny nagyszerű céljairól, ott a politikai tömegmunkának, a párt szavának . kézzelfogható eredményei vannak. A diósgyőri durvahengermű népnevelői elérték a felszabadulási verseny eddigi időszakában: hogy nincs elmaradás, s már vállalását is teljesítette az üzem. Január 20- ig 269 tonna anyaggal gyártott többet, mint amennyit előírtak számára. Igen, mert olyan népnevelők vannak az üzemben, mint Nn- vák István elvtárs. aki mindig teljesíti hengerészbrigádjával a tervet és most a vállalását is. De vannak sajnos üzemek, amelyek nem mutatnak példát. Az edelényi bányában a kommunisták nem agitálnak. A pártszervezet nem dolgozott ki érveket nekik, s az üzem termelő munkája is ilyen: 92 százalékra áll a széntermeléssel. Amikor hírek érkeznek az országból termelési győzelmekről, a tettekben ezt a gondolatot ismerjük fel: mi ezzel köszönjük meg a szabadságot, ezzel a szerény munkával háláljuk meg a Szovjetuniónak azt, hogy örökre leszámolhattunk a szolgasággal. A mostani nemzetközi helyzetben, amikor az eddiginél fokozottabb harcra van szükség a háborús veszély elhárításához, többet is kell termelnünk, hogy hazánkat békénk megvédésére még erősebbé tegyük. A népnevelőknek, akiknek kitüntetésként adta pártunk az egyik legszebb megbízatást, most a fel-, szabadulási verseny időszakában különösen megnövekedett a felelősségük abban, hogy minden dolgozót lelkesítsenek a felszabadu- [ lási verseny sikerének biztosításá- j ra. Nem kétséges, hogy népneve- ; lóink becsülettel teljesítik ezt a feladatot is. Előre az élezem címért, a felszabadulási serlegért Borsodi dolgozók újabb nagy sikerei a nemes küzdelemben \ miskolci Bukovenszky brigád lett az első a gépi vakolok országos versenyében A felszabadulási verseny során a miskolci Bukovenszky gépi vakoló brigád ismét megszerezte az országos versenyben az első helyet. A brigád 18 tagja kiváló minőségi munkával 666 négyzetméteres napi átlagos teljesítményt ért el. Nagyszerű eredményükkel elnyerték az Építőipari Szak- szervezet elnökségéinek vándorzászlö- ját és a velejáró 4000 forint pénzjutalmat. A brigád munkáját segítő műszakiak is jutalmat kaptak. Szur- doki Pál építésvezető 500, Szabó Lajos művezető 400 forint: jutalomban részesült. Kisipari termelőszövetkezetek Párosverseny az ózdi és diósgyőri közlekedési üzemek között jó munkája Megyénk kisipari termelőszövetkezetei tervüket túlteljesítik, azért harcolnak, hogy a lakosság szükségleteit kielégítsék. A Miskolci Fos- és Fémipari Ktsz. dolgozói közül többen például 200 százalékos teljesítményt érnek el. It erez István sztahanovista naponta egy darab „Avas“ konyhamérleggel többet készít. Hasonlóan szép eredmények vannak a Miskolci Villamosipari Ktsz- nél is, ahol Tálas Béla sztahanovista 15 százalékkal teljesítette túl tervét s jelentős mennyiségű vörösréz tekercselő huzalt takarított meg. Ismerje meg sikerüket az egész megye A lyukóbdnyai Ság vári-ifjúsági bányaüzem és az Adriányi bányaüzem ded gozni Telkesen harcolnak, hogy április 4 tiszteletére tett felajánlásaikat példamutatóan teljesítsék. Füsti M. JAszló szerkesztőségünkhöz irt levelében közli, hogy az eddigi szakaszban a Ságvári ifjúsági DISZ bányaüzem dolgozói. 112.3 százalékra teljesítették tervüket. Az ifiüzem eredményének növeléséhez nagyban hozzájárult a munkaiegyelem megszilárdulása és a műszaki vezetők segítségnyújtása, Borsodnádasdi győzelem A Borsodnádasdi Lemezgyárban csütörtökön minden üzemrész túlszárnyalta napi tervelőirányzatát. A ki készítő üzem, amieily a hónap elején elmaradt terve teljesítésével, most 119.8 százalékot ért el. Zsindely Mátyás kétszeres sztahanovista lemezsze relő 169 százalékos teljesítménnyel já rult hozzá a gyár dolgozóinak nagy szerű eredményéhez. Az elektroacélmfl dolgozói 16.6. a hengerészek pedig 3.2 százalékkal szárnyalták túl terveié írásukat. A készáruszállítás dolgozói ezen a napon 50 tonna finomlemezt indítottak útnak a feldolgozógyá,rak hoz. Az Özdi Kohászati Üzemek közlekedési üzemrészlege párosversenyre hívta, ki a diósgyőri Lenin Kohászati Müvek, közlekedési üzemrészlegét. Az ózdiak. 8 pontban tették meg versenyvállalásukat. Igen értékes része ennek, hagy a terv teljesítése mellett az önköltség 50.000 forinttal való csökkentésére tettek ígéretet. A kocsiálláspénzt a negyedév alatt 1500 forinttal akarják csökkenteni, Az ózdiak versenyvállalását Csomós Pál gyárrészlegvezető. Berec.z Pál párttitkár és Czakó Gyula műhelybizottsági elnök írta alá. Kazincbarcikán így küzdenek az él üzem címért A kazinebareikai régi erőműben az április 4 tiszteletére tett vállalások teljesítésével nagy lendiilettotl harcolnak az éliizem cím megszerzéséért. Különösen a TMK dolgozói végeznek lelkiismeretes jó munkát. Legutóbb a ül. számú kiskazán revízióját 6 nap helyett 4 nap alatt végezték el. Különösen kitűnt St-ruo Károly lakatos és Kerekes Géza kazánkőműves brigádja, mely tervét 130 százalék felett teljesítette. Dicséret illett Szabó bántál művezetőt is kiváló munkájáért. Hármas versenyben a DIMÄVAG Gépgyár Hármas verseny született a gépiparban. A DIMÄVAG, az Április l Gépgyár és a Láng Gépgyár vezetői legutóbb Budapesten megbeszélést tartottak, ahol elhatározták, hogy április 4 tiszteletére versenybe lépnek egymással A verseny célja: a termelékenység növelése, az önköltség csökkentése, a termelési és exporttervek hiánytalan teljesítése. Ötezer forint megtakarítás egy-egy' családi ház építésénél A Miskolci Tervező Iroda dolgozói is csatlakoztak a felszabadulási versenyhez. A tervezők nagy feladatokat kívánnak megoldani. Többek között csökkenteni akarják a tervezés idejét, továbbfejlesztik a típusterveket és széles körben kiterjesztik az üzemi előregyártást, amely igen gazdaságos Az iroda dolgozói vállalták, hogy a Miskolc, özd, Salgótarján és környékén épülő saját házak szerkezeti fa Iáit úgy tervezik, hogy az építésnél kohósalakot használhassanak fel, ami házankint mintegy 5000 forint megtakarítást jelent. Kommunista példamutatás Kiss Ferenc tiszaoszlári 9 holdas dolgozó paraszt felszabadulásunk 10. évfordulóidnak tiszteletére vállalta, hogy január végéig teljesíti egész évi hizottsertés, vágómarha és baromfi beadási kötelezettségét. Vállalásának kommunistához méltóan már eleget is tett. Pártonkíviiii kezdeményezése Alattyáni Imre hejőkürti párton kívüli dolgozó paraszt, a Hazafias Népfrontbizottság elnökségének tagja gazdatársai körében javasolta, hogy a kenyérgabonatermés átlagának növelése érdekében most a tél folyamán hordják ki a földekre az istállótrágyát. A kedvező időt kihasználva, elsőnek kezdte meg a községben szán kóval az istállótrágya téli kihordását, Felsőnyárád büszkeségei Felsőnyárád községben Majoros István beadási kötelezettségének mindenből eleget tett. Ezévi sertés- és baromfibeadását már január i-én teljesítette. If). Majoros András Szabó Béládat és Honiara Józseffel együtt ugyancsak példamutatóan eleget tett januári beadási kötelességének. Kiváló tsz elnök OLASZ JÓZSEF a borsodivánkai ts2 elnöke, kiválóan irányítja a termelőszövetkezeti tagság munkáját. A szövetkezet elsőként tett a megyében április 4. tiszteletére vállalást, amelyeket hiven teljesít is. &(jil níLp JHuesßtiii köz&t'qtwn J /I minap Mucsony községben jártam, s alaposan körülnéztem. Sokat változott a falu a felszabadulás óta. Itt is — ott is új, csinos családiházak emelkednek. Többszáz méteres betonjárdája, villanyvilágítása, mozija, még hangoshíradója is van a falunak. Közkutat is kaptak, örültem a szép fejlődésnek. Hamarosan megtudtam azt is, minek köszönhetik ezt a mucsonyiak? A tanácsháza előtt lévő versenytáblára lettem figyelmes. Hosszú sorban díszelegnek rajta az adófizetésben, beadásban példamutató gazdák nevei. Ezért kaptak hát ilyen sok segítséget a mucsonyiak az államtól. De ha ilyen jól teljesítik kötelességüket, meg is érdemlik. Közeledő beszélgetés zökkentett ki gondolataimból. Egy fiatal menyecske és két idősebb bácsi jött felém az utcán. — No, ezt is letudtam, nem fáj tovább a fejem a tartozás miatt — mondja az egyik a másiknak. Utánuk mentem és benyitottam a tanácsházára Dolgozó parasztok beszélgettek a szobában, ügyeiket intézték. Az adóügyi megbízott asztaléira Drótos György 10 holdas dolgozó paraszt éppen 350 forintot számolt le. Első neavedévi adóját rendezte. /ti ’oszólítottam és megkérdeztem tőle: hogyan áll a tej, tojás, baromfibeadással? Mosolyogva válaszolta: — Ez az asszony dolga. De nem félek tőle, hogy szégyent hoz a házra, hiszen eddig is mindig előre gondoskodott, hogy rendben legyen a beadás. Idős Kerhlich Mihály bácsival is elbeszélgettem. Már ő is rendezte első félévi adóját, sőt 6 kiló baromfit is beadott. A sertésbeadás törlesztésére még a múlt évben gondolt. Hanem a beszélgetés során az is kiderült, hogy nem minden termelő ilyen kötelességtudó és jól teljesítő Mucsonvhnn. Amint a r ’ --i‘értésből kiderült, bőven akadnak a multévről hátralékosok, kötelességmulasztók. Úgy hallottam Didinszki János Cs. 14 holdas gazdát minden évben el kell számoltatni. most is adós 54-ről. S mint a megye többi községében tapasztalható, Mucsonybgn is a falu volt kizsákmányolói. a kvlákok a. hátramozdítók. Öt kulák búzaértékre átszámolva 3 vagon terménnyel tartozik népi államunknak, s még 70 ezer forint adótartozása is van. Itt van hát. a hiba! A kulákok miatt kell a falu dolgozóinak szégyenkezniük. Különösen Hudák Máté és Medve Oyörgyné kulákok tartozása növeli Mucsony adósságát. Egyre jobban megértettem a becsületes, jól teljesítő dolgozó parasztok zúgolódását. És igazat adok nekik. Bármennyire szeretnének a községek között folyó versenyben az elsők köré kerülni, a spekuláló kv- lákok lerontják eredményeiket. A hátralékos dolgozó parasztok viszont egyre jobban belátják hibájukat, s jóvá akarják, tenni a mulasztást. Egymás után jelentik be. hogy rendezni akarják tartozásukat. Csupán két nap alatt tizenketten rótták le adósságukat. Mucsony község dolgozó parasztjai tehát tudják mi a kötelesség, s tettekkel igyekeznek bebizonyítani, hoc-- ~váltók a bizalomra. P 'feledett. Az utca gyermekek sokaságától han- gos, vidám, kacagásuk töltötte be a tájat, az újuló, szépülő falut. HÍREK (NNEN-ONNAN MvvuwwvwHwwwvwuvwwvwMvinnfuwAnnn TEJ VIASZPAPIRBAN Moszkva, Leningrad, Kiev és Harkov tejgazdaságaiban újfajta automatákat állítanak fel, amelyek viasz- papírüvegeket készítenek- megtöltik tejjel, majd lezárják azokat. A tejgazdaságok a felszerelés állandó korszerűsítése és tökéletesítése eredményeként idén naponta 10.000 tonnával több tejet- dolgoznak fel, mint tavaly. * 300.000 TONNA DÉLIGYÜMÖLCS Kvantung tartományban, a népi Kína leggazdagabb gyümölcstermő vidékén, 1954-ben 307.500 tonna narancs, mandarin, banán, ananász és egyéb déligyümölcs termett. A narancs és a mandarin terméshozama 1953-hoz képest 30. az ananászé 44 és a banáné 16.4 százalékkal növekedett. * HORDOZHATÓ VARRÓGÉP Az idén indul meg Csehszlovákiában a „Lada 132“ típusú varrógépek sorozatgyártása. Az aránylag könnyű varrógép kis bőröndben szállítható. Egyaránt alkalmazható egyen- és váltóáramnál. Sok előnye és szép kivitele miatt nagy az érdeklődés iránta a különböző külföldi országokban. * UJ FŐISKOLÁK Kínában 1954-ben 12 új főiskola nyílt. — ezzel a főiskolák száma 188-ra emelkedett. A kínai főiskolákon jelen, leg 285.000 hallgató tanul. 180 TONNÁS GYALUGÉP Csehszlovákiában elkészült az ország legnagyobb fém gyalugépe. Hosszai - sága 22 méter, súlya 180 tonna. A gépen 10 méternél hosszabb tárgyakat is meg lehet munkálni. A gépóriást egy ember kezeli. VÁROSSZÉPITÉSI VERSENY Szlovákiában a városok lakosai elhatározták, hogy az utcák és terek szépítésével készülnek május 9-ére, az ország felszabadulásának 10. évfordulójára. A Megbízottak Testületi (szlovákiai helyi kormányzat) teljes mértékben támogatja a kezdeményezést, jutalomban fogja részesíteni a verseny legjobb résztvevőit. A verseny értékelésénél különösen azt tartják szem előtt, mennyire közhasznú az adott munka elvégzése, mennyiben sikerül feltárni a helyi tartalékokat. Tfr UJ ALTATÓGÉP A Csehszlovák Tudományos Akadémia fiziológiai intézetének munkatársai új készüléket szerkesztettek, amely egészen gyenge és teljesen ártalmatlan mennyiségű elektromos árammal idéz elő gyógyhatású alvást-. Az új készüléket a? áll attasé-'etek után az Egészségügyi Minisztérium Kísérlett Intézetének klinikai osztályán próbálják ki. 7*■ A ROMAN NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN könyvet adtak ki BOLYAI JÄNOSR0L Tóth Imre. a kolozsvári egyetem tanára könyvet írt Bólyai Jánosról, a nagy magyar matematikusról. 'A könyv a minap jelem meg Bukarestben. * IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ Január 22-én és 23-án három nem* zet fiataljai találkoztak Bratislavá- ban. A szlovák fővárosban magyar, szlovák és osztrák fiatalok tüntettek nyugatnémetország újrafelfegyver- zése ellen. A fiatalok békeabaratát jelszavuk bizonyítja: „A mi jelszavunk: jobb az életért és egy fényes jövőért harcolni, mint egy mindent megsemmisitő atomháború áldozatául esni/’ i