Észak-Magyarország, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-17 / 298. szám
4 ESZAKMAGYARORSZAG Péntek, 1954. december 11, bflLikűlc'i jegyzetek Akiknek nem kedves az életük Sűrű, nehéz köd telepedett Miskolcra. Mint szürke felhő, úgy go- fnolygott a sápadt villanylámpák körül. Az autók lépésben jártak, fényszórójuk fénye vibrálva küzdött az átláthatatlan szürkeséggel. A járókelőknek nem okoz különösebb gondot a köd. En meg szerelek is ilyenkor az utcán sétálni. Olyan mesébe illő érzés, hogy a jól ismert utcák idegenekké válnak, nem látok át még a másik oldalra sem s hogy magam is beleburkolódzhatom a ködbe úgy, hogy még az sem ismer meg, aki három lépésre elhalad tőlem. Igen. Azonkívül, hogy ráül az ember mellére a fojtó, füstizű nedvesség, a városban járkálóknak semmi bajuk nincs a köddel. Van azonban valaki, aki ilyenkor sokat szenvea s akinek 10—20 perces munka után a ködben teljesen kimerülnek az idegei. Ez az ember a sofőr, különösen az autóbuszvezető, akire 20—30 ember bízza életét. A Beloiannisz-utcai MAVAUT végállomáson ezen a ködös szerdai estén különösen sor, utas várakozott. Beérkezett a megyaszói kocsi. Úgy jött a hid felöl lépésben, hogy a jegykezelő előtte haladt. Az utasok egykettőre megrohanták. — Először a diákok szálljanak fel — kiáltotta a forgalmista nő. A felnőttek előre engedték a gyerekeket — ilyen alkalommal jogos az előny, hiszen ők nem maradhatnak éjszakára az utcán, az idegen városban. Ezután következtek a felnőttek. Falusi nénik, bácsik még vagy tizen. Mivel azonban nem rendes busz indult Megyaszóra, esak amolyan, teherautóból átépített kocsi, a vezető — amikor már több álló utas is fenn volt *■— kijelentette, hogy elég, nem visz többet. Nagy zúgás, kiabálás támadt a lemarad1 15—20 ember között. — Ez lelketlenség, szemtelenség. Van képük, hogy itt hagynak minket. Vegyenek fel bennünket. Elférünk még, jól összeszorulunk. — Nem lehet. Nem megyek agyonzsúfolt kocsival. Csúszik az út. Nem vállalok felelősséget több emberért. Hiszen így sem. tudom, hogyan érünk oda ebben a ködben. Hiába. A lemaradt utasok nem értették meg. Nem értették meg, hogy saját érdekükben nem szállhatnak fel többen a kocsira. Nem volt más vágyuk csak az, hogy bezsufolódjanak. akár hogy is ha 5 kilométeres sebességgel is, de haladjanak. Nem törődtek a kocsivezetővel, nem törődtek a síkos úttal, a köddel, nem törődtek a .gépkocsivezető szabadságával, s még saját épségükkel sem. — Mehet — adta ki az utasítást a forgalmista. Felzúgott a motor. — Szóval mégis itthagytak minket? —. kérdezte vésztjoslóan egy 30— 40 év körüli falusi ember. — Hát jó. Ezt visszafizetjük! — De vissza- ám — kontráztak a bátyus menyecskék. — El fognak még maguk akadni a hóban meg a sárban, de hozzánk jöhetnek, hogy menjünk lapátolni! — Ott fognak kitavaszodni az biztos, mert ezt visszafizetjük! Visszafizetik? De mit? Miért ilyen értelmetlenek, ilyen vakon öt az emberek1 Megbosszulják, hogy vigyáznak épségükre? A I. HÍREK Éjszakai iigve'etes orvos szolgalat 1. Megyei kórház (tel.: 36—363). 2. KaElnczy ‘u. 20. (15—032), 3 UJdiósgyör I. u. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. s?ám. — UJdiósgyör. Mars Károly u 38. sz. Hejőcsatia, "Csabavezér u. 68 sz. IDŐJÁRÁS Várható időjárás pénteken estig: nyugaton ’fs kevesebb felhő, már legfeljebb csak néhány helyen kisebb eső, vagy iködszitálás. Több helven köd. Gyenge légáramlás. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet kissé csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma ’éjjel: mínusz 2. plusz 1. legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: négv—hét fok között. A fűtés alapiául szolgáló várható középhö- inérséklet: nulla—plusz három fok között. — Két hónappal ezelőtt érkeztek meg a Szovjetunióból a Horizont üzletekbe az első mikrobarázdás lemezek, orosz és olasz operák lemezei. A napokban újabb ötvenezer hanglemez érkezése várható. Ennek mintegy egyharmada mikrobarázdás lemez lesz. — A disznóölések idejére ötvenezer hurkatöltő gyártását vállalták terven felül a kohó- és gépipari üzemek. Szombatra az első ötezer, jövő héten pedig húszezer hurkatöltő készül el. December végéig mind az ötvenezret átadják a kereskedelemnek. — Franciaországban egy anya vi- lágrahozta 24. gyermekét. A Deux- Sevres megyei Epannesbem Devaud asszony világra hozta 24. gyermekét. Az apa 47 éves, az anya 44 éves. A házaspárnak 22 élő gyermeke van, akik közül a legidősebb 26 éves. A Devand família jelenleg Franciaország legnépesebb családja. — Miskolc váró« T kerületében megalakult a Magyar Vöröskereszt kerületi szervezete. Elnökké dr. Földes Ferenc főorvost választották. Az alakuló ülésen számosán részesülték oklevél és nénziutalomban annak elismeréseképpen, hogy a Vöröskereszt fejlődése érdekében jó munkát végeztek. 4 mozik in!i«orO' iftÉKE. December 16—22: Zűrzavar a cirkuszban. — Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Furfangos fejedelem. Kezdés: 4, 6. 8 óra. KOSSUTH. December 16-22: A rejtett folyosó. — Vasárnap délelőtt 10 íiákor matiné: Vadvlzország. Kezdés: fél 0 h a.otiiier/ed 8. vesé-nap: fél 4. háromnegyed ó 8 óra. TÁNCSICS. December 16—18: Föltámadott a tenger. Kezdés: 5. 7 óra. F4KLYA. Decembsr 16—17: Tizenötéves kapitány. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8: Pénteken csak egy előadás: tél 7 órakor. IhinlOSGYORI VASAS OTTHON. December 18—19: Tltjk/itos liaforo.ics. Kezdés . ? s «.. ^.*<0-. fríEJÖCSABA. December 17—19: örökség a ketrecben. Kezdés: 7, vasárnap 3, egynegyed 6, fél 8 ór*. fl magyar radio miskolci stúdiójának műsora Hírek. Szabad fórum (a miskolci stúdió vitaműsoia). Körséta megyénk termelőszövetkezeteiben. Sport. Ajándékműsor az élenjáró dolgozóknak. Rádióműsor PÉNTEK: KOSSUTH RADIO: 8.30: Lakatos Vince és zeneikara játszik. 9.00: Indulók és tömegdalok. 10.10: Szabados Katalin zongorázik. 10.30: Óvodások műsora. 10.50: A gyermekrádió műsora. 11.00: Részletek Kodály „Háry János” című operájából. 11.30: Egy lopás története. Elbeszélés. 11.55: Hanglemez. 12.15: Betyárdalok, bordalok. csárdások. 13.00: Tánczene. 14.25: Uttörő-hiradó. 14.50: Liszt müveiből. 15.10: Ozbég költők. 15.30: Operettnyitányok. 16.00: Orosz nyelvlecke az általános iskola VIII. osztályának. 16.20: Fiatalok sporthiradója. 16.40: Kókal: Szerenád vonóstrióra. 17.10: Utazás a légkör birodalmában. 17.30: Szív küldi. 18.00: Mit jelent az „átállás” munkásnak, gyárnak, fogyasztónak? 18.30: A nyárra emlékezünk. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 19.40: Moszkvai hétköznapok... 20.20: Kellemes szórakozást! 20.50: Versek a szerelemről. 21.00: Szülőknek — nevelésről 21.20: Glinka: Spanvol tánc 21.30: Sporthiradó. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Tánczene. 22.50: Czuczor Gergely verseiből. születésének évfordulói a alkalmából. 23.00: Éji zene. 0.10: Vidám népdalok. PETŐFI RÁDIÓ: 6.50: A vidám trombitás. 14.00: Operarészletek. 14.50: Dallal a világ körül. 15.30: Medgyaszay Vilma énekel. 16.00: A magyar rádió népi zenekara Játszik. 16.30: Josef Strauss: Falusi fecskék. 16.40: Délutáni hangverseny. 17.30: Vezúv és kenyér. 18.00: Áriák és kettősök. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Kórusok. 19.25: A szocialista iparosítás feladatai az új szakaszban. 19.40: Bálint János ctmbalmozik. 20.00: Tánczene. 21.00: 900 millió... 21.30: Kamarazene. 22.10: Ooerarészletek. S, uvt&fi JíLtmpkbt jzilbthe Művészi új magyar film Fősze re p I ó k: MÉSZÁROS ÁGI kétszeres Kossuth-díjas SZIRTES ADAM PÉCSI SÁNDOR kétszeres Kossuth-díjas Kisérőmúsora: Oper ettalbum Bemutatja; „B É K E“ december 23 — 29. Kezdés: 4, 6, 8 óra TÉLI NAGYJAVÍTÁS Ä MEZÖNYARÁDI GÉPÁLLOMÁSON Világosodott már az égalja, amikor leszálltam a vonatról. Az esőcseppek egyhangúan verték a mezőnyárádi állomás tetejét. Kiléptem az országúira és bár nem sok kedvvel, de nekivágtam a sártengernek. Egy-egy lépésnél nagyot cuppogott a sár és minden erővel vissza akarta tartani cipőmet. Néha elrobogott mellettem egy teherautó vagy autóbusz és amit az eső nem tudott elvégezni — elvégezték az autók. Mire a falun átbaktattam és a gépállomáshoz értem, már nyakig sáros voltam. Egész úton csak az vigasztalt, hogy a gépállomáson várnak, fontos értekezleten kell résztvennem és erről cik_ két. Írnom. — Ha előre sejtettem volna, hogy ott senki semmiről nem tud, akkor már az állomáson visszafordultam volna. Bent az irodában Hlavnyai László főgépésszel és Engelhardt János technikussal találkoztam. A gépállomás igazgatója csak „megszervezte“ az értekezletet, de annak megtartásáról már nem gondoskodott. Egész nap nem találkoztam vele. Úgy gondoltam, hogy ha már itt vagyok, üres kézzel nem fordulok vissza. Esőköpeny, pufajka és csizma hamar előkerült és a két műszaki elvtárs kíséretében elindultam a műhelyek felé. Már messziről hallatszott a traktorok dübörgése, a kalapácsok vidám csengése. A főgépésznek itt is, ott is akad beszélnivalója, gyakorlott szeme mindent észrevesz. Míg ő a napi eseményekről érdeklődött és utasításokat, tanácsokat adott, nekem elég időm volt, hogy szétnézzek az *■ Ivaron. A műhelyek L-alakban lógják körül az udvart, ahol a legkülönbözőbb gépek sorakoznak. Az egyik részen a cséplőgépek állnak katonás rendben, a másikon a kombájnok, aztán a tárcsák, majd a hengerek, a boronák következnek. Az udvar egy távolabbi részén ócskavashalmaz tornyosul, de nem rendetlenül összedobálva — külön az idomvasak, a csövek, a lemezek, a kerekek. Közben a kovácsműhelybe értünk. — Jó, hogy ide jött — szólt Harangozó elvtárs, a kovácsbrigád vezetője. — Van itt újdonság. Most a téli gépjavítás idején sok dolgunk van, nagy feladatokat kell megoldanunk. A brigáddal úgy határoztunk, hogy versenyre hívjuk a megye valamennyi kovácsbrigádját. A téli nagyjavítást február 12-ére akarjuk befejezni. — Hogy ez sikerüljön, ehhez az kell: biztosítsák a szükséges anyagot! Ez mostanáig sajnos nem úgy van. — Hiába rendeljük meg az alkatrészeket, a FÖMÁV-nál, nem kapjuk- meg — folytatja. — így pedig nem lehet jó munkát végezni. Itt van például ez az eke — mutat a sarokba Harangozó elvtárs. — Már csak fél napi munka van rajta, de itt áll napok óta, mert sem barázdás tengelyt, sem tarlókeréktengelyt nem kapunk. Ez a mi bajunk! Rendeltünk 100 darab ekevasat, de ebből eddig még egyetlen darabot sem kaptunk. Idomvasunk sincs; csak úgy tudtunk magunkon segíteni, hogy az olajbányászoktól kértünk selejtvasat és ezt használjuk fel. A gyárból kapott alkatrészek nem pontosak, a legtöbbet mégegyszer meg kell munkálni. Múltkor például kaptunk egy ekét. Nagyon örültünk neki, de csak addig , amíg nem dolgoztunk vele. Kint a földön kiderült, hogy az ekefej rosszul van felszerelve. Szántatlan csíkot hagyott maga után. A dolgozó paraszt, akinek földjén szántottunk, leállíttatta a gépet és csak akkor dolgozhattunk tovább, amikor a hibát már kijavítottuk. Ilyen eset bizony nem válik dicséretére a gépállomásnak. Nagyon szeretnénk, ha a gépgyár dolgozói nemcsak az esztergagépeket készítenék milliméteres pontossággal, hanem a mezőgazdasági gépeket is. Beszélgetés közben szétnéztem a kovácsműhelyben. A felszerelés elég hiányos. A legjobban hiányzik az ajax-kalapács. A gépállomás kovácsbrigádja már Ígéretet kapott egy ilyen kalapácsra, de ez a mai napig is csak ígéret maradt. Pedig a Borsodvidéki Gépgyár már az elmúlt héten jelentette, hogy terven felül 50 darab ajax-kalapácsot készített. Miért nem kaphatott a mezőnyárádi gépállomás ebből a tépvén felül gyártott 50 darab kalapácsból legalább egyet? A cséplőgépjavító brigádoknál különösen élénk az élet. Itt dolgozik Tóth Lajos és Bessenyei bácsi brigádja, amelyek versenyben állnak egymással. Jelenleg a Tófch-brigád vezet. Bessenyei bácsi már 52 éve' dolgozik mezőgazdasági gépekkel. — Amikor a szakmát kezdtem — mondja —, még emberhajtásos kézigépek voltak A mai gépek már egészen mások. Az anyagellátásról sajnos ő is csak szomorú dolgokat tudott mondani. a műszaki vezetőség mindent megtesz, de a hiba nem is itt van, hanem a FŐMÁV-nál. Filléres értékű anyagok nem kaphatók, ezeket saját maguknak kell elkészíteniük, ami rengeteg idő- és pénzveszteséget jelent. Az erőgépjavító műhelyből nagy puffogás hallatszik. Az ajtónyílásban szürke füst gomolyog. Most indítják be az egyik kijavított traktort. A műszaki ellenőr szigorúan vizsgálgatja minden egyes részét, egyetlen egy ki nem javított hiba sem kerüli el figyelmét. — Csak teljesen jó, tökéletes munkát veszek át — mondja. — Nálunk nem fordul elő, hogy a terv gyorsabb teljesítése érdekében rossz gépek kerülnek a kijavítottak mellé. Az a lényeg, hogy jó legyen a gép tavasszal és bírja ki a jövőévi munkát. Persze, ha valaki jól és idó előtt végzi munkáját, az még jobb. De nem akarom, hogy szántás idején barázdán álljon meg a traktor. A gépjavításban igen nagy segítségünkre van Vályi Nagy Lajos elv- társ, aki most jött hozzánk az iparból — és a miskolci fűtőház patronáló csoportja. Az Aradi—Polgárbrigád még a fizetett szabadság egy napját is a gépállomásnak szentelte. Vályi Nagy elvtárs nem is hallja, hogy róla beszélünk. Ott áll vadonatúj esztergagépe mellett és öröm helyett inkább bánat tükröződik arcáról. Nem Is csoda, mert mit ér az új gép, ha sem tokmányt, sem forgócsúcsot, sem késtartót nem adtak hozzá. Mindez csak azért hiányzik, mert a FÖMÁV erről megfeledkezett. Bizony szomorú dolog, hogy minden műhelyben gondot okoz az anyag- és alkatrészhiány. Lépten- nyomon a FÖMÁV-ot okolják. A legjobb, ha erről néhány szót váltunk az anyagbeszerzővel. Monoki elvtárs, a mezőnyárádi gépállomás anyagbeszerzője papírokkal telt dossziét húz elő. — Csak azért — mondja —, hogy szavaimat tényekkel tudjam bizonyítani. Azzal kezdem hogy ha alkatrészhiányra panaszkodom, a megyénél mindig azt válaszolják: pénz, alkatrész van, csak vételezni kell. Hát igen, pénz az valóban van. Tizenötezer forint áll rendelkezésünkre most is. Ebből alkatrészeket vennénk, ami viszont lehetetlen. December 6-án a FÖMÁV miskolci ki- rendeltségénél 110 tételből álló megrendelést tettünk. A 110 tételből csak 25-öt kaptunk meg, de ezekből sem az igényelt mennyiséget, a traktor javításhoz szükséges 47 tételből tizenegyet kaptunk. Hogyan végezzük el így időben a gépjavítást? — Igaz, mi is elkövettünk egy hl bát — mondja Engelhardt elvtárs. — Szeptember 20-ig kimutatást kellett volna a FÖMÁV-hoz beküldenünk arról, hogy mennyi a raktárban elfekvő anyagunk. Ezért nekünk szükséges anyagot utaltak volna ki. A kiszabott határidő azonban túlrövid volt és két napot késtünk. A FÖMÁV az anyagot szeptemberben már nem vette be. Azóta levél is érkezett hozzánk, a megyei tanács mezőgazdasági igazgatóságának gépállomási igazgatóságától, a következő felszólítással: „Hogy a minisztérium rendeletét a gépállomás végrehajtsa, elrendelem, hogy a 22-es alrovatról vásárolt összes olyan alkatrészt, amelyet feleslegesen vásároltak meg, vagy február 28-ig nem tudnak felhasználni, a raktárban külön kell rakni, hogy novemberben az elfekvő anyagok újabb leadásánál azokat, a gépállomás akár 24 óra alatt át tudja adni." A levelet Gergely István, a megyei tanács gépállomás csoportjának vezetője irta alá. Azóta elmúlt november, decembernek is már a felénél járunk, de a külön rakott anyagért még sem jött el senki mert — mert a FÖMÁV-nál éppen most, a téli nagy gépjavítás idején rendeznek leltárt, ami azt jelenti, hogy ez alatt alkatrész sem ki. sem be nem mehet. Az alkatrész- és szerszámellátás valóban siralmas a nyárádi gépállomáson. A műszaki ellenőrnek nincs hézagmérője és furatmérő indigáto- ra. Az esztergályosnak nincs csigafúrója és menetmérője. A kovácsnak nincs ajax-kalapácsa és a cséplőgépjavítónak a legegyszerűbb anyáscsavar beszerzése is nagy gondot okoz. Igaz, menetfúrót egyszer már kapott a gépállomás, de abban sem volt köszönet, mert nem az egész szériát utalták ki neki, hanem csak egy darabot. Az történt, hogy a nyárádiak kapták a kettest, a tisza_ dorogmaiak az egyest, egy harmadik gépállomás pedig a hármas fúrót. Az EMÁG—42-es cséplőgéphez például alkatrész egyáltalán nincs. Ez már nem egyszer komoly fejtörést oko-t zott a műszakiaknak. A sok nehézség, az anyaga és alkatrészhiány mégsem keseríti el őket. Bíznak abban, hogy a FÖMÁV- nál is végetér egyszer a leltározás és akkor megjavul az anyagellátás. A gépállomás dolgozói úgy határoztak, hogy a téli nagyjavítást 10 nappal határidő előtt befejezik. Ehhez persze az ő akaratukon kívül szükséges az igazgatóság, a megyei tanács és a FÖMÁV fokozottabb segítsége is. KUGLER GWENDOLIN A Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: SientlvánéJI álom. eSZAKMAGYARORSZAO A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 15—015. 15—016. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u. 30.Te!efon: 15—907. 3^—°07 Borsodmegvel Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szendrői Imréné. APROHIRDETESEK Alig használt modern 9 lámpás Orion világvevő rádió eladó. Dózsa Györgv u. 12. 5484 Úttisztítókat, kocsisokat és gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelőt felvesz a Köztisztasági Vállalat. Major u. 2. 2220 150-es Zetka motorkerékpár jó állapotban eladó. Megtekinthető Szeles u. 24. Fellegi. 5496 Eladó szépkivitelű dió- furnéros, világítós. vitrines 2 személyes rekamlé. Diófa tálalószekrény. Tizeshonvéd u. 1-es bérház, II. em. 17. aftó. 5494 Keresünk felvételre üzemőrségbe fiatal katonaviselt férfiakat. Sürgős jelentkezés: Borsodi Hőerőmű. Kazincbarcika 4. Pf. 420. 2236 Gyakorlattal rendelkező teljesítmény és bérelszámolót, valamint felnémeti telepünk részére (Egertől 4 km) éoítőanyagiparban — különösen mozaiklap gvártásban iártas telepvezetőt felvesz a Miskolci Qementáruipari V. Miskolc József Attila u. 23—25 2234 1 darab nullás barna gyermekcipő Ujdiósgyőrben elveszett. Megtalálója Juttassa el a kiadóhivatalba. 5553 Szálvezetös kötőgép, kézi- fonású birka fonál kötésére alkalmas eladó. Budapest. V. Petőfi Sándor u. 6. IV. 2. 22?5 Eladó Major u. 90. sz. háznak kétharmad része. Érdeklődni lehet Dóczí J. u. 17. sz. 5530 Belvárosban 2 szobás, összkomfortos ház eladó. Érdeklődni 3—5-ig. Kazinczy u. 10. Sándornénál. 5527 4x6 méter lókarban lévő vízmentes ponyva eladó. Zsolcai kapu 18. sz. 5505 Üres vagv bútorozott kü- lönbejáratú szobát keres belterületen két dolgozó nő azonnalra is. Caprl cukrászda. 5517 Világvevő rádió és kétak- nás kályha olcsón eladó. Andor u. 40. 5516 Elcserélném debreceni főútvonalon levő egyszoba- konyhás, komfortos lakásomat hasonló miskolciért. Érdeklődni Széchenyi u. 90. házmesternél. 5510 Istállóépületet 4—5 pár lóra keresünk bérbe Miskolc területén, Borsodmegyei Tejipari V. Miskolc, Szemere u. 21. 2222 Kályha, sodrony-ágybetét, matrac, előszobafal eladó. József A. u. 39. sz. Szabotténál. 5502 „Soberanó” tangóharmó- nika és mandolin eladó. Farkas Károly utca 2. Hátul az udvarban. 5515 Mély gyermekkocsi, barna festett ágv eladó. Ujdiós- győr, Gépész u. 20. sz. 5501 Egy szoba, konyha, speiz- bó! álló kertes ház eladó. Martintelep. Dráva u. 8. 6511 Felvételre keresőnk normás képesítéssel is rendelkező munkaügyi vezetőt, aki megfelelő gyakorlattal rendelkezik a vasipari és gépészeti vonalon, valamint a munkaügyi vezetés egész területén. Épftőgépkarban- tartó Vállalat. Vágóhid u. 1. 2230 FIGYELEM! A MISKOLCI ÁLLAMI ÁRUHÁZ ÉS FIÓKÜZLET, valamint az ÓZDI ÁLLAMI ÁRUHÁZ dec. I9-én, vasárnap reggel 8 órától este 18 óráig tartanak nyitva.
