Észak-Magyarország, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-09 / 291. szám
Csiitörtflk, 1954. december 9, ft’SZAKM AG Y ARORSZ A G 3 mm Ünnepélyes keretek között megalakult a megyei tanács Az utóbbi hetekben sok lelkes- hangú, ünnepélyes ülés zajlott >e a megyei tanács nagytermében. A megyei tanács szerda délelőtti alakuló ülése azonban a legbensősége sebb események közé tartozott. A terem méltóságos csendjét nem egyszer törte meg viharos taps, lelkes éljenzés. Az alakuló ülést Strobek Gyula, a legidősebb tanácstag nyitotta meg. .Amíg a mandátumvizsgáló bizottság a megyei tanácstagok mandátumait vizsgálta, az óvónőképző énekkara és a Déryné Színház egyik művésze szórakoztatta a megjelenteket. A végrehaitóbizottsáfi megválasztása Ezután Ladányi József tanácstag vette át az elnökséget és javaslatot tett a végrehajtóbizottság megválasztására. Földvári Rudolf elvtárs, a megyei (Pártbizottság titkára a megyei párt- bizottság, valamint a Hazafias Népfront megyei bizottságának nevében javasolta, hogy a megyei tanácsnak 15 tagból álló végrehajtóbizottsága legyen, a következő tagokból: Iván István. Kelemen Sámuel, Fekete László, Rácz Elemér, Tóth István, Gyárfás János, Galkó Lajos. Tóth Margit, Balatoni József, Dobó József, Angyal András, Karoméi La- josné, Hegyi Imre, Strobek Gyula, Busznyák András. Az alakuló gyűlés egyhangú lelkesedéssel fogadta el a javaslatot. Szünetben 3 végrehajtóbizottság meg is tartotta első ülését. A megyei tanács végrehajtóbizottsága tagjai sorából megválasztotta a vezetőséget. A megyei tanács elnöke Iván István elvtárs lett, elnök- helyettes Kelemen Sámuel, Fekete László és Rácz Elemér. Titkárrá Tóth Istvánt választották, aki azonban jelenleg pártiskolán van, ezért addig Molnár Pál elvtársat bizták meg a titkári teendők ellátásával. ! Ezután a végrehajtóbizottság tagjai felálltak az emelvény előtt s Ivén István elvtárs sorra bemutatta őket a tanácstagoknak és a vendégeknek. Dobszó perdült. Úttörők s DISZ' fiatalok vonultak be és virággal köszöntötték az újonnan megválasztott tanácsvezetőséget. Ezután az MNDSZ küldöttei nyújtottak át virágcsokrot. A tanácsülés elnöke javasolta hogy alakítsák meg az állandóbizottságokat. Legyen pénzügyi és költség- vetési, mezőgazdasági, begyűjtési népművelési, oktatási, város- és községgazdálkodási, ipari, kereskedelmi. valamint egészségügyi és szociálpolitikai állandóbizottság. A tanácsülés minden állandóbizottságába öt-öt tagot választott, kivéve a mezőgazdasági és kereskedelmi állandóbizottságot, ahová hét-hét tagot ielöltek. Ezután jóváhagyta a megyei tanácsülés a 13 járási és 3 városi tanács végrehajtóbizottsáeAnak név. sorát, majd Gyárfás elvtárs. a megyei pártbizottság titkára szólalt fel, s a következőket mondotta: Mutassanak példát a tanácstagok — Ünnep ez a nap, amikor a tanácstagok elindulnak, hogy derekas munkával kiérdemeljék választóik bizalmát. A jelölőgyűléseken bőséges útravalóval, okos javaslatokkal láttak el minket. Valamennyi tanácstagot fűtsön a vágy, hogy szavaink tettekké, a tervek valósággá váljanak. Mi küldöttek vagyunk, demokratikus módon megválasztott tanácstagok. Példát kell mutatnunk a határozatok végrehajtásában. Legfőbb feladatunk erősíteni a proletárdiktatúra államhatalmát. Hazánkban a felszabadulás után társadalmi, politikai és kulturális téren forradalmi átalakulás történt. Tíz év igazolja immár, hogy a magyar munkásosztály megfelelt hivatásának. a Pa' rasztság a munkásosztálytól szerzett politikai jogot a föld mellé. A parasztságot is bevonjuk az állam- hatalom gyakorlásába. A munkás- osztály azonban nemcsak a parasztságot, de a néphez hű értelmiséget, a kisembereket, a nemproletár elemeket is bevonta az államhatalomba. Ezután a végrehajtóbizottság és az állandóbizottságok feladatairól beszélt. majd így folytatta: — Továbbra is szorosan együtt kell dolgoznunk a Hazafias Népfronttal, amely a választások lebonyolításánál jól megállta a oróbát. Együtt kell működnünk a különböző tömegszervezetekkel is. Legyünk élharcosai a Központi Vezetőség júniusi határozata megvalósításának, a nemzeti összefogás politikája végrehajtásának. Legyünk büszkék őseinkre, s legyünk lenini típusú politikai vezetők. Ugyanolyan határozott politikusok legyünk, mint Lenin, mentesek minden pániktól. Tvegyünk éberek, leplezzük le az osztályellenség aknamunkáját. A nép szolgálatában Legyünk szerények. Ne Ígérgessünk felelőtlenül Nézzük meg először, milyen az ország gazdasági helyzete, milyen a megye terve, költségvetése és csak azután ígérünk Felelősséggel Ígérjünk. Választóink elvárják tőlünk. hogy őszintén, becsületesen mondjuk meg mindig az igazat. Hasson át minden tanácstagot a párt politikáiénak szelleme, b dolgozó nép szolgálatának, a szép emberi élet megteremtésének, a júniusi politika megvalósításának, a béke biztosításának nagy célja. Fogjunk össze párttagok és pártonkívüliek e nemes feladatok megvalósításáért. A tanácsülés lelkesen éltette a pártot és az új tanácstagokat. Az alakuló ülésen még számos hozzászólás hangzott el. V liTJ • •• A putnoki Sajóhid 1945-ben romhalmaz volt, ma a híd büszkén ível a Sajó felett. Megalakult a miskolci I. kerületi tanács A városi tanács díszbeöltözött nagytermében december 5-án tartotta alakuló ülését a miskolci I. kerületi városi tanács. A végrehajtó bizottság tagja lett: Vicha József, Moravszki Antal, Frigyik József, Sass Tibor, Boncsér Etelka, Makár Ferenc, Szabó József, B. Szabó Béla, Bukovics József, Oláh Bálint és Rácz Elemérné. A végrehajtó bizottság elnökévé Moravszki Antalt, helyettesévé Fn- gyik Józsefet, vb. titkárnak Sass Tibort választották. Műsoros esh Kaffka Margtf emlékére Az ózdi kohászok az új szakasz politikájának megvalósításáért írta: Somogyi Antal, az Ózdi kohászati Ízeinek igazgatója December 9-én, csütörtökön este 6 óraikor a Pedagógus Szakszervezet Kultúrotthonában (Déryné u 3.) a Magyar városok című előadássorozatban Egerről tartanak vetítettképes előadást. Előadó Csemegl Józseí elvtárs az iparművészeti főiskola tanára. Belépődíj 1 forint. December 10-én, pénteken este 6 órakor ugyanitt Kaffka Margit író és egykori miskolci pedagógus emlékére műsoros estet rendeznek. Előadó dr. Csorba Zoltán középiskolai szakfelügyelő. Belépődíj nincs. December 11-én 7 órai kezdettel a mezőkövesdi kulturotthonb.’in a Pedagógus Szakszervezet hangversenyt rendez a pedagógus tanácstagok tiszteletére. Ma tartják a csehszlovák filmhét megnyitó díszelőadását A part Központi Vezetőségének októberi határozata új irányt szabott a mi munkánknak is. A határozat lé nyegében megerősíti a múlt év júniusában kitűzött .célok fontosságát. Tennivalóinkat a Központi Vezetőség határozata így rögzíti: „Mindenekelőtt arra van szükség, hogy a dolgozók öntudatos, fegyelmezett munkájának eredményeként az előállított termékek mennyisége növekedjék, minőségük javára, önköltségük csökkenjen.“ Mit teszünk Ózdon a fenti feladatok sikeres megoldása érdekében 1 A termelés mennyiségi célkitűzései a jövőben nem nagyon változnak, a népgazdaság nem vár több acélt a kohászattól. De az ipar sokkal több programszerű anyagöt követel tőlünk. Hathatós és gyors műszaki intézkedésekkel akarjuk biztosítani, hogy azt gyártsunk, ami szükséges, amit a rendelő vár tőlünk. Ez most a mennyiségi termelés vonalán a legelső tennivalónk. Ezért léptettünk életbe számos műszaki és szervezési intézkedést a tervszerű, programszerű gyártás megjavítására. Közvetve, vagy közvetlenül a tér. melés növelését szolgálja a nagy- olvasztóknál a tömörítőmű most folyó rekonstrukciója, mely után koksz- és mészkőpor őrlésével napi 70—75 tonnával több jóminöségű tömörítvényt fogunk termelni. Ezzel nemcsak az elegy porosságát csökkentjük, hanem az önköltség alakulásában komoly tényezőként szereplő kokszfolhaszuá last is le tudjuk szorítani. A zökkenő- nélküli munka biztosítására kísérleteket kezdünk n kohóknál a tömörít- vény maximális részesedési arányá nak pontos megállapítására. Az anyag ellátás változásainak ellensúlyozására, megszervezzük a kokszminőségek egyenlősítését. A pormentes kokszada. golás megvalósítására biztosítjuk a kokszvibrá,torok kapacitásának teljes kihasználását. Kísérleteket végeztünk nagyolvasztóinknál pakurabefúvatás- sal, valamint a sárga oroszérc felhasználásával. Ha ez sikerrel jár, megszűnnek a 1 apadások. A nagyolvasztók munkájának megkönnyítő sére fejlesztjük a mészkőbányát és a salakvas kitermelést. Ezzel a magunk erejéből segítünk a még mindig nem teljesen biztosított anyagellátáson. Tornaszentandráson a mészkőtermolés növelésére új csőcsuzda, kompresszo. rok, fúrókalapácsok, levcgőventllláfo- rok állnak nomsokára munkába. A .■-alakvas klterme’ést úi pofástörő bo állításával, a szeparál őrsének jobb kihasználásával, a daruk áttelepitósé- vel fogjuk növelni. / A martinacélmiíben a kémén célt óránkénti tonr.ateljcsitményének növelése végett új fogaskerékrendszert szivattyúk- bevezetésével fokozni fogjuk a pakuraelőmelegítést. A kemencekihasználás növelése céljából a kemencefenéken összegyűlt salak tócsákat sűrített levegővel távolítjuk el. A beragadt öntecsek kinyomására új berendezést állítunk munkába. Hengcrdénkben a blokksori clönyuj- tás technológiáját felülvizsgáljuk, s megváltoztatjuk a lemezprogramozást. Új gyártási módot vezetünk be a középsori abroneaaecloknál. Gépesítjük a középsori nyújtó hcngerállítását, mechanizáljuk a reveszállítást. A gyártás minőségének megjavítása a másik főfeladat, amelynek megoldása a mi erőfeszítéseinktől, tevékenységünktől függ. Minden feltételünk megvan ahhoz, hogy minőségileg kifogástalan acélárut adjunk a feldolgozó gyáraknak. Az új gazdaságpolitika eredményeként a túlfeszített tervek felülvizsgálata után növekedett Ozdon is a mennyiségi kapacitás. Azt azonban nem szabad megengedni, hogy a felszabadult mennyiségi kapacitás, ami most rendelkezésre áll, csak azt jelerttse, hogy ezután kényelmesebben dolgozunk, vagyis a tonnában keve- sebb tervet ugyanannyi termelési költséggel állítsuk elő. A felszabadult mennyiségi kapacitást teljes egészében a minőség javítására, a gazdasá gosabb termelésre, a programszerű ségre kell fordítanunk. Nem gyártunk lényegében új cikkeket, de tudjuk milyen nagy felelősség van rajiunk a kormányprogram megvalósításában. Hengerel táraink most borona- tárcsa, sllókés, traktorkapaszkodó, edény, fürdőkád gyártásához kellenek, a mezőgazdaság fejlesztéséhez, a lakosság szükségleteinek kielégitéséhe*- Éppen ezért egyre olcsóbban, jobb minőségben kell termelni, mert ezzel életszínvonalunk emelését segítjük elő. Felügyeleti szerveink olyan utasítást adlak, hogy a legyártom anyagok közül azokat, amelyeket be látható időn belül programszerűen nem lehet felhasználni, már az acélműben selejtnok kell minősíteni g a termelésből le koll vonni. A Vaskohászati Igazgatósághoz hasonlóan mi is keressük a lehetőségeket a minőség megjavítására. A lőmö ritőben kikísérletezzük a megfelelő rétegvastagságot, a kohóknál rögzít jük és szigorúan betartjuk az állandó szélhőmérsékletet, a minőség fontos előfeltételét. Az acélgyártmányok hengerelhetőségének megjavítására a felsőöntésű csillapított és csillapítat lan acélok* öntésénél kiterjesztjük a magnezit gyűrűs kagylók használatát. Minőségi acélok gyártására specialista kollektívákat nevelünk ki. A hengerműi mélykcmeneéknél kialakítják a most bevezetett olajtüzelés új melegítési technológiáját. A hengerműi gyártmányok minőségének megjavítására továbbfejlesztjük a félt-érmék előkészítést, a bugafaragás, buga fuvatás kiterjesztésével. A felsorolt intézkedések csak rész létéi annak a tevékenységnek, ame lyet gyárunk kollektívája kifejt a Központi Vezetőség határozatainak megvalósításában. Mi kohászati veze tök most kezdünk csak tonnák helyett forintokban is gondolkozni és ez az alapja az igazi önköltségcsökkentésnek. Minden bizonnyal meg fogjuk valósítani, hogy sokezer tonnával több legyen 8z olyan acél, amelyet a gyárak rendeltek, amelyek minőségi leg kifogástalanul felhasználhatók. Befejezésül egy mondatot ide. zek Dobi István elvtárs beszédéből: „Az új célok megvalósításában apellálunk — s Jiiszem joggal apellálha- tünk — a magyar értelmiségben élő mélységes hazaszeretetre.“ Az ózdi vezetők ígérik, hogy amint az új cé lók megvalósítása érdekeben tett első lépésekkel kiérdemelték a bizalmat, úgy a kitűzött célok elérésével a párt és kormány elismerését is meg fogjuk szerezni. Pénteken Rigolelto-bemutató a Déryné Színházban Verdi: Rigoletto c. operáját december 10-én, pénteken este 7 órakor mutatja be a Déryné Színház együttese. A mű, amelyet több mint 100 éve, 1852 december óta játszanak magyar operaszinpadon, mindig nagy érdeklődésre tartott számot. Az opera szövegkönyvét Piave. Viktor Hugó: A király mulat c. drámájából írta, mert felismerte, hogy Hugo célkitűzése azonos Verdi muzsikájának mondanivalójával. A kész operát a cenzúra visszautasította, azonban az olasz nép követelésére végül mégis kénytelenek voltak beleegyezni a bemutató megtartásába. Verdi: Rigolettójának dallamai, drámai mondanivalója sikerre vitték a művet és ennek a sikernek fénye 100 év elmúltával sem halványult el. Hisszük, hogy a Déryné Színháznak a szerzőhöz és a műhöz méltó előadásban sikerül színre hoznia a Ri- golettot és hisszük azt is, hogy azj előadást szeretettel fogadja Miskolc; közönsége. * f A Borsodmegyei Mozi üzemi Vállalat ma, december 9-én este 7 órai kezdettel tartja a csehszlovák filmhét megnyitó ünnepségét a miskolci Béke filmszínházban. Az ünnepségen résztvesz a Magyarországra érkezett csehszlovák filmdelegáció is. Az ünnepi díszelőadás keretében Szvatop- luk állami díjas, cseh író regényének filmváltozatát, a Gyárvár című fíL met mutatják be. Miskolc dolgozói forró szeretettel köszöntik ezalkalommal a testvéri csehszlovák nép küldötteit. A filmhét újabb bizonysága a magyar- csehszlovák kultúrkapcsolatok erősödésének, népeink elszakíthatatlan barátságának. A sertésvágásokról Sertésállományunk fejlődése és az idei elég jónak mondható kukorica és takarmánygabonatermés eredményeként vidéken sokkal nagyobb lesz a sertésvágások száma, mint az előző 96ztendőkben. A disznótorok ideje főleg december és január. A sertésvágásokkal kapcsolatban már eddig is jónéhány panasz érkezett. Az ilyen esetek elkerülése végett az alábbiakban ismertetjük, hogyan lehet a sertésvágási helyesen és szabályszerűen lebonyolítani: Háztartási szükségletre, — vágási engedéllyel — mindenki korlátlan számú sertést vághat. A levágott sertés után, a családtagoktól függően, a vágástól számított öt napon belül, bizonyos mennyiségű zsírt kell beszolgáltatni. További sertést csak úgy lehet vágni, ha az első sertés után a zsírbeadást a gazda már teljesítette. Nem kaphat azonban sertésvágási engedélyt az a termelő, aki esedékes évi hizottsertésbeadási kötelezettségét még nem teljesítette. Adódhat olyan eset is, hogy a termelő hizottsertésbeadási kötelezettségét már teljesítette, de egyéb beadási kötelezettségét is hizottsertésre íratta át. Ilyen esetben csak akkor kaphat vágási engedélyt, ha összes sertésbeadási kötelezettségét teljesítette. Azok a termelők, akik többen társultak a sertésbeadás teljesítésére, csak akkor kapnak vágási engedélyt, ha a beadást teljesítették. Hizottsertést levágni csak vágási engedéllyel lehet. Az engedélynélküli sertésvágás feketevágás, amelyet a törvény szigorúan büntet. FELHÍVÁS A rendőrség felhívja a házfelügyelőket és háztulajdonosokat a járdák tisztántartására, a hó eltakarítására. Haladéktalanul tegyenek eleget e felhívásnak, mert ennek elmulasztása a gyalogjárók testi épségét veszélyezteti és balesetet okoz. A mulasztókat megbüntetik. A magyar rádió miskolci stúdiójának műsora Hírek. Uj nagy mészégető kemence épül Szalonnán. Ózdról jelentik: — 50 évre biztosították a fogcementet. Munkában a helyi népfrontbizott- ségok. Beszélgetés a női tőrvívó országos bajnokság hatodik helyezettjével. Szabó Gyula riportja. Megyénk kulturális életéből. Párth írek Értesítjük az elvtársakat, hogy december 11-én délután 2 órakor a következő megyei előkészítő kofiir- reneiák lesznek. Pol. isk. 1. évfolyam, vezeti Ki/ vács Jolán elvtársnő. Pol. isk. II. évfolyam, vezeti Tóth József elvtárs. MDP történet I. évfolyam, vezeti Dáni János elvtárs. MDP történet II. évfolyam, vezeti Dojcsák János elvtárs. Folg. gazd. I. évfolyam, vezeti Varga Zoltán elvtárs. Folg. gazd. II. évfolyam, vezeti Tóth József elvtárs. Filozófia I. évfolyam, vezeti Imre József elvtárs. Filozófia II. évfolyam, vezeti Putnoki László elvtárs. A konferenciák helye, a Mcgjeí Pártoktatás Háza (Selyemrét 1. m.). FIGYELEM! Az állami áruházak karácsony előtti nyitvatartási ideje: A Miskolci Állami Aruház és fióküzlet, valamint az Özdi Állami Aruház december 12-én, vasárnap reggel 8 órától déli 12 óráig december 19-én, vasárnap reggel 8 órától este 18 óráig tartanak nyitva.