Észak-Magyarország, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-07 / 289. szám
Kedd, 1961. december 7. íSSZAKMAGYARORSZAG A Sajókasa így fejezték hős bányászai be az éves tervet M icsoda nagyszerű emberek! Lelkesek, mozgékonyak. Semmi sem kerüli el figyelmüket, mindenütt ott vannak, ahol segíteni kell — ahol jószóra, tanácsra van szükség. Igen, ezek az igazi emberek, ezek tudnak alkotni, dolgozni. Ilyen vezetőkre, irányítókra, munkásokra van szüksége üzemeinknek, bányáinknak, termelőszövetkezeteinknek — s mindenhol, ahol szebbet, jobbat, többet akarnak. És mégis milyen szerények! Pedig volna miről beszélniük. Volna ám, hiszen a Borsodi . Szénbányászati Tröszt bányaüzemei közül ők •— a sajókazai bányaüzem dolgozói fejezték be elsőnek évi tervüket. Sok-sok tonna szenet adtak erőműveinknek, mozdonyainknak, kórházainknak. Ők azonban hallgatnak erről, s ha kérdezi őket az ember, szerényen megjegyzik: — Hiszen bányászok vagyunk, az a kötelességünk, mesterségünk, hogy szenet vágjunk. Ezért élünk, dolgozunk. Egyet akarunk: ne legyen hideg tűzhely, fázó gyermek, didergő öreg, téli vonatkorlátozás. Igen, ez a kötelességük, de ennek r. kötelességnek sokféleképpen lehet eleget tenni. A sajókazai bányászok „ötös" osztályzatot érdemelnek kötelességteljesítésből. Nem, — ez az elismerés is kevés! Valamennyiünk megbecsülését, szeretetét érdemlik! "CTogy a sajókazai bányaüzem 11 egy hónappal előbb befejezte éves tervét, azért elsősorban Kövesdi Antal igazgató elvtársat illeti dicséret.. Kövesdi elvtárs hosszú ideig volt aknász, ismeri a bánya viszonyait. És ami a legfőbb, amiből erejét meríti: szereti a bányát, s az egyszerű bányász- embert. Amikor Kövesdi elvtárs az üzem élére került, addig nem érezte jól magát, míg nem látta biztosítottnak a bánya jövőjét, azt hogy hiánytalanul tudják tervüket teljesíteni. — No, de azért van az embernek a feje — jegyzi meg mosolyogva —, hogy gondolkozzon vele. Gondolkoztam, töprengtem és megtaláltam, amit kerestem. A bányában egy 70 méteres frontszámy volt abban az időben, amikor az üzem vezetője lett. Ez azt jelentette, hogy a 24 órából kétszer 8 órát szeneitek, a harmadik 8 órát átszereléssel, omlasztással töltötték el. Vagyis a harmadik 8 óra alatt megálltak a kaparok, a szénnel rakott csillék nem futottak a felszínre — bányásznyelven nem szeneitek. Kövesdi elvtárs segített a dolgon. Ikerfrontot létesített, vagyis a fronthomlokzatot 70 mé- terrel megtoldotta. A két frontfejtésen már be tudták vezetni a ciklust, s ezzel elérték, hogy a nap bármely órájában tudnak szenelni. termelni. A bányaüzem tervteljesítése ugrásszerűen emelkedett. Fz év januárjában 105.8 szá- ^ zalékos eredménnyel dolgoztak, márciusban pedig az ikerfront megindításával 118.3 százalékra teljesítették előirányzatukat Áprilisban is szép eredménnyel büszkélkedhettek. 114.3 százalékos eredménnyel zárták a hónapot. Májusban, amikor a kongresszusi verseny volt, 140.2 százalékos eredményt értek el. — Nagy segítséget nyújtott tervünk állandó teljesítéséhez — mondja Kövesdi elvtárs a dolgozók által benyújtott újítások és észszerüsítések bevezetése. Zupko Balázs elvtárs például minden hónapban újít, észszerüsrt valamit. A bányaüzem jó eredményéhez, az évi terv határidőelőtti teljesítéséhez nagyban hozzájárultak a kommunista bányászok. Mint ahogy pártunk el is várja tőlük, mindig az első vonalban harcoltak és harcolnak, nem ismernek fáradságot, nehézséget. Amikor Ducza Béla párttitkár elvtárs elmondotta, hogyan dolgoznak a párttagok, szerettem volna valamennyiöket felkeresni, megszorítani kezüket, köszönetét mondani nekik valamennyi borsodi dolgozó nevében. Augusztin József elvtárs a legjobb harmadvezető. Mesterien, hozzáértéssel irányítja beosztottjait. Erre csak az az ember képes, akinek mindene a párt, a bánya. Juhász Balázs vájár októberben kapta meg a Munkaérdemrend ezüst fokozatát. Juhász elvtárssal alkalmam volt elbeszélgetni. Elmondta, hogy 6 gyermeke van, de valamennyit szépen tudja öltöztetni, mert átlagosan 3.500 forintot keres. — Van mit aprítani a tejbe — mondta. — Az én gyermekeim már nem ismerik azt, hogy nincs — nem úgy. mint én annakidején. Ezj azzal hálálom meg pártunknak, hogy tervemet már hosszú hónapok óta átlagosan 140 százalékra íeliesítem. Zolna Sándor elvtárs pártvezetőségi tag. Három éve, hogy otthagyta Hajdúböszörményt, s bányász lett. De már nem számít új bányásznak, hiszen már hosszú idő óta 130 százalékon felül termel. Corolhatnánk tovább az élen- ^ járó párttagok és a párton- kívüli bányászok neveit. Valamennyien megérdemelnék, hogy nevüket megemlítsük, de erre nincs elég helyünk. Csak azt írom meg, hogy első negyedévi tervüket 112.1, második negyedévi tervüket 117.3, harmadik negyedévi tervüket pedig 112.2 százalékra teljesítették. Októberi tervüknek 118.8, novemberi tervüknek pedig 111.2 százalékra tettek eleget. Az év végéig 11 ezer tonna szenet akarnak terven felül adni népgazdaságunknak. További jó munkát, újabb sikereket kívánunk ehhez a sajókazai bányászoknak. Az első lépés Reggel hatot fújt az ózdi gyár szirénája, mikor Mikó Sándor M. T. H. sztahánovista forrasztármefter figyelmeztetése elhangzott: „Csak nyugodtan fiúk, minden rétidben van.“ Ezzel indult el az ózdi forrasztúrtanulók első munkája. önállóant kezelték a durvahengermű lemez- sorát ellátó „kis“ tolókemencét. A kezdeti nehézségekét igen ügyesen leküzdötték. CIsii. lógó szemek, mosolygó arcok mutatták, hogy a fiatalok bíznak magukban, megálljátc a helyüket, nem hiába foglalkoztak velük az idősebb szakmunkások. Mikó Sándor brigádjának DISZ-fiataljai Istók Béla, Hoffmann András, Hideg József, Ködmön Kázni ér és Pólyák János forrasz tártanulók nagyszerű lendülettel végezték munkájukat. Istók Béla szinte önmagát múlta felül « munkában. Csillogott a szeme, mikor megkérdeztük, hogy nem fáradt. e kiI — Nem bizony — felelte. — Erőmet megkétszerezi az a tudat, hogy ma bizonyítjuk be felkészültségünket. Megmutatjuk; hogy nemcsak elméletben ismerjük a szakmát, hanem gyakorlatban is. 118 százalékra teljesítette a brigád napi tervét — ez a szám jelent meg a műszak befejeztével a verseny- táblán. — Igazán mondhatom, reményeinké t felülmúlva sikerüli a tanulóműszak — jegyezte meg Stefán István elő- hengerész. — Az igazat megvallva, mikor meghallottam, hogy forrasz- tárianulók fogják részünkre az anyagot adni, kissé féltem. De később megnyugodtam, mert láttam, szakavatott kezekben van a stanga, amit bizonyít az eredmény is. Sem kemence, sem hengerlést seleji nem volt. Dicséri a fiúkat Papp Mátyás sorozatművezeiő. Szakács János föforrasztár is. Örülnek, mert van utánpótlás, nem kell félni a szakmunkáskiányiól. ÓZDI MTH INTÉZET DISZ BIZOTTSÁG «M« Termelőszövetkezeteink jelentik... ■Megyénk egyre több termelőszövetkezete küld győzelmi jelentést az évi eredményekről, a zárszámadásról. Beszédesek ezek a jelentések. Elmondják, hogy az elmúlt gazdasági évben termelőszövetkezeteink megerősödtek, jobb terméseredményeket értek el, gazdagabb a zárszámadásuk, mint eddig bármelyik esztendőben ... A sajóccsegi termelőszövetkezet tainden tagja bizakodva várta a zárszámadást... Nem is alaptalanul. A terméseredmények és az évközben is felmérhető haszon alapján mindenki gazdag zárszámadást remélt... Hogy milyen eredményesen dolgoztak a termelőszövetkeret tagjai elegendő megnézni egy-egy termelőszövetkezeti tag tiszta jövedelmét... Czifra Sándor 685 munkaegységet szerzett. Sztankó András 488 munkaegységet gyűjtött becsületes munkával az év folyamán... Kaeinczi Ist- vájrnét a zárszámadási ünnepélyen ihszoklevéllel is kitüntette a szövetkezet intézőbizottsága kiváló munkájáért. Egy-egy munkaegységért — a terményt is pénzértékben számítva — 42.60 forintot jövedelmezett a közös... Czifra Sándor például havi 2600 forint átlagkeresettel büszkélkedhet... Karai János 2200 forintot keresett minden hónapban... Özvegy Kocsis József né átlagos havi keresete 1500 fo rint ebben az esztendőben ... S hallgassuk meg Kocsisné szavait: — Ha a múltban két esztendeig dolgoztam volna egyhuzamban látástól vakulásig. akkor sem kerestem volna 27 mázsa, búzát... Nem is csoda hát, hogy a termelőszövetkezetbe három dolgozó paraszt már benyújtotta belépési nyilatkozatát s most ismét négyen jelentkeztek. Erősebb, egyre erősebb lesz a s-ajó- ecsegi nagy család is... A cserépfalui Szabadság termelő- szövetkezetben is megtartották a zárszámadást. A tagság elégedetten vitte haza évi munkája gyümölcsét. Hogyne, amikor az egy munkaegységre eső részesedés, pénzben kifejezve meghaladta az 50 forintot is... A tiszavalki Alkotmány termelőszövetkezet tagja, ifjú Svanda József a napokban házasodik. — Lakodalmat csapunk, nem is akármilyent — mondogatja a faluban. — Hogy futja-e, miből, nem kérdezi senki ifjú Svanda Józseftől, mert tud. ják: a fiatal termelőszövetkezeti tag, 557 munkaegységére többmázsa tér ményt és többezer forint készpénzt kapott. Laki Károly pontosan 30.552 forintot keresett ebben az esztendőben... Igaz, olykor harmadmagával dolgozott, ám akkor is szép pénz ez, olyan szép, hogy nem sok módos középparaszt dicsekedhet ilyen jövedelemmel .. Idős Fazekas Lajos bácsi a múltban világéletében a falu legszegényebb emberének számított. A falu csordáját, sertésállományát őrizte éveken keresztül, ..semmibérért“. Ez esztendőben dugig megtelt Fazekasék kam rája... Ö éa két fia néhány híján ezer munkaegységért kapott részese dést. Csoda-e, ha Fazekas bácsi így beszél úton-útfélen a tiszavaikiaknak: — Fiaim, ilyen boldog, ilyen elégedett nem voltam még soha életemben. De még jóapám sem ... A heiőbábai Haladó termelőszövetkezet tagjai, akik egész éven át. jól dolgoztak, most — a zárszámadás során — bőven részesülnek terményben és pénz ben. Bajzák Bálint állatgondozó például 750 munkaegységet szerzett, ami szép eredmény, mert a termelőszövetkezet tagjai munkaegységenként 5.10 kilogramm búzát. 45 deka rozsot 45 deka árpát, 66 deka tengerit. 1.5 kilogramm lucernát, 2 kilogramm silótakarmányt és 8 forint készpénzt kaptak. A zárszámadás után kiosztásra kerül még 105,000 forint, amit cirok- seprőfonásért, dohánysimításért és birkagyapjúért kapnak a termelőszö vetkezet tagjai. A háztáji gazdaságok is szépen jövedelmeznek, Kovács Árpád és Kovács Józsiefné nemrég már el is adták 163 és 166 kilós hízottsorté. süket; kilogrammonkint 27 forintot kaptak érte. Minden termelőszövetkezeti tag udvarán van már tehén, sertés, hízó és aprólék. Népi táncosok országos konferenciája Miskotcon A táncmozgalom fejlesztésében Borsod megye országosan is kiváló ered ményt ért el. A jó munka elismerése képpen Miskolcon a SZOT kulfú--trho nában rendezték meg szómmal délután a népi táncosok mée". ’g tartó országos konferenciái' vettek ezen az ország terö- m gyeinek táncművészeti ele' e szakemberei, az országos n írószert intézet küldöttei, a táncművészeti főiskola néhány hallgatója, Borsod megye járási és megyei népművelési előadói, járási kultúrotthonainak igazgatói, valamint a megye legjobb kultúrnmnkáeai. A konferencián I’oór Anna a nép művészeti intézet táncosztályának ve zetője tartott beszámolót fáncmozgal műnk egyes problémáiról A beszáxno lót értékes vita követte \ xenferenc' egyik napirendi pontja ? szombaton este megrendezett minta bál volt amelyen azt mutatták be a résztvevőknek, hogyan kell és hogyan lehot ma gas színvonal re emelni a táiicrendez- vényeket. A 102. számú ózdi vasipari intézet gyönyörűen berendezett hálószobája. A tanulók második otthonuknak érzik az intézetet, ahol nemcsak tanulási, hanem szórakozási, sportolási lehetőségeiket is biztosítják. Terven felül 121 Ionná acélt termeltek a diósgyőri martinászok A diósgyőri •martinászok a felszabadulási hónap versenyéből sikeresen veszik ki részüket. Ígéretet tettek arra, hogy novemberben és decemberben összesen négyezer tonna acélt termelnek terven felül. Ebből novemberre 1500 tonnát vállaltak, de 1619 tonna acélt adtak az■ előírt mennyiségen felül. A verseny lendülete nem hagyott alább decemberben sem. Öt nap alatt 121 tonnával termeltek többet, mint amiről tervük szólt. A december havi eredményekhez nagyban hozzájárult, hogy egyetlen tervszerűtlen kemence javítás sem volt. A vaskohászati kemenceépítő vállalat dolgozói a IX. kemence tükörfalának javítását 24 óra helyett 16 óra 'alatt végezték el. f A martinászok munkáját segítette a jó hulladékelláiás is. Pásztor József ifjúsági DlSZ-brigádja 123.4 százalékra áll esedékes havi tervével. Silimon Tódor DlSZ-brigádja 118.8 százalékos tervteljesítésével járult hozzá az üzem sikeréhez. A martinászok most megújuló kedvvel néznek a jövőbe, mert az átépített 180 tonnás buktatható kemence a napokban megkezdte működését s ez újabb munkasikerek elérését biztosítja. | FILE EVA ..... ............ Egy párttaggyűlés margójára... 58.000 tonna hengerelt áru — igen nagy szó. Mennyi gépet, közszükségleti cikket, mezőgazdasági felszerelést lehet belőle előállítani... Azaz csak lehetett volna,— ha a Lenin Kohászati Művek durvahengermű- vének dolgozói éves tervüket minden részletében teljesítették volna. De nem így történt. Az üzem termelését számos hiba akadályozta, így a műszaki feltételek hiányossága, a munkafegyelem lazasága, a lemaradásban való belenyugvás. A kommunisták a legutóbbi párttag- gyütésen harcot indítottak e hibák ellen, a lemaradás behozásáért, a terv teljesítéséért. A B. műszak párttaggyüléséa is beszéltek erről. Igen, csakhogy nemcsak az ott megjelent 30 párttagon múlik a terv teljesitésc, hanem azokon is, akik távolmaradlak: a kommunista műszaki vezetőkön'! Novak István elvtárs az alapszervezet párttitkára megengedhetetlennek minősítette beszámolójában azt a felelőtlenséget, amely egyes műszaki vezetőknél megmutatkozik. November 29-én például 105 perc kiesés volt a termelésből, a két gurító javítását mégsem végeztettek cl. holott az mindössze 30-40 percet vett volna igénybe. Emiatt a hanyagság miatt újabb, többórás kiesés jelei* t- kezitt a termelésből! De nemcsak Novak elvtars, hanem több felszólaló is sok olyan problémát vetett fel. amely sürgős választ, azonnali intézkedést követelt. Takács János a szivattyú javítása. Páhi János az indokolatlanul sok géphibáról szóit. Závorszki István elvtárs a munkafegyelem lazaságát, Egerszegi Zoltán eívtárs a karbantartások elhanyagolását. Kovács Mihály elvtárs a „titkos’“ vcrsenyértékelést bírálta. Annak ellenére azonban, hogy konkrét javaslatok hangzottak el a taggyűlésen, az mégsem töltötte be hivatását. Felmerül a kérdés: miért? Ennek is megvan a magyarázata. November 27-én este szóltak az üzem párttitkárának hogy csütörtök helvett — mivel akkor termelési értekezlet lesz — kedden keli a P".r**a«rgvülést men ♦irtani A .lomtalan utasítás miatt, a beszámoló nem kollektíván készült et. s előtte eze- ' sági ülést sem tartottak' Fz a párl- ■ ■ kricia su'yos megsértése volt Mi ebből a tanulság? Az, hogy a közbeeső pártbizottságnak és a nagyüzemi pártbizottságnak is sokkal nagyobb gondot kell fordítania a párttaggyűlések előkészítésére. Vagy talán a pártszervezetek vezetői nem tartják súlyosnak az 58.000 tonna adósságot?.,,. Esetleg ügy gondolják, hogy a csütörtöki termelési értekezlet megtartásával biztosítják a terv teljesítését? — Nem! — ezt nem gondolhatják! A terv teljesítésének nem az értekezletek, hanem a termelő munka az első feltétele. Az, hogy minden kommunista, minden párttag személyes ügyének érezze a termelést, felelősnek érezze magát azért, ha az üzem kevesebb hengerelt árut termel. Ezt a felelősségérzetet lett volna kötelessége kialakítani, elmélyíteni a párttaggyűlésnek, de a pártszervezet vezetői helyes szervező és irányító munkájának is. Három hét van még hátra az évből. Nem mindegy a durvahengermű dolgozóinak, hogy munkájukkal milyen bizonyítványt állítanak ki magukról. Az üzem dolgozóiban meg van a szilárd elhatározás, az akarat, a terv teljesítésére, túlteljesítésére. Csupán a kommunisták szilárd helytállása és helyes vezetése szükséges a sikerhez Vonják felelősségre mindazokat, akiknek munkájában lazaságot, nemtörődömséget tartasz- talnak. Segítsék az elmaradókat, használjanak ki minden percet, s órát. hogy az év végén büszkén jelenthessék; tervüket becsülettel teljesítették. . (ügy) 4 BEKE GYERMEKEINEK TALÁLKOZÓJA MISKOLCON Vasárnap déli lóit izgutotl arccal, ümteplőruhában sok-sok kis gyermek haladt a Pedagógus Szakszervezet Déryné-utcai helyisége felé. Ezek a gyermekek tíz érvel ezelőtt, Miskolc város felszabadulása napján 1944 december 3-án születtek. A találkozót a város fclszabadulasa tízéves évfordulójának tiszteletére tartották meg. A gyermekek kis asz. ’óloknál ülve ismerkedjek inra egy- i}> ássál. 4 találkozó résztvevőit hangulatos i/ftúrműsorral szórnkozta**fik a 6. yiimú leányiskola VTIV osrAélyos <■ * szer•■niág után a gyermekek elő1’ az ..Erde' mese“ című ’ilmet játszották, el. A gyermekek a kultúrműsor után átvetlek a városi tanács, a Békeiroda, az MNDSZ és a Pedagógus Szakszervezet ajándékát: a mesésköny ve t és r - u iá adók. csomagot.