Észak-Magyarország, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-05 / 288. szám
8 ÉSZAK MAGYARORSZÁG V asárnap, 1SS4. Jewtmbor 5, ■no« OSOK INTELME Koag... kong . í; kong ,;§ ko ng... Hajnali 4 órát jelez a közeli toronyóra. Előttem könyvek a tokaji felkelésről, Kossuth, Petőfi miunkái, Majakovszkij versei, s papír, ceruza. Cikket szeretnék írni lapunk 10 éves jubileumára. Agyamban, szívemben vájkálok szép gondolatok után. Egy- egy mondat, mondatfoszlány villan fel bennem. Sem ez, sem az nem tetszik. Nem az, amit akarok. Pillanatra lehunyom a szemem, té- pelődöm, hogy megtaláljam az írás fonalát. Felrezzenek. Valaki járkál a szobában, kemény, katonás léptekkel. Daliás kuruc hadnagy. Meglepve kérdezem: — Kicsoda Ön és mit kíván? — E vidék szülötte vagyok, ki 1697-ben Hegyalja népével nekimentem az átkozott németnek. Mostan azért jövék, hogy segítsek az írás megtérésében. — Ismerem kegyelmetek tetteit! Tokaji Ferenc, Tokaji Ferkó! — kiáltok fel elragadtatással. Ö bólint és folytatja: — A‘ bizal És nem egyedül! Velem van az elnyomott és letaposott Hegyalja népe. Teménytelen a kín. A fő- urak, főpapok és osztrák hadak garázdálkodása, a rettenetes porciók és a téli kvártély nagy elkeseredésbe kergeti a népet. — Kedves Tokaji hadnagy uram! — mondom. — ügy látszik, kegyelmed még nem tudja, hogy azóta nagyot fordult a világ kereke. Amiről Dózsa népe, a kurucok, Hegyalja lakói, az elnyomott nép álmodott, az ma valóság. Hegyalja hajdani robo- tos jobbágynépe, s az egész ország népe már szabad. — Tévelygésben van kegyelmed. Én ezeket jól tudom, hiszen én a nép szívében élek. De mi panaszunkat akkortájt nem mondhattuk el, nem írhattuk meg ország-világnak. Mostan kell elmondanunk, hogy emlékeztessük a népet a múltra. — Bevalljuk, a felszabadulás első éveiben, a szabadság friss levegőjében erről valóban egy kicsit meg is feledkeztünk. De ma már a múltba való emlékeztetéssel szítjuk a jelen, s a jövő tüzét. — Ezt hiányoltam is, de az újság mostanság dicséretesen pótolja a mulasztást. — De siettet az idő, mennem kell — folytatja. — írja kigyelmed: Mivelhogy az egész nemzet összefogásban vagyon, üzenem én Tokaji Ferenc kuruc hadnagy e vidék népinek, miként a régi időben a betolakodók ellen, mostanság az ország gazdagításában legyenek az elöljárók. Az újság segélje ezt. Ne hagyja kialudni ezt a tüzet egy pillanatig sem. És legyenek vigyázóban a szabadságon. a békén, nehogy elleneink észrevétlenül tüzes csóvát vethessenek a hajlékokra! Szerelnék válaszolni, de már nincs kineH. Amilyen váratlanul jött, olyan gyorsan tűnik el. De valaki megint közeleg. Kör- szakállas, vonzó külsejű, lobogóte- kintetü férfi. Már megjelenésével lenyűgözi az embert. A szívem nagyot dobban az örömtől. Nagy tisztelet érzése önt el. — Kossuth apánk! — röppen ki ajkamról a szó. Ő bólint. — Igen. Én is segíteni akarok az írásban. — Mi évszázad múltán is kimondhatatlan hálával gondolunk Önre, megyénk nagy szülöttjére. Lelkiisme- retfurdalást is érzünk, mert valahogyan megfeledkeztünk az ön újságírói művészetéről, amelyből pedig, sokat, nagyon sokat tanulhattunk volna. Kossuth elgondolkozva válaszol: — A 30-as években én, a szellem- ébredés szerény munkása, a nemzet jobbjai által az országgyűlésen gyújtott fáklya világosságának terjeszi- getésével a törvényhatóságokban felhangzott férfias hazafiságnak köztudomásra juttatásával a sajtószabadság felé utat törni igyekeztem. Persze engem, ki nem konspiráltam. hanem törvényadta joaomra támaszkodva nyíltan működtem, a hatalom emiatt elzáratott: s Magyarország főtörvényszékei e merényletért mint notóriust évekig tartó fogságra kárhoztattak; nem csoda abban az országban, ahol volt országgyűlés, amely Rákóczit, Bercsényit a haza és a valódi szabadság ellenségének nyilatkoztatta. Mint a mélyhegedű zenfr tovább a hangja: — Kimondhatatlan boldogsággal tölti el honfi keblemet ezen valóság érzete, hogy miért akkor mi hiába harcoltunk, valóra vált az álom: szabad a \magyar, szabad sajtóban él a nép szelleme. De talán mit a sajtó dolgozóinak mondhatok: az ékesszólás fegyverével, a honfiúi érzés húr jait pengetve, a honfiúi sziveket megdobogtatva, hívebben kell ápol niuk a haza szent szeretetét, a haza becsületének, szabadságának, függetlenségének és békéjének oly érzetét, hogy ezért a nép minden fia az utolsó csepp vérét is kész legyen feláldozni. Némely írás még több magas röptű emelkedettséget, szélesebb látókört kíván, mert magunk között szólva egyik-másik írásban oly kevés a tűz, a jó argumentum, hogy nem gyújt fel érzéseket a szívben, s nem világít fáklyaként az agyba. Kossuth apánk meghajtja fejét és eltűnik. KarCSÚ, nyiltarcu ifjú jelenik meg 48-as honvédtiszti egyenruhában. Egyik keze a kard markolatán, a másik kezében toll: Petőfi Sándor. — Többször jártam a megyében, megszerettem Miskolcot, a Bükk fenséges vidékét. És most azért jövök, hogy az új Magyarország szószólóinak üzenjek: — Én soha nem a csengő rímek kedvéért írtam, hanem, hogy lángra- gyujtsam. a nép szívében szunnyadó tüzet. Életemmel pecsételtem meg verseimet. Szeretném, ha ti is szívetek vérével írnátok írásaitokat. Azért mondom, mert egynémely iró-t azt hiteti el, mintha már minden álmunk megvalósult volna. Nem, még nem értünk a bőség kosarához! — dobbant hevesen. — Kard és ágyú helyett most eszmék küzdenek. Költőknek. íróknak, újságíróknak mess- srebbre kell látniuk a jövőben és lángolóbb szívvel kell küzdeniük az eszméért: a szent világszabadságért. 48-ban olyan volt a mi szavunk, mint mikor a szél belesivít a félrevert harangok zúgása. Most legyen olyan a tiétek, hogy dobbanjon meg tőle mindenki szíve és gyújtsa azt lángra az eszme végső diadaláért, az új Magyarország felvirágoztatásáért > Emlékezzetek versemre: „Előre hát mind. aki költő A néppel tüzön-vizen át! Átok reá, ki elhajítja Kezéből a nép zászlaját, Átok reá, ki gyávaságból Vagy lomhaságból elmarad, Hogy míg a nép küzd. fárad, izzad, Pihenjen 5 árnyék alatt!" A vers hatása alatt észre sem veszem, hogy már ő is eltűnik. Azt llitlem, nem jön utána senki. De jött, egy munkás és egy paraszt. A munkás kezdi: ....——— — Tíz év alatt olyat, s annyit alkottunk, amiket s amennyit azelőtt régen évszázadokig sem. Ebben segítőtársunk a mi lapunk, amely tanít, lelkesít, buzdít, elismeri a jó munkát, megbírál ha rosszul dolgozunk. De valamit meg kell mondanom. Vájjon a mi életünk csak munkából áll? És vájjon egyebet sem csinálunk, csak örömtől ragyogó arccal teszünk felajánlásokat, vagy csak jól és rosszul dolgozunk? — Elnézést a közbeszólásért. Tudom már, mit akar mondani — jegyzem meg sietve.-- Éppen ezért szólok, sose feled jék, hogy mi nem gépek, hanem érző és gondolkozó emberek vagyunk. Gyűlölünk, szeretünk, bosszankodunk, örülünk, szórakozunk, családi élete élünk, gyermekeket nevelünk A munkahelyen kívül akad elég gondunk. Azt várjuk. ,ogy az írók, költők, újságírók, mint a lélek mérnökei itt is segítsenek nekünk. Társához fordul: — János, mondd el te is a véle menyedet. Amaz kicsit töpreng, s igy szól: — Hát hogy is mondjam csak? A lap nekünk is segítőtársunk. Apáink, nagyapáink könnyesen sóvárogtak akár egy négyszögöl saját föld után, nekünk már saját földünkbe hasít az ekénk, — akár magánoson, akár közösen gazdálkodunk. Az első lépések bizony elég nehezen men nek az új világ talaján. Nehéz az év százados megszokottból kimozdulni. Az ember sokszor nem is tudja hogyan is cselekedjék, hogyan volna jobb, s ilyenkor alig várja, hogy jöjjön segítője: az újság, amely eligazítja. Sokat tanulunk belőle. De őszintén szólva, sokszor nem kapunk mindenre választ. Meg aztán egyikmásik cikk úgv mutatja, minthogy ha nálunk fenékig tejfel lenne az élet. Pedig nehézség még ma is akad bőven. Üj hang szólal meg. Mindhárman a megjelenőre nézünk. Messziről jött. A testvéri forradalmi nagy nép fia: Majakovszkij. — Kedves Barátaim!- Ti még alig tíz éve léptetek az új élet nagyszerű útjára. Néhol rögös ez az út. Máskor éltetek szekere nyikorog. Vegyétek elő bátran a forradalmi szatíra fegyverét, simítsátok le vele az érdes felületeket, nyesegessétek le a vad hajtásokat. És bátran kövessetek bennünket. Viharzik az égbe csapó Történelem: de mi törjük a vészt, mint a hajó a vizet a tengeren. Valami megzendül, kinyitom a szemem. Bágyadt, decemberi napfény ragyog be az ablakon. A toronyóra reggel 7 órát jelez. Kissé törődöttnek érzem magam, de nem bánom. Van már mit írnom a 10. évfordulóról. CSORBA" BARNA másik niüxnra BÉKE. December 2—15-lg: A kaméliás hBIjfy. December 4-én és 5-én délután 2 órakori Találkozás az Elbán. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Fekete ház. Kezdés 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. December 2—8: Bíróság elótt. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Ezerarcú hős. Kezdés: tél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. FAKLYA. December 3—5: Rákóczi hadnagya. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné: Ezerarcú hős. Kezdés: fél 6, háromnegyed 8. vasárnap: egynegyed 4. háromnegyed 6 és 8 óra. Pénteken csak egy előadás: fél 7 óra. TÁNCSICS. December 5—7: Dal az emberről. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: „B” ügy. Kezdés: minden nap 5 és 7 órakor. Az Ujdíósgyőrl Vasas Otthonban vasárnap nincs mozielőadás. HEJ ÖCS AB A. December 3—5: Szibériai rapszódia. Kezdés: 7, vasárnap: 3 egynegyed 6 fél 8' óra. ^Oásáröijőn ajándékot a Miskolci Ruházati Bolt bőrdíszmű sza küzl etében (Széchenyi-u. TOTO-iroda mellett) Bőröndök, retikülök, bőr- díszműáruk nagy választékban DIÓSGYŐRI DIADAL. December 5—7: Schu- bért. Kezdés: 6, vasárnap: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI KULTUR. December 5. Bíróság előtt. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Három kívánság. Kezdés: 3, 5. 7 óra. A Déryné Színház műsora Ma, vasárnap este 7 órakor: Szentivánéji álom. Közöljük, hogy a Déryné Színház műsorát szombati számunkban tévesen közöltük. Vasárnap este 7 órai kezdettel: a Szentiván éji álom előadását megtarják. A Borsodi Hőerőm fi Kazincbarcika, keres nagy gyakorlatú hegesztőt, villanyszerelőket és elektrikusokat. Jelentkezés levélben. Cím: Borsodi Hö- erőmíi. Kazincbarcika 4. Postafiók 420. Étkezdémet megnyitottam. Hideg és meleg ételek állandóan kaphatók. KRAKOVSZKY ISTVÁN Ady Endre utca 12. Csapógytiázokat, szorltóhiivelyt raktárról szállít a rtPVtSftfl W-. 'káefc-u. 2 b ESZAKMAGYAKORSZAG A Magvar Dolgozók Párti» Megvet Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a «zerkesztőblzottsáe ^elelS? kiadó: Pőldvárl Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi o. S0. Telefonszámokr I*—OlS 15—016. «5—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc Szérhenvf n V) Telefon: 15—907 t* -007. APROHIRDETESEK A hirdetések felvételének Ideje: hétköznap délelőtt Ä—12 éréig. Szombaton hirdetéseket nem veszünk fel. Apróhirdetések dija 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasárnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint. Sorsodmeervei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szendrőí Imréné. FELHÍVJUK az Eszakma- gyarországban hirdetni szándékozó üzemek, vállalatok. intézmények figyelmét. hogy kocka-, vagy apróhirdetésüket az Állami Hirdető Vállalatnak (Széchenyi u. 83. sz. telefon: 36-939) adják át. Kiadóhivatal. Keresünk épület gépészmérnököt, esetleg technikust 1955 január 1-i alkalmazással. Érdeklődni: Autó- közlekedési Igazgatóság Miskolc, Zsolcal kapu 9—11. L em. 2136 Villanymotoros amerikai mozigép és fúrógép eladó. Martintelep, Rába u. 14. sz. Eladó samottos kályha, asztaltűzhely, ebédlőaszta!, kisebb plüss fotelek. Debre- cenyi u. 9. emelet. 5190 Építőiparban gyakorlattal rendelkező adminisztratív dolgozót azonnali belépésre felvesz Aszfaltutépftő V. építésvezetősége. Jelentkezés 8 — 16 óra között Miskolc, sa- főparti iroda vezetőjénél. 2148 Autószakmában gyakorlott raktárosokat keresünk, önéletrajzot ,,Helyben” jeligére a kiadóhivatalba kérjük. 2149 Lakatosokat és segédmunkásokat felveszünk. Földművesszövetkezet, Ujgyőr, Marx Károly u. 9. 2151 Szakmában jártas, vagy kereskedelmi gyakorlattal rendelkező eladót felveszünk Bútorértékesftő Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 23. 2135 Azonnali belépésre keresünk hűtőjavító és accumu- látor-javftó szakmunkásokat. Miskolci Épületanyagfuvaro- zó Vállalat, Vöröshadsereg u. 12. 2131 Méray Puch 200-as genera lozott motorkerékpár eladó. Lévay József u. 39. 2134 Szép, sötét teliháló szobabútor. asztal, sodrony, könyvespolc, virágállvány eladó. Botond u. 4/a. 5273 Eladó szép zeneszekrénybe épített lemezjátszós rádió, kályhá, Tulipán utca 2. 5253 Márkás rövid zongorát megvételre keresek. Nefelejts utca 3. 5251 Gázkályha eladó. Szemere utca 8. sz. I. em. 5254 A kánási dűlőben 1000 négyszögöl gyümölcsös és szántóföld eladó. Hejőcsaba, Csabavezér u. 94. 5249 Eladó háromajtós sötét ruhaszekrény és két ágy. Tóth u. 20. 5246 Nagy gyakorlattal rendelkező képesített kőnvvelönöt azonnalra felveszünk. Jelentkezés Miskolci Tüzép V. személyzeti felelősnél. 2139 Felvételre keresünk vidéki telepeinkre adminisztrációban jártas telepvezetőt. Jelentkezés kézzelirott önéletrajzzal december 7-én. Állami Kordélvos Vállalat Miskolc. Sánc u. 15. sz. 2132 Kőmflveseket és férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk. Miskolci Építőipari Szövetkezet. Szeles u. 8. 2100 Traktorszerelésben Jártas motorszerelőt, lakatost, egyetemes maróst, vasesztergályost és segédmunkásokat felvesz a Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalat. Miskolc, Besenyői u. 10. sz. 2126 Konfekció cipő, textil méteráru szakmákban jártas eladókat felvesz vásározó részlegéhez a Keletborsod- megvei Népbolt. Miskolc, Széchenyi u. 115. sz. 2127 Fizikai dolgozókat Miskolc sajóparti telepünkre azonnal felveszünk. Munkaruhát, szállást biztosítunk. Kereset kollektív szerint. Jelentkezés Miskolci Tüzép V. Széchenyi u. 19. 2121 Rádió eladó. Glósz kitérő Brigád utca 20. sz. 5170 Rekamlé eladó. Érdeklődni lehet Győri kapu 31. sz. 5232 Kossuth u. 6. szám alatt 2 szoba, konyha eladó. 1 szoba, konyha beköltözhető. 5231 Eladó Märklin villanyvas- öt. ötös football, Pfaff bőrvarrógép. Nagyváthy u. 2. 5228 Zündapp 200-as eladó, vagy nagyobbra cserélhető. Huszár, Ady Endre u. 14. I fi. 5227 Kombinált könyvszekrény, koncerthegedü, hálószoba? lámpa eladó. Mikes Kelemen u. 15. 5238 Eladó telepes táskarádió és kis hálózati gramofon erősítő. Esetleg cserélek. Hejőcsaba. gyógyszertár. 5220 Bufgárföld sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc- Tapolca, Kiss József u. 60. sz. 5225 Világos fél hálószobabútor, kis Singer varrógép e1- adó. Szepessy u. 26. sz. 5216 Hízott sertés eladó, kóczi u. 2. sz. Rá* 5184 Kombináltszekrény eladó. Fazekas utca 13. sz.. 5247 Modem konyhabútor eladó. Kossuth utca 8. sz. 5248 Használt bútorok olcsón, sürgősen eladók. Arany János u. 8. 3274 Uj diófa hálószobabútor és külön ágyak eladók. Kazinczy u. 30. Asztalosnál. 5261 Alig használt mély gyermekkocsi eladó. Selyemrét. első bérház, 1/19. Ragó. 2150 Eladó süllyesztos szekrényes Singer varrógép és zománcos kályha. Aranka u. 7. 5197 150 kg-os hfzottsertés eladó. Malinovszkij u. 37. 5223 Eladó 4 lóerős villanymotor. Széchenyi u. 19. sz. Házfelügyelő. 5222 Eladó női Singer süllyesz- tős varró- és cipészgén. Borsvezér u. 27. sz. 5221 Alig használt féhér. mély gyermekkocsi eladó. Kazinczy u. 4. Hodászi. 5219 Férfíszoba garnitúra eladó. Weidlich-udvar 1/6 sz. alatt, délelőtt 11-12-ig 5296 Eladó 13 db új betonoszlop kerítéshez. Hermann Ottó ti. 22. 2144 Használt könyveket könyvtárakat, klasszikus zeneműveket állandóan vásá- ro1 az Állami Antikvárbolt. Színház mellett. 2138 Mély gyermekkocsi, sportkocsira is átalakítható, eladó. Cím: Deák-tér 7.. Hajnal. 5213 Táskaírőgép eladó. Kom- mün u. 1. földszint 2. délután 2—5-ig. 5211 Eladó majdnem út női irhabunda középtermetre. Uj- diósgyör. Avar u. 38. 5208 Yorkshiri anvaserfés eladó Hejőcsaba. Vőröshadsereg útja 76. szám. 2116 Eladó kétfelé nyíló dupla ajtó, 6 hónapos malac. Major u. 4. sz. 5168 Singer varrógép eladó. Acél u. 8. G’.ósz-krtérő. Kisebb teljesítményű he- geszlőtrafó eladó. Martintelep, Balaton u. 24. 5256 Eladó egészen új generálozott 250-es Phönix motor- kerékpár. NB méhkaptárt vennék. Albert, Méra. 5164 Középtermetre finom feke- te férfi télikabát eladó. Varga Lajos, Szécheny! u. 8- _«z- 5155 Kétszemélyes rekamié és nagyméretű konyhabútor eladó. Beloiannisz u. 9. Kiss. ___ 5193 Eladó új rekamié, négy szék. kettő fotel, Tapolcán szőlő eladó. Szeles o. 16. Házfelügyelő. 5149 Eladó szép, nagy hintaló, háromkerekű és négykerekű gyermekbicikH. Farkas Jenő u. 45. 5233 Eladó csikótűzhely, fali porcellán mosdó és lapos furlk. Vörösmarty u. 99. sz. Mangalica hízottsertések, 190 és 170 kilogrammosak eladók. Zrínyi utca 42. 5245 Hfzottsertés eladó. Rudas László utca 24. I. emelet. 5243 Fehér, előszobaszekrény eladó. Malinovszkij u. 3. fsz. *• 5207 Gyermek szőrmelábzsák kapucnival eladó. Bodnár. Hunyadi u. 8. II. em. 2122 Tóth utca 36. sz. alatti családi ház beköltözéssel eladó. 5242 Két barna ágy éjjeliszekrénnyel. jó állapotban eladó. Martintelep, Rába u. 16. sz. 5239 Toronyalja u. 47. számú ház sürgősen eladó. 5240 Bordó- vagy dohányszfttű brokátselymet vennék. Hadirokkant u. 54. 5302 Családiház eladó. Érdek- lődni 36—034 telefonszámon. 5229 Cipészkellékek árusítását Tanácsháztér 12. szám alatt megkezdtem. Graffjody István. 5151 Figyelem! Állami vállalatok és szövetkezetek részére nagymennyiségű minősé- gi szerkezeti- és szerszámacélokat tudunk kiszolgálni azonnali szállításra. Autó- és Traktoriparf Készletező Vállalat, Budapest, IX, Ecserl út 4. Telefon: 130— 009. 21!! Gyakorlott varrónő házhoz ajánlkozik, koszt nélkül. Rácz Erzsébet, Jézus- kűt sor 698. sz. 3015 üzlethelyiséget adok egy szobáért. Cím Rákóczi u. 14. sz. 5217 Elegáns nőlkabátot, kosztümöt minőségi munkával készít Lipner nőiszabó, Vörösmarty u. 25. 5224 Kukorica- és árpadarálómat megnyitottam. Szeles u. 32. Szabó. 5244 Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. József utca V. számú újház. Fogarassync. Ruhafestést, vegytisztftást szakszerűen, két hét alatt készítek. Fejes Árpád, Felszabadítók útja 10. 5259 Szíjgyártó, bőrőndős műhelyemet megnyitottam Béketér 7. sz. alatt, az udvarban. Privilovics Sándor 5260 Rádiójavítás az ünnepekre gyorsan, pontosan. Hívásra házhoz megyek. Feid József, Széchenyi u. 36. Értesítjük a dolgozókat, hogy a 400 . Ft-os tüzelőanyag SZOT utalványaikat december 15-ig beválthatják Tüzép telepeinken. Miskolc? Tüzép V. 2140 Autógarázst keresünk személykocsink részére lehetőleg a belvárosban. Északmagyarországi Üzemélelmezési Vállalat Rákóczi u. 4 Leghasznosabb alándék a nyitott rezsó. Kapható 110 és 220 voltra vezetékkel egvütt 49 forint, őzv. Ki- siczky Andorné Széchénvf u 9 Kisipar? munka. 5218 Opossum férfi bunda eladó. Megtekinthető Lukács szűcsnél. Ady Endre utca 12. sz. 214! Cementcserép és kupáscse- rép gvártó gép eladó. Csó- thy. Ónod 5300 Eladó jókarban lévő per- zsalábbunda Hejőcsaba. Csabavezér u. 2. sz 2115 Centrál Bobinos Singer szabógép és sezlon eladó * Hadirokkant u. 7. sz. 5206 KombináJtszekrénv eladó. Gózon Lajos u. 17. sz UJ- diósgyőr. 5204 Világos hálószoba-, kombinált bútordarabok és 42- es botos eladó. Zrínyi u. 14. 5201 Faragott hálószobabútor 5—7 éves leányka irhabunda eladó Tass u. 24 5192 Gumi csizma és cipők azonnal szakszerűen készülnek Petőfi Sándor tér 8. Rózsik József 5168 Streptomycin! grammos tételben sürgősen veszek. Somogyi Béla n, 47. Füle. Fehér szekrény, fürdőkád, króm evőeszköz, fényképezőgépek eladók. Sánc u. 2. Sütőipar iavítórészlege Arany János u. 106. felvesz szakképzett kovácsot és vízvezetékszerelőt. 2145 Családiházépítési államkölcsön nel. teljes lebonyolítást vidéken is vállalja Dobos. Borsvezér u. 18. Vasbetongerendák kaphatók. Autókrát rugónélküli sérv- kötő, éjjel-nappal viselhető. Nagy sérvekre rugóval kombinálva. Lúdtalpbetétek, haskötők. Kérjen 6. számú díjtalan, kénes ismertetőt. Pártos László Budapest Néphadsereg (Fáik Miksa) utca 3. 2129