Észak-Magyarország, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-28 / 306. szám
V ESZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1954. december 28. 4Ö ÍVE HALT MEG HERMAN OTTÓ Negyven esztendővel ezelőtt r- 1911 fdecember 27-én — halt meg az utolsó' magyar polihisztor, a Búkk- vidék nagy szerelmese: Herman Ottó. A magyar tudomány büszkesége ű s nemcsak egy tudományágé. Lépien- njlomon találkozunk c napilapokban, népszerűsítő és tudományos folyóiratokban mostanában a Herman Ottó emlékülésékről szóló híradásokkal; cikkek sora méltatja nagyságát, munkássága jelentőségét az állattan, növénytan, madártan, rovartan, néprajz, őslénytan és nyelvészet fejlesztésében. Mégemlékeznek róla, mint a természéitvHüpmányos világnézet nagy harcosáról, méltatják, mint a természettudományi népszerű előadások nagy magyar úttörőjét és elénk tárják izzó'■ hazafiságát, a haladásért, a magyar függetlenségért vívott politikai’ harcéit. Ki volt ez, a tudós,, akinek nevét viseli ja miskolci múzeum és akiről Miskolcon sajnos, éléggé eldugott helyin lévői— utcát neveztek el? Mi közünk van nekünk, borsodiaknak Herman .Ottóhoz? 1812-ben.aMiskolc.melletti Hámor falucskábajúj \felcser t— vagy aho- Oyanjakkorjhívták: clkrurgus — költözött a felvidéki Breznóbányáról: HermanjKároly. A népes Herman- családígyerekseregének zsivaja verte fel ja^Szinva mély völgyét környező meredek lejtőjű hegyeket, erdőket. Erdőjáró ember volt Herman Károly s ' korának .sok külföldi tudósával levelezett, ő\maga pedig madártani megfigyelésekkel, növények gyűjtésével, a rovarok tudományos tanulmányozásával foglalkozott ráérő idejében. Egyetlen fia,-az ideköltözésükkor 7 esztendős Ottó, hűséges társa volt apjának büklá kirándulásain. Itt a Bükk mélyén tanulta meg a természettudományos megfigyelés alapjait, itt szerette meg ezt a gyönyörű tájat, amelyhez élete végéig hű maradt. Hámorból járt be iskolába — a miskolci evangélikus gimnáziumba — ahol először magyarul kellett megta- rv.lnia, de a magyar szó mellé besorakozott agyába és szívébe a táj sze- retete, az izzó hazaszeretet is. Hogyne, mikor olyan lángoló lelkű és r.agytudású tanítómestere volt, mint Máday Károly tanár. Éles esze, a jó tanító és a gondos szülői nevelés és irányítás egyengették útját a több tudás felé. S bizony ez at nevelés nem volt szükségtelen, mert a kis Ottó szinte fékezhetetlen temperamentuma sok gondot okozott szüleinek. Minduntalan az erdőben csatangolt volna s mikor egyszer levettették velő télvíz idején a csizmáját, hogy ne mehessen kószálni, mezítláb szökött i:i kedvenc madaraihoz. Ez a csíny- ja olyan gyógyíthatatlan fülbajt okozott, hogy élete folyamán mindjobban elhatalmasodott rajta a süketség s ez lett halálának is okozója: 1914 decemberében — a nyolcvanadik életévében lévő agg tudóst — egy társzekér ütötte el a budapesti utcán, lábát törte, legyengült, tüdő- gyulladást kapott, ez végzett vele. 1848-ban, a szabadságharc kitörésekor a 13 éves gyerek kétségbeesve zokog, mert nem vették fel a honvédek közé; magyarrá lett hat év alatt a német anyanyelvű fiú. S mikor a szabadságharc bukása után^német lesz a tanítási nyelv minden magyar- országi iskolában, inkább abbahagyja a tanulást, de nem tanul a gyűlölt elnyomók nyelvén. Később — apja unszolására — mégis elmegy a bécsi politechnikumba, de félbeszakad diákélete, mert apja meghal s az özvegy Herman Károlyné nem tudja támogatni nagy diákfiát, hiszen rajta kívül még nyolc leánygyermekéről is kell gondoskodnia. Herman Ottó azután „kijárja az élet iskoláját”. Lakatosinas Becsben, Korompán — egy ideig Miskolcon is —, majd katona Olaszországban, Dalmáciában, harcol az osztrák elnyomók ellen Olaszországban, Lengyelországban, aztán Kőszegen fényképész, Kolozsvárott az Erdélyi Múzeum preparátora, majd újságíró, később Budapestre kerül. Felfelé ível élete útja s ekkor már megteheti, hogy gyermekkori emlékeinek, csodás élményeinek színhelyén, a Miskolc melletti Hámorban, illetve a Szinva-völgyben kis nyaralót — a Pele-lakot — építhessen. Ide tér vissza azután nyarankint feleségével s itt írja értékes tanulmányait, ragyogó magyarnyelvű könyveit, újságcikkeit. A Fehérkő-lápja tövén meghúzódó kis ház ma is áll, de gondol-e a Lillafüreden sétáló miskolci dolgozó, hogy a magyar tudomány egyik nagy alakja élt és alkotott itt? Gon'dolsz-e rá akkor, ha a Szeleta- barlangba vezeted el hazánk más tájairól idevetődő barátaidat, hogy a bükki ősember kutatásának sikerekben oly gazdag munkásságát Herman Ottó indította el? Ha a téli zimankó kertedbe kergeti a cinkéket, csuszkákat és a többi hasznos erdei madarat, ugy-e nem tudod, hogy a szervezett madárvédelem magyarországi apostola és megszervezője Herman Ottó volt, akinek „A madarak hasznáról és káráról” írt — és 10 év alatt nyolcvanezer példányban megjelent könyvéből ismerkedett a Bükk madárvilágával a XX. század első felének ifjúsága? Tudod-e, hogy a régi magyar halász, pákász és pásztorélet hagyományait, szókincsét Herman Ottó mentette át az elenyésző múltból a mába, lehetőséget adva íróinknak, hogy a régi időkről és a régi magyarok életéről írva a helyes képet tárhassák a tanulni vágyó magyar fiatalság elé? Tudod-e, hogy az idegenajkúból magyarrá lett Herman Ottó a magyarság egyik legnagyobb kincsének a nyelvet tartotta s sokan — akik azt hiszik, hogy a helyes magyarságot nem kell tanulni — egyre-másra törik kerékbe édes anyanyelvűnket, eszükbe véshetnék Herman Ottó szavait: „Művelődési viszonyainkra való tekintetből mondom, hogy a nemzet annak fogja nyújtani a pálmát, aki rendszeres eljárással — de rendszeressel ám! — megjavítja a tudás legfőbb szerszámát, a nyelvet.” Gondolunk-e Herman Ottóra akkor, ha • valamilyen ismeretterjesztő előadást, hallgatunk? Hiszen ezeknek ő volt az egyik elindítója s a maga korában a legnépszerűbb előadó is? Herman Ottó látta és ismerte a magyar dolgozó nép nagy nyomorúságát. Egyik cikkében így ír a kizsákmány ölökről: „Nem kérdik ők az emberiség javát, tömeg kell nekik, a rabszolgák tömege, mely vakon hódol az önkénynek, egy kéjelgő kaszt követeléseinek.” \ És meglátja azt is, hogy a fejlődés útja csak egy lehet a tudomány számára: „...a szabad ember szabad szellemével, elfogulatlan szemlélődés tárgyává tegye a természet jelenségeit, kis és nagy tüneteit: keresse bennük a valót, az igazat, a bennük rejlő törvényt.és aki e törvényeket felismeri, csak az lehet a szó nemes értelmében „ura” a természetnek.. .” Herman Ottó, Kossuth tántoríthatatlan híve, Miskolc város képviselője is volt, függetlenségi programmal. Neve minket — mai borsodi embereket — kötelez az izzó hazaszeretetre, a haladó hagyományok ápolására, a természet megfigyelésére, szépségeinek élvezésére, édes anyanyelvűnk tisztaságának őrzésére és tudásra, egyre tObb tudásra, hogy kiművelt emberfők sokasága élvezze és ápolja a Bükk-vidék szépségeit, aknázza ki és gyarapítsa a borsodi táj értékeit. S milyen jó lenne, ha erre a miskolci embert nemcsak a múzeum épülete és a múzeumban december 27-én — Herman Ottó halálának évfordulóján —■ megnyíló „A Bükk élő világa” kiállítás, hanem a múzeum előtti kis téren felállítandó Herman Qttó szobor is emlékeztetné. Dr. AROKJZALLASY ZOLTÁN a TTIT borsodmegyei szervezete biológiai szakosztályának elnöke I ! ES TESTNEVELÉS Biztosította az NB I-ben maradását a Di. Vasas Dl. Vasas—Szegedi Haladás 2:1 (0:0) A mérkőzés előtt ötletes röplapokat osztogattak a pálya bejáratánál. Felhívták a közönség figyelmét arra, hogy buzdítsa lelkesen csapatát, hiszen sorsdöntő mérkőzést kell megvívnia a diósgyőri együttesnek. A mérkőzés eredménye nagymértékben befolyásolja, hogy bennmarad e a Di. Vasas az NB. T-ben? Forró buzdítás közben futott ki a két csapat a pályára a következő összeállításban: Diósgyőr: Károlyi—Dudás, Kaku- szi. Kékesi -Peller, Pesti—Nagy, Dobó, Szigeti. Gondos. Pocsai. Szegedi Haladás: Mészáros--Bo- nák, Subits. Bodzsár—Baráth, Bánáti—Bojtos, Cziráki, Csányi, Faragó. A nagy tét. rányomta bélyegét a mérkőzésre. Idegesen, kapkodva játszott mindkét csapat, de a feszültség a vendégeknél engedett fel előbb, ők vezették az első támadást Károlyi kapuja felé. Az 5. percben alakult ki az első gól vészé1 y es helyzet. Csáki kapta a labdát és erős lövést küldött kapura. Kékesi az utolsó pillanatban tudott csak menteni. Továbbra is a vendégek veszélyp? tettek, a 9. percben Cziráki lövése alig ment kapu fölé. A közönség hatalmas buzdítására ..megemberelték" magukat a diósgyőriek is- és a 10. percben Pocsai lövése veszélyeztette volna Mészáros kapuját. ha nem lett volna rossz a szélső irányzéka. A hazaiak vették át fokozatosan a játék irányítását, de a lelkesen játszó védők nem engedték kibontakozni a diósgyőri csatárok támadásait. Feltűnő volt, hogy a fedezetek mennyi pontatlan labdát adtak előre. Idegeskedtek a játékosok mindkét részen és ez bizony meglátszott a kapu előtt is rajtuk. A legjobb helyzetekben is mellé, vagy fölé lőttek. A 33 percben alkalma lett volna Nagynak, hogy megszerezze a vezetést. ő azonban gyengén a kapus kezébe emelte a labdát A sorozatos hazai támadások nem hoztak eredményt, pedig Szigetinek, majd Do bónak kínálkozott gólszerzésre jó helyzete. Szünet után a széltől támogatott hazai csapat továbbra is fölényben maradt, de Nagy. majd Gondos hagyott ki ekkor helyzetet. A másik oldalon Csányinak, majd nemsokkal ezután Csákinak volt jó helyzete. A 14. percben Pocsai került, jó helyzetbe. lövése azonban elsuhant a kapufa mellett, Nagy helyzet volt. Nemsokkal ezután ismét Pocsai szerez hette volna meg a vezetést, fejese azonban a kapufa mellé szállt. Hatalmas nyomás nehezedett ekkor a szegedi kapura Szinte nem is jutot- : 'k túl 'a félpályán a szegedi fiuk. Egyedül Csáki tartózkodott ekkor elől, még a szélsőket is hátravonták védekezni. A nagy nyomást azonban a diósgyőri csatárok nem tudták gólokra váltani. Lövés lövés után ment kapura, ezeket azonban a kitűnően védő Mészáros biztosan hárította. Egy veszélytelennek látszó gyors támadás végén ™ ' ég ............... a 19. percben Böjtös a 11-es ponttal egymagasságban beadott és a labdát Cziráki fordulásból a jobb felső sarokba lőtte. Károlyi kicsit elaludt a gólnál. A gól után mezőnyjáték alakult ki diósgyőri fölénnyel. Ez a 23. percben eredményt is hozott. Szigeti futott el a jobbszélen. beadása Gondoshoz czállt. aki a kimozduló Mészáros mellett a jobb felső sarok ha lőtte a labdát, 1:1. Nagy harc indult meg a győztes gólért. Igen érdekessé, izgalmassá vált a játék, s talán ez tette még idegesebbé a játékosokat. A szegedi kapunál Dobó. a diósgyőriek kapujánál pedig Böjtös lövése kerülte el a kaput. A 42. percben Szigeti jobboldali beadása Baráttól Dobóhoz került. Dobó egy csel után a labdát a balkanufa mellett a hálóba lőtte. 2:1 Diósgyőr javára. A játékidő hátralévő részében is nagy harc folyt a pályán, de az eredmény már nem változott. Jók: Dudás. Kékesi, Pesti, Gondos. illetve Mészáros. Subits, Bodzsár, Baráth. Cziráki. Csányi. Diósgyőr győzelmével jelenleg a bajnoki táblázaton a 8. helyet fog-: lalia el 23 pontjával. Az NB I. további eredményei: Bp. Vasas—Bp. Dózsa 3:1. Csepel—Dorog 2:2 Szombathely—Bp. Honvéd 2:1. ' Vasas Izzó—Salgótarján 2:0. Bp. Vörös Lobogó—-Sztálinvárosi Vasas 5:3. HÍREK Éjszaka! ügyeiete -rvosi szolgálat 1. Megyei körház M ?! : 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (13-0321 3 Uldiósgyőr I. u. 4. sz. repdelS (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak állandó éjszaka! készenléti szolgálat: Miskolc Szabadság tér 2. sz. MallnovszkiJ a. ,2. szám. — Uldiósgyőr, Marx Károly u 38. sz. Hejőcsaba, Csabavezér u. 68 sz. IDŐJÁRÁS Várható időlárás kedd estig: erősen felhős idő', (óbb helyen es". A magasabb hegyeken havazás. Idonkint élénkebb délnyugati, nyugati szél. Enyhe idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éljél: nulla—plusz 3,-*.iegma-j gasabb nappali hőmérséklet kedden 4—7’foki között. A fűtés alaptául szolgáló várható közép- hőmérséklet nulla—plusz 3 fok között ‘ lesz kedden. — Képviselői fogadóóra. Vadászit Elemérné országgyűlési képviselő; december 30-án délután 2 órától 5 óráig fogadóórát tart Nagyrozvá- gyon, a tanácsházán. Teljesítették évi tervüket Jelentjük, hogy a 28/1 és a 28/3. számú építőipari vállalat december 24-én éves tervüket teljesítették. VINCZE GÉZA igazgató Az úttörő-rejívényverseny végső eredménye Űttörőversenypályázatunk első szakaszának végére értünk. Sok pajtás vett részt a versenyen s most azok között a pajtások között, akik a legtöbb pontot érték el, könyvjutalmat osztunk ki. Az első tíz legjobb eredményt elért pajtás olyan ifjúsági könyvet választhat jutalomképpen, amilyet akar. A nyertes pajtások név. sora a következő: 66 pontot szerzett: Márton Attila (Miskolc) és Mészáros Ildikó. 64 pontot szerzett: Tóth Ágnes és Judit (Miskolc), 61 pontot szerzett; Kévy -Miklós (Miskolc), 58 pontot szerzett: Body Anna (Űjdiósgyőr). 56 pontot szerzett: Drabon József (Felsőnyárád) és Lőcsei Edit (Miskolc), 55 pontot (szerzett: Oláh Vilma és Stcrbinszki jErnőj (Miskolc), 53 pontot szerzett: Perjést Gyöngyi (Miskolc). A ^nyertes pajtások a legrövidebb £dőn|belül’ (még ezen a héten) közöljék a szerkesztőséggel, melyik ifjúsági könyvet választották jutalmul, hogy azt minél; hamarabb meg tudjuk vásárolni, el1 tudjuk küldeni. Ugyanakkor »kérjük, hogy a pajtások közöljék velünk mégegyszer pontos cimü- ket^is. Az alábbiakban közöljük, hogy a versenyben résztvett többi pajtás hány pontot szerzett: Pagonyi Pálma (52), Bodnár Ildikó (50), Bodnár Emese (50), Orosz Ágnes (49), Sárosi Zoltán (49). Germuska Lajos (Szirmabesenyő) (48). Szabó Adé] (47), Dapsy Edit (46), Wagner Gábor APROHIRDETESEK A Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: Szentlvánéjl álom. A.moxik műsorát BÉKE. December 23-29: Simon Menyhért születése. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Szilveszteri műsor: egynegyed 11 órakor: Apa lett a fiam. Kísérő műsora: Este a fonóban. KOSSUTH. December 28—29: Szerelmi bájital. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. FAKLYA. December 28-án szünnap. December 29—30: Halhatatlan melódiák. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. HEJŐCSABA. December 29—30: A nagy muzsikus. Kezdés: 5. 7 óra. UJDIOSGYÖRI VASAS OTTHON: December 29: Nagy koncert. Kezdés: 5, 7 óra. MADÁRVÉDELEM KENYERET, BURGONYÁT stb. IS TÖBBET EHETSZ, I1A A HASZNOS MADARAT VÉDED! A MISKOLCI TÜZÉP VÁLLALAT értesíti a vevőközönséget,* hogy az építési anyag telepe december 29-, 30- és 31-én — a tüzelőanyag telepei közül a Bese- nyef utl (Gömörl) december 29-én, — a Sajóparti telep pedig december 30 és 31-én leltározás miatt zárva tart. CSZAKMAGYARORSZAO X Maervar .Dolgozók Párti a Megyei Bizottságának napilap!*. Szerkeszti: • szerkesztőbizottság. Felelős" kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi ö. 80. Tetefonszámok: 15—015, 15—016,' 15—017. KIADOHIVATAfc Miskolc. Széchenyi d. 30.Telefón: 15—907. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat ___ Miskolc. . Felelős cyomÜavezető: Szelídről Imréne; Elhasznált nylonharisnyáiét újra kötöm. Petróné. Kun József u. 72. sz. 5606 18—30 éve3 miskolci nők munkára feledkezhetnek a zsolcai országúton épülő pamutfonó írvárba. Három hónapos Inervenes szakmai kiképzés Budapesten. A kiképzés alatt lakásról, ellátásról, zsebpénzről gondoskodunk. Jelentkezés — érdeklődés december 22-től a miskolci Kossuth u. 13. sz. alatti ís- Jíblában naponkint Fél 9-tőr fél 5-1*. 2268 Miskolcon lakó eépkocs! rakodómunkásokat munka- ruha ellátással és teljesítmény bérezéssel ianuár 1-re felvesz a Miskolci Épületanya írfuvarozó Vállalat. V5- rőshadseree u. 12. 2284 Az Acéldrót és Drótkötél- ervár fizikai munkavállalókat, valamint frvors és gépírót azonnal felvesz. Üzemi étkezést térítés ellenében biztosítunk. 2297 200-as Viktória motorkerékpár eladó. József Attila u. 47. sz. 2298 Hivatalsegédet azonnal felvesz a Borsodmegvei Fűszert Vállalat, Miskolc. Állomás u. 1. 2300 Rakodómunkásokat és kocsist azonnal felvesz a Miskolci Sertéshizlaló. Sajó utca 5. 2294 Jókarban lévő fehér gyermekbunda magánostól eladó. Megtekinthető Lukács szűcsnél. Ady E. u. 12. 5632 Uj konyhabútor eladó. Bá- bonyibérc sor 92. sz. 5663 Jókarban lévő hálószoba- bútor, egvéb bútorok állandóan kaphatók. Debreczenvi utca 6. sz. 5664 OPEL OLIMPIA autó teljesen Jó állapotban, 90 százalékos gumikkal ‘ eladó. Azonnal átírható. Tren- csényi Károly Csenger. Petőfi tér 1. sz. 2301 Sötét hálószobabutor eladó. Széchenyi u. 19. sz. földszint 1. szám. 5667 Eladó 30—35 q vegyes takarmány. Napfürdő u. 32. sz. 5668 Teljesen úi állapotban lévő gyermekkocsi eladó. Tizeshonvéd u. 12. sz. 5669 Táskalrógép eladó. Kun József u. 51. délután 2-től 5-ig. 5674 Takarítónőket keresünk nagytakarításhoz. Jelentkezés munkára december 28-án reggel 8 órától. Megyei tanács gondnoksága. 2302 Hízott sertés eladó. Borsvezér u. 26. sz. 5660 Jó állapotban lévő barna ebédlőbútor eladó. Abaui- szántó. Külterület. 2. Tóth. 2260 Eladó 3 darab háromhó- nápos angol malac. Kommun u. 1. Házfelügyelő. 5659 Orvoscsalád állandó vagv bejáró gvermekszerető. perfekt. lehetőleg egyedülálló háztartási alkalmazottat keres azonnalra. Cfm a kiadóhivatalban. 2303 Jó állapotban levő fehér, mély gyermekkocsi eladó Somogvf Béla u. 47. 5662 Hizott sertés eladó, lor u. 86. sz. Ma5671 Családiház eladó. Dimitrov tér 2. (Templomtér). Érdeklődni Uidiósgyőr, Testvériség ti. 47. sz. 5673 helyiségében. Gyermekszerctő, komolv háztartási alkalmazottat keres tanárnő. Botond u. 4 /a. 5672 Jókarban lévő \ közepes méretű laposkocsi és 2 darab lószerszám eladó. Érdeklődni lehet a Harsánvi Földművesszövetkezet iroda- 2296 Mély fájdalommal tu datjuk. hogy a szerető férj. édesapa és nagyapa id. BERECZ LAJOS nyug. MÁV. főraktárnok dec. 26-án. életének 66. évében elhunyt. Temetése a Deszka temető ravatalozóiából tna délután 3 órakor lesz. Gyászoló család. (45), Bodnár Katalin (44), Elyzeua Dóra (43), Lipták Ilona és Bandi (43), Prókai Béla (43), Török Klára (43), Kozma István (42). Kovács Ildikó (Sa- újhely) (42), Bíró Gábor (Kurityán) (40). Bárdos György (39), Köröndi Mária (39), Novotni Dezső (39) Szí- lágyi Nándor (Putnok) (39). Nyitrai József (Sajóváihos) (38), Csirmaz Judit (37). Fodor Zoltán (35). Lchóczky Mária (35), Mezei Béla (34). Tamasko Éva és Zita (34), Wágner Lajos (33), Borsodi Olga (32), Selmeczy Ibolya (32), Flach Katalin (31). Zombori Márti (Onga) (31), Joó István (30), Kuttor Barna (30), Molnár Marika (29), Ferenezy Ágnes (28), Kiss Tibor (28), Tóth György (28), Horváth Evai (27), Molnár József (Nyékládháza) (27). Szopkó Katalin (27). Szenttrmai Edit (26), Kostyó Ilona (25), Csizmadia Jolán (24). .Távorszki András (24), Németh László (24). Gaesal Mária (23), Károlyi Erzsébet (23), Kemény Mária Í23), Fazekas István (21). Herendi Károly (21), Makó Péter (21). Szilvást Csaba (Putnok) (20). Diószcg5 Irén (19), Horkai Magda (19), Horváth Edit (19), Kolaesek Katalin (19), Majcher Magda (19). Pálinkás Miklós (19), Fekete Éva (18). Golovics György (18), Marusák Katalin (18). D. Nagy Olga (17), Héthársy Éva (16), Kovács Kati (16), Eile István (15), Szála László (15). Halmai Anikó (14). Makó Katalin (14). Sugá Mária (14). Gönczy István (13). Sóvári Hdikő (13). Serfőző őgnes (12). Borfyák Imre (11). Csanó Ágnes és István (11). Tóth Klári (11), Boros Gizella (10). Pann Ferenc ÍSa- jókaza) flo). Szcppss? Ibolya (10)- Sze- nesvári Dezső (8). Szűcs László ÍMályi) (8). Jnszenő' László (39), Tvukodi István (5). Á fentiekben csak azoknak a pajtásoknak pontszámait közöltük, akik legalább két alkalommal küldtek be megfejtést. Pajtások! Január í i számunkban új pályázatot indifunk. , Most nem feiálóskérdésekof- hanem, keresztrejtvényt kell majd megfejtenetek. Az új versenyszakasz 3 hónanig fart maid a az első díj egy kerékpár lesz. A többi nyeremény is értékes tárgy lesz. Sok sikert kívánunk pajtások a január 1-én kezdődő ni versenyszakasz- ho7t Bizonyára most még többen kap- '’setódfok T>» a versenybe, olyanok is. akik az, első szakaszban nem értek el nagy nonfszámot. hiszen a verseny második szakasza teljesen független az elsőtől. Hivatalos totócredmciiyck. A sportfogadás 1954. december 26-1 52. heti fordulójára 531.743.5 darab kéthasábosnak megfelelő tippszelvény érkezett be a sport- fogadási osztályhoz. Fejosztásra kerül összesen 797.615.25 forint. Az I. nveröosztályban mindössze ketten értek et 12 találatot. A nyereményösszeg egvenkint 119.642.50 Ft. A TE. nyeröosztály- han 33-an értek el 11 találatot. A nyeremény összege egyenkint 6296.25 FI. A 111. nyerő- osztályban 612-en értek el 10 találatod. A nyereményösszeg egyenkint 521.25 Ft. A 10 találatos nyeremények kifizetése december 30-án. a II és 12 találatos nyeremények kifizetése pedig Január 4-én kezdődik. f
