Észak-Magyarország, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)

1954-11-12 / 268. szám

4 KSZAKMÄGY'A'RORSZAG Péntek, MS4. U Jflukolci itauzctek ..... ""»■■miwjumBMBBafc U| mintabolt Hejőcsabán Megrakott kosarakkal és szatyrokkal jönnek velem szemben a he- j ócsabai asszonyok. Nem tehetek róla, kiváncsi természetű vagyok, no meg szeretem is a szép gyümölcsöt. Ezért megkérdezem hát az egyik nénikét: — Tessék már mondani, hol vette ezt a szép diót? — Itt ni, az új zöldségesben, válaszolja, s már sorolja is, mennyi sok szép áru van a MEZÖKER új mintaboltjában. Elköszönök tőle, s már szaporázom a lépéseket. Odasietek én is. Többször megtörtént már velem, hogy ismerőseim citromot, szép almát vagy más egyebet vettek a MEZÖKER boltjában, de mire oda­értem, vagy sor került rám, már elfogyott: nem volt szerencsém. Most azonban nem így történik, pedig a bolthelyiség telve van vásárlókkal, örömmel mondhatom, bőségesen van minden a jóminőségű áruból. Van papírthéjú dió 11 forintért, óriáskörte 8 forintért, csemegeszőlő 12 forintért. Szinte kinálgatják magukat a ládikókból a szebbnél szebb gyümölcsök. Kiss Mária, a mintabolt fiatal vezetőnője szíves szóval kérdezi a vevőktől: Jó lesz ez? Tessék mondani, ez megfelel? MarkovicS Jánosné éppen diót mér. A nagy igyekezetben nem veszi észre hogy a fehér fityula a vállára csúszik. Egészen belepirul a munkába. — Olyan boldog vagyok, hogy mindenkit ki tudunk szolgálni. Tesse­nek parancsolni, mivel szolgálhatok.— mondja nyájasan. A miskolci MEZÖKER vállalat önerejéből létesítette e nagyszerű kis boltot. A vállalat dolgozói kiváló minőségű áruval, a kereskedelmi hálózat további növelésével akarják a dolgozók igényeit kielégíteni. Az idegenforgalom fejlesztésének tervei megyénkben Megyénk területe különösen gaz­dag természeti szépségekben, ame­lyek nagy Vonzóerőt gyakorolnak a más vidéken élő dolgozókra. De sok olyan rejtett kincsünk is van még, amelyeknek feltárása. minél na­gyobb körben való megismertetése a borsodmegyei idegenforgalmi hiva­tal egyik fontos feladata. Ezt a fel­adatot a hivatal úgy kívánja megol­dani. hogy fényképeket, színes dia­képeket, mozgófényképeket készít nemcsak a borsodi tájak szépségei­ről. hanem mindarról, amit a táj magában foglal: az itt élő emberek­ről, életükről, népi szokásaikról, mű­vészetükről,- a borsodi műemlékek­ről és más olyan érdekességekről, amelyek a tájra jellemzőek. Ennek a munkának végső célja az, hogy a megye egész területét fel­ölelő idegenforgalmi monográfiát állítsanak össze, amely írásban és képekben ismerteti a megye érdek­lődésre számottartó érdekességeit. A feladat megoldására a hivatal mun­kaközösséget szervez kiváló szak­emberekből, akik megfelelő szakmai tudással és helyi ismeretekkel ren­delkeznek. Ezzel járul hozzá a bor­sodmegyei idegenforgalmi hivatal az ..Ismerd meg hazádat“ mozgalom si­keréhez, kiterebélyesedéséhez. TANÁCSOK A SZOVJETUNIÓBAN FELKERESIK KÜLDÖTTÜKET... M, ég tíz ember várakozoti. — Talán halasszuk egy másik al­kalomra? — kérdezte szomszédnőjét egy idősebb férfi. — Zinaida Alek­szandrovna fáradt, ma nagyon sokam keresték!... — Nem ismeri a mi küldöttünket! Zinaida Alekszandrovna tudja, hogy ok nélkül nem keresik fel. Talán azt gondolja, hogy mert fáradt, nem lesz eléggé figyelmes magához? Ez nála nem fordul elő ... Az idős férfit ekkor behívták a küldötthöz, így a beszélgetés félbe­szakadt. L'z a párbeszéd Zinaida Lebe- ,,,*J gyeva, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa küldöttének szokásos fo­gadónapján folyt le. Mint mindig, nagyon sokan keresték fel a küldöt­tet. Csoportosan jöttek a diákok, hogy elbeszélgessenek dolgaikról, voltak itt idősebb és fiatalabb mun kások, most végzett iskolások, lesze­relt katonák, alkalmazottak és házi­asszonyok. Mindegyikük másért jött: ' az iskolások a pálya választásról be­széltek, a diákok az egyetemen folyó egészségügyi munkáról;, a küldött­höz fordultak . lakáskérdésekben és „személyes családi ügyekbenrá­bízva a legbizalmasabb dolgokat. Lebegyeva mindannyiukkál figyel­mes volt, azonnal határozott, vagy küldöm levélpapírján levelet írt, amelyet átadóit a látogatónak. Ha kellett, telefonált, vagy feljegyezte naplójában, hogy intézkednie kell. Az is, aki először volt a küldött­nél, tudta, hogy kérelme nem marad elintézetlenül. Minden ügyben intéz­kedik. Sokan látják a küldöttet a különböző intézményekben. ahova küldőin ügyeinek elintézéséért megy, meg a választók lakásaiban, ha a helyszínen kell megismerkedni a bejelentésekkel. A választók tud­ják, hogy a küldöttel nemcsak itt, Moszkvában, a Szokolnyik-kerüleíi Irta: SZ. GARIN szovjet fogadószobájában, de munka­helyén, a dolgozószobájában is talál­kozhatnak. A fogadás késő estig tartott. Ezen a napon Zinaida Alekszandrov- nát n ember kereste fel. Zinaida Alekszandrovna Lebegyeva neve nemcsak a moszkvaiak előtt jól ismert. És nem is csak a szovjet emberek előtt. Sok országban isme­rik, mint kiváló szovjet hazafit, közéleti személyiséget, aktiv béke­harcost, Zinaida Lebegyeva több mint ne­gyed százada kezdte meg munkáját mint egyszerű ápolónő. Az egyik moszkvai egyetemen tanult, orvos lett. majd az orvostudományi akadé­mia hatalmas tudományos kutató- intézetének vezetője. A szovjet em­berek kétszer megválasztották őt kül­döttnek a Szovjetunió Legfelső Ta­nácsába, Zinaida Alekszandrovna most fejezi, be .doktori disszertáció­ját, amelynek sokéves kutatás képezi az alapját. Egyébként fel sem sorok ható, mi mindennel foglalkozik Zi­naida Lebegyeva. 1 rról mesél, milyen utasításokat ■ * adnak a választók és hogyan teljesíti ezeket az utasításokat. — Ezeket az utasításokat úgy tel­jesítem mint küldött és mint a mósz- kvai szovjet egészségügyi állandó bizottságának elnöke. A választók kívánságára jelentősen kibővült — terven felül — az egészségügyi in­tézmények hálózata. Pótlólag sok óvodát, bölcsődét építettünk. Ebben segítettek a helyi szovjetek küldöt­tei. és oz aktivisták. Számos vállala­tot ellenőriztünk, megtudtuk, hol van szükség óvodára, bölcsödére. Ezeket a kérdéseket megbeszéltük a gazdasági szakemberekkel, kibővítet­tük az építkezési tervet. Az ú jonnan épült bölcsődék és óvodák mindany- nyiunk közös ügye ... Ottlétemkor a küldöttet egy vak mi— ember kereste fel azzal a kéréssel, hogy szereljenek fel telefont a laká­sába, ami megkímélné a felesleget járkálástól. Lebegyeva megigérle, hogy teljesíti kérését, de ezzel még nem fejeződött be a beszélgetés. Ki-, kérdezte a látogatót a Vakok Szö­vetségének munkájáról, megkérte, mondja el, hogyan töltik szabadide­jüket a rokkantak, mit kellene tenni értük. A beszélgetés során érződött, hogy ez a „kérelmezőa küldött szá­mos aktív segítőtársának egyikét lesz. I ebegyevának sok ilyen önkéntes segítőtársa van! Elmondják, hogy a küldött sürgetésére nyílt meg Jaltában, Szocsiban és Pjatigorszk- ban bioklimatológiai állomás. (Az időjárási és éghajlati viszonyoknak az élőlényekre gyakórolt hatásával foglalkozó tudományág.) Krímből ár­ról érkezik hír, hogy Lebegyeva köz-, benjárására új tüdős Sanatorium kezdte meg működését. ; Lebegyeva küldött munkájával megismerkedve beszélgettem titkár ngjével, Nyina Vasziljevnával, aki elmondotta:, — Hat esztendeje veszek részt Zi-f naida Alekszandrovna és a választóid közötti találkozásokban. Különbözöl emberek jönnek különböző kéréseké kel. Gyakran úgy tűnik, hogy apró, túlságosan egyéni a kérés, feleslege» ilyennel felkeresni a küldöttet. Dél amikor az ember hallja, ahogyan Znaida Alekszandrovna beszél a vá­lasztókkal, rájön, hogy tévedettt Lebegyeva bármilyen „apró“ kérdés^ ben megtalálja, hogy miért fontoss A látogató mindig elégedetten, lel­kesen távozik. -Avró kérés nincs.'** tanít bennünket Zinaida. AlekSzán- drovna és ő maga megmutatja, ho-, gyan kell foglalkozni a dolgozóit ügyeivel. Ezért fordulnak házzá olyan sokan. Úgy mennek küldőt, tűkhöz, mint közeli baráthoz . , A megyei könyvtár olvasótermét az idén télen is használhatja a közönség \fifUMt ES TESTNEVELÉS Diósgyőri Vasas—Miskolci LokomotÍT labdarúgó mérkőzés lesz szombaton Miskolcon A megyei tanács könyvtárának (Miskolc, Szabadság tér 3.) olvasó­termi szolgálata az elmúlt tél folya­mán egy kisebb szobára szűkült, mert az olvasóteremben nem tudták biztosítani a megfelelő fűtést, vilá­gítást. Az elkövetkező télen már módjában . áll a könyvtár vezetősé­gének, hogy megfelelő világítás és fűtés mellett biztosítsa a nagy ol­vasóterem használatát. A terem most már külsőségekben is megfelel a követelményeknek. Jó világítás, barátságos meleg fogadja a látoga­tókat és minden hétköznap délután 4-től este 9 óráig, vasárnap délelőtt 9-től 1 óráig rendszeres olvasótermi szolgálatot tartanak. A nyilvános ol­vasóterem látogatása — a könyvtá- I ri szabályok betartásával — bárki I részére díjtalan. a Páriakfatás Háza közleménye Értesítjük a propagandista és < pártoktatásban résztvevő elvtársa kát. hogy a megyei Pártoktatás Há za Selyemrét X. sz. alá költözött (a: 5 hónapos pártiskola helyiségébe). November 10-től a konferencia kát. előadásokat és az esti egyetem re járó eMársak foglalkozásait h tartják meg. a RIMflVAG Gépgyár fiataiiai ***»**«&# A DIM A VÁG Gépgyár DlSZ-fia- taljai lelkesen gyűjtik a vasat és a fémet Több gyáregységben szép eredményeket értek el. Dicséret ille­ti a vasszerkezeti üzem DISZ alap- i szervezetét. Pataki József elvtárs, alapszervezeti titkár állja szavát, a gyár fiataljai első* a oegyüjieau .>'■ Eddig 2240 tonna vasat, 135 tonne öntöttvasat, továbbá 10 tonna hul­ladékfémet gyűjtöttek. Tata! a Déryné Színházban Hanthy Kanna felléptével „Száz piros rózsa“ címmel novem­ber 15-én. hétfőn este 6 és fél 9 óra­kor előadást rendez a Fáklya S. E. a Déryné Színházban. A műsor ke­retében fellép Honthy Hanna Kos- suth-díjas kiváló művész, Zentay Anna és Ráthonyi Róbert, a Főváro­si Operett Színház tagjai, a magyar rádió studióegyüttese, Fehér Tibor az Állami Déryné Színház tagja és a Déryné színház tánckarának tag­jaiból alakult táncegyüttes. A Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: A .trubadúr. 4 ntis-ilt műsora ■ BÉKE. November 11—17: Pique dame. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Mexikói lány. KOSSUTH. November 11 — 17: Kék vércsék erdeiében Kezdés: fél 4, fél 6, háromnegyed 8. vasárnap fél 4. háromneeved 6. 8 óra. Vasárnap dél­előtt IC órakor matiné: Nevess velünk. TÁNCSICS. November 11 — 13: Pique dame. Kezdés: 5. 7 óra Szerdán szünnap. FÁKLYA. November 12. Zűrzavaros éjszaka. Kezdés: fél 7 órakor. HEJÖCSABA. November 12—14: Luxustuta­jon. Kezdés: 7, vasárnap: 3. egynegyed 6, fél 8 óra. n.imOSCiYORI VASAS On HON. November 13—14: Varázsdoboz. Kezdés: 5, vasárnap: 3, 5 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Két űt. ESZAKMAGYARORSZAG 4 Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapla. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvárt Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi o 30. Telefonszámok: 18—01S. 15—016. 16—017. Kf ADÓHIVATAL? Miskolc. Széchenyi a. 30. Telefon: 16—907. 15-007 Borsodmeevet Nyomdaipart Vállalat ___Miskolc. _ Felelős nyomdavezető: Széniről Imréní.­Szombaton délután 14 órakor a Miskolci Lokomotív sporttelepén a Di. Vasas NB I-es csapata a Mis­kolci Lokomotívval játszók barátsá­gos mérkőzést.. Előtte 12 órakor Szerencsi Lokomotív—Miskolci Lo­komotív II. bajnoki mérkőzést játsz­mák le. Vasárnap két osztályos» mérkő­zést játszanak megyénkben az NB TT-ibe jutásért. Szerencsen a Diós­győri Bányász—Nyirmadai Traktor, Miskolcon a Lokomotív pályán a Forgláesi Bányász—Debreceni Vasiút­építő Lokomotív csapatai mérkőz­nek meg egymással. Mindkét mér­kőzést délután 14 órai kezdettel bo­nyolítják le. KOSÁRLABDA Pénteken este 20 órakor OB. I-es női kosárlabda mérkőzés lesz a diósgyőri Kilián gimnázium torna­termében. A Diósgyőri Vasas—Bé­kési Vörös Meteor csapatai mérkőz­nek meg egymással. A diósgyőri Iá« nyok ezen a mérkőzésen szeretné« nek visszavágni- Békésen elszenved dett vereségükért. Szombaton és va4 sámap Tanács Kupa mérkőzésekéi játszanak a Kilián gimnáziumban, r í birkózás A Salgótarjánban megrendezel® területi ifjúsági kötöttfogású bú-ko* zó bajnokságon igen jól szerepelte®! a borsodmegyei birkózók. Két súly« csoport kivételével valamennyi baji nokságot a borsodi versenyzők nyer« tek meg. Ebből az ózdi versenyződ öt bajnokságot szereztek. Kitűnőért szerepelt rajtuk kívül Zsirka, akj valamennyi ellenfelét tussal győzbá le és a Miskolci Haladás versenyződ je Ülkey. Az országos döntőn nyoítj borsodi versenyző vesz majd részt, Zsirka Miskolci Honvéd. Ülkeyi Miskolci Haladás, Lihi Diósgyőri Vasas. Szrogh. Fábri, Dobó, Farkad és Piti Ózdi Vasas. i Setörökef, keré^mi-valókat és késeit tartóztattak ?e A rendőrség őrizetbe vette és bün­tet« eljárást indított Koszorú Dezső, Balázs Géza és Kónyái István ózdi lakosok ellen, akik az elmuU 3 hó­nap alatt az ózdi MTH tanulóintézet és magánszemélyek kárára több al­kalommal betöréses lopást, kerék­párlopást és egyrendbeli rablást kö­vettek el. Letartóztatták Benedek András és Benedek József sajókazai lakosokat, akik a kazincbarcikai építőipari ff I II. F; K Oszakai öflieetex orvosi simáim 1. Megyei kó-ház (te!.: 36 — 363). 2. Ka­zinczy u. 20 (15—032). 3. Uidiósgyör l. u 4. sz. rendelő (21—2871. Ügyeletes gyógyszertárak Aljandó éjszaka! készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkil u. 2. szám. — Ujdiósgvőr: Marx Károly u. 38. sz. Héjöcsaba: Csabavezér u. 68. sz. IDŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: erősen fel­hős idő. sokfelé, főleg a keleti megyékben eső, egy-két helyen esetleg zivatar. Mérsé­kelt északi, északkeleti szél, a hőrrférsék- Iet csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: nyugaton öt—nyolc, keleten hét—tíz, a ■legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: nyugaton 7—10. keleten 9—12 fok között. A fűtés alapiéul szolgáló várható közép- fcőrpérsék'.et 4—9 fok között. — Megkezdődött a magyar nyelv- ’hidományi társaság háromnapos III. országos nyelvészkongresszusa. Az Eötvös Lóránd tudomány­egyetem aula jó ban az ország külön­böző városaiból összegyűlt egyéni, főiskolai, kő tép- és általán osiskolai tanárok előtt Kniezsa István Kos- siuth-díjas akadémikus mondott el­nöki megnyitót. Trócsányi Zoltán egyetemi tanár a magyar nyelvtudo­mányi társaság ötven éves munkás­ságát méltatta.. Tamás Lajos aka- ■ eferrtkus, az Eötvös Lóránd tudo­mányegyetem rektora ..A magyar nyelvtudomány és az általános nyel- vésaet’* címmel tartott előadást. vállalat, valamint magánszemélyek terhére több kerékpárlopást követ­tek el. Kiss János 20 éves penészleki la­kost őrizetbe vették, mert Berentén az ítalmérő helyiségében hashaszúrta Sebő Dénes bányászt. Őrizetbe vették Kiss György Ro­zália foglalkozás nélküli nőt, mert Özdon hat hete csavargott és mun­ka nélkül tartotta fenn magát. — A kanloni kultúrpalotában no­vember 4-én magyar népművészeti kiállítás nyílt meg. A kiállítást Kan­ton város népi kormánya kulturális hivatalának vezetője nyitotta meg, majd a Magyar Népköztársaság pe­kingi nagykövetségének képviselője mondott beszédet. Az ünnepségen resztvettek a kantoni kulturális szer­vezetek képviselői is. — A nemzetközi tudományos film­szövetség jelenleg folyó római kongresszusán bemutatták az Akvá­rium című magyar filmet. A bemu­tatón résztvett közönség nagy tet­széssel és elismeréssel fogadta a filmet. — A Magyar Tudományos Akadé­mia agrártudományok osztálya no­vember 15-én és 16-án az akadé­mia központi épületében vetőmag- ankétot rendez. — A magyar rádió a budapesti és bécsi osztrák—magyar válogatott labdarugó mérkőzésekről a követke­ző időpontoklban ad helyszíni köz­vetítést: Szombat: helyszíni közve­títés az Ausztria B—Magvarország B válogatott labdarugó mérkőzésről. Bécsiből. Kossuth rádió 16.40 óra. Beszél: Molnár Károly.— Vasárnap: helyszíni közvetítés a Magyarország —Ausztria válogatott labdarugó mérkőzésről, a Népstadionból, Kos­suth rádió 14 óra. Beszél: Gulyás Gyula és Szepesi György. — A miskolci élelmlszerkiskereskedelml vállalatnál a TII. negyedévben 95 dolgozó érdemelte ki az ,,élenjáró kereskedelmi dol­gozó” címet és 11 bolt teljesítette a ,»kiváló bolt” cím feltételeit. APRÓHIRDETÉSEK A hirdetések felvételének ideje: hétköznap délelőtt 8—12 óráig. Szombaton hirdetéseket nem veszünk fel. Apróhirdetések dija 10 i szóig: hétköznap lo forint, vasár nap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint. Segédmunkást azon- irodai fakorláttal ren- nali belépésre felve- delkWŐ gyors és eépfrónöt szünk. Borsodi Nyom- ,kerf ?,nk napi 4 6rai f°cíal- da Miskolc, Széchenyi sÄXrbÄ"' Ä Utca 103. 2005 lat Vágóhíd u. 1. 2010 Férfi munkásokat azonnal felvesz az Acéldróf és Drót- kötélgyár Miskolc. BesenvÖf u. 18. Munkásszállót és ét­kezést térítés ellenében biz­tosítunk. 1878 Férfi segédmunkást fel­vesz a Vas- és Mii szaki Nagykereskedelmi Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 6. 1991 Kapust alkalmaz az Északm-agyarországi Keres­kedelmi Szállító Vállalat. Miskolc, Sztálin ut 21. sz. 2007 Gépkocsivezetőt keres hosszú gyakorlattal 1100-as Fiatra a Miskolci Útfenn­tartó Vállalat. Miskolc, Dó­zsa György u. 28. 2013 350-es generálozott Puch- motorkerékpár sürgősen el­adó. Berente erőmű épít­kezés 31/2. Párkányi. 4870 Kerékgyártót és úttisztító­kat felvesz a Köztisztasági vállalat. Major utca 2. 2009 Műhelynek alkalmas he­lyiségét a város területén belül lévő lakásnak alkal­mas helyiségért elcserélne a Miskolci Épületszerelő Vállalat, Széchenyi u. 19 2008 Jókarban lévő Friedlandi kályha eladó. Visinszkij u. 5. 4869 Felveszünk nlkkelező la­katos. csiszoló szakmunká­sokat és segédmunkást. Uj- gvőr. Marx Károly u. 9. Földművesszövetkezet. 2012 Felhívjuk a dolgozók fi­gyelmét. hogy a 400 forin­tos SZOT tüzelőanyag utal­ványokat november 26-ig a Tüzép telepeken be kel! váltani. 2006 Üres albérleti szobát . kai rés középkorú magányod no. Beruházási Igazgatóság,- pénzügyi osztály. Hunyadi u. 5. 48321 Eladó kétszemélyes bordd rekamié, 2 fotel. 4 szék, csikÖtüzhely. Andor ut! út bérház, 11 lépcső II/I.-Ve­res. 4849* Kétszoba, konyha és speizból álló ház el^dó.1 Érdeklődni lehet Tóth Imre Tatárdomb. Muhi ut 39. szy 485/ 125-ös ..Csepel” teleszkóp nos motorkerékpár eladó/ László Jenő u. 54. s z: szombaton és vasárnafi megtekinthető. 4864 Ferenc u. 26. sz. ház és Tapolcán Kiss József utca 67. sz. villa sürgősen eJa adó. Érdeklődni Miskolc, Anna u. 22. sz. 4863 Egyedülálló szakembeé szőlő, gyümölcsös karban** tartását elvállalja. Án­gya lffy Ferenc Kisavas 106. 4858 MEGNYÍLIK november 13-án a vasgyári vendéglő újjáépített emeleti étterme és espressója. MÄDAY—HEGEDŰS—ARLETT-TRIÓ. ízletes vacsorák, kitűnő italok Vasárnap 5 órai tea! Minden este tánc* Belépődíj nincs. — Nyitva minden nap 18 órától éjfélig. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket. 4. sz. Közétkoztetési Vállalat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents