Észak-Magyarország, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)

1954-11-11 / 267. szám

Csütörtök, 1954. november 11.

ESZAKMAGYARORSZAG

s

a közelmúltban megtudtuk, hogy a sajószentpéteri bányászok igen szép eredményeket értek el a termelésben. Nem volt lemaradásuk, ami mindennél jobban bizonyítja, hogy a tervet törvénynek tekintik. Elmentünk tehát, hogy megnézzük, mi a titka sikeres munkájuknak? Utunk a bánya főmérnökéhez, Urbán László elvtár=- fioz vezetett.

— Egy félórát szivesen áldozok fel B beszélgetésre, bár rengeteg dolgom van — mondta. — Úgyszólván egymagám vagyok a bányában műszaki vezető.

Urbán elvtárs valóban fáradt ember benyomását kelti. Kissé megviselte a több évtizedes fárasztó munka, ennek ellenére friss szellemű, kiváló mérnök. Nem kis része van abban, hogy üzemük ilyen nagyszerű eredményeket ért el.

— Ezelőtt, — kezdte szavait Ur- fcán elvtárs — nálunk is, mint a többi borsodi bányában, tervszerüt- lenül folyt a termelés. Sehogyan sem tudtuk teljesíteni a tervet. Folyton csak a mával törődtünk, megfeledkeztünk a holnapról. Elhanyagoltuk a feltárásokat, nem nyitottunk új mezőket. Ennek aztán meg is lett az „eredménye”: csökkent később a kitermelt szénmeny- nyiség.

Hogyan sikerült ezen a helyzeten segíteni? — kérdeztük.

— Mint mindennek, így a mi munkánknak is tervszerűség az alapja — folytatta Urbán elvtárs. — Az 1953 júniusi párt- és kormány- határozatot mi is megszívleltük és körültekintőbben láttunk munkához. Azóta állandóan szorgalmazzuk a feltárásokat; az utóbbi időben is egy

új mezőt nyitottunk meg, a második és harmadik mező feltárásán pedig most dolgozunk. Hogy mennyi szén van még a föld mélyében? Optimista vagyok etekintetben. — 50 éve,

hogy ez a bánya működik és nem kell tartanunk attól, hogy kimerül. Jó példa erre, hogy a III.. IV. és az V. telep még teljesen érintetlen. Van még szenünk bőven — mondta mosolyogva — ez valamennyi szakember véleménye, s az enyém is.

— Tervünk teljesítésében — fűzte tovább Urbán elvtárs — nagvré- sze van annak, hogy olyan szakmai tervet készítünk, ami teljesen reális. A bányászokkal minden reggel megbeszéljük a napi tennivalókat, értékeljük az elvégzett munkát. Felelős- ségrevonjuk azokat, akik hanyagságból. vagy nemtörődömségből hátráltatják üzemünk munkáiét. így tettünk M. Balogh Istvánnal is, aki a 10—15 ezer forint értékű Siemens- vitlát benthagvta az aknában és utána ráfejtették a szenet. Csak fáradságos munkával tudtuk később a szén alól előhozni. Köteleztük M. Balogh Istvánt, hoev a munkatör- vénykönyvben előírt 10 százalékot fizesse meg az okozott kárért.

A továbbiakban megkértük Urbán elvtársat, mondja el véleményét a pártszervezet munkájáról.

— Csak azt mondhatom, hogy nekünk. műszaki vezetőknek minden segítséget megadtak a pártszervezet vezetői és tagjai. Támogatják kezdeményezésünket. nevelik a dolgozókat. Termelésünket ezért állandóan emelni tudjuk. Csak így. közösen tudunk valóban jó munkát végezni.

— Van nálunk, kéi'em, sok kiváló bányász — tért át egy másik kérdésre. — a UI- xiegyedév értékelése alapján Verebélyi Károly frontcsapata az első. Gárdi Pál frontcsapata a második, Szloboda Károlv kamra- fejtő csapata pedig a III. díjat nyerte el.

— Milyen technikai felszereléssel dolgoznak? — érdeklődtünk tovább.

— Bányánkról a minisztérium mindig jól gondoskodik. Vannak kapa- róink, rázóínk, szivattyúink, kötélpályáink és aminek a legjobban örülök — az elmúlt évben kaptunk egv Ohnesorge-génet, még ebben az esztendőben pedig adnak egy másikat is. Meg vagvok elégedve a technikai felszerelésekkel.

Lassan eltelik a félóra, amit a főmérnök elvtárs a beszélgetésre szentelt, csak még egyet akarunk tőle kérdezni: milyen fejtési módszerrel lehetne még növelni a termelést, s ezzel együtt a szén minőségét?

— Nemrégen kezdtük alkalmazni a réselést — válaszolta. — A Túes aknában most ezzel próbálkozunk, s valóban sokkal jobb eredményt tudunk elérni. Ennek a fejtési módszernek az az előnye, hogy lényegesen nagvobb a kitermelt szénmenv- nyiség, ugyanakkor kevesebb robbanóanyag szükséges. 20 százalékkal több a darabos szenünk, fűtőértéke pedig 300 kalóriával magasabb, rtsz- szegezve tehát: több és jobbminősé- gű szenet nyerünk. A bányaipari miniszter felhívását mi is magunkévá tettük és úgy készülünk fel a télre, hogy a termelésben ne legyen visszaesés. Mi is hozzá akarunk járulni, hogy minden üzembe, iskolába, lakóházba elegendő és jóminőségű szén kerüljön.

„Háromhetes mozgalom64 az Ózdi Szénbányászati Trösztnél

Az ózdi széntröszt bányaüzemeiben november 1-vel „háromhetes- mozgalmat” indítottak. Lényege az, hogy a résztvevők három hét alatt egy havi tervet teljesítenek. A mozgalomba sok dolgozó bekapcsolódót, Somsályon a fejtési csapatok közül Bárdos P. Béla csapata 199 esti szenet termelt terven felül, ami 129 százaléknak felel meg. Uobos sós László csapata 206 csillét, Túrái Béláé 158 csillét. Olajos Istváné i csillét küldött felszínre terven felül. Az elővájási csapatok közül KO-- suth Laios 3 méter 30 centiméterrel többet haladt előre, amellyel ízű százalékot ért el. Dobos Borsos Károly csapata még szebb eredményt mutatott fel. 4 méter 66 centimétert tett meg terven felül; teijesitmenye 153 százalék. Azokat a dolgozókat, akik a háromhetes mozga.omban J. eredményt érnek el, az értékelésnél jutalomban részesítik

„Tanácsválasztásra készülünk“

Pártunk III. kongresszusa felhívta figyelmünket egyik legfontosabb feladatunkra: az állami szervek, elsősorban a helyi tanácsolt megerősítésére, mert ezen fordul meg pártunk egész politikája — amint Nagy Imre elvtárs a kongresszuson hangsúlyozta.

Négy év után újból tanácsválasz - íásra készülünk.

Alaposan fontolóra kell venni a választást. A tanácsok csak akkor tölthetik be hivatásukat, ha tagjaik igaz hazafiak, s a dolgozó nép boldogulásának szentelik tudásuk, tehetségük legjavát.

Igen fontos feladat, hogy a tanácsszervek vezetői és a tanácsok dolgozói jó kapcsolatot teremtsenek a dolgozókkal, közelebb kerüljenek a néphez.

A tanácsülések igen fontos szerepet játszanak a tanácsok munkájában. Megvitatják a legégetőbb problémákat. döntenek fontos kérdésekben, határozatokat hoznak. Sajnos eddig a tanácsülések sok helyen csak ünnepélyes, formális megnyilvánulások voltak, s így nem is tölthet- ték bs irányító szerepüket, nem tudták megszabni a végrehajtóbizottságok tevékenységét sem. Pedig csak a jól előkészített tanácsülések teszik lehetővé, hogy a tanácstagok kicseréljék egymással tapasztalataikat, jó javaslatok szülessenek és egészséges bírálat alakuljon ki.

Készüljünk tehát alaposan, gondosan a tanács választásokra, hiszen nagy dologról van szó.

PACZERA GYULA városi tanácstag

Megalakult Tarcaion az egyéni termelők yzőÍBSzalcs0P3ilja

Az elmúlt hetek egyik estéjén beszélgetésre gyűltek egybe a tarcati szőlősgazdák a földmívesszövetkezet irodájában. Arról beszéltek, hogy valamit tenni kellene a szőlők feljavítása és állgndó szakszerű kezelése érdekében — meg kellene alakítani a szakcsoportot. Elhatározták, hegy nem várnak ezzel tovább, s közös erővel látnak hozzá a világhírű bortermelő szőlőterületek feljavításához. Huszonegy szőlősgazda nyomban aláírta a belépési nyilatkozatot.

A csoport megalakítása után mindjárt megbeszélték a teendőke* és megválasztották az intézőbizottságot. a bizottság elnöke Szántó Sámuel termelő, tagja Hornyák Béla és Kovács László termelő lett. A szakcsoport elhatározta, hogy késedelem nélkül munkához látnak a földmívesszövetkezet segítségével. Gondoskodnak kellő mennyiségű szőlőoltvány és szőlőkaró, permetezőgép, víztároló betonmedencék beszerzéséről. Megjavítják a hegyi utakat, rendbehozzák a hegyen lévő vízgyüjtőmedencéket. Közös erővel mindent elkövetnek, hogy már az elkövetkezendő esztendőben —szakszerű kezeléssel, odaadó munkával — jelentősen emeljék a terméseredményt. Szántó Sámuel elnök ígéretet tett, hogy beszél minden szőlőtermelővel, s bevonja őket a szakcsoport munkájába.

KOVÁCS JÁNOS

Az ózdi kohászok ét-terme

Ugye milyen pompás ebédlő? Ez az ózdi kohászok üzemi étkezdéje. Közvetlen a gyár mellett, a kulturotthonban van.

Sárospatak és Meitöftövesd vezet a fémgyűjtésben

A MÉH versenyt indított telep helyei között a vas és fémgyiijWí- hónap sikeréért. Legutóbbi jelentés szerint Sárospatak és Mezőkövesd vezet, az összesített versenyben mind ketten túlteljesítették a tervelőirányzatot. Nem mindenütt ilyen jó az eredmény. Sajószontpéter az utolsó helyen kullog és lemaradt Miskolc is,

ami visszahúzza az egész megye telje általányét. Miattuk nem teljesítette a megyei MÉH a tervelőirányzatot. Most arra van szükség, hogy Miskolc, Ózd, Sajószontpéter is felzárkózzon a legjobbak mögé és pótolja lemaradását. A folyamatos vas- és fémterme- lés függ ettől, igyekezzenek tehát jobb eredményt elérni.

Az ózdi kohásztechnikus tanulók panasza

Az ózdi kohászati technikumban délutánonként szorgalmasan tanulnak a jövő technikusai. A munka utáni pihenőt tanulásra, továbbképzésre használják. A technikum igazgatósága, a tanári testület gondosan vigyáz arra, hogy a jövő kohászai, műszaki emberei mindent megkapjanak tanulmányuk folytatásához, tudásuk fejlesztéséhez. Jól felszerelt iskola várja délutánon ként a már diáksorból

kinőtt kohásztanulókat.

A tanulmányi ered mény amire idáig jogosan büszke volt a technikum kollektívája most csökkenést mutat. Nem tanulnak elég szorgalmasan az ózdi technikusok? Dehogynem, máshol van a hiba. Tanulnának a jövő kohászai szivesen, de nincs miből. A legfontosabb tan tárgy a kohászat s éppen ennek tankönyve hiányzik. Sürgették már sok helyen, leveleztek a könyvterjesztő vállalat valamennyi szervével, sőt magasabb fórumokkal is, könyv ennek ellenére nincsen.

Ezt a hiányt nagyon fájlalják az ózdi kohótechnikusok. Éltetőn kérik illetékeseket, segítsenek problémájuk megoldásában. Segítsék elő, hogy Ózd jövendő kohászai minél eredményesebben sajátít kassákéi a kohászat, az acélgyártás különböző műveletét.

K V LAK MESTERKEDÉS

rA cigándi Kossuth termelőszövetkezetben is — mint minden termelő- szövetkezetben — zárszámadásra készülnek. Tervezget, számolgat a tagság. Felméri egész évi becsületes munkájának gyümölcsét. Szép, boldog napok ezek, hiszen aki odoadóan dolgozott annak van mit aprítani a tejbe.

A szövetkezet tagjai jól dolgoztak. Földjeik, állatállományuk, fűrésztelepük szépen jövedelmezett, így hát derűs, örömteli a számolgatás ...

De az örömbe némi üröm is vegyül, a fűrészteleppel kapcsolatban. S ez nem más — ahogy a tsz. tagok és a cigándi tanács mondja —, mint ku- lákmesterkedés...

A termelőszövetkezet fűrésztelepe hét fűrésszel dolgozik, hat munkást foglalkoztat, s különösen az őszi, téli és tavaszi hónapokban igen jól jövedelmez. Ellátja a termelőszövetkezetet a szükséges építkezési anyaggal, deszkával, gerendával, léccel. Az elmúlt hónapban például 17.000 forintos forgalmat bonyolított le, ami iónéhány- ezer forint tiszta haszonnal növelte a tagság anyagi erejét. S a fűrésztelep most „veszélyben forog". — Talán el is veszítjük — rebesgeti a tagság. — Ki tudja... A telepet ugyanis visszaköveteli a volt tulajdonos!

A fűrésztelep két ember tulajdona volt. Bodnár Dániel kuláké és Kiss ácsé. Né**» tmtuJ, nejzlöli kzuodjzs

sok utánajárással .ja termelőszövetkezet. Az üzemet mindjárt működésbe hozták, sőt Bodnár Dánielt is alkalmazták mint munkaerőt. Nem volt semmi zökkenő egészen a legutóbbi hónápokig... Egy napon azonban Kiss bejelentette, hogy visszaköveteli az üzemet, hiszen most az új kormány- program után ez nem lehetetlen, sőt... Bodnár Dániel természetesen „nem csatlakozott" a kérelemhez, hiszen sokkal biztosabb — a háttérben maradni és onnan irányítani, mindaddig, amíg nem biztos a dolog. Mert azt mindenki tudja a tsz.-bcn, a tanácsnál, a községben, hogy nem Kiss volt aki a tervet indítványozta, hanem az, akt most hallgat ... a társtulajdonos.

Kiss beadta a kérelmet. A termelőszövetkezeti tagok pedig megkezdték a futkosást a járáshoz, a megyéhez, de mindeddig nem kaptak megnyugtató választ. Gondolnak ugyan arra, hogy ilyen — hat munkaerővel dolgozó — üzemet nemigen kaphat vissza a volt tulajdonos, de Kiss követelőzik, illetékes szervek, meg nem lépnek közbe, nem adnak Határozott, választ, pedig várják, nagyon várják a Kossuth tsz. tagjai. Hiszen havi többezer forintról van szó ...

Tegyék meg tehát a szükséges lépéseket illetékes szervek, nyugtassák meg minél előbb a Kossuth tagságát, vessenek, véget a termelőszövetkezetnél a Bodnár sugalmazta kulákmes- jMtJc£dA.i9Xßlc. . ^ *

féULkétíízk thj, tfaztaszíi(r&, mérleg.

A z elmúlt hetekben a miskolci Vasipari Ktsz dol- gozói termelési értekezletet tartottak. Megbeszélték, hogyan tudnának több olyan háztartási cikket gyártani, amire különösen nagy szükség lenne. Vala- mennyiüket egy gondolat fűtötte: minél több és jobb árut adjanak a dolgozóknak. A termelési értekezlet eredményeképpen megszületett a felajánlás: novemberben terven felül 450 darab szekérféket, 350 darab tűzhelyet és 500 darab horgonyzott mosófazekat gyártanak.

Nézzük meg teljesítik-e adott szavukat a miskolci ktsz dolgozói?

If őrösi István elvtárs, a ktsz elnöke elvezet a mun kahelyekre

— Itt készítik a csikótüzhelyeket, dobkályhákat — mutatja az egyik műhelyben.

Kezetszorítunk Klein Imre brigádvezetővel, aki november 7 tiszteletére elért jó eredményeképpen most kapta meg másodszor a sztahánovista jelvényt. Klein elvtárs korát meghazudtoló fürgeséggel mozog, szemei fiatalosan csillognak. Elmondja, hogy brigádja 10 emberből áll, októberben átlagteljesítményük 250 százalék volt. A brigádnak októberben 200 darab csikótüzhel.vet kellett volna gyártani, ezzel szemben 282 darabot készítettek. 8 darab dobkályhát szintén terven felül gyártottak;

Miben rejlik a brigád sikere? Abban, hogy Klein elvtárs szereti embereit, úgy bánik velük, mintha fiai lennének. Megszervezte a helyes munkabeosztást, gondoskodik arról, hogy semmi se gátolja, akadályozza a munkát. Klein elvtárs büszkélkedve mondja:

__T gazolatlan hiányzó nincs a brigádban, nem tűrünk meg semmiféle lazaságot. A fegyelmetlen- kedóknek kilátásba helyezzük a brigádból való eltávolítást.- Ennél nagyobb büntetést egyik brigádtag sem tud elképzelni;

Űröm elbeszélgetni a brigádtagokkaL .Valamennyi

jókedvű, szorgos ember. A brigád legkiválóbb dolgozója Tóth Ferenc elvtárs. Mindegy, hogy milyen munkát bíz rá a brigádvezető, mindenhez ért, mindent becsülettel elvégez. Szebeni Gyula elvtárs még csak át- képzős, de máris kiválóan megállja helyét. Októberben H00 forintot keresett. A brigád legfiatalabb tagja Ku- ber Bertalan és Gurmai Sándor 15 éves tanuló. Klein elvtársban jó tanítóra, nevelőre találtak. Jó szakmunkások lesznek.

If lein elvtárs brigádjának jó munkája eredményeképpen egyre több és több tűzhely hagyja el az üzemet. Minden biztosíték megvan arra, hogy a vállalt 350 tűzhelyet elkészítik novemberben. De Klein elvtárs hozzáteszi:

— Nem árulok el titkot, ha azt mondom, hogy a 350 tűzhely helyett 400-at gyártunk, s még 60 darab üst- házat is elkészítünk terven felül.

Biorel Zoltán elvtársat szintén munka közben keressük fel. Ö és brigádja a szekérfékeket készíti. Biorel elvtársék átlagosan 150—180 százalékra teljesítik tervüket, noha rossz az anyagellátásuk, többször nincs oxigénjük. De mindent elkövetnek, hogy a vállalt 450 darab szekérféket elkészítsék. Ehhez nagy segítséget nyújt maga Körösi elvtárs, a ktsz elnöke is. '

A gazdasszonyok legnagyobb örömére a napokban ^ kezdik meg a tésztaszürű merőkanál gyártását; Szabó Tivadar vezető könyvelő elmondja, hogy az ünnepi vásáron jöttek rá, mjlyen keresett cikk ez. Most van kísérletezés alatt a jobb, szebb és olcsóbb háztartási mérleg is.

A vezetők úgy számolnak, hogy hamarosan megkezdik majd az új, tetszetősebb mérlegek sorozatgyártását;

Ä miskolci vasipari ktsz dolgozói nem sajnálják a fáradságot, lelkiismeretesen végzik munkájukat, mert tudják, hogy munkájukkal hozzájárulnak az életszínvonal emeléséhez.

Nék ány szó TTrbán főmérnök elvtárssal