Észak-Magyarország, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)

1954-11-05 / 262. szám

4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Péntek, 1964. november <JHisk&lci jegyzetek CIRKUSZ Fejési tapasztalataim Irta: M. Szavcsenko. a Lenin-kolhoz (lebegyini kerület) kitüntetett fejőnője Még szeptember táján öles ■plakátok hirdették városunkban: Jön! tön! Tabányi. Nem jött. Aztán később megint úgy volt, hogy jönni fog. Végül mégis le kellett mondani Tabányiról, pedig sokan váltottak {jegyet a népkerti szabadtéri színházba. S kezdődött a »cirkusz«. A cirkusz vállalat hosszú hetekig azzal csillapítgatta a felhevült jegytulajdonosok kedélyét, hogy ha már Ta- 'bányi nem jött, majd rendeznek más előadást helyette. Az egyik héten •úgy volt, hogy elefánt jön, a hét végére bolha sem lett belőle. Száz szónak is egy a vége, se Tabányi, se cirkusz — se pénz. A Filharmónia pedig arról j mesél, hogy a cirkuszvállalatnak kutya köte­lessége visszafizetni a pénzt. De ő maga nem tesz ennek érdekében sem­mit. Itt bizony valaki »nesze semmi, fogd meg jól«-t játszik. Az ilyen cirkuszból nem kérünk. Jó lesz, ha a pénzt mielőbb visszafizetik, mert ha bírói fórum elé kerül 9e ügy, drága mulatságba kerül ez valakinek; ne­vezzék azt cirkuszváUalatnak, vagy Filharmóniának. LEVELEINK Szerkesztőségünkhöz levél érke­zett Takács Ilona hejeei lakostól, aki elpanaszolta, hogy édesapja ez­előtt kegydíjként tűzifát kapott és ezt pár év óta elvonták tőle. Az abaujszántói járási tanácsot meg­kértük az ügy kivizsgálására, s azt a választ kaptuk, hogy Takács Ilo­na panasza jogos és ez évtől kezdve 6 iirméter ág- és gallyfát kap évente. * fi miskoM személypályaudvar NYOMÁBAN.. üzemi konyháján rozsdás üstben főzik az ebédet — panaszolta Var­gák János, aki személyesen kereste fel szerkesztőségünket és megmu­tatta, mennyi „cundert” kapartak le az üst belsejéből, mikor javításra a műhelybe került. A MÁV Igazgató­sággal folytatott tárgyalásunk után az illetékes osztály azonnal intézke­dett és pár napon belül beszerezték az új üstöket, melyeket azonnal ál in adtak az üzemi konyhának. Űaletek éa piacok nyilvatartása november 7-én November 7-én a hússzékek, tej­feletek, a tejet árusító élelmiszer- fizietek, cukorkaboltok, továbbá a csarnokok és piacok, valamint a vendéglátóipari üzletek a vasárnapi nyitvatartási rend szerint árusíta­nak. Az iparcikkeket árusító valameny- nyi áruház és bolt zárva lesz. Vidéken az üzletek nyitvatartását a megyei tanács vb kereskedelmi osztálya a fentiek figyelembevételé­vel állapítja meg. (MTI) Vasárnaptól úi időpontban sugároz műsort a maqysr rádió miskolci stúdióié Az ad&s idejének meg változtat a­A magyar rádió miskolci stúdiója közli a hallgatókkal, hogy november 7-től — vasárnap estétől — új idő­pontban, délután 6—7-ig sugároz műsort. Be kell fizetni a mező­Miskolc I. kerületi tanácsának mezőgazdasági osztálya értesíti azo­kat a földtulajdonosokat, kiknek szántóföldje, gyümölcsöse, szőlője az I. kerületi tanács hatáskörébe tartozik, hogy földterületük után ez év szeptember 1-től esedékes mező- és hegyőri járulékot mielőbb, de legkésőbb 8 napon belül fizessék be sára azért volt szükség, mert ebben az időpontban tisztább a vételi lehe­tőség. és hegyőri járulékot az I. kerületi tanács mezőgazdasági osztályán. (Miskolc, Vörösmarty 18. sz.) A szántóföld után katasztrális holdanként 30 forint, gyümölcsös, szőlő és kert után 50 forint a járu­lék összege egy évre. A befizetés el­mulasztása esetén a járulék behaj­tása közadó módjára történik. HIRE k Éjszaka) itove'etes orvobi sx*í«4ía! 1, Mfctfyfti kórház (tel.: 36--3G3). 2. Ka­zinczy u. 20 (15—052). 3. Ujdiósgyőr I. u. 4, sz. ttaátlő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Aflandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadság tér 2. sz. MalinovszkiJ u. 2. szám. — Ujdiósgyőri Marx Karoly u. 38. sz. Hejőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. IDŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: felhőátvo- ímlások, rr.ár csak egy-két helyen eső. Mér­sékelt északi szél. Az éjszakai lehűlés fő­leg nyugaton erősödik, s ott helyenkint ^ ta- ■lajmenti fagy is lesz. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: nyugaton egy—négy. keleten négy- hét, a legmagasabb nappali hőmérséklet pén­teken kilenc—tizenkettő fok között. A fűtés alaoiáu.1 szolgáló várható hőmér­séklet: négy—kilenc fok között. — A pestmegyei rendőrség eljá­rást indított Simon József húsz éves Csikós György 19 éves és Valaszka't Sándor 25 éves nagykátai lakosok ellen, akik a nagykátai földműves­szövetkezet 1. számú italmérő helyi- ségF'h»ri megtámadták <M kútsor megütötték a szolgálatát teljesítő rendőrt. A rendőrség Simon Józse­fet, Csikós Györgyöt és Valaszkai Sándort átadta az ügyészségnek. _ A budapesti rendőrség büntető eljárást indított Leopold Jenő és Sebők József alkalmi munkások ellen akik a Puskin filmszínház előtt mozi­jegyekkel üzérkedtek. 42 mozijegyet találtak náluk. Bevallásuk szerint a jegyeket a hivatalos árnál négy—öt forinttal drágábban árusították. A Déryné Színház műsora Ma este nincs előadás. — A népi iparművészeti tanács ■egyre több népi iparművész munká­ját segíti havi rendszeres alkotódij- jal. Jelenleg nyolcvanon kapnak al- kotódíjat, köztük idősebb és ifjabb Kapóii Antal, sotnogyhárságyi fara- jióművész. Gerencsér Sebestyén sik­lósi, Fazekas István nádudvari és Kántor Sándor karcagi fazekas. A tanács gondoskodik az idős népi iparművészek megsegítéséről is. — Ilaiszázötven iráni katonatisztet vetettek börtönbe, s ezzel a Zahedi- rendszer által őrizetbe vett katona­tisztek száma meghaladja az ezer főt Mint ismeretes, az iráni hadse­regben hétezer katonatiszt teliesít szolgálatot. Az , Ettelaat" és a ..Kei- han“ című lap november 2-án közöl­te, hogy az elsőfokú hadbíróság ha­lóira ítélte a tisztek 6. és 7. csoport­ját. — Az ország négyszáz községében és városában megkezdődnek az ezüst­kalászos mezőgazdasági tanfolyamok. A dolgozó parasztság körében máris igen nagy az érdeklődés és eddig mintegy tízezren kérték felvételüket. Sok megyében javasolták a földmű­velésügyi minisztériumnak, hogy — tekintettel a nagy érdeklődésre — több tanfolyamét rendezzenek az előirányzottnál. — A londoni rádió jelentése szerint az angol kormány jegyzékben tilta­kozott a görög kormánynál amiatt, hogy az athéni rádió több adásában „hangulatot kelt" Ciprus szigetének. Görögországhoz való csatlakozása mellett. 4 ntosifc motora; BÉKE. November 4—7: Varázsdoboz. _ Kezdés: 4, 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Ütközet békében. KOSSUTH. November 4—7: Komédiások. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 őrá. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Feledhetetlen 1919 TÁNCSICS. November 4—6: Titkos küldetés. Kezdés: 5, 7. vasárnao: 3 5. 7 óra. FÁKLYA. November 5—7: Schubert. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: egynegyed 4. háromnegyed 6. 8 óra. Pénte­ken csak eeV előadás: fél 7-kor. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Ütközet békében. HEJŐCSABA. November 6—7: Puccini. Kezdés: 7. vasárnap: 3. egynegyed 6. fél 8 óra. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5. 7 óra. (i.l DIÓSGYŐRI VASAS OTTHON. November 6—7: Róma nyílt város. Kezdés: 5. vasárnao délután 3. 5 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. November 3—5: A vér titka. vezdés* 6 óra. ÉRTESÍTJÜK a város dolgozóit, hogy november 7-én. vasárnap a fodrász szövetkezet összes fiók­jai zárva lesznek. Miskolci Fodrász Szövetkezet. ÉSZAKMAOYARORSZAQ A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának naoilapia. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u 30. Telefonszámok: 15—015. 15-016. 15-017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenví u. 30. Telefon: 15—907. 15—007. Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szendrö! Imréné. 1930 óta dolgozom az állattenyész­tésben. Először borjúgondozó voltam, majd fejőnő lettem. Kolhozunk tehe­nészetében már a Nagy Honvédő Há ború előtt is szép eredményeket értek el. Már akkor 4500 kilogramm volt az évi fejési átlag, de Hobot elvtárs, a kolhoz kiváló tehenésze, 7335 kilo­gramm tejet fejt átlagban egy egy tehéntől. Én is ilyen sikerekre vágy­tam és ezért lettem íejőnő. Tanulmányozni kezdtem az élen­járók tapasztalatait, megfigyeltem és pontosan betartottam a lebegyini törzstenyésztő telep szakembereinek -utasításait. A legjobb módszerek kö vetkezotes alkalmazásával, évről évre növeltem a gondjaimra bízott tehenek tejhozaipét. Tavaly októbertől kezdve, ez év szeptember 25-ig átlagban 7.570 kilogramm tejet fejtem cgv-egy tehéntől. Gyakran fordulnak hozzám azzal a kérdéssel: hogyan értem el ilyen ma­gas tejhozamot. Megmondom őszintén, semmi különös titka nines a dolog­nak. Már jóval az ellós előtt előkészítem a teheneket a következő tejelési idő­szakra. Meggyőződtem arról, hogy ha időben elapasztom a teheneket és he lyesen készítem elő őket az ellésre, a tejelési laktáciő egész idejére biztosit- hafom a magas tejhozamot. Nem sza bad késlekedni az clapasztással, mert ez nagyon megbosszulja magát a ké­sőbbiek során, alacsonyabb lesz a tej­hozam meg a borjú is fejletlenebb. Elles élőit 45—70 nappal fogok hozzá a tehenek elapasztásához, azok egyedi tulajdonságaitól függően. Az elnpasztást. 7—10 nap alatt íoko zafosan hajtom végre. Az ilyen tehe­neknél. amelyek naponta 10 liternél kevesebb telet adnak, nines kiilönö-1 sebb nehézség az elapasztásnál, ele­gendő a fejének számát csökkenteni. I A magas tejhozamú teheneknél, kiilö- I « nősen a rekordereknél, azonban nehe- * zebb a dolog. Meg kell változtatnunk takarmányadagjukat és fokozatosan csökkcntenünk kell a fejések számát. Ezeknél a teheneknél már az e’apasz tás határideje előtt tíz nappal beszün­tetem a siló és a gyökgumóa takar mányok adagolását; először csökken­tem, majd öt nap múlva egészen el vonóm tőlük az abrakot, szénaadagju kát szalmával keverem. A napi négy szeri fejésről fokozatosan áttérek a háromszori, majd a kétszeri, s végül az egyszeri fejősre. Az elapasztés után öt-hat napra ismét megkezdem a nedvdús és abrak­takarmányok adagolását. Három hét múlva pedig már teljes takarmány adagot kapnak a tehenek: 7—8 kilo­gramm szénát, 20—25 kilogramm nedv dús takarmányt és 3—4 kilogramm abrakot. így takarmányozom a tehe­neket a szárazonállás időszakában. A szárazonálló teheneknek a létfenn­tartó takarmányon kívül még nagy mennyiségű táplálöanyagra van szük­ségük, amit a magzat fejlesztésére és szervezetük megerősítésére fordítanak. Tehát csak a teljes tápanyagszükség­let kielégítésével érhetjük el, hogy elles után bőven tejeljenek. Éppen ezért a szára zónái ló teheneket1 mindig lói takarmányozom, ügyelek arra, hogy csakis jóminőségű, egészséges takarmányt kapjanak. Nyáron a vemhes teheneknek mindig a legjobb legelőszakaszokat jelöljük ki, ugyanakkor gondoskodunk a ta- ksrmánvsó és mész rendszeres adago­lásáról is. Télen nem szabad megfeled kezni a tehenek jár tatásáról. Kilés előtt 1—2 héttel a gondosan kitisztított fertőtlenített ellelő Istálló­ban helyezem el a teheneket, s ha jó az idő, naponta me<rjártetom őket. Éllés után az első 5—6 napon csu­pán jó szénával etetem n teheneket és fejhozamuknak megfe“élőén naponta ötször hatszor fejem őket egyenletes időközökben. A hatodik-nyolcadik na, pon már egy-két kilogramm abrak- takarmányt adok naponta, a nyolcadik, tizedik napon megkezdem a nedvdúa takarmány etetését, két hét múlva pedig már a teljes takarmányadagot kapják. Tudjuk mindnyájan, hogy jó fejési eredményeket csak úgy érhetünk el, ha elég megfelelő, jómtnőségú takar­mányt. adunk. Minél változatosabb a takarmány, a minél szívesebben fo­gyasztják az állatok, annál több tejet adnak. A tehenek egyedi tulajdonságait figyelembe véve a kolhoz zootechni- kusával olyan takarmányfélékből ál ütjük össze a tehenek adagját, amit szívesen elfogyasztanak. A tapaezía latok azt mutatják, hogy ha nyáron át bőséges és változatos zöldtakar mányt kapnak az állatok, télen pedig jóminőségű silót és más nedvdús t akar­mányt, úgy az egész tejelési időszakra» biztosíthatjuk az egyenletesen magas fejési átlagot. Tapasztaltam továbbá, hogy legjobb annyiszor etetni, ahány szór fejünk. Az adagolás sorrendjére a legjobb módszer, ha először az abraktakarmányt, majd a nedvdús, végül a szálastakarmányt adjuk az állatoknak. Nagyon fontos, hogy pontosan be­tartsuk a fejős időpontját és sorrend jét. Ha például valamelyik tehén ah hoz szokott, hogy először fejik, akkor nem szabad ezt a sorrendet megváltoztatni. Nem szükséges, hogy túl gyakran zaklassuk a teheneket a fejőssel. Az olyan teheneket például, amelyek 40 litert vagy ennél több tejet adnak, négyszer fejem naponta, amelyek pe dig 40 liternél kevesebbet adnak — csak háromszor. A bő tejelő tehene­ket azonban az ellés utáni napokban ötször kell fejni. Ügy gondolom, ha mindezeket » rendszabályokat betartjuk, minden kolhozban jó fejési eredményeket ér­hetünk el. ES TESTNEVELÉS Levelezőink íriák megyénk sportéletéről RÁKOSI JANOS Miskolc, Máv. fűtőház: JÄRAY JÄNOS főépítésvezető, Berente: Levelében arról számol be, hogy a vállalatuk sportraktárábain mintegy 45—50 ezer forint értékű sportfelsze­relés fekszik, amelyet a fiatalok csak a legritkább esetben vesznek igény­be. Felhívjuk az illetékesek figyel­mét tegyék lehetővé, hogy a -fiata­lok sportolhassanak szabad idejük­ben és ne hagyják kihasználatlanul a dolgozók pénzén vásárolt sportfel­szereléseket. CSANK JENŐ Ózd: ócska, rozoga épület, átfúj rajta a szél, nem felel meg rendeltetésének. A sok sikert elért sportkör több támogatást érdemelne. A sportolók elvárják, hogy gondoskodjanak arról, hogy edzés után tisztálkodhassanak. A TSB és a Bányász SE területi el­nöksége többször megígérte, hogy korszerű öltözőt építenek a perecesi sportolók számára, mindez azonban csak ígéret maradt eddig. Kéri, hogy az NB II-ős labdarugó mérkőzésekkel megfelelő terjedelem­ben foglalkozzék lapunk. (Ezt a ké4 rést lapunk többi olvasójának kíván­ságára néhány hónapja már teljest tettük.) Kéri a megyei rádiót, hogy vasámaponkint ne csak az NB I-es, hanem a keleti csoport NB tl-ős mérkőzéseinek az eredményeit is kö­zölje. (Kérését továbbítottuk a me­gyei rádióhoz. APRÓHIRDETÉSEK Az Ózdi Vasas jól sikerült minő­sítő atlétikai versenyéről számol be. A verseny hiányosságairól is ír. Nem kezdték pontosan a versenyt, a ver­senyzők nem viselkedtek fegyelme­zetten. Az ózdi járásban visszaesett a virágzó atlétikai élet, mert a leg­több sportkörben az amúgy is nép­szerű labdarúgást támogatják job­ban. Sok tehetséges fiatal van az ózdi járásban is. csak foglalkozni kell velük. A falusi dolgozók szpar- takiádja is ezt mutatta. Az atlétika elhanyagolása az oka annak, hogy megyénk alaposan lemaradt a többi megye mögött. LŐRINC JÓZSEF Mezőkövesd: Sportszerű, szép játékot hozott' Me­zőkövesden az NB I-es Salgótarjáni Bányász—Mezőkövesdi Petőfi labda­rugó mérkőzés. Az NB I-es csapat 8:0-ra győzött. A mezőkövesdi lab­darugó rajongók megelégedéssel tá­voztak a mérkőzésről és kérték a ve­zetőséget. teremtsék meg a módiát annak, hogy gyakrabban láthassa­nak vendégül ilyen lóképességű csa­patot. Ennek a mezőkövesdi vezetők is örülnének, A baj ott kezdődik, hogy az NB I-es csapatok tulsáeo- san igényesek és nem azt nézik, hogy szakmai segítséget nyújtsanak ogy-egy vidéki szereplés alkalmával, hanem, hogy mit lehet keresni raita. Azzal, hogy a salgótariáni csapat 3000 forintot vitt el n mérkőzés után a Mezőkövesdi Petőfi pénztárából, bizony nem nagyon segítette elő a sportkör gazdasági megerősödését. Több szerénységet és següőkészséget kérünk az NB T-es csapatoktól' LÉVAI FERENC Pereces: A Perecest Bányász sportpályán lévő öltöző és fürdő hiányosságairól ír. A sportolókat sokszor üres fürdő­medence fogadja az edzések után. Ha nagyritkán vízhez jutnak, akkor meg arról panaszkodik a szertáros, hogy nincs szén. A jelenlegi öltöző A hirdetések felvételének ideje: hétköznap délelőtt 8—ÍZ óráig. Szombaton hirdetéseket nem vesz ünk fel. Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap io forint, vasárnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint. Férfi munkásokat azonnal felvesz az Acéldrót és Drót. kötélgyár Miskolc. Besenvői u. 18. Munkásszállót és ét­kezést térílés ellenében biz. tosltunk. 1878 Épület és vasszerkezeti munkában lártaj lakatoso­kat és bádogosokat felve­szünk. Üteg u. 3. Borsod- megyel Épületszerelő Válla, lat. 1952 Szegezőlakatoa munkát vé­gezni tudó asztalosokat azonnali felvételre, huzamo­sabb Ideig történő foglal­koztatásra keresünk. Jelent­kezés 43. sz. Enltőipari Vállalat énftésvézetöséeénél Miskolc. Szentpéterl kapu 2. sz. km. kőnél (vásártér mellett) 1959 Diákotthon hivatalsegédet felvesz. Földes gimnázium. Deák tér 1. 12—14 óra kö- zött. 1969 Agesz Ismeretekkel ren­delkező anvagKönvvelűt. va­lamint statisztikust és anvagkezelrtt azonnali belé­péssel felvesz az ongsí állam! gazdaság. 1957 Vontatóhoz fncnsltvánv- nval vezetőt és segédveze­tőt felveszünk. Sertésh'zia­ló. Vásárhelyt u 10. !9?6 Azonnali belépésre felve­szünk motorszerelőket, laka­tosokat. segédmunkásokat, esztérgálvosokat és logosft- vinnval rendelkező traktor­vezetőt. Énftőgépkarbantar- tó Vállalat Vágóhíd u I 1958 Villany-vasat«, rezs«. me­'egftőoárna stb favftása ’ötállással megvárható Vánhelvlnél 85-Ősök u. 9. Rendőrséggel szemben lévő utca. 1954 Hálószobabútor. sötét. festett sürgó'sen eladó. Mis­kolc. Vas u. 14. sz. 4741 Kárpitozott garnitúra, vi­lágító rekamiéval. ággval betéttel eladó. Tóth, Széche­nyi u. 7. 4957 Gyakorlattal rendelkező lakatos, hegesztő, esztergá­lyos szakmunkásokat. va>a- mint belső anyagmozgatást végző segédmunkásokat fel­vesz a Cementipari Gépla- vftó Vállalat Hejőcsaba (Tapolcai út mellett). Je­lentkezés a vállalat munka­ügyi osztályán. 1929 Törzskönyvezett szülőktől szármázd farkaskutyakőlv- kök eladók, Tetemvár, Alsó­sor 2. sz. Tóth. 4670 Szürke átmeneti férfikabál eladó. Kaposvári. Ady End­re u. 14. SZ. 4688 Fiatal leány lakást kap­hat. Bodnár. Borsvezér u, 26. 4718 Elvesztettem Farkas Gvula nevére szóló fontos igazol­ványomat Miskolc és Oltod között. Megtalálója 60 fo­rint Jutalom ellenében adja le a kiadóhivatalba. Bejárónőt azonnal felve­szünk. Széchenyi u. 58. 1/4. 4720 Salak kapható a Fürdő Vállalat Toronyalla utca 2. alatti telepén. 1963 Javító és fényező asztalost azonnali belépéssel felve­szünk. Bűtorértékesítő Vál­lalat Miskolc. Széchenví u 23. 1965 Bútorozott szobát kere­sünk a központban. Ütme­ket kérünk a Kossuth szál­loda portásának leadni. 1974 \ás kereskedelmi szakmá­ban jártas dolgozókat keres a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat. Széchenyi u. 13 sz. 1964 Esztergályos, motorszerelő, marós, gyalus autógén és villanyhegesztő és lakatos szakmunkásokat alkalmaz a megvel Mezőgazdasági Gép- lavftö Váll. Miskolc, Bese- nyei u. 10. sz. 1966 Jókarban lévő, strapabíró írógépet veszünk, esetleg bérelünk. Ajánlatokat: Föld- mívelésügvi minisztérium Anyagellátó Vállalatához. Szentpály n. 10. sz. ké­rünk, 1968 Elköltözés miatt sürgősen eladó tellhálö szobabútor és konyhabútor. Rákóczi u. 30. sz. betrieb tajosné. 4706 A Sájószentpéterl Over?« gvár géplakatos, vaseszter* eályos szakmunkásokat ke* rés. Szállás és napi *gv- szert étkezés az üzemi konyhán biztosítva. Jelent­kezés munkakönwvel a S# lószentpétert Üveggyárban. 1961 A Sájószentpéterl Üveg­gyár 16 éven felüli férfi se­gédmunkásokat keres. Je­lentkezés munkakönyvve! a Sájószentpéterl Üveggyár­ban. I*! Mezőkövesdi Sütőipari Vállalat nvékládhlzai telepe, című hosszúkás bélyegző el­veszett. Fenti bélyegző ér­vénytelen. kérliik a bélyeg­zővel (elentkezőt a rendőr­ségnek átadni. Ul bélyeg­zőnk ’-ott betűs 1962 Mély fájdalommal tu­datjuk, hotv a szeretett feleség PAPP GABORNÉ Király Rozália hosszas szervedé« után elhunyt. Temetése ma dél­után 3 órakor a Mind­szenti temető ravatalozó­lábót. Gyászoló család.

Next

/
Thumbnails
Contents