Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-29 / 256. szám
Pintek, 1854. október 29, ESZAKMAGYARORSZÁG 3 Pártélet _______^ A kámai vizierőműnél Még nagyobb odaadással munkálkodnak az áj szakasz politikájának megvalósulásáért a mezécsáti aktivisták Az elmúlt vasárnap Mezőcsáton a párt- és a DISZ-szervezet . aktívái, a legjobb pártonkívüli dolgozókkal közösen aktívaülésen vitatták meg pártunk Központi Vezetőségének, legutóbbi határozatát és abból adódó feladataikat. Imre József elvtárs, a járási párt- bizottság első titkára beszámolójában többek között arról beszélt, hogy a kormányprogram, az új szakasz politikája a mstőcsáti dolgozók körében is a legnagyobb helyeslésre, egyetértésre talált. Kifejezésre jut ez mindenekelőtt a dolgozó parasztok megnovekedett termelési kedvében, nagyobb köte- leEségérzetében. Ebben az évben például egyetlen talpalatnyi föld Sem maradt műveletlenül a falu határában. A termelőszövetkezetek és a község egyénileg dolgozó parasztjai az idén több trágyát hordtak ki földjeikre, mint az elmúlt öt esztendőben. A növényápolást is jobban, gondosabban végezték, mint az előző éveikben, ezért a viszonylag kedvezőtlen időjárás ellenére a vártnál is jobbak terméseredményeik. — Termelőszövetkezeteink még soha nem művelték meg ilyen példásan földjeiket, mint az idén *— hangoztatta Imre elvtárs. —Már csak rossz emlékként gondolunk vissza arra az. időre, amikor még októberben csépeltünk — novemberben törtük a kukoricát és ástuk a burgonyát. Ezév őszén termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztjaink ideiében betakarítottak és jó magágyakba vetették az őszi gabonaféléket. A kormányprogram hatására nemcsak termelési kedvük, hanem vásárlóerejük ’s megnőtt dolgozó parasztjainknak. Mezőcsáton is számos adat mutatja az életszínvonal emelkedését. Földművesszövetkezeti boltjaink forgalma ez év szeptemberében például több mint félmillió forinttal volt nagyobb a múlt év hasonló időszakához! viszonyítva. Augusztusiban csak ruhaneműből 300 ezer ’forinttal többet vásároltak a község lakói, mint a múlt év ugyanezen hónapjában. Hasonló a helyzet a többi közszükségleti cikknél és ipari terméknél is. Tavaly mindössze három darab motorkerékpárt adtak el Mezőcsáton, ebben az évben pedig 23-at. Az előnyösebb termelési feltételekre, a jobb áruellátásra dolgozó parasztjaink állami kötelezettségeik ió teljesítésével válaszoltak. Ezévben a kenyérgabonabegyüjtés országos versenyében községünk a harmadik helyezést érte el. A kapások, az élőállat és az állati termékek begyűjtéséiben is az elsők között vagyunk a megyében, a beadási kötelezettségek teljesítésében különösen szép példát mutatnak a Szabadság és a Lenin termelőszövetkezetek. Problémáink vannak azonban az I. típusú termelőszövetkezetek egyes tagjainál és azx egyénileg dolgozó parasztok egyrészénél e hízottsertés begyűjtése körül. Ezeknek a termelőknek jelentős része csak november végén, vagy decemberben akarja teljesíteni hízott- sertésbeadását, holott nem egynek közülük már kész hízója van. Meg kell érteniök ezeknek a gazdáknak, hogy a munkásosztálynak, a városi lakosságnak most is szüksége van zsírra, húsra — és ha novemberre és decemberre is szól a beütemezés •— teljesítsék előbb hízottsertésbe- Bdási kötelezettségeiket. A munkás-paraszt szövetség kétoldalú szövetség. A munkásosztáiv, a városi lakosság komoly erőfeszítéseket tesz most azért, hogy elegendő géppel, műtrágyával, Ipari termékkel lássa el a falut. Dolgozó parasztjainknak is meg keil tehát tenni minden tőlük telhetőt, hogy elegendő élelmiszert és mezőgazda, sági terméket biztosítsanak a munkásosztály, a városi lakosság számára. Az eredmények mellett nyíltan beszélnünk kell a hibákról is, mint- ahogy azt Központ} Vezetőségünk ’egutöbbi ülésén tette. Nemcsak az marban, hanem a mezőgazdaságban — itt Mezőcsáton is van még súlyos '©maradás, amely gátolja az új szakasz politikájának következetes megvalósítását, az életszínvonal gyorsabb emelkedését. Kommunisták, aktivisták vagyunk. Minden szépítés nélkül be kell ismernünk, hogy munkánk sokszor nem felplt meg a mezőgazdaság fejlesztése követelményeinek, I párt és kormány decemberi határozatában foglalt elveknek. Nem harcoltunk elég következetesen a nagyobb terméshozamokért, a fejlett agrotechnikai eljárások elterjesztéséért. A mezőcsáti dolgozó parasztok jelentős része még a legegyszerűbb vetésforgót sem alkalmazza — azt, hogy legalább egymás után több évben ugyanazt a növényt ne vesse a földbe. Hasonló a helyzet sok helyen a műtrágya és a gépdmunika nagyobb igénybevételénél is. Sokan két tehénnel kareol- gatják földjüket — hatokét centi mélyen — holott a gépállomás bt van a szomszédságukban. Sainálnak pénzt kiadni műtrágyára, pedig ez több mázsa terménnyel emelné .jövedelmüket. Meg kell értenünk valamennyiünknek és mint aktivistáknak kötelességünk, hogy megértessük minden dolgozó paraszttal, hogy amikor az iparban következetes harc folvik a termelékenység emeléséért, akkor a mezőgazdaságban is mindent meg kell tennünk a nagyobb terméshozamok eléréséért, a fejlettebb termelési módszerek elterjesztéséért. Eefeiezésül Imre elvtárs a több mint 200 jelenlévő aktíva figyelmét a Központi Vezetőség legutóbbi határozatának gondos tanulmányozására hívta fel. Arra, hogv minden kommunista és pártonkívüli aktíva a törvényes kötelezettségeken fúl erkölcsi felelősséget is érezzen a/ új -szakasz politikájának következetes végrehajtásáért, a mezőgazdasági termelés gyorsütemű fejlesztéséért. A beszámolóhoz sokan hozzászóltak és igen értékes javaslatok hangzottak el, Lénárth Sándor elvtárs, a Szabadság termelőszövetkezet tagja arról beszélt, hogy náluk a jövedelem alakulására milyen kedvező hatással van a helyes trágyázás, az agrotechnikai eljárások alkalmazása. ^ Az idén például istállótrágyázott földbe fészkes ültetéssel vetették a burgonyát. Műtrágyázták és géppel művelték, s olyan burgonyájuk termett, hogy csodáiéra jártak. Tavaly -cukorrépatermésük sem volt különb Az idén már szintén több mint 100 hold földet istállótrágyáztak meg é? egy vagonnal több műtrágyát szórtak ki az őszi kalászosok alá, mint tavaly. Olyan magágyat készítettek, mint még soha. Az őszi kalászosok nagyrészét sűrűsorosan vetették. Holdanként 1—2 mázsával nagyobb termésre is számítanak jövőre. A gépállomás munkájáról a következőket mondotta: — Jól szántanak már traktoraink, meg is vagyunk velük elégedve. Csak az a baj, hogy gyengék a boronáik. Ez akadályozza, megnehezíti a magágyak jóminőségű előkészítését. Javasolom, hogy erősebb boronákkal lássák el gépállomásainkat. — A fejlettebb termelési módszerek elterjesztésére visszatérve — mondotta — nálunk is sok baj volt ezzel. Az újat nehezen veszi át _ a parasztság. Nekünk, kommunistáknak, vezetőknek kötelességünk, hogv rávezessük — és helyes alkalmazására megtanítsuk a falu dolgozóit. így tettük ezt mi is termelő- szövetkezetünkben és ma már a tagság gok elérését tűzte ki. Ennek szellemében dolgoztak már most az őszi munkák idején is. Határidőre elvégezték az őszi gabonafélék, a takarmánykeverékek vetését és jóminő- séCTű munkát végeitek. B. Tóth János 9 holdas dolgozó naraszt bírálta a helyi begyűjtési szervek munkáiét. — Nemcsak azért, mert velem történt — mondotta —. de mint kommunista is kötelességemnek tartom. hogy szóváteay‘>m a következő sűlvos sérelmet. Beadási kötele, zettségem teljesítését mindig elsőrendű kötelességemnek tartottam. Erre az évre is már mindenből eleget tettem kötetességemnek, 48 kilő sertés híján. Ezt azért nem volt módomban eddig teljesíteni, mert az idén rendkívül nagy csapás ért. Hosszú ideig kórházban betegeskedtem, négyszer voltam műtéten. Feleségem szintén betegeskedett. Előre láttam, hogy sertésbeadási kötelezettségemnek csak az év, végén tudok majd eleget tenni. Kértem is a begyűjtési megbízottat, hogy november végére ütemezze be sertés- beadásomat/ Ez meg is történt. Mégis a napokban eljöttek hozzám és az udvaromról elvitték a fiam hízóját. Ez nagy méltánytalanság s az ilyen eljárás nem viszi előre pártunk politikáját. K. Tóth Bálint elvtárs — B vasút dolgozói a — a kommunisták nagyobb felelősség- és kötelességérzetének fontosságáról beszélt. A júniusi út politikája egész néníink akaratát, gondolatát fejezi ki. Egyes kommunisták mégis megfeledkeznek arról, hogy a párt politikáját védjék és terjesszék, ahol csak módjuk van. Megfeledkeznek arról, hogy s kormányprogramot maga a nép hajtja végre és ezért kötelességünk a párt politikájáról minden becsületes embert felvilágosítani, a kormányprogram megvalósítására serkenteni. Az új szakaszban a párt és tömegek kapcsolatának erősítése minden kommunista elsőrendű kötelessége. Csótka Zsigmond egyes típusú termelőszövetkezet.} tag a következőket mondotta: Mi is a többtermelés elérésének útjára léptünk. Kérjük, hogy a pártszervezet segítsen ebben bennünket. Ne engedje minden évben cserélgetni földünket — mintahogy ezt eddig tették. Nem tudjuk, hogy az a föld, amit ősszel megtrágyázunk, tavasszal a miénk lesz-e? Kérjük ennek mielőbbi orvoslását. Id. Greiz László az állatorvosi szolgáltatás problémájával kapcsolatban szólalt fel. — Valamennyien érezzük, tudjuk, hogy kormányunk a legjobb indulattal, segíteniakarással hozta létre az ingyenes állatorvosi szolgáltatást. Gyakran előfordul azonban, hogy amikor a legnagyobb szükség volna állatorvosra, a gazdák nem tudnak hozzájutni — legfeljebb csak, amikor már a dögészt kell hívni. Egyetlen állatorvos nem tudja jól ellátni feladatát négy-öt ilyen nagy községben. Ha van rá lehetőség, kérjük több állatorvos beállítását. Az aktívaülésen még sokan felszólaltak, számos értékes javaslatot tettek. Végül határozatba .foglalták, hogy a nagyobb jövedelemben látja ennek hasznát. Kállai György DISZ-fiatal et- ondotta, hogy a keselyühalmi álmi gazdaság diszistái még jobb unkával, fegyelmezett tanulással :arnak hozzájárulni az új szakasz úitikájának megvalósításához. Tf- sági brigádot szerveztek, amely feladatául a nagyobb termésátlaaz eddiginél cselekvőbben veszik ki részüket az^új szakasz politikájának megvalósításából és erre mozgósítsák, erre lelkesítik a község minden dolgozóját. Nem néznek el egyetlen hibát sem, amely útját állja a népjólét gyorsabb felemelésének, a párt és kormányhatározat megvalósulásának. (H. M.) Jclölőay ülés a A napokban a DIMÁVAG Gépgyárban jelölőgyűlést tartottak •» dolgozók. Az új hivatalház, az F és B gyáregység tanácsterme ünnepi díszt öltött ez alkalomra. Technikusok, mérnökök, munkások gyűltek össze» hogy megbeszéljék: kit jelölnek a tanácsba? Az új hivatalházban Jávori István elvtárs üdvözölte a Hazafias Népfront-bizottság nevében a dolgozókat. majd Tárnái Sándor, a hőkezelő üzem diszpécsere mondott beszédet. Arra hívta fel őket, fogjanak össze, hogy nagy célkitűzéseinket közös erővel mielőbb megvalósítsuk. Megindult azután a vita afölött, hogy kit jelöljenek. A rúgóüzemből Kojakovszki János elvtársat javasolták. Kétszeres sztaihánovista, selejt nélkül dolgozik, önzetlenül segíti a gyengébbeket, kiváló munkás. Többen felszólaltak és helyeselték je_ DIMAVAG-ban lölését. Molnár elvtárs arra kérte Kojakovszki elvtársat, hogy a tanácsban is úgy dolgozzon, ahogy az üzemben. Másodiknak Keszler Sándor elvtársat jelölték. Szintén kiváló munkás, » rúgóüzem élenjáró dolgozója. A kovácsműhelyből Szabó Sándor 4s Papp József elvtársra esett a vá- ’esztás, a hőkezelő üzem pedig Mihály Andrást és Kerekes Ferencet ’«vasolta a tanácsha Boga Sándor neve is szóba került de az értekez let résztvevői nem fogadták el te- lölését, mert nem méltó, hogy tanácstag legyen, hiszen a közösség' munkából eddig sem vette ki részét és a jelölőgyűlésre sem jött elA jelölőgyűlés jó munkát végzett résztvevői gondosan ügyeltek arra, hogy olyan emberek kerüljenek a tanácsba, akik példamutatóak, áldozatkészek, akiknél a szó és a tett között nincs különbség. A Szovjetunióban, Molotov város közelében épülő kámai vizierőmü nemrégen megkezdte az áramszolgáltatást. Az uralj üzemek és gyárak így több energiát kapnak. A vizierőmü építői több mint 14.5 millió köb-i méter földmunkát végeztek el, az alapépítményekbe kb. nyolcszázezer köbméter betont raktak le, 82.000 tonna fémszerkezetet szereltek fel. Az év végéig a vizierőmü első részlegének mind a hat hidrogénerá-t tora áramot fog szolgáltatni. A képen: A kómái vizierőmü látképe. (Foto D. Onohin). Megalakult a megyei népfront-bizottság irodája A Hazafias Népfront bizottság szervezeti szabályzatának megfelelően létrejött a Borsod-Abauj-Zem- plén megyei Hazafias Népfront bizottság megyei irodája, amely Mis-* kolcon, Hunyadi utca 5. szám alatti kezdte meg működését. Az iroda vezetője Drenkó István elvtárs, a megyei népfront bizottság titkára. (Telefonj 15-862.) A sajószení péteri gépállomás válasza a mezőkövesdi Irak törzsfáknak Mi, a sajószentpéteri gépállomás dolgozói elfogadjuk a mezőkövesdi gépállomás versenykihívását, s a következőket vállaljuk: — Felszámoljuk a lemaradást, november 7 és a tanácsválasztások tiszteletére tervünket túlteljesítjük. Munkánkban a minőséget fokozottan szemelőtt tartjuk. Tervünk teljesítése mellett 8 százalékos üzemanyagot és 30 százalékos alkatrészt takarítunk meg. Mindent . megteszünk azért, hogy a dolgozó parasztok jövőre munkánk nyomán magasabb tér-' mésátlagot érhessenek el. Vállaljuk* hogy a termelőszövetkezetek istálló- trágyáját vontatókkal kihordjuk, a megígérjük, hogy normálholdankint 6 százalékkal csökkentjük az önköltséget. A gépállomás dolgozói egyéni vállalásokat és brigád vállalásokat i9 tettek az őszi munka és az éves terv sikeres befejezése érdekében. Sajószentpéteri gépállomás dolgozói. Munkában a szerencsi cukorgyár A szerencsi cukorgyár szeptember 23 óta nagy -rmjukéban van. Egymásután érkeznek a gyárba a cukorrépával teli vonatok. Szeptember végétől az üzemben eddig 1100 vagon cukrot készítettek, a tervet 110 százalékra teljesítették. Továbbra is lelkesen dolgoznak, hogy még szebb eredményeket érjenek el. Ernődön is jelöltek mär tanácstagokat Ernőd, községben október 26-án 37 kiváló dolgozót jelöltek tanácstagnak. A tanácstagjelöltek között szerepel Szeri János a Szabadságharcos tsz. elnöke. Veres Rezső községi párttitkár, Nemes Nagy Lajos 8 holdas dől- gozó jtaraszt, Kiss Gizella DISZ-fia- tal, dr Ser ess Péter orvos. A 20 gyűlésen kb. 700 dolgozó vett részt. Sok hozzászólás hangzott el. A község lakosai javasolták az utcák, hidak, járdák kijavítását, artézikút fúrását, a meglevő kutak kílisztítását s a villany bevezetését. MARTON LÁSZLÓ Szerencs, cukorgyár Újabb csatlakozások a széntakarékossági mozgalomhoz A lőrinci hengermű dolgozóinak s* én takarékossági mozgalmához a II. kerületi tanács is csatlakozott. Felajánlotta, hogy ebben a fűtési idényben a tüzelőszükségletből 5 százalékot megtakarít. A Hejőcsabai Cementipari és Gépjavító Vállalat dolgozót röpgyűlé sen elhatározták, hogy a rendelkezésre állj szénmennyiségből ezévben 48 tonnával kevesebbet használnak fel A hulladékot 15 százalékkal csökkentik és így. havi 6—14 ezer forintot takarítanak meg. A m&lyi téglagyár dolgozói vállalták hogy új technológia hevese fősével a hányóra kikerült mozdony salak éghető tartalmát téglaégetóshez felhasználják. Az üzem területen is összegyűjtik a ezénhulladékot, így a napi 20 tonna fogyasztást 10 tonnára tudják -csökkenteni. Ez azt jelenti, hogy 1955 március 1-ig a bányáktól a tég’sóeretéshez egy gramm szenet sem igényolnek. Ilyen vállalásokkal akarnak az elkövetkező hónapokban 1500 tonna szenet megtakarítani. TÍV IRATOK AZ ÉSZAKMAGYARORSZAG SZERKESZTŐSÉGÉNEK MISKOLC örömmel jelentem, hogy a láea- csékci dolgozó parasztok őszivetés tervüket október 27-re 105 százalékra teljesítették, PIRIGYI BÉL(V termelési bizottság elnöke Lácacsékc. AZ „ESZAKMAGYARORSZÁG“ SZERKESZTŐSÉGÉNEK M i s k o 1 e Jelentjük, hogy községünk dolgod parasztsága az őszi vetésterv túltel jesítése után hozzálátott az őszi mély szántás elvégzéséhez. A munkák jfc ütemben folynak, KÖZSÉGI TANÁCS Rét ka Bírósági Özv. Gibók Józsefire, Kolompár Márta és Balogh Margit hejőcsabai lakosok szenet lopták a pályaudvarról. A lopott szenet többször el is adták. A miskolci városi bíróság özv. Gibók Józsefnét 7 hónapi, Kolompár Mártát 6 hónapi, Balogh Margitot pedig 7 hónapi börtöríre ítélte. Kondrák László 31 éves gépkocsi- vezető Szei-encs közelében az országúton belerohant gépkocsijával ogy menetelő katonai oszlopba Több ember megsérült, egy pedig meghalt. Ezután egy teherautóval ütközött össze, amelyen 7415 forintos kárt, saját autóján pedig 3 ezer forintos kárt okozott. A szerencsi járásbíróság Kondrák Lászlót 6 évi börtönre ítélte, egyévre eltiltotta a gépkocsivezetéstől és kötelezte a kár megtérítésére. Balogh Jánosné egy 70 kilós sertést engedély nélkül levágott. A szerencsi járásbíróság 3 hónapi börtönre Ítélte. Bélelek Matisz József kőbányász egy bod- rogolaszi lakostól kicsalt egy vend ruhát. A szerencsi járásbiróság a büntetett előéletű vádlottat 8 hónapi börtönre ítélte és kötelezte az 550 forintos kár megtérítésére. flz Északinagvarorszégi flramsz0l«6itaió Vélt»»**» ktfzll Rendkívül fontos átszerelések miatt Miskolc város területén e hó 31-én, vasárnap reggel 7 és déli 12 óra között valószínűleg szükségessé válik egyes áramvonalak kikapcsolása. A kikapcsolást felváltva a város délnyugati, délkeleti, északnyugati, majd északkeleti részén hajtják végre. abban az esetben ha az áram- mentesítés ki nem kerülhető, Egy- egy városrészben körülbelül egy-cgy órára kapcsolják ki az áramot. t
