Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-17 / 246. szám
ESZAKMGWRORSZI 8 minisztertanács rendetete a racionalizálás során elbocsátott dolgozók helyzetnek könnyítésére! Kenézlő 10 éve v.. A Bodrog partián AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 246. szám Ara SO fillér Miskolc, Í954 október 17, vasárnap NÉPI ELLENŐRZÉST! "Odriunk Központi Vezetősége a napokban teljes nyíltsággal a nép elé tárta azokat a gondokat, amelyekkel az ország vezetőinek meg kell kiizdeniök. A Központi Vezetőség az eddiginél hatékonyabban akarja a párttagság ellenőrzése alá, a közvélemény ellenőrzése alá helyezni az új szakasz politikájának végrehajtását, a népgazdaság átállításának munkáját. Ez a népi ellenőrzés — segítve azokkal a szükségessé vált intézkedésekkel, amelyeket a pártvezetés foganatosít, — biztosítani fogja, hogy a júniusi po. litika feltartóztathatatlanul haladhasson előre a győzelmes megvalósulás útján. Mit jelent a népi ellenőrzés? Vizsgáljuk meg közelebbről ezt a kérdést. A napokban a diósgyőri martinacélmű egyik öreg, tapasztalt berakódarusa arról panaszkodott, hogy keveset keres, pedig ma sem dolgozik rosszabbul, mint egy hónappal, vagy egy esztendővel ezelőtt. Sőt napról-napra jobban érzi a felelősséget munkájáért, még jobban igyekszik helytállni. Egyszóval igen szorgalmas, igyekvő ember, s nem tudja, hogy miért keres keveset. Legtöbbször azt a választ kapja: a martin nem teljesíti tervét, nincs prémium, majd ha ismét 100 százalékon felül termelnek, több lesz a fizetés. — Ez a válasz azonban nem megnyugtató számára, annál is inkább, mivel úgy érzi, hogy talán jobban már nem is dolgozhatna. S ő csak egy ember, vájjon mit tudna tenni azért, hogy az üzem teljesítse a tervét? Hát tőle függ a siker? Igen. Tőle függ, hogy a munka megjavuljon. De vájjon hogyan? Úgy, hogy szóvátesz minden hibát, amit .észrevesz. Úgy, hogy felelősségre vonja közvetlen munkatársait, ha mulasztanak. Úgy, hogy a termelési értekezleten nyíltan, őszintén, kertelés nélkül megmondja, hogy mi a hiba az üzemben! .Most magában évödik, hogy a becstelen meglopja az államot, hogy a lógós lazítja a munkafegyelmet. De az értekezletek alatt hallgat és utána négyszemközt beszél népgazdaságunk legégetőbb problémáiról. Csendesen elmondja szomszédjának, hogy a múltkor az olvasztár, vagy a mérnök hibát követett el. Ma még nem üt az asztalra, ma még nem emeli fel szavát. S ez a baj! Ezért gyenge a népi ellenőrzés. Mert nézzük, mi a helyzet ma? Ha valaki kimarad egy-két napot a munkából, az üzemvezetőség felelősségre vonja, megbünteti. De menynyivel hasznosabb lenne, ha felkerekedne a brigád, s felkeresné a ha- nyag dolgozó családját. Hadd tudja meg az egész utca, hogy milyen ember lakik szomszédságukban. Hadd beszéljen az egész utca arról, hogy ez az ember nem tett eleget kötelességének, útját állja a nép boldogulásának! p'gy alkalommal ugyancsak a ^ diósgyőri martinban két munkást láttunk a pódium szélén üldögélni a legnagyobb dologidőben. Körülbelül jó félóra hosszat beszélgettek. Messziről figyeltük őket s az egész üzemben nem akadt egy ember, aki odaállt volna eléjük, s megkérdezte volna tőlük: — Ti mit csináltok itt? Miért nem dolgoztok? Pedig sokan elmentek mellettük. Egyik-másik majd fel is botlott bennük, de egy sem figyelmeztette őket. S itt a mi feladatunk. Kialakítani 'azt a légkört, amely nem tűri el a lustálkodást. Akkor többet fognak keresni a dolgozók, s teljesiti az •üzem a tervet. Milyen, jól tudunk vitatkozni, ha rosszul szolgálnak ki a népboltban! Milyen keményen bírálunk, ha jogos kérésünket nem teljesítik! Milyen elégedetlenek és türelmetlenek vagyunk, ha panaszunkat sürgősen nem orvosolják! Igen, de csak akkor, amikor közvetlen saját céljaink megvalósítására törekedünk. Vájjon csatázunk, vitázunk-e az üzemben így f Bírálunk-e ilyen keményen, ha fogyatékosságot látunk? Bizony kevesen teszik. Sokan megf eledkeznek arról, hogy mi akik ruházzuk és tápláljuk ezt az országot, mi a tömegek, a nép, mi alkotjuk a történelmet, ni állítjuk elő a javakat s csak anyagit fogyaszthatunk el — amennyit előállítunk. Sült galambok nem repdesnek a levegőben! Kemény harc árán születik a siker, a győzelem. Többtermelésből jut több mind- ttnnyiunkitak! Sok a selejt. Es úgye, ha egy ruhásüzletbe bemegyünk kabátot vásárolni, az olyan árut, amelyiknek hiányzik az egyik ujja, nem vesz- szük meg. Nos, hát mi jogon követelnénk, hogy népi államunk a selejtes, rosszminőségű termékeket átvegye? S ma még sok rossz árut állítunk elő. Í1 e vájjon odaállt-e valamelyik munkás is a szorgalmasak közül a selejtet gyártók elé és meg- mondta-e nekik: — Ember! a múlt hónapban miattad nem tudtam venni gyermekeimnek cipőt, ruhát, mert te selejtet gyártottál. Miattad kerestem kevesebbel. Ez így nem lesz jó! Dolgozz hát jobban, mert ha nem, úgy magad okold a következményekért. S ha ezrek vonják felelősségre a selejtgyárlókat, akkor rohamosan javul a minőség. Ha a népi ellenőrzés kemény keze fülöncsipi a hanyagot, akkor , a lógós - kétszer is, meggondolja, hogy kimaradjon-e a munkából A gyári munkások úgy szokták mondani, solxm „fuserálnakKéseket, öngyújtókat készítenek; honnét szerzik az anyagot? Talán vásárolják a piacon? Nem, a gyárból lop ják el. Aztán egy év múlva cifrákat mondanak, amikor egy nap anyaghiány miatt nem tudnak dolgozni. Ki tehet erről? Az, aki megrövidítette, meglopta népi államunkat. Jön a tél. Ismerünk néhány embert, akik ilyenkor már berendezkednek a ródlikészitésre. S milyen igyekezettel iparkodnak, beleadva minden tudásukat, hogy szép, jóminőségű ródlit készítsenek. Máskép nem találna vevőre. S aztán megkérik az árát; meg is fizetik. De vájjon bent a gyárban a munkahelyén megvan-e ez az iparkodás, ez az igyekezel, hogy keze alól csak jámtnőségű termék kerüljön ki? Nincs meg min dcnkinél s ez a hiba! T/ onaton utaztunk, nem is olyan ' régen. Kirándultunk Egerbe. Estefelé, amikor a vonat visszaindult, az egyik kocsiban erősen becsipett ember, ahogy csak a torkán kifért ordított. Ugyanezt ő éneknek nevezte. A kocsiban gyerekek is tar- tózlcodtak, álmosak, fáradtak voltak. Pihenni, aludni szerettek volna, s akkor egy elv társ, miután már n többiek is zúgolódtak, odaállt a részeg elé. Felszólította, hogy a többség kívánságára azonnal hagyja abba a csendháboritást. Heves vita alakult ki kettőjük között, egymás kabátját markolászták. S a kocsiban lévő utasok mindezt hidegen, távolról szemlélték. Tartózkodtak, a beavatkozástól. Pedig az ő érdekükben, az ő kívánságukra lépett fel az elvtárs. Hát vájjon miért nem támogatták? Miért nem álltak mögéje keményen, megbonthatatlan egységben. S ez a hiba az üzemben is. Magára hagyjuk az igazságért csa- tározót. Mert úgy vélekednek egyesek: hadd kaparja ki más a gesztenyét a tűzből! Még számosán mesz- sziről figyelik népünk küzdelmét s nem avatkoznak bele teljes erejükkel, tudásukkal, hogy diadalra vigyék a közös ügyet. Igen, egyéni céljainkért, egyéni sérelmeinkért felfordítjuk a világot, s amikor az üzem 00 százalékot ér el, csak az orrunk alatt dünnyögünk, elégedetlenkedünk. Pedig be kellene menni az üzemvezetőséghez és az asztalra csapni, felelősségrevonni: hogyan vezeti ezt az üzemet?! Aztán vele együtt sorrajárni a brigádokat, s megkérdezni mindegyiktől: hát barátom., mit tettél te azért, hogy elérjük a 100 százalékot? Ez hiányzik ma még! ~D eszélünk bizonyos kényes kér- désekről. Száz és száz megválaszolatlan kérdéssel küzködünk. Próbáljunk egyszer választ adni önmagunknak ezekre, úgy, hogy estén- kint bíráljuk el, milyen hasznos munkát végeztünk ezen a napon, mennyire erősítettük a közösséget nagy céljaink megvalósításában. Ha megtennénk ezt, világos válaszokat kapnánk kérdéseinkre. Töröljük ki végre azt a rossz köz- mondást szótárunkból: „Ne szólj szám, nem fáj fejem!" Ma éppen azért fáj mindannyiunk feje, mert nem szólunk, mert hallgatunk. Legyünk valamennyien felelős gazdái a reánkbízott munkaterületnek. Ne tűrjük szó nélkül sehol a tehetetlenséget, a gyámoltalanságot, ne alkudjunk meg soha a hibákkal, bífr'd- junk keményen, személyekre való tekintet nélkül, álljunk ki mindig Megalakult a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Hazafias A ép front Bizottság Szombaton reggel zászlódíszbe öltözött a megyei tanácsháza öreg épülete. A történelem kiemelkedő mozzanatait ábrázoló freskókkal díszített tanács teremben gyülekeztek össze azok a munkások, parasztok, értelmiségiek, alkalmazottak, akiket a városi és járási népfront-bizottsági üléseken a Hazafias Népfront megyei bizottságába javasoltak a dolgozók. Az alakuló gyűlést Iván István megyei tanácselnök, a népfront előkészítő bizottság elnöke nyitotta meg. Bejelentette, hogy a mai napon megkezdi tevékenységét megyénkben is a Hazafias Népfront Bizottság, A Hazafias Népfront megyei bizottságának névsora Végezetül Iván István elvtárs felolvasta a Hazafias Népfront megyei bizottságának névsorát. Az abaujszántói járásból Tóth Lajos járási szövetkezeti elnököt (Abauj- szántó), Takács Sándor pedagógust (Vilmány), Szalóczi János egyénileg dolgozó parasztot (Gönc), Nagy Józsefnél háztartásbelit (Abaujszéntó); az cdelényi járásból Vodilla József tsz.' elnököt (Finke), Osodó Zoltán bányászt (Edelény), Kecskeméti Sándor kéményseprőt (Edelény), Loy Árpád Kossuth- díjas bányászt (Alberttelep); az encsi járásból Szőke Ferenc tsz. tagot (Fancsal), Kecskés Istvánná egyénileg dolgozó parasztot (Méra); a mezöcsáti járásból Egry Ferenc tsz. tagot (Tisza- keszi), Faragó Lajos traktorost (Tisza, dorogma), Bertók Dánielné dolgozó parasztasszonyt (Mezőesát), Betlcn- falvi László agronómnst (Tiszadorog- ma); a mezőkövesdi járásból Balogh Józsefné ktsz. dolgozót (Mezőkövesd), Antal Lajos mintagazdát (Szentist- ván), dr Szűcs Géza tisztiorvost (Me* zőkövcsd). Kovács József ÄMG dolgozót (Mezőkövesd); a miskolci járásból Kiss Gyula dolgozó parasztot (Szirma- besenyő), Azari Béláné pedagógust (Felsőzsolca); az ózdi járásból Parlagi Imre HISZ-titkárt (Borsodná- dasd), Zenobitz Ottóné tanácstitkárt (Sajónémeti); a putnoki járásból Parányi János járási tanácselnököt (Put- nok), Gregus Zoltán egyénileg dolgozó parasztot (Jákfalva); a ricset járásból Baka Bálint tanítót (Zemplén agárd), Jesztrebi Géza egyénileg dolgozó parasztot (Ricáé); a sátoraljaújhelyi járásból Nagy B. Géza egyénileg dolgozó parasztot (Karosa), dr Rákos Rezső kórházi sebészt (Sátoraljaújhely), Kántor Istvánná tsz. tagot (Sátoraljaújhely), Kapcár Jánosné tsz. tagot (Karcsa); a sárospataki járásból Vitai Istvánná MNDSZ ügyvezetőt, (Erdőbénye), Henrich Miklós egyénileg dolgozó parasztot (Sárospatak); a szerencsi járásból Monyok Mária csokoládégyári munkást (Bodrogko- resztúr), Drahos Jánosné tsz. tagot (Tiszalúc), Büdi László kisipari ktsz. dologozót (Szerencs), Mispál Árpádné védőnőt (Szerencs) Margitai Ferencné kaolin bányamunkást (Mád); a szikszói járásból Lengyel József egyénileg dolgozó parasztot (Aszaló), Mijik Andrásné tsz tagot (Vadna), dr Török István járásbírósági elnököt (Szikszó); Kazincbarcikáról Balogh János építésvezetőt, Miskolc városból Földvári Rudolf elvtáraat, a megyei pártbizottság első titkárát, Németh Imre alkalmazottat, Hegyi Imrét, a miskolci városi tanács mezőgazdasági osztályának vezetőjét. Balatoni Józsefet a MÉSZÖV titkárát, Iván Istvánt a me- gyei tanács vb. elnökét, Kammel La- .iosnéf, a megyei MNBSZ elnökét. Varga Zoltánt a SZOT megyei elnökét, Nádházi Bertalan református esperest, drSályi Istvánt a Rákosi Mátyás Ne. Rézipari Műszaki Egyetem rektorát, dr Peja Győző gimnáziumi igazgatót, Sütő Jánost, az MSZT megyei titkárát, Simon Sándor bányászt, dr Szántai Szemán István görögkatolikus érseki helynököt, Pásztor Károly ezredest, Asztalos Dezső főhadnagyot, Varga Károly mozdonyvezetőt. Gyárfás Imrét, a megyei írószövetség elnökét, Koszti Lajost a DISZ megyei-gazságunk mellett. Kutassuk szüntelen, hogy miért nő a selejt és ki miatt nem csökken az önköltség. S asszonyaink, amikor kevés fizetést visz haza férjük, necsak azt kérdezzék meg: miért csak ennyit hoztál? Hanem kérdezzék meg azt is, kik miatt kerestek kevesebbet és felelősségre vonták-e másnap a mulasztókat? Meddig tűrik még, hogy 'a naplopó ott élösködjön a becsületes titkárát, Tóth Margit ügyészt, özv. Friedman Lászlóné kisiparost,. Ág Magdolna zeneművészt, Ficsor Józsof- né tanárnőt, Dobó József mérnököt, Nagy Tiborné trafikost, Nagy Ilona tanársegédet. Akácos Ferencné fényképészt, dr Kazinczy Ferencné múzeumi előadót, Muránszki Andrásné kiskereskedőt. Gyulányi Éva színésznőt, Nagy József asztalost. Nádlcr Viktor gyógyszerészt, Rácz Elemért, a megyei békebiz.ottság titkárát, Drenkó Istvánt, a megyei tanács népművelési osztályának vezetőjét, valamint Kovács Jánosné és Kovács Attiláné háztartásbelieket javasolták a Hazafias Népfront megyei bizottságába. Ezzel a Hazafias Népfront megyei bizottságai megalakulnak nyilvánították. Az országos küldöttek névsora Hegyi Imre elvtárs, országgyűlési képviselő, a Hazafias Népfront bízott- ság tagja felolvasta azok nevét, akik országos küldöttként vesznek részt a Hazafias Népfront országos megalaku. lásán. A küldöttek között lesznek többek között: Földvári Rudolf elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, Nádházi Bertalan református esperes (Miskolc), dr Sáiyi István rektor (Miskolc), Ág Magda zeneművész (Miskolc), Simon Sándor bányász (Miskolc), Szűcs Zsigmond dolgozó pa. raszt (Kazincbarcika), Csorba Béla mechanikus (Homrogd), dr Hjj Pál orvos (Szerencs), Kurta István bá nyász (Fiizérradvány), Halai Béla kis iparos (Sárospatak), Bakos Károly tsz. tag (Tolcsva), Oláh G. József egyénileg dolgozó paraszt (Cigánd), emberek nyakán? Meddig hunynak még szemet a bajok felett? L' zt a felelősségérzetet kell napról *J napra továbbfejleszteni. Mindannyian tudjuk, hogy a termelés frontján áll, vagy bukik az életszínvonal emelése. Is mégis hosszú idő óla szájlátian néztük saját üzemünkben a lazaságot, a fegyelmezetlenséget, a pazarlást, az ellenség romboló, kártevő munkáját. HagyKarádi Gyula tanár (Putnok), Énekes István tsz. tag (özd), Hubai Gábor- né kereskedő (Sajószentpéter), Boros István traktoros (Vatta), dr Borús Béla orvos (Mezőesát), Drótos János míntagazda (Lak), Ungvárszky Pál tsz. elnök (Göncruszka) és többen mások. Dobszó perdült s a terembe bevonult a miskolci Tóth Pál általános iskola úttörőinek zenekara. Eljátszották az úttörő Indulót, majd egy pirosnyak kendős kisleány pajtásai nevében köszöntötte a Hazafias Népfront megyei bizottságának alakuló ülését. Iván István elvtárs javaslatot tett a népfront-bizottság elnökségének megválasztására. Az elnökség tagjainak javasolta: Földvári Rudolf elv társat, Szántai Szemán István görögkatolikus lelkészt, Pásztor István ezredest, Akácos Ferencnét, Gyulányi Évát, dr Sáiyi Istvánt, dr Peja Győzőt, Varga Zoltánt, Kammel Lajosnét, Galkó Lajost, Hegyi Imrét, Drenkó Istvánt, Németh Imrét, Dobó Józsefet, Varga Károlyt, Bertók Dánielnét és Koszti Lajost. Dr Peja Géza ezután még javasolta, hogy válasszák az elnökség tagjainak sorába Iván István elvtársat is.' Balatoni József elvtárs javasolta, hogy elnöknek dr Sáiyi Istvánt, al- elnöknek Varga Zoltánt, Kammel Lajosnét, Hegyi Imrét és Galkó Lajost, titkárnak pedig Drenkó István elvtársat válasszák meg. Javaslatát valamennyien elfogadták. A Hazafias Népfront megyei előkészítő bizottsága ezzel befejezte munkáját, a gyűlés felmentette tisztségétől s a további feladatokkal a népfront-bizottságot bízta meg. tűk, hogy azon a területen, amelyet* mi vagyunk a felelősek, szemünk előtt kövessék el a bűnös mulasztásokat. Az életszínvonal emelése nem megy magától, a több, jobb, olcsóbb termés nem hull az égből. A nép saját maga jólétének kovácsa. Ezért van kétszeresen szükség a szigorú népi ellenőrzésre azokkal szemben, akik nem teljesítik kötelességüket s a nép boldogulásának- útját, állják. J)r. Sáiyi István rektor ünnepi besséde A megalakult Hazafias Népfront Bizottság nevében dr. Sáiyi István, a bizottság elnöke mondott ünnepi beszédet. — Első kötelességeim, hogy a bor- sodmegyei Hazafias Népfront bízott ság valamennyi tagja nevében köszönetét mondjak a megye dolgozó népének megtisztelő bizalmáért. Megyénk dolgozó népe alkalmasaknak talált bennünket arra, hogy eredményesen megoldjuk azokat a feladatokat, amelyek az új szakasz politikájának végrehajtása és megvalósítása során vár megyénkben a Hazafias Népfrontra. Ebben a bizottságban mindenkor legjobb tehetségünkhöz mérten, minden erőnkkel a dolgozó nép szolgálatában fogunk munkálkodni. Mai ülésünk legfőbb célja, hogy megvitassuk további munkánk fő irányvonalait. A Hazafias Népfront jó munkájának legelső feltétele, hogy sorai közé gyűjtsön minden jó- szándékú, hazáját szerető, becsületesen gondolkodó dolgozót, s így egybefogja a lakosság túlnyomó többségét. A ma embere érzésében, gondolkodásában és felfogásában egészen más, mint tiz évvel ezelőtt volt. Bensőjében ugyanolyan változásokon ment át, mint maga az ország. Rákosi elvtárs joggal mondotta a Magyar Dolgozók Pártja III. kongresz- szusán: „Ezeréves történelmünk folyamán népünk még nem élt át olyan mélyreható gazdasági, társadalmi, politikai és kulturális átalakulást, mint ezalatt az egyetlen évtized alatt.” — Úgy gondolom, nagyon sok ember van ebben az országban, aki tiz évvel ezelőtt nem tudott, vagy nem mert hinni abban, hogy ez az idő elegendő lesz ahhoz, hogy a háború borzalmas pusztításai után, egy romokban heverő országban az átalakulás nagyobb megrázkódtatás nélkül, békés úton megvalósulhasson. A társadalom vezető osztálya, az államhatalom birtokosa ma az erejében hatalmasan megnövekedett munkásosztály. A szocializmus építésének kezdettől fogva egyik alappillére a munkásság és a dolgozó parasztság szoros szövetsége. Napról-napra növekedőiben van az értelmiség súlya, amely nem bur- zsoá értelmiség többé, hanem túlnyomó többségében őszintén szolgálja a nép államát. A kulturális fejlődést legjobban talán közoktatásunk fejlődése ‘ük- rözi. Háromszorannyian végzik el a nyolcosztályos általános iskolát, mint a háború előtt. Háromszoros a középiskolások és ötszxirös az egyetemi és főiskolai hallgatók száma. Csodálatraméltó az a teljesítmény, amellyel a dolgozó magyar nép rövid tiz év alatt háborús elesettségé- ből a jelenlegi szintre emelkedett. Nem lenne teljes azonban a kép, ha csupán az 'elért eredményeket szemlélnénk. Akik végigéltük ezt a tiz esztendőt, azt is tudjuk, hogy ezek a évek nem voltak könnyűek. Az eredmények mögött egy életerőtől duzzadó nép hallatlan erőfeszítése áll. a fejlődés útja nem töretlen. Noha rendelkezésre állanak a Szovjetúniónak a szocializmus építésében szerzett gazdag tapasztalatai, ezek más ország, más adottságai között változtatás nélkül nem mindig alkalmazhatók. Sokszor új, még ki nem próbált úton kell járni és így bizony megeshet — és az elmúlt évek során többízben meg is esett ■—, hogy nem sikerült a szocializmus építésben az adott viszonyok között a legjobb, a legmegfelelőbb lépést megtalálni. A szocializmus építése a Szovjet- únióban sem volt és nálunk sem a sikerek megszakítás nélküli • sorozata. Eredmények után átmeneti visz- szaesés következett. Mi magunk tiz év óta benne élünk a szocializmus építésének ezekben az időnként hullámzó küzdelmeiben. — Néhány év alatt megváltozott az ország lakosságának politikai állásfoglalása és helyesli a szocializmus építését. Elhamarkodott lenne azonban azt gondolni, hogy ezzel (Folytatás a 2-ik oldalon.)