Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-16 / 245. szám
Szombat, 1954. október 18. ÉSZAKMAGYARORSZAG 3 H • / * TETLEN TRAKTOROK AZ ÓZDI GÉPÁLLOMÁSON Czottner Sándor szénbányászati miniszter nyilatkozata a szénbányászat időszerű kérdéseiről Ózd felé, Sajónémeti után, ftávol a határban az országút melllett veszteglő traktorra bukkanunk. Mellette két ember ácsorog. Az egyik látható idegességgel magyaráz valamit társának. Kíváncsian odamegyünk és megkérdezzük: — Miért állnak, talán valami baj történt, elvtársak? — Már hogyne történt volna ;.. Olyat mondok mindjárt, hogy még — válaszol dühösen Molnár János traktoros. — Ekkora hanyagság és felelőtlenség láttán forr az emberben a méreg. Képzeljék elvtársak, kora reggeltől itt állunk tétlenül. Az éjjel felszántottuk ezt a darab földet, most azt se tudjuk mihez kezdjünk, hová menjünk? Hallottuk ugyan, hogy van még valahol vagy 130 hold szántani való, de hogy hol, azt nem jön senki megmutatni. Se brigádvezetőt, se agronómust nem láttunk már két nap óta. — Nekem családom van, pénzt akarok keresni, Meg aztán a magnak is a földben volna már a helye. Dolgozni akarok, hát akkor miért nem adnak munkát? Ez a válasz nekünk is szöget ütött a fejünkbe. Igaza van a két traktorosnak. Miért nem ad nekik munkát a gépállomás vezetősége? Egyáltalán hogyan dolgozhat így az ózdi gépállomás most, a legnagyobb őszi munkák idején, hogy ilyen kirí- , vó hibák történhetnek meg. *• A választ erre a száraz számok is megadják a gépállomás irodájában. Őszi talajmunkatervét a gépállomás még csak alig 30 százalékra teljesítette. — És ami még nagyobb baj, nemhogy október 15-re — a miniszter- tanács által megszabott határidőre *—, de még október végére sem fejezik be körzetünkben a vetést — siránkozik Balogh Sándor igazgató. Mindjárt feleletet is ad arra, hogy miért? Azért, mert kevés a traktorista a gépállomáson, későn takarítottak be a termelőszövetkezetek, meg aztán G. 35-ös traktorral nehezen boldogulnak ezen a hegyesdombos vidéken. . Hát igen, itt egy csomó objektív ok. Most már azt gondolhatja kedves olvasónk, hogy ezek után be is foghatjuk a szánkat. De álljunk csak meg egy pilla hatra! Nézzünk jobban a dolgok mögé. Miért is van kevés traktorista az ózdi gépállomáson? Véleményünk szerint azért, mert még a régiekkel sem, nemhogy az új dolgozókkal törődne a gépállomás vezetősége. Ehhez járul még az is, hogy a fiatal traktorosokkal szemben rendkívül bizalmatlan, valósággal elveszi a kedvüket a. munkától. Igaz, ezt már nem a gépállomás igazgatója mondta el, hanem azok a * A szocialista bérezés elve az, hogy mindenki a végzett munka után kapja a fizetését: a fegyelmezett, jól dolgozó munkások fizetéskor több pénzt vigyenek haza családjuknak: a hanyagok, a technológiai és munkafegyelmet sorozatosan megsértők pedig kevesebbet. Ezt a célt szolgálja a pontrendszeres fizetési elszámolás. Mi is az a pontrendszer? Vizsgáljuk meg egy kicsit közelebbről és látni fogjuk, hogy a fegyelmezett és biztonságos munkastílus kialakításának és állandósításának fontos eszköze a műszaki vezetők kezében. Sokan úgy gondolják, hogy valami új norma és idegenkednek tőle. Nem! A pontrendszer nem egyéb, mint egy elszámolási rendszer, mely szerint minden dolgozó a végzett munka mennyisége és minősége után kapja a fizetést. Tehát rugalmasabb bérezési mód, mert a ,iól végzett munka után azonnal jutalompontot, rossz munkáért pedig büntető pontot adhat a műszaki vezető. Hogyan történik ez a gyakorlatban? ügy, hogy minden lecsapolt adagra 100 pontot számolnak és egy- egy pont annyi forintot ér, mint az egy adag teljesítménybérének századrésze. Még világosabban, ha az olvasztár brigád egy adag acél legyártása után 500 forintot keresett, egy pont 5 forintot ér. Mint minden kezdet, a pontrendszer bevezetése is sok nehézséggel járt. az ózdi acélmű műszaki vezetői — hozzánemértésből-e, készakarva-p, nem tudni ■—, de a pontrendszer bevezetésének kezdetén az addig csekélynek vélt hibáért is keményun büntettek, 40—50 rossz pontot adtak 1-1 brigádnak. Sáf' László olvasztár brigádjától 60 rossz pontért 138, Hs- nyiszkó Pál olvasztár brigádjától 50 rossz pontért 151 forintot vontak le Minderről a brigád utólag értesült, általában, amikor a béreket levontraktoristák, akiket munkahelyeiken felkerestünk. Körösi János, Mészáros László és Énekes Kálmán traktoristák például már napok óta az upponyi Rákóczi tsz földjén szántanak és vetnek. De hogy ezek az emberek hol hálnak és mivel takaróznak éjjel, ezzel már nem törődött a gépállomás vezetősége. A járási pártbizottság egyek tagjának, Rózsa elvtársnak a Közbenjárására engedte meg a rendőrség, -hogy egy éjszakára a traktoristák igénybe vehessék a rendőrpihe- nőf. De vájjon hol háltak volna, ha történetesen nincs a faluban rendőrpihenő? Nem! Ezek az emberek nem ilyen bánásmódot érdemelnek, Jelenleg is olyan nehéz terepen szántanak, ahol a munkát már senki nem merte elvállalni. És annál inkább dicséretükre szolgál, hogy a meredek hegyoldalon is — G. 35-ös traktorral, megfelelő minőségű munkát végeznek, átlagosan 150 százalék körül teljesítik a napi előirányzatot, rtDe kutassunk csak tovább. Nem kérte talán mostanában új munkás felvételét a gépállomásra? Dehogynem! Koós Pál például egyenesen az Ózdi Kohászati Művektől kérte az áthelyezését a gépállomásra. Már ott is dolgozott 7 napig, — amikor otthagyta. Hogy miért? Hát azért, mert a 7 nap alatt jóformán semmit sem keresett. Már az első napon rossz gépre ültették, alig fordult egyet-kettőt, eltörött az eke váltóberendezésében az ék. Hét napig rimánkodott, könyörgött, hogy javítsák ki az ekét. vagy adjanak másikat, -senki nem hallgatta meg. Mit volt mit tennie, otthagyta a gépállomást. Abból még nem él meg, hogy gépállomási dolgozónak vallja magát és közben annyit sem keres, amiből családját eltartja. így hát visszament a gyárba, pedig szeretett volna traktoros lenni. A gépállomás udvarán jelenleg három erőgép áll tétlenül, — nincs kit ráültetni. Azaz volna néhány olyan fiatalember a gépállomáson, aki most végezte el a traktoros iskolát, de — vízhordásra használlak őket. S most azt kérdezzük Balogh Sándor igazgatótól, hogy miért nem bízza meg felelős munkával Szobosz’ai Attilát és Mészáros Lászlót? Ők maguk kije- --------------ták, ahelyett, hogy a hiba elkövetésekor tudatták volna velük.\ A műszaki vezetők nagy többsége rosszul alkalmazta kezdetben a pontrendszerben rejlő lehetőségeket, csak büntettek, de nem jutalmaztak. A munkások elégedetlenkedtek és a műszaki vezetők is kezdtek idegenkedni a pontrendszer alkalmazásától — népszerűtlen feladatnak tartották. Igen, mert csak büntettek, de mit is tehettek volna mást, amikor Eszenyi Géza üzemvezetőhelyettes mindig ezzel fogadta őket: egy nap sem múlhat el, hogy rossz pontot ne adjanak valakinek. A jutalmazásról szó sem esett. így történt meg hogy a pódiumon szeptemberben 490 rossz pont után 1041.95 forintot vontak le a munkásoktól ezzel szemben csak 225 jutalompontot adtak 469.67 forint értékben. azt is a hónap végén, amikor a gyár vezetősége utasította a martin vezetőit, hogy ne csak büntessenek, hanem bátran jutalmazzanak is. A jutalmazások a munkások véleményét is kezdték megváltoztatni. Látták azt, hogy most már érdemes lesz jól dolgozni, mert akkor több lesz a kereset. Szeptember 24-én történt a VII. kemencénél: Zilahi András olvasztár csapolója nem ügyelt a csapolócsatornára és befolyt acéllal. Ez több órás többletmunkát okozott és késleltette a termelést. Márkus Sándor adagkészítő ezért 15 rossz ponttal büntette a brigádot. A brigád ezen a műszakon, mivel egy teljes adagot nem csapolt, csak 86 pontot szerzett. Ennek forint értéke 196.35 forintot tett ki, ,s ebből a 15 pont elvonása 34 forintot jelentett. A hibát az őket felváltó Mikovinyi- brigád hozta helyre, ezért a Zilahibrigádtól elvont 15 ponttal őket jutalmazták. A Mikovinyi-brigád keresete így a 34 forintttal 230.35 forintlentik — és társaik igazolják —hogy a vízhordásnál felelősségteljesebb munkát is el tudnának látni. Boldogok ha traktorra ülhetnek. Félnapig elszántanak önállóan, amikor felelős vezetőjüknek valami sürgős dolga akad. * Nézzük a másik objektív okot, s mindjárt kezd az is veszíteni „ob- jektivításábó!‘‘. Azt mondja a gépállomás vezetősége, hogy későn takarítottak be a termelőszövetkezetek, sőt itt-ott még be sem fejezték a betakarítást. Hát ez bizony komoly hiba! De az sem kisebb, hogy a gépállomás vontatói szanaszét fuvaroz- gatnak, ahelyett, hogy a termelőszövetkezetek kukoricáját és burgonyáját segítenék gyorsan hazaszállítani. Node persze, így hamarabb áll pénz a házhoz, — gondolják egyesek, a gépállomáson. És ha már a pénznél tartunk, nem kerülhettük ki a harmadik objektív okot sem, hogy szóvá ne tegyük: Valóban, régi vágyuk az ózdi gépállomás dolgozóinak, hogy G 35-ös erőgépeik egy részét lánctalpas traktorokkal cseréljék ki. Az is igaz, hogy a lánctalpas traktorokkal sokkal gyorsabban haladna a munka. De ha ez így igaz, — és ezt a gépállomás vezetősége is elismeri, — akkor miért nem küld embereket a földművelésügyi minisztériumba, hogy az ózdi gépállomásnak kiutalt három lánctalpas traktort átvegyék? Arra hivatkoznak, hogy nincs elég pénzük, kifogyott az utazási keretük, azért nem tud senki felutazni a gépekért. Ez aztán felháborító kifogás a vezetés tipikusan bürokratikus módja! A három lánctalpas traktort már hétfőn átvehették volna, ma már szombat van és a gépállomás vezetősége még a füle botját sem mozgatja. * Nem is kérdezősködünk tovább és úgy érezzük nem is érdemes. Ekkora hanyagság és felelőtlenség láttán bennünk is felforr a méreg. Követeljük, hogy szigorúan vonják felelősségre és büntessék meg mindazokat, akik miatt az ózdi gépállomáson ezek a hibák bekövetkezhettek. HIZSNYIK MIHÁLY A ra emelkedett. Érdemes volt jól dolgozni. Látták ezt a többiek Is és egyre kevesebb azoknak a száma, akik fegyelmezetlenség miatt rossz pontot érdemelnek. Míg augusztusban összesen 725 rossz pontot kellett adni a dolgozóknak, szeptemberben már csak 490-et. Legtöbb büntető pontot a IX-es kemence kollektívája kapta 125 büntető pontért 344.26 forinttal károsodtak. Az így levont büntető pontokat a jól dolgozók kapták. Többek között a II-es kemencénél dolgozó Szedlák László és Tóth Kálmán brigádja. Ezek a brigádok csak jó pontot szereztek. A pontrendszer kezdeti nehézségein már-már túl vannak az ózdi martinászok. Bár még mindig akad hiba. A munkások azt kérik, hogy amikor a műszaki vezetők büntetnek, vagy jutalmaznak, Írassák alá á pontozó lapra nevüket, mintegy elismeréséül annak, hogy egyet értenek vele, mert előfordult már olyan eset is, hogy érdemtelenül büntettek meg valakit. Molnár Sándor, az 1-es kemence csapolója elmondta például, hogy ő öt évig volt a Szovjetunióben (1943—48-ig) a Sarló ég Kalapács gyárban, ahol ő próbaho'rdő- nak dolgozott, s ott aláírták a pontozó lapot. A másik javítani Való, amit általában helyeselnének a dolgozók az, hogy az ő munkájukat irányító műszaki vezetőket is pontozzák Ennek előnyét abban látják, hogy a ter^teljesüéshez szükséges feltételeket így jobban biztosítják. A pontrendszer igen hasznos dolog. különösen akkor, ha azt rugalmasan alkalmazzák s azzal a dolgozók nagy többsége egyetért. A helves pontozás növeli a munkások versenykedvét, erősíti a fegyelmet, segít’ a terv teljesítését és vele. a becsületes munkások többet keresnek. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa — mint ismeretes — a minisztertanács lavaslatára szénbányászati minisztérium szervezését rendelte el. Ebből az alkalomból Czottner Sándor szénbányászati miniszter a következő nyilatkozatot adta a Magyar Távirati Iroda munkatársának: — A szénbányászat az év első öt hónapjában maradéktalanul teljesítette a tervet, a nyár elején, a nagy mezőgazdasági munkák idején azonban megtört a lendület. Azóta mintegy négyszázezer tonnára növekedett a szénbányászat adóssága. Ezt elsősorban azzal lehet magyarázni, hogy június-júliusban már igen nagy volt a létszámhiány, mintegy hatezer munkaerő hiányzott a bányákból. Ez zökkenőt okozott a szén kitermelésénél, a bányabeli és külszíni szállításnál. Még ma is az a helyzet, hogy körülbelül 2500 dolgozó hiányzik a bányákból, ami természetesen nagy gondot okoz a trösztök és a bányaüzemek vezetőinek. A párt és a kormány nagy segítséget nyújt a szénbányászatnak az adósság törlesztésében. A Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagjai meglátogatják a trösztöket és aktiva-értekezleteken beszélik meg a bányák dolgozóival, hogy milyen súlyos helyzetet okozhat. ha a bányászat nem teljesíti tervét. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének több osztálya, így az ipari, agitációs és propaganda, tömegszervezeti osztály az adósság csökkentése érdekében a megyei és járási bizottságokat segítik politikai munkájukban. A kormány pedig az ipar átcsoportosítása révén október 20-ig mintegy 2500 új munkaerőt ad a bányászatnak. Biztosítja azokat az anyagokat és gépeket, amelyekre a bányászatnak a terv teljesítéséhez múlhatatlanul szüksége van. Mindezeket — akár t. gr ven felül is — még ebben az évben átadják a bányáknak. Maga a szénbányászati minisztérium is komoly segítséget nyújt a trösztöknek a nagy feladat megoldásához. Jól képzett bányamérnökökből, a szénbányászati minisztérium egyes osztályainak vezetőiből hat bizottságot állított össze. A bizottság tagjai feltárják a tervteljesítést akadályozó hibákat, segítenek a munka szervezésében, telepítési, JÓSVAFŐ. Vörös és nemzetiszínű zászlók, díszes feliratok hirdették Jósvafőn, hogy megalakul a faluban a Hazafias Népfront-bizottság. A szépen feldíszített kultúrterembe be sem fért minden érdeklődő. Kört- vélyi Kálmán iskolaigazgató ünnepi beszédében többek között elmondotta, hogy a felszabadulás óta új kul- turházat, mozit kapott a község. A lelkes gyűlést a helyi DlSZ-szer- vezet és az úttörők kultúrműsora zárta be. Lapunk augusztus 25-i számának Tollheggyel rovatában „Ne engedjék, hogy az SZTK rendelő átjáróház legyen’1 cím alatt közöltük Juhász István levelét. A cikkre a megyei kórház rendelőintézetétől a következő választ kaptuk: „A rendelőintézeten való átjárással kapcsolatban közlöm, hogy az új rendelőintézet megnyitásával a régi rendelőintézeten való átjárás az egyik kapu bezárásával és egy számosztó alkalmazott beállításával megszűnt. A számosztó alkalmazott és a házfelügyelő is rendelkezést kapott, hogy a rendelőintézeten átmenni szándékozókat figyelmeztesse arlétszámelosztási problémák megoldásában. A párt és a kormány segítségén túlmenően a trösztöknek és a bányászoknak is nagy erőfeszítést kell ten- niök, elsősorban a korábban elhanyagolt bányagépesítés fejlesztése érdekében, a miliszekun- dumos robbantási eljárás elterjesztéséért. Tovább kell szélesítenünk a hazai viszonylatban jól bevált millszekun- dumos robbantási módszert. Ezzel és a gépi rakodás fokozottabb alkalmazásával a termelékenységet mintegy húsz-huszonöt százalékkal akarjuk fokozni. Szólni kell az új módszerekről is. Az új módszerek közül azokat kell különösen felkarolni, amelyek az új bányásznerozedék nevelését segítik elő. „A nevelj új bányászt” mozgalom keretében az Idősebb vájároknak, aknászoknak, lőmestereknek tanítaniok kell a fiatalokat a jó munkafogások elsajátítására. Olyan új módszereket is kell keresni, melyeknek széleskörű alkalmazásával továbbfejlődhet a termelékenység növeléséért indított lelkes mozgalom. így például meg kell szerettetni a Valigura-mozgalmat, amely különösen meredekdőlésű szén telepeken alkalmazható kiválóan. — Van még egy fontos feladat, amely már most hárul a trösztökre, bányaüzemekre. S ez: felkészülés a télre. Az idén felkészülten kell várni a hideg időt és éppen ezért gondoskodni kell a lcjlak- nák fűtéséről, a bányákból kikerülő szén tárolására megfelelő helyet kell biztosítani. Sürgősen rendbe kell hozni a külső szállítási pályákat és a külszíni szállítógépeket. a trösztöknek és bányaüzemeknek mindent meg kell tenniök, hogy télvíz idején a jég és a havazás ne okozhasson zökkenőket. A feladat tehát nagy; A párt és a kormány mindent megtesz, hogy segítséget nyújtson. A bányászok Is világosan látják, mi a tennivalójuk- A szénbányászok, akik hősi műn-' kával és kemény akarással már eddig is olyan sok nehézséget legyűrtek. -bizonyos, hogy megoldják a most rájuk háruló feladatot — mondotta Czottner Sándor szénbányászati miniszter. (MTI) MUCSONY. 300 dolgozó jelenlétében alakult meg a községi Hazafias Népfront-bizottság. Az iskola úttörő- csapata és a bányászzenekar adott műsort a tanácsháza udvarán. A népfront-bizottság tagjai sorába többek között megválasztották Loy Árpád országgyűlési képviselőt is. A népfront programjában szerepel a község járdáinak szélesítése, kultur- házépités, az ivóvízkérdés megoldása és több más fontos feladat. ra, hogy a rendelőintézetet ilyen cél- ra igénybe nem vehetik. A kapukon felirat hívja fel a figyelmet, hogy „Az átjárás tilos!‘‘ Az ajtók megfelelő rugózása, valamint a sebészeti W C. helyreállítása érdekében is megtettük a szükséges intézkedést. Mindazokat, akik a figyelmeztető tábla ellenére dohányoznak a folyosón, a nővérek figyelmeztetik Ténylegesen megtörténtek olyan esetek, hogy egyes kötszerek átmenetileg nem voltak raktáron és ilyenkor azt a gyógyszertárból kellett elhozni. A jövőben ezeket a hiányzó kötszereket a takarítónővel fogjuk elhozatni. na. ” * LOSSY JÁNOS Az onsai állami gazdaság az elsők körött az őszi munka országos versenyében Az állami gazdaságok főigazgatóságának legutóbbi értékelése szerint az őszi munkák versenyében az alábbi állami gazdaságok vezetnek: 1. Bánhalmi, 2. ongai, 3. jegespusztai, 4. örménykuti, 5. ohati állami gazdaság. A vezető agronómusok közül jó munkájukkal Békássy Endre (jegespusztai ÄG), Nicsovics György (örménykút! ÁG), Csávási Miklós (ongai ÁG), Szabó János (bánhalmi ÁG) és Major István (tiszakécskei ÁG) tűntek ki. (MTI) Hírek a népfront alakuló gyűlésekről A pontrendszer szerinti fizetés tapasztalatai az ózdi acéimííben Tatabanyán lesz a második békekölcsön ötödik sorsolása A második békekölcsön ötödik sorsolását október 26—29 között tartják meg a tatabányai városi tanács kul- túrotthonában. A 'húzás az első két napon délelőtt 10 és 13 óra, a két utolsó napon délután 16 és 19 óra között lesz. így a délelőtti és a délutáni műszak dolgozói egyaránt résztvehetnek a sorsoláson. A második békekölcsön ötödik sorsolásán 210.900 egész kötvény számát húzzák ki összesen több. mint 66 és félmillió fbrint nyereménnyel és törlesztéssel. (MTI) JÓI a miskolci böröndös A miskolci böröndös és bőrdíszműves ktsz 3 évvel ezelőtt alakult. 14 taggal kezdte működését, ma már 32 tagja van. Bőrdíszműves javító és szolgáltató, továbbá esernyő és töltőtoll-javítórészlege egyre fokozódó sikerre! igyekszik kielégíteni a lakosság szükségleteit. Ebben az évben már idáig 156 levéltárcával. 2032 női retiküllel és 872 aktatáskával többet gyártottak, mint a múlt évben. Ezenkívül 1592 darab pénztárcát és 183 diplomata táskát is kédolgo/ik és bőrdíszműves ktsz szítettek Ez évben mintegy 16 ezer pénztárca, levéltárca, retikül és aktatáska javítása és átalakítása, továbbá kilencezer töltőtoll és 11 ezer darab esernyő javítása, illetve áthúzása készült el. 1952-ben egymillió 269 ezer forint értékű termeléssel, 1954 első 9 hónapjában pedig már egymillió 423 ezer forint értékű termeléssel járult hozzá a lakosság szükségleteinek kielégítéséhez. RICHTER REZSŐ AZ ÉSZAKMAGYARORSZAG CIKKE NYOMÁN