Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-14 / 243. szám
ESMMAGTMORSZÄG A budapesti pártbizottság aktivaértehezlete Adóügyi megbisoit J AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA X. évfolyam 243 . szám Ara 50 fillér iMiskolc, 1954 október 14, csütörtök A szovjet—kínai megállapodások A Szovjetunió és a Kínai Nép" köztársaság szoros barátsága, testvéri együttműködése, megbonthatatlan szövetsége — hatalmas, le- bírhatatlan eró. Felbecsülhetetlen jelentősége van a nemzetközi politikai életben, az agresszív próbálkozások visszaverésében, a béke megóváséban. E két világhatalom közös elgondolásai, azonos céljai, együttes fellépése döntő jelentőségű volt a koreai és a vietnami fegyverszünel kivívásában. A két ország 800 millió lakosának egyöntetű akarata a nemzetközi feszültség enyhítését, a világ békéjének fenntartását szolgálja. a világtörténelem nem ismer ehhez fogható j'onzó, hatékony szövetséget. ,' Mi jellemzi a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság szövetségét? A legteljesebb összhang, a szilárd egység, az őszinteség, egymás kölcsönös megbecsülése. Milyen ostoba és rövidlátó az amerikai Imperialisták politikája és magatartása: a kél nagyhatalom közti ellentétekről álmodoznak és fecsegnek. Makacsul, görcsösen megakadályozzák, hogy a Kínai Népköztársaság elfoglalja méltó helyét az ENSZ-ben, sorozatos provokációkat rendeznek Kína ellen. Lázálmokat kergetnek, amikor azt képzelik, hogy a kínai nép ügyeibe való bármiféle beavatkozás másra vezethet, mint a támadók teljes kudarcára. Az angol nagytőke lapja, a Times is kénytelen megállapítani: -“A nyugati hatalmak ne ringassák magukat semmiféle illúzióba a szovjet-kínai szövetség tartósságával kapcsolatban»; A két ország hatalmas szövetsége további erősödésének, a nemzetközi feszültség további enyhítésére irányuló erőfeszítéseknek fényes bizonyságai azok a megállapodások, amelyeket a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság megbízottai a napokban Pekingben kötöttek. A megállapodások több alapvető nemzetközi problémát és Kína fejlődésének jelentős kérdéseit ölelik fel. A két kormány közös nyilatkozatban szögezte le álláspontját a nemzetközi helyzet égetően fontos kérdéseiben. «A tapasztalat megmutatta a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió között létrejött együttműködés nagy életerejét. Ez az együttműködés a Távolkelet biztonságának megbízható kezessége és fontos tényező a világbéke védelmében.» A béke szempontjából különös Jelentősége van annak, hogy a jövőben a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió rendszeresen tanácskozni fog a két hatalom közös érdekeit érintő kérdésekben. A közös kormánynyilatkozat aláhúzza annak szükségességét, hogy a közeljövőben értekezletet kell összehívni az érdekelt államok bevonásával a koreai helyzet rendezésére, az egységes, demokratikus Korea megteremtésére, a távolkeleti béke megszilárdítása érdekében. zzel függ össze a két kormány állásfoglalása a Japánnal va- hi kapcsolatokról. A Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság ezután is arra törekszik, hogy a Japánnal való viszony rendeződjék. Japán teljes támogatásra talál abban a szándékában, hogy politikai és gazdasági kapcsolatokat teremtsen a Szovjetunióval és a Kínai Népköztársasággal. Merőben más ez a politika, mint az amerikai megszállók politikája Japánban, amelyet a nép jogainak durva megsértésével, a japán nemzeti érdekek lábbaltiprásával óriási haditámaszponttá alakítottak át. Diktátumokat kényszerítettek rá Japánra, megfosztják, eltiltják hagyományos piacaitól, az új háborús tervek szolgálatába állítják. Ezzel szemben — ahogy a közös nyilatkozat leszögezi: «A két kormány fejleszteni igyekszik a széleskörű kereskedelmi kapcsolatokat Japánnal, kölcsönösen előnyös feltételek mellett szoros kulturális kapcsolatokat igyekszik teremteni vele.» Az ilyenfajta kapcsolat megfelel minden nép alapvető érdekeinek. A két világhatalom gyümölcsöző együttműködése, egymás iránti mélységes bizalma, szoros baráti kapcsolatai fejeződnek ki azokban a megállapodásokban is, amelyek egyrészt a Kínai Népköztársaság jelentős megerősödéséről tanúskodnak, másrészt további fejlődését célozzák A Szovjetunió visszavonja csapatait Port Artur haditengerészeti támaszpontról és e térségben a berendezéseket kárpótlás nélkül átadja a Kínai Népköztársaság kormányának Bár az 1950. évi barátsági szerződés a szovjet csapategységek jelenlétét a japán békeszerződés rendezéséig irányozta elő, a mostani lépést lehetővé tette Kína védelmi képességének növekedése. A Szovjetunió újabb nagyössze- gű, hosszúle járatú hitelt nyújt Kínénak, segítséget ad iparvállalatok létesítéséhez, vasútvonalak épülnek a Szovjetunió ,és Kína területének ösz- székötésére. Sokoldalú tudományos, műszaki együttműködést valósítanak meg a két ország között, a népgazdaság valamennyi ágazatában szerzett tapasztalatok kicserélése útján Az amerikai agresszorok, mint ismeretes, nemrégiben tákolták össze a támadó déíkeletázsiai blokkot; amelyben, jellemző módon, csupán két délkeletázsiai ország foglal helyet. Távoltartotta magát ettől a katonai tömbtől olyan ázsiai ország is, mint a 360 milliós India. Mind ez, mind sok más jel bizonyítja, hogy az ázsiai népek nem az amerikai diktátumpolitikát követik, hanem a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság szövetsége köré tömörülnek, mert ez a szövetség biztos támasza az ázsiai népek és az egész világ milliói békéjének. Azért, mert ez a szövetség a kölcsönös együttműködésre, egymás érdekeinek tisztelet- bentartására épül. A pekingi megállapodások világ- szerte örömmel töltik el a béke híveit. Joggal látják bennük, a béke erőinek újabb győzelmét. Újabb nagyszerű sikereket értek el a miskolci fűtőház dolgozói Számos ionfos építkezést határidő előtt befejeznek, anyagot és költséget takarítanak meg a 28. sz. Építőipari Tröszt dolgozói A 28. sz. Építőipari Tröszt dolgozói termelési értekezleten elhatározták, hogy csatlakoznak a MA- VAG dolgozóinak felhívásához. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a tanácsválasztások tiszteletére vállalják: 1. 1954. negyedik negyedévi tervüket 102 százalékra teljesítik. 2. Az építkezések határidejét 131 nappal lerövidítik azzal, hogy a putnoki gépállomás építését a korábban vállalt november 30-a helyett november 20-ra a mezőgazdasági gépjavító építkezését pedig nov. 1. helyett okt. 20-ra befejezik. Az ózd-bolyoki lakásépítkezésnél az F-jclű épület munkáit 1955. május 31. helyett 1954. december 31-ig befejezik. Az ózdi kenyérgyár építkezésénél mutatkozó egyhavi lemaradást december 1-re behozzák. Az ózdi MAVAUT gépkocsivezetői pihenőt december 15. helyett december 1-re befejezik. Az ózdi gépállomásnál folyó építkezést december 31. helyett december 1-re elvégzik. 3. Az építkezési anyag gazdaságos és észszerű felhasználásával 141.500 forint megtakarítást érnek el. 4. A lakosság árualapjának növelése érdekében, a készletcsökken- tés keretében 2 millió forint értékű anyagot bocsátunk a lakosság rendelkezésére. 5. Az önköltség és a regieköltség csökkentése érdekében vállalják, hogy a harmadik negyedévhez vw szonyítva az önköltséget 1 százalék-; kai, a regie költséget pedig 1.5 százalékkal csökkentik. A tröszt és vállalatainak dolgozói nevében: VINCZE GÉZA 28. sz. tröszt ig. NAGY JENŐ KAROLY a tröszt főmérnöke. SZILAGYI IMRE a tröszt párttitkára. VÄRNAI ERNŐ főkönyvelő. HINTER FERENC üb. elnök. Ózdi karbantartók nagyaserű munkasikere Tervszerű megelőző karbantartási, nagyjavítást végeztek az ózdi acélmű karbaritarlói a II f. számú térdarun. Mázik András művezető elvtárs irányította a nagy munkát. Taliga László brigádja, amely már több munkahőstettet vitt végbe az ózdi gyárban, most is nagy munkasikereket ért el. Vasas Gusztáv brigádja és Papp Ernő villanyszerelő csoportja eredményesen segítettek neki ebben. A három brigád lelkes harcának eredményeként 18 órával határidő előG elvégezték a daru generáljavi- tását. Újabb belépőkkel erősödnek termelődő vei kereteink Megyénk termelőszövetkezetei a helyes gazdálkodás eredményeként mindjobban magukra vonják az egyéni gazdálkodók figyelmét és ennek következményeként szeptember 28-tól október 5-ig további űj belépő tagokkal erősödtek. Ez idő alatt 18 egyénileg dolgozó paraszt határozta el, hogy rálép a közös gazdálkodás útjára. Valameny- nyien aláírták a belépési nyilatkozatot és 37 hold földet vittek magukkal a termelőszövetkezetekbe. Bocs községben az Uj Élet tsz-be 2, a József Attila tsz-be szintén 2 űj tag lépett be. Uj tagokkal erősödött a felsőzsol- cai Szabadságharcos, a klstokaji Béke, a cigándi Petőfi, a halmaji Kossuth, a szendrői Szabad föld, az edelényi József Attila a cserépváraljai Alkotmány és a mezőkövesdi Béke tsz. is. Egyre több termelőszövetkezeti tag vonja vissza korábban beadott kilépési nyilatkozatát. A négyest Uj Barázda termelőszövetkezetben például 52 tag jelentette be, hogy megbánta elhamarkodott szándékát, s úgy határoztak, hogy bent maradnak a tsz-ben. Hacskó Lajos, a bodroghakni gép állomás traktorosa éjjel szántott, nappal pedig vetett gépével az alsó- beredki Rózsa Ferenc termelőszövetkezet földjén. Érmeik eredményeként már be is fejezték az ős«i ■■■vetéseket a tsz-bem. Az őszdbúza 40 százalékát keresztsorosan vetették és szuperfoszfát műtrágyát használtak. Lendületet adott a termelőszövetkezeti tagok munkájának a minisztertanács legutóbb megjelent határozata is. örömmel vették tudomásul, hogy minden mázsa beadott kenyér- gabona után 10 kiló korpát kapnak. Látják, hogy érdemes több gabonát termelni, s ezért vetésterületüket 30 százalékkal túlteljesítették. Ebben az évben is jól gazdálkodtak a termelőszövetkezet tagjai. Búzából 10 mázsán felüli termésátlagot értek el, cukorrépából 170 mázsa termett holdankint, a négyzetesen vetett kukorica pedig 25 mázsa 80 kilós átlagtermést hozott. Elhatározták a szövetkezet tagjai, hogy • idejében kihordják az istállótrágyát, s még ebben a hónapban elvégzik az őszi^ mélyszántást. Halász Zoltán ag- ronómus fáradságot nem kímélve segíti a termelőszövetkezet munkáját, ellenőrzi a minőséget. Fiatalok előre a silózási verseny sikeréért!‘ A DISZ-brigádok országos sílózá-i sí versenyében eddig több mint 20 ifi brigád nevezett be megyénkben. Főképpen a mezőkövesdi és mező- csáti járás DISZ-fiataljai csatlakoz- tak nagy lendülettel a versenyhez, hogy az állatok téli takarmányellátásának biztosítására a silózási terveket túlteljesítsék. A megyaszói III. típusú termelő- szövetkezetben már eddig is jó eredményt ért el a silózási brigád. Most vállalták a brigád tagjai, hogy négy nan alatt teljesítik a silózási tervet, A benevezés határidejét október 17-ig meghosszabbították, van tehát lehetőség arra, hogy megyénk fiataljai kövessék az élenjárók példa- mutatását; A monokiak fogadalma Monok község dolgozó parasztjai elhatározták, hogy csatlakoznak a MÁVAG dolgozóinak felhívásához. Megfogadták, hogy november 7 és a tanácsválasztások napjának méltó megünneplésére az őszi szántásvetési munkák meggyorsításával készülnék. Vállalták, hogy kenyérgabona vetésüket október 20-ig befejezik, silózási tervüket november 7-ig, az őszi mélyszántás tervét pedig november 28-ig teljesítik, Munkával ünnepelnek a hejőcsabai cementgyáriak is A Hejőcsabai Cement és Mészmű dolgozói felajánlásokkal és tervük teljesítésével készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának megünneplésére és a tanácsválasztásokra. Kustyán Károly lakatosbrigádja vállalta, hogy a zsákszárító gépeknél felhasznált kötélmennyiséget csökkenti. A raktárban elfekvő használhatatlan anyacsavarokból 200 darabot társadalmi munkában kijavít és november 7-ig átadja a raktárnak. A gépműhelyben a gépek javításának idejét 4 százalékkal csökkenti.- a brigád egyetlen tagja sem hiányzott még mostanáig igazolatlanul, nem is késett, s ezt a rendet továbbra is fenntartják. Tóth Lajos brigádja a fegyelem további megszilárdításával, a minőség javításával, az önköltség csökkentésével készül a nagy napra. Vállalja, hogy november 7-ig három baraklakást készen átad és azokban 15 kályhát üzemképes állapotba helyez. A miskolci fűtőház Északmagyar- ország egyik legfontosabb vasúti üzeme. Kapuját immár harmadszor díszíti az élüzem csillag. A III. negyedévi tervet is élüzemhez méltóan teljesítette. ' Nagyszerű eredmények születtek . a kétezer tonnás mozgalomban. A fü- tőház szeptemberben átlagosan 22 százalékos túlsúllyal továbbította szerelvényeit, ami mintegy 70 darab kétezer tonnás vonat megtakarítását jelentette. Az üzeni dolgozói most nagy lelkesedéssel készülnek november 7. méltó megünneplésére. Számos igen szép vállalást tettek. Bátort Gyula sztahánovista mozdonyvezető például bárom százalékos szén- megtakarítást vállalt, ami egy hónapban mintegy 46 mázsa szenet tesz ki. Vállalta ezenkívül, hogy a javítási költséget öt százalékkal csők kenti és kilómétertervét 5 százalékkal túlteljesíti. A mozdony tisztasági és karbantartási versenyben Székely János és {Targa Károly mankaérdemrendes sztahánovista mozdonyvezetők járnak az élen. Uj. igen eredményes mozgalom is indult az idősebb, gyakoriottabb mozdonyvezetők között, akik egy-esy fiatal mozdonyvezetőt patronálnak. Ezt a munkát pártmegbizatásnak tekintik és biztosra vehető, hogy a feladatot sikerrel megoldják. A fűtőház műszaki dolgozói is segítik a felajánlások teljesítését. A javítások meggyorsításával elérték, hogy a fűtőház mozdonyai az őszi és téli csúcsforgalom alatt nem állnak le nagyjavításra. A mozdonyfiókműhely dolgozói a minőségi munka fokozásával ünnepük november 7-ét. A művezetők vállalták a fordulógépek gyors minőségi javítását. A mozdonykazánok hegesztésénél Farkas János sztahánovista hegesztő mutat példát a mi nőségi munkában. Az ipari tanulók pótalkatrészeket gyártanak a mozdonyok gyors javításához. BODÖ ISTVÁN MÁV, fűtőház. V EN IS GAZDA LETTEM“ Pirosképű, maszafos apróságok kiabálnak: — Tessék csak jönni, erre lakik az új bácsit Kíséretemmel felkapaszkodók a falépcsőkön; a paidlásszoba ajtajában Lázár fstván fogad. Kérdezni sem keil, a szoba állapota elárulja, hogy ő aiz, most költözött ide, most lett tagja a Vörös Ujgyör tsz-nek. Nem jön zavarba, hellyel kínál, de inkább az udvaron ülünk le, ahol süt a nap, Aprójószágok, libák, kacsák, tyúkok, a termelőszövetkezet növendéksertései szaladgálnak körülöttünk. Lázár István otthonosan, gazda módjára járatja körül tekintetét a portán. — Hogy érzi magát a termelőszövetkezetben? — kérdezem. Gondolkozik, s úgy válaszol. •— Néhány hét vagy hónap után jobban tudnék válaszolni erre — mondja. — A munkától nem félek, s amint a nyáron tapasztaltam, a termelőszövetkezeti tagok megtalálták a számításukat. Akik igyekeznek, jól dolgoznak szép jövedelemhez jutnák. Remélem én is jól fogom magam érezni. Már az is igen sokat jelent, hogy magamnak dolgozhatok, hiszen a többi taggal együtt gazda lettem, a közös vagyon gazdája. Apám valamikor urasági szolga volt, hol itt — hol ott cselédesikedett. Iskola helyett kondás-bojtár voltam. — Fejével a gyermekek felé Int: • — Ilyen koromban már a mások jószágát őriztem; játék helyett a malacok után szaladgáltam. De nem sokáig. 12 éve« koromban már Debrecenbe mentem gazdaemberhez szolgálni. Szükség volt a keresetemre, mert anyám | beteges volt, az apám cselédbéréből pedig jóformán kenyérre se futotta. Tanultam volna;, ha lehetett volna; ha [nem kellett volna 'kenyérkeresőnek menni. De megélni je alig tudtunk, gyakran még becsületes ruhái sem volt raj- tünk. — Hol dolgozott ? — kíváncsiskodom. — Sokfelé. Ha meguntam az egyik gazdánál, a másikhoz mentem 8—10 pengő havi fizetésért. Felszabadulás után bejutottam a debreceni vagongyárba. Attól kezdve napról-napra javult, igazodott az életem. Dolgoztam bányában is, most utoljára a magasépítéshez jártam. Nem ment rosszul a sorom, de tudja hogy van: ahhoz vágyik az ember, amit megszokott. Szeretem a földet, szeretem az állatokat. Itt a termelőszövetkezetben a feleségem is dolgozni fog, mi pedig a fiammal együtt aláírtuk a belépés: nyilatkozatot, mindketten tagok lettünk. Már a nyáron megismerte a termelőszövetkezet életét, mikor az üzemből eljöttek segíteni az aratásban. Igen megtetszett itt neki minden. Azóta gyakran beszélgettek arról a családban, hogy belépnek a termelőszövetkezetbe. Jó kis lakást kapnak, igaz, hogy padlásszobát, de ha szorgalmas munkával kiérdemlik, nekik is fognak új osaládi házat építeni. Most szüretre készülődnek. — Nincs nagyobb boldogság, mintha saját tőkéjéről szedheti az ember a szőlőt — mondja. — Ha minden jól megy, szüret után az ujgyőri Vasas Otthonban szüreti bált is rendezünk. Invitáltak engem is, megígértem, hogy ott leszek. Lázár István azok közé a a emberek közé tartozik, akiket a mul-t nyomora keménykezü harcossá edzett, akik a boldog jelent nagyon meg tudják becsülni, örömmel vallják magukat a szövetkezet új gazdájának, boldog tulajdonosnak. RÖZSA JÓZSEFNE Befejeste as őszi vetést as aUóbereehi Róssa Fereae termel őssSvetbeset