Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-10 / 240. szám
8 ESZ AKMAGY ARORSZAG Vasárnap, 1954. október 10. APRÓHIRDETÉSEK Kőműveseket és segédmunkásokat telvesz a 23 számú Építőipari Vállalat, Miskolc. Glósz-kltérő. Géza utca 7. 1719 A Miskolci Sertéstenyésztő Vállalat Kőműveseket telvesz azonnali belépésre vidéki mutikára Napi háromszori koszt, szállás. 7 torínt térítés ellenében Diz- tosítva. Jelentkezés: Mis- koIc. Vásárhelyi utcai bizaldában. 1742 Félstabil-gőzgép kezelőket relvesz az Északmagyaror- szagi Fűrészek. pálházal üzemébe. Jelentkezés a vál- ■ tiat munkaügyi osztályán. Eszakmagyarországi Füré- :ex üiósgyőrvasgyár Lád; Kíi részüzem, 1755 A Borsodmegyei Szövetkezetek Szövetsége a föld- in-ivesszővetkezetekhez önálló-. illetve beosztott könyvelőket kei es. Előfeltétel: könyvelői képesítés. vagy könyvelési gyakorlat főld- •müvesszővetkezetnál, illetve más ágazatban. Jelentkezni lehet a MÉSZÖV főkönyvei iségén (Miskolc. Széchenyi ii 22. sz. II. em.). illetve földművesszövetkezetek isi központjainak főköny. ..'Iliinél. 1769 felveszünk Miskolcra és v/dra gépkocsivezetőt és ivijtót. Jelentkezés: Söripari ’.állítási Vállalat. Miskolc. Zsolcal kapu 5. 1779 Molnársegédeket felvesz a miskolci István malom, Zso.cai kapu 46. 1780 Az Állami Déryné Színház díszítőket, asztalosokat és iphnezszabókat keres. Jelentkezés a színház gazdasági hivatalában. 1795 Október I5-re íűtősegéd- munkást felvesz a Közgazdasági Technikum, Miskolc. Kősök-tere 4. 1789 Középkorú nőt bejárónőnek azonnalra felveszek. Nagy köszörűkő eladó. Ti- zesiionvéd u. 11. 3982 A miskolci tanítónöképző október 15-re fűtőt keres. Jelentkezés Kun József u. 3. 1785 I ütőt október 15-re felvesz a 13. sz. Gépipari .‘echnifcuíh, Malinovszkij u. 4. 1784 Szénhordót felvesz a téli lüónapokra a Városi Tanács VB. gondnoksága, Tanács- Háztór 8. 1782 Azonnali felvételre kazán- í iítőt keresünk. Borsodi .Szénbányászati Tröszt, Miskolc, Szemere u. 15. 1781 Magasfeszültségű szerelésben és üzemi elektromos .eeiidőkben jártas villanyit; srclőket keresünk azon- i;?.!i belépésre. Jelentkezés munkaügyi osztályunkon. Jlejőcsabai Cement- és Méstmfí. 1783 .Segédmunkásokat és kőműveseket azonnal felvesz a Vaskohászati Kemence- óűitő Válla iát. Jelentkezés, Vasgyár, XI. sz. kapunál, {lázi telefon: 636. 1777 Szakképzett kereskedelmi eladókat felveszünk méter, cflvat és cipő szakmában. Jelentkezni lehet a Miskolci Ruházati Bolt személyzeti osztályán, Széchenyi utca i8. szám, '■ 1776 Rádiók, hangos-berendezések, elektromos mérőműszerek; ’ autórádiók javítása, transzformátorok tekercselése. valamint speciális orvosi elektromos műszerek szakszerű • javítása garancia mellett. Török rádió- technikai műhelyében, Alsó- zSolcá. Dózsa Gy. u. 13. s-$. Hangszórók, mikrofonok javítása! 1775 üj diófa teleágyak eladók. Kazinczy u. 30. sz. asztalosnál. 3931 Csérépkáfyhát keresek megvételre. Szabadságtér 5. Pólyák. , 3963 Jó állapotban lévő Mei- dinger vagy Friedlandi kályhákat megvételre keres a Kossuth szálló. 1767 Eladó vidéken egy csűr, melynek, faanyaga és cserepe elegendő háromszabás lakás felépítéséhez. Érdeklődni hétköznap 4—6-ig Teppernél, Fazekas u. II. \ 3889 Gyors- és tizedesmérleget megvételre keres a Miskolci Élelmiszerkiskereskedel- ml Vállalat. Miskolc, Széchenyi utca 36. 1786 KÜenchónapós mangalica ártánysertés eladó. Aba u. lí 3436 Singer varrógép és 126 négyszögöl házhely eladó. Diósgyőr, Román üveges, Nagy Lajos utca 76. sz. 3859 Keveset használt ebédlőberendezés jutányosán eladó. Értekezni lehet Nagy Lászlónénál. Fábián utca 13. sz. 3860 2 fángos gázrezsó eladó. Miskolc, Bolond u. 14. I. 3865 Kétaknás kályha eladó. Megtekinthető a délutáni órákban Akác u. 24. 3866 Sertésól eladó. Diósgyör- vasgyár, Mester utca 14. 3873 Jókarban lévő csikótűzhely eladó. Major u. 110. sz. 3875 Sachs 100-as motorkerékpár generálozva. jó állapotban eladó. Kazinczv u. 2. sz. 3883 Eladó ber.úgós, 100-as BMG motorkerékpár. Petőfi u. 49- 3890 25 m. hosszú és másfél m. magas drótkerítés eladó. Borbély u. 8. 3893 Jókarban lévő csővázas fehér sportkocsi eladó. Fazekas u. 13. 3895 Kétszer szoba-konvhás családiház eladó. Franklin u. 16. Martintelep. 3896 Jó állapotban lévő fehér Tente gyermekkocsi eladó. Zsigmondi u. 5. sz. 3901 Eladó Bodósor 57. sz. ház, régi konyhaszekrény asztallal, sezlon és hibás diófadeszka. Érdeklődni Bodósor 3. sz. alatt. 3903 Jókarban lévő „Extra patent” mély gyermekkocsi eladó. Miskolc. Bulcsu u. 5. 3911 Tangóharmónika 120 bőgős, olasz gyártmány eladó. Hejőcsaba. Csabavezér utca 60. 3912 Buick hathengeres és két- hengeres stabil motor eladó. Csorba Sándor, Bogács. 3914 Jó állapotban lévő boroshordók eladók. Érdeklődni Borsvezér u. 41. 3921 E!adó világos hálószobabútor. MAV-telep, 19/3. 3942 Gyermekágy és Record vaskályha eladó. Czakó Imre, Széchenyi u. 33. 1/1. 3934 Rövid keresztiül ros márkás zongora eladó. M-Ta- polca, Bencés u. 1/a. 3943 Eladó 3x2-es középszőnyeg és 210-es függönytartó. Vöröshadsereg u. 5. fsz. 9. 3936 Domb utca 19. szára alatt kis családi ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni Kovácsnál. 3937 Sürgősen eladó toalett- tükör. ágy, sodrony, éjjeliszekrény, szekrény, asztalok, székek, sezlon, virágállványok, kertipad, nyúlólak. Diósgyőr, Árpád u. 7. sz. hátul. 3938 Eladó Singer varrógép és kétágyas fehér ágytakaró. Pázsit utca 23. 3920 Eladó új női kosztüm, fekete férfi télikabát. Farkas Károly utca 32. sz. 3922 Üzemképes 250-es Phönix motorkerékpár eladó. Mezőkövesd, 48-as hősök utca 26. 3923 / Óriás belga nyulak ketreccel, fejőskecske olcsón eladó. Gurító pályaudvar, őrház. 3929 Eladó Zetka motorkerékpár. Széchenyi utca 47. 3930 Nagyméretű konyhabútor eladó. Arany János u. 28. Gudáéknál. 3945 Jókarban lévő sezlon eladó. Győri kapu 31. 3946 Kombinált gyermekkocsi kitűnő állapotban, bőr kanapé eladó. Toronyalja u. 25. sz. 3950 Barna hálószobabútor eladó. Major u. 14. szám, hátul. 3953 Eladó 10 kalapácsos daráló. Szemere u. 25. sz. 3954 Eladó alighasznált kombi- náltbútor. Kertész, Szent- Déteri kapu 77. sz. 3955 Jó állapotban lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Tizesnonvéd u. 58. első ajtó. 3900 Eladók kiváló pedigrés szülőktől származó fekete farkaskutyakölykők. Kovács Antal. Hejőcsaba, Bónis-te- lep. 3956 Diófa kombinűltszekrény és rekamé eladó. Zöldfa u. 27. 3958 Eladó 11 éves gyermeknek irhabunda. 10 éves lánynak sötétkék télikabát és fekete férfi télikabát. Déryné u. 9. I. e. 3959 Kitűnő vasmángorlógép, hatszemélyes modern ezüst evőeszköz kazettában eladó Kun József u. 17. 3960 Toalett-tükör, nagy Fotel eladó. Beloiannisz (Szent- pály) u. 5. földszint, balra. 5 hónapos kölyök farkaskutya eladó. Miskolc, Mar- tintelep, Zala u. 15. 3967 Villany lemezjátszó és női fekete télikabát. középtermetre eladó. Füzes u. 3^ 3968 Eladó 10C-as Adler Sac; motorkerékpár. Hejőcsab Sütő János u. 12. 396'. Eladó hibás zongora nagv csikótüzhely. 5 méteres kétágú létra, virágállványok. szürke női kosztüm. László Jenő u. 73. sz 3970 Márkás pianínó, különböző boroshordók. vasaitok, márvánvlapok eladók. Felszabadítók u. 9. 3971 Eladó sötét hálószobabútor. kis Singe" varrógép. Ady E. u. 16. Réz.- 1756 2 hold szántóföld ónod határában és balkaros suszter varrógép eladó. Juhász András cipész, ónod. 3983 Keveset használt bordó epinglé rekamié. fotelekkel és székekkel eladó. Visin- szkij u. 73. sz. 3998 Férfi szabógép. sezlon. slipper és női 38-as félcipő eladó. Hadirokkant u. 7. sz. 3999 250-es Jawa motorkerékpár sürgősen eladó. Mikes Kelemen u. 17. 3408 Gépszín és egyéb gazdasági felszerelés eladó. Érdeklődni. Tóth Miklós. Ládpetri. 3419 Irhabunda kifogástalan állapotban. középtermetű nő részére eladó. Dayka Gábor u. 8. 3423 125-ös első teleszkópos Csepel motorkerékpár eladó. Diósgyőr, Árpád u. 13. 3975 Eladó 8—10 HP gázolaj stabil svéd motor. Érdeklődni. Papp Mezőkövesd, Bátori u. 9. sz. 3976 Bizony Ákos u. 10. sz. ház eladó. Érdeklődni Bizony Ákos u. 20. sz. alatt. 3978 Igényesnek eladó sötétkék férfi télikabát és kerek dió- asztal. Diószegi u. 3. 3977 Körkötőgépet, 8—10-et vennék, hibás állapotban is. Részletes leírást ármegjelöléssel kérem. Vész Béla Budapest, V. Petőfi Sándor u. 9. 1772 Kifogástalan minőségű világos hálószoba és róka rövid bunda eladó. Kiss. Szeles u. 16. I. em. 3433 Rauner 60 bőgős tangóharmónika eladó. Széchenyi u. 56. földszint 3. 3980 Eladó fehér szekrény, ebédlőasztal. „Record” kályha. felsőrészkészítő gépek. Kossuth u. 8. ez. 3979 Világvevő kétrovid-, közép-, hosszú-hullámú Orion rádió eladó. Toronyalja utca 5. sz., kapuval szemben. 3973 N'eokalor és Kincsem vaskályha olcsón eladó. GJósz- kitérő. Újítók utcája' 20. Megtekinthető reggel 9 óráig. 3964 Központban: szoba-kony- hás lakás tetőzetének megjavításáért. beleköltözhet. Mátyás király u. 6. sz. I./ 6. 3422 Soproni két szoba, összkomfortos. főbérleti lakásomat elcserélném miskolci hasonlóval. Újvári, Diós- győrvasgyár, Mester u. 6. 3404 Nyelvoktatás. Érdeklődés délutánonként: Kun Pál egyetemi okleveles nyelvmester. Beloiannisz (Szent- pály) utca 14. 3414 Elveszett vőröstarka másféléves üsző az új diósgyőri csordából. A nyomravezető magas jutalomban részesül. Ujdiósgyőr, Görögszőlő 8. sz. 3418 Fogorvosok! Fogsortörés javítást 3 óra alatt megjavítja Gömöri fogtechnikus, Beloiannisz U. 1/a. 3427 Kérem azt az útitársnőt, aki október 2-án délután velem utazott Budapestről és csomagjaim nála maradtak, értesítsen, hogy hol vehetem át. Koháriné, Miskolc, 'Kapos u. 8. 3434 írógépet állandó használatra sürgősen bérbe vennénk. Tüdőgondozó, Sajó- szentpéter. 1759 Elveszett szept. 29-én fekete-fehér kiskutya villanyrendőrnél. Kérjük megtalálóját, hozza be szerkesztőségünkbe. Igazolványképek gyorsan készülnek Feledinéi. Kazinczy u. 2. sz. 3933 Közfiletek! Vállalatok! Parkettázásl munkákat vállal a Miskolci Épület és Lakáskarbantartó Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 8. Telefon: 35—511. 1768 Fénykópezők! Kis filmről nagyítások 6x9 amatőrké- pek gyorsan készülnek Feledinéi Kazinczy u. 2. sz. 3933 Szöges elleniét... KISLEÁNY (selypít): Szejeted a tis szödet? KISFÍÜ: Szeretem. KISLEÁNY: Atioj nele, itt van ... (A kenyérbe a kazincbarcikai 17-es sütötelep dagasztotta bele. Szöges ellentétben ált ez a dolgozókról való gondoskodással és az egészségvédelemmel.) Találós kérdés Megkezdte a takarékoskodást Művezető: Hé! Szak tárj! Mit esi nál maga itt műszak alatt? Szaklárs: Nem látja? Alszom. Művezető: Hát ez felháborító! Szaktárs: Maga csak no háborog jón. Örüljön, hogy hozzákezdtem a takarékoskodáshoz. Művezető: És mivel takarékoskodik? Megértjük — Most már leveheted a kötést a számról, elmúlt a haragom. — Nem fogsz semmi cifrát mondani? — Nem. Csak annyit üzenek az ul- sózsolcbi gépállomásnak, hogy ha már csavart nem küldtek nekünk a kész- nyéteni Szabadság tsz-be, közöljék, hogyan csavarozzuk fel az előhántoló ekét? Tartalék /gUU**ivaai,-J Vájjon mit csinálnak ezek a bácsikt Tornásznak? Nem kérem, a garadnai moziban ülnek, illetve gugolnak. És hol vannak a székekt Reméljük, erre az illetékesek igen sürgősen válaszolnak. És a sarokban az a babérkoszorú miért diszeleg? Emlékeztetőül, hogy valamikor nagyon régen ott állt a kályha. És most hol van? Erre a kérdésre is majd az illetékesek adnak választ. (Jutalmat nem tűzünk ki, de azért illő lenne, hogy kapna valaki azéti, amiért a gcsrad- nai mozi ilyen állapotban van.) Szaktárs: Az, energiámmal... Sőt, legyen hálás érte, hogy a villamosenergiával is, hiszen leállítottam a gépet, mielőtt lefeküdtem. Legyenek a művezetők és aknászok nyugodtan „háládatlanok“ az ilyen „hálásokkal“ szemben ...! A Dózsa mérkőzés után Hl. VASAS: Ég magukkal, barátaim! Jgaz, erről a kocsiról már lemaradtak, de jön az NB II. jelzésű, arra talán még felfémek A LEMARADTAK: Nézd, hogy felvág, pedig tegnap még itt tolongott köztünk. Jó lesiz vigyázni! Hogy miért szántanak ökörrel?. ÉS miért áll ott a tartalék-ökör? Azért, mert a traktor bedöglött s hovatovább manapság tartalókökröt hamarabb lehet keríteni, mint » traktorba tartalókalkatrészt. 0 Üzenet Levelet kapott a tehén * — Hm. Ezek a gyerekek alaposan megbíráltak. Kifogásolják, hogy a tejem összement. Valahai másutt lesz itt a hiba. No majd megírom a miskolci tejipari vállalatnak, hogy kezeljék gondosabban termékemet. Elvégre a miskolci Malinovszkij úti apróságoknak igazuk van. SnT.-TiZT-ff ..r%rr..pszT.. ,*ir...s>Ó Nincs olyan színházi néző, aki annyi vidám vagy megható, lelkesítő vagy könnyeket fakasztó jelenetet látott volna, mint a színházi nézőtér padlója, székei. Egyesek szerint a sok látnivaló hatása alatt padló és székek érző lényekké alakultak át. Máskép hogy is érthetnők meg, hogy éppen akkor recs- csennek meg, amikor a színpadon a legérzékenyebb jelenet játszódik és a nézők a lélegzetüket is visszafojtják. A nézőnek könnyű, neki van lélegzete, amit visz- szafojtson, de mit fojtson vissza a padló! Kénytelen szabad folyást engedni érzelmeinek, ha recsegtető jelenetet lát: recseg, ahogy a résén kifér. Sokan viszont úgy magyarázzák a dolgot, hogy a padlórecsegésnek nincs semmi köze a padló érzelemvilágáA pisszegő hoz és a recsegést a későn jövők, vagy a fe- szengök okozzák. Az a néhány megrögzött ké- sőnjövő, aki következetesen akkor jön a színházba, amikor az előadás már javában folyik és a rendes közönség a feszült izgalom állapo- tóba kerül az érdekes cselekmény miatt. Ilyenkor rendszerint működésbe lép a pisszegő. Kialakul egy külön kis színjáték a nézőtéren éspedig a következőképpen. Érzékeny Jelenet a színpadon. A rokonszenves főhős éppen most súgja bitó alá menő szerelmesének, hogy megkapta levelét, amelyben leírja, hová rejtette a titkos iratokat, A léleg- zetvisszafojtás tetőre hág. És ekkor, — pont ekkor a későn jövő talpa alatt megreccsen a padló. A pattanásig feszült nézőtéri idegek felhorkannak. Egyébként azonban semmi további zökkenés nem történnék, ha pisszegönek eszébe nem jutna, hogy a recsegő padlót lepisz- szegje: — Pssssz! Ez már kellemetlenebb. Am a második számú hivatásos pisszegő sem bírja sző, illetőién vissz nélkül. Lepisszegi az első pisszegőt; — Pssz! Pssz! Erre következik a pisszegő lepisszegöjének a lepisszegése, amit követ ezek lepisszegése. Általános pisszegés kezdődik. Mindenki pisszeg: a szomszéd a szomszédját, a földszint az emeletet, az emelet a karzatot, a karzat a földszintet pisszegi le. A hevesebb vérűek már szavakban is kifejezik háborgásukat: — Disznó sági Ez tűrhetetlen! Csendet kérünk! És lesz általános „ki kiabál? — én kiabálok? — maga kiabálja, hogy én kiabálom, hogy maga kiabál, holott én kiabálom, hogy maga kiabálja, hogy én kiabá- lok!“ Mert apadió megrecs- csent. (—u —a) TÉLAPÓ: Ballá! Ki van a telefonnál? BÁNYÁSZ: Itt egy borsodi bányász beszél. TÉLAPÓ: Nagyszerű. Be a karom maguknak jelenteni, nehogy váratlanul érje a borsodi bányászokat: rövidesen elindulok. BÁNYÁSZ: No, az drgyélusát magának! Várhatna egy kicsit! TÉLAPÓ: Szó sincs róla! BÁNYÁSZ: Dekát lássa be, objektív okok jöttek közbe nálunk, kevés a csille, rövid a sin, az előváj ássd!- sehogyan sem állunk. TÉLAPÓ: No, ne panaszkodjon már annyit. Tudja, ha a panasszal fűteni lehetne, akkor fel sem hívtam volna telefonon magukat. BÁNYÁSZ: Igaza van. Nem panasz kell ide, hanem szén. TÉLAPÓ: Látja, ez a helyes beszéd. Ez is megoldás BÉLYEGZŐ: No velem jól kibab-, ráltak az idén! Nekem kellett létén- nem az MHK-t néhány száz ember helyett. Nem próbáztak, de a pecsétes papírt megkapták! A gumipárnára esküszöm, hogy ha jövőre is ezt csinálják velem, úgy hókonstempli- zek valakit, hogy arról koldul. ÉSZAKMAGYARORSZAO 8 Mb avar Dolgozók Párttá Megyei Bizottságának napHapta. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelós kiadó- PAMrán Rudolf SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Széchenyi o. 80. Telefonszámok- 15—018 15—018 15-817. R! ADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi n 50 Telefon: 18—007. 55—007 Borsodmegveí Nyomdaipart Vállalat. Miskolc. PelelAs nvnmdayezrtA- SremfrS Imrén é.
