Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-09 / 239. szám
Szombat, 1954. október 9. ESZAKMAG Y ARORSZÁ 3 87 új taggal erősölitek szeptemberben megyénk termelőszövetkezetei Néhány hónap óta nem múlt el egyetlen olyan hét, hogy egyik vagy másik jól gazdálkodó termelőszövetkezetbe ne lépett volna be új tag. Különösen a cséplés befejezésével, a gabonaelőleg kiosztása után nőtt meg az egyénileg dolgozó parasztok érdeklődése a nagyüzemi gazdálkodás iránt. A jó jövedelem láttán számosán határozták el magukat, hogy rálépnek a közös gazdálkodás útjára. Egyre többen ismerik fel a falu dolgozói közül, hogy a felemelkedésnek, a magasabb termésátlag elérésének egyedüli helyes útja a szövetkezeti gazdálkodás. Csak szeptember hónapban 87 egyénileg dolgozó paraszt írta alá a belépési nyi- r , ,, . _____■*. ___________ latkozatot és lépett be 161 hold földdel a termelőszövetkezetbe. A halmaji Kossuth 3, a szendrői Szabad Föld 2, a mezőkeresztesi Vörös Csillag 5, a cigándi Kossuth 3, a Vörös Ujgyőr 4, a szászfái Szabad Föld 8, a pamlényi Dózsa termelőszövetkezet pedig 2 új taggal erősödött a napokban. Um® felül biztosiifäk a ülósgvsrvasgván kórház szénszühségíetét a dtösgväri bányászok A diósgyőri bányászok csatlakoznak a MÄVAG Gépgyár verseny- felhívásához. Vállaljuk, hogy a diórgyŐrva&gyári kórház napi 2 és fél vagon szén szükségletét október 15-től terven felül biztosítjuk. E vállalás teljesítéséhez nagymértékben hozzájárul Simon Sándor 12 tagú brigádja, mely egy vagon szén terven fe*lüJl kitermelését biztosítja, önköltségi tervünket a negyedik negyedévben egy százalékkal csökkentjük. Vállaljuk, hogy ai megengedett 0.5 százalék meddőtartalmat 0.3 százalékra csökkentjük. A munkafegyelem megszilárdítása érdekében a párt- és szakszervezeti aktívák íe'világos Kió műnk áljának segítségével megvalósítjuk a 480 perc ma- mdéktai'an kihasználását. ÁRVÁI ISTVÁN párttitkár, VINCZE LAJOS üb. elnök, * KISS FERENC igazgató. Ne késlekedjünk egy percet sem — éjjel-nappal szántsanak-vessenek a gépek Az idő kedvező, a rozs, az ősziárpa és az őszibúza vetése mégsem habul megfelelő ütemben. Vannak ugyan szép eredmények a megye területén, különösen a termelőszövetkezetekben. Legtöbb termelőszövetkezetünkben már befejezéshez közeledik az őszibúza vetése is. Élen járnak a szerencsi járás termelőszövetkezetei. Szép eredmények vannak a put- noki járásban is. Ismeretes, hogy a putuoki és ózdi járásban a betakarítást hátráltatja a későbbi érés, F.nnek ellenére az őszi vetésekkel jelentősen előbb vannak, mint a déli járások; a putnoki járás területén például az ősziárpa-vetés 103.1 százalékos, az ózdi járásban pedig 77.3 százalékos. De a rozs és az őszibúza vetése is jó ütemben halad mindkét járásban. Ezzel szemben súlyos lemaradás van a ricsei, mezőkövesdi, mezöcsáti, miskolci és az cncsi járásokban, ahol még az- jí zal sem lehet indokolni a mulasztást, hogy későn érett be a kukorica, vagy egyéb kapásnövény. > j Megyénkben az ősziárpa vetése mindössze 55.1, a rozs vetése 38.2, az őszibúzác pedig 9.1 százalékos. Ez a nagyfokú késés komolyan veszélyezteti a jövőévi bőséges gabonatermést. Az eddigi eredmények elérésében jelentős szerepük van a gépállomások traktoristáinak, de az elkövetkező napokban is tőlük függ, hogy be tudjuk-e hozni a lemaradást, meg tudjuk-c gyorsítani a vetés ütemét? Ne késlekedjünk tehát egy percig sem, éjjel-nappal szántsanak, vessenek a gépek. A lemaradt járások kövessék az élenjárók példamutatását. A járások sorrendje az őszibúza, ősziárpa és a rozs vetésében az összevont értékelés alapján: százalék 1. sárospataki 69.7 2. putnoki 53.9 3. ózdi 44.9 4. sátoraljaújhelyi 35.7 5. cdelényi 33.4 6. mezöcsáti 33.2 7. abaujszántói 31.0 8. miskolci 29.4 9. szikszói 28.5 10. szerencsi 26.2 11. encsi 23.2 12. mezőkövesdi 23.0 13. ricsei 15.7 Könyvhéti irodalmi est az úidíósgyőri Vasas OMhonban Ä Lenin. Kohászati Müvek kultúr- osztólya és az Állami Könyvterjesztő Vállalat nagysikerű irodalmi ostet rendezett az, újdiósgyőri Vasas Otthonban. A zsúfolásig megtelt teremben ott láttunk a sorok között nagyszámban üzemi munkásokat, háziasszonyokat, pedagógusokat és diákokat. A megjelenteknek Cserháti János, a kultúrotthon igazgatója Ismertette a könyvhét jelentőségét és mai könyvkiadásunk eredményeit. Utána a Déryné Színház művészei és a koliá szati kultúrosztály kultúrgárdájának tagjai adtak igen színes és változatos műsort. Utolsó számként Gallos: „Nem magánügy“ című darabjának barma dik felvonását mutatta bo a központi színjátszó csoport. Az irodalmi est után a Népművészeti Intézet munkatársai értékelték az irodalmi estet és a színjátszó csoport munkáját. Jutalmat kapott példamutatásáért Szalai István 7 holdas dolgozo pa, rasztot a szikszói begyűjtési hivatal 650 forint értékű boronával jutalmazta jó termelőmunkájáért és a be adásban tanúsított példamutatásáért. Szalai István a jutalom átvételekor megígérte, hogy a jövőben az eddiginél is jobb munkát végez, s állam iránti kötelezettségét ezután is határidő előtt fogja teljesíteni Jól halad a silózás Kazincbarcikán Kazincbarcikán jól halad a silózás. A város dolgozó ^parasztjai nap mint nap érdeklődnek a silóépítési kölcsön iránt. Többen már be is jelentették igényüket. Azok a gazdák, akik silógödörrel rendelkeznek, már megkezd, ték a takarmány erjesztését. Réti Albert és Barczi Károly dolgozó parasztok kezdeményezésére silótöltőgépet kértek a sajószentpéterí gépállomástól s azt meg is kapták. Gyorsan halad a munka, többen már be is fejeztét a silózást, Aranyos István 9 holdas dolgozó paraszt 50 százalékra már teljesítette tervéi. Gondosan elkészített silótakarmánnyal könnyítik meg az állatok téli takarmányelláiását a kazincbarcikai dolgozó parasztok. Népfront küldött választó nagygyűlés Miskolcon Miskolc I. kerületéneit Hazafias Népfront Előkészítő Bizottsága október 11-én, hétfőn este 6 órai kezdettel gyűlést tart a Déryné színházban. A küldöttválasztó nagygyűlésre szeretettel meghívják az I. kerület dolgozóit, Uj munkasikerek a DIMÁVAG Gépgyárban Dovember ? tiszteletére A D1MAVAG Gépgyár dolgozói már sokszor bebizonyították, hogy méltók a kongresezusi versenyzászlóra, a minisztertanács és a SZOT vándorzászlajára, Most a dolgozók között nemes verseny alakult ki november 7. tiszteletére. Alig néhány napja, hogy » dolgozók megtették egyéni vállalásaikat, máris szép termelési sikereket ériek el így a kováosolóüzemben Szlam» József brigádja az NK 500-as hátsó- tengely sajtolását 14-ről 16 darabra emelte, két darabbal túlteljesítette vállalását. Nagy Lajos brigádja a vállait 250 darab helyett 290 darab fogaskerekei sajtolt le. Czelvikkor József eddig te példát mutatott brigádjával a kovácsüzemben. Mostani eredménye nagy- ban elősegít! az üzem IV. negyedévi tervének határidő előtti teljesítését. Az AC—3. kar saj tolását — a vállalt 200 darabról 260-rg növelte. A rugóüzem dolgozói is értékes vállalásokat tettek, amivel segíteni akarják a Ganz Vagon- és Gépgyár tervé- ! teljesítését is. Megígérték, hogy december 30. helyett november 30-ig •legyártják a tartálykocsi rugóik A hordrugóré&zlegné] Kassai Károly a lapfékíurás műveletnél eddigi 225 százalékos eredményét 250 százalékra fokozta. A szerszám- és készüléküzemben Farkas Miklós ifjúmunkás lakatos kalapácsos darálókat munkál meg és 196 százalékos teljesítményt ért el. Szabó György műhelybizofeági titkár 170 százalékot mutatott fel. A kerékpár- üzemiben Tokaji László a vállalt 15S százalékkal szemben 180 százalékot teljesített. Dudás József a vállalt 145 százalék helyett 160 százalékot ért el. A diósgyőri fnlőhnxi dolgozók szép felajánlása A diósgyőri Máv. futőbáz is segíteni akar a Lenin Kohászati Művek dolgozóinak november 7 tiszteletére tett felajánlásaik tejesítésében. Tér. melési értekezleten elhatározták, hogy a mozdonyokat minden időben használható állapotban tartják, A munkafelajánfásöknáil Kakszf Imre é-s Kiss József kommunista lakatosok mutattak szép példát. Vállalták, hogy terven felül két használaton kívüli mozdonyt kijavítanak november 7-re, Mint pártcsoportbizalmiak is lelkiismeretesen végzik a rájuk bízott feladatokat. A diósgyőri Máv. fűtőház dolgozói a szeptemberi tervet 125 százalékra teljesítették. Bírósági ítéletek Érdemes vett másodnövényként kuxoricát vetni Az alsóvadászi Szabadság termelő-, szövetkezet tagjai több holdon másod- növényként kukoricát vetettek. Jól előkészítették számára a talajt, gondosan elvégezték a növényápolást. A tagok egymás között felosztották a terű- letet és többször megkapálták a kukoricát. A szorgalmas munkának nem is maradt el az eredménye, csaknem akkora termést értek el. mint a tavasszal elültetett kukoricánál. Amellett, hogy jó termésük lett, a szárból jó minőségű silót készíthetnek a tsz tagjai állatállományuk részére. Helyszíni közvetítés az öttusa világbajuokságró) Az október 10—14. között Budapesten megrendezésre kerülő öttusa világbajnokságról a magyar rádió a Kossuth adón mind az öt versenynapon helyszíni közvetítésiben számol be. A közvetítés időpontjai: vasárnap: 21.30 óra; héttőn: 19.50 óra, } ik&tfd: 22.10 óra, 6zerda: 19.50 óra, csütörtök: 19.50 óra. (MTI) Lestál József, a Közlekedés-Építési Vállalat brigádvezető kőművesét felkereste Kiss István, a Terményforgalmi Vállalat hangonyi telepvezetője és közölte vele, hogy szüksége lenne 2—3 mázsa cementre. Lestál megígérte, hogy vállalatától szerez cementet. Fel is kereste Tulipán Dezső vállalati anyagkezelőt és azt mondotta, hogy egy ismerősének 70 mázsa cement kellene, kölcsön. 1500 forintot Ígért Tulipánnak, aki át is adta neki a raktár kulcsát. Lestál hamis igazolással teherautón kiszállított 70 mázsa cementet Han- gonyba. Kiss István nem akart átvenni ennyi cementet, de megengedte, hogy lerakják nála és majd később elszállítják. Néhány nap múlva Lestál megkérte Kiss Istvánt, hogy adja el a cementet a községben. Kiss 67 mázsa cementet adott el, mázsánként 180 forintért, s Lestálnak 150 forintot fizetett mázsájáért. Lestál a sikeren felbátorodva, a sátoraljaújhelyi Húsipari Vállalat vezetőjének is kínált megvételre 43 mázsa cementet. A Húsipari VáUdk lat vezetője gyanúsnak találta az ajánlatot s értesítette a rendőrséget. Megindult az eljárás, ,s a megyei bíróság Lestál Józsefet 4 évi; Tulipán Dezsőt és Kiss Istvánt egyélű és hathónapi börtönre ítélte, Az utóbbi időben igen elterjedt megyénkben a falopás. Legutóbb a miskolci városi bíróság László István nőtlen miskolci fuvarost vonta felelősségre, akit egy alkalommai már egy évi börtönre ítéltek falopásért, de kegyelmet kapott. László István ismét lopott, 9 darab fenyőfát vágott ki az állami erdőből s azokat eladta. A bíróság a fatolvajt egyévi börtönbüntetésre ítélte, egyben elrendelte le nem töltött eltyéví börtönbüntetésének letöltését is. A miskolci éttermek én italboltok fejlődése Miskolcon a kormányprogram óta egyre több új bolt nyílik meg. Nagy üsc zegeket fordítanak a boltfejlesztésre le. Különösen nagy a fejlődés a vendéglátóipar terén. Nézzük, mit valósított meg ebben az évben a miskolVészi Endre „ Küldetés’’ című könyvéből közöljük ezt a részt SchönJierz Zoltán m&rltrhülá- lának 12. évfordulója alkalmából. KOLDETiS í j ajnalodűít, A közeli kápolna harangja me- 11 gint megszólalt, mintha, a reggeli ködben dobogni kezdene agy 6zív. Schőnherz már ébren volt. Ott ülf az asztalnál, maga elé nézett. Az őr óvatoskodó léptekkel közeledett, hogy valahogy meg ne zavarja. Aztán részvéttel megkérdezte: — Nem aludt? Schőnherz szomorúan mosolyogva legyintett. — Majd behozom. Az őr egy pillanatig tétovázott, aztán az ajtóhoz lépett, kőhintett és kinyitotta az ajtót. Schőnherz édesanyja lépett be. Sötét ruhát viselt, arca sárgásfehéren világított, mint a<l elefánt- csont. Mikor Schőnherz megpillantotta édesanyját, töprengő arca egyszeriben megvilágosodott a szeretettől. Hozzáfutott, megragadta két karját, magához vonta s most csak a két arcot lehetett látni: az anya arcához simulva a fiúét, s a fiú vállán az anyjáét. Schőnherz kézenfogtai, a székhez vezette és leültette. Aztán eléje gugolt és úgy nézett föl az édesanyjára,. Az anya: nem tudott megszólalni. Szemét elöntötte a könny. — Csak néhány apróság, mama.,. Tudod, ez is szükséges... A hegedűmet adjátok Pista kisfiának. Egyszer neki ígértein, de nem hittem, hogy végrendelet lesz belőle. A könyveim ... azok maradjanak Klárinak. Együtt olvastuk őket. Aztán... igen, ez fontos :a kottáim, tudod, azok a kis dalok, amiket én fizlreztem... azokat ne igen mutogassátok ... Csak a magam örömére írtam őket. És mondd meg a papának ... jV em tudta folytatni. Elhallgatott. Felállt és gyengéden felsegítette zokogó édesanyját. — Majd felkeresnek a barátaim... az elvtársaim... Mondd meg nekik, hogy gondoltam rájuk, És te, mama, ne haragudj... nem tehettem máskép. Meg kell hegy értsetek. Édesanyja vállát átkarolva az ajtóhoz kísérte. •Az ajtóban az anya felemelte kivörösödött, könnyes arcát. Lélegzetet gyűjtött, aztán csendben OMk ennyit mondott:- Büszke vagyok rád, édes fiam. Egy pillanatig még az ajtóban állít a fiú és nézett az anyja után, Szegény kis mama — gondolta s képzeletben melléje szegődött, elkísérte. Szegény kis mama. Megy hazafelé. Nem látja ai folyosót, nem hallja, hogy a kőkockák kopognak léptei alatt. Kilép a kapun — a hűvös sötétségből a meleg, világos utcára, és nem veszi észre. Hazamegy — otthon a díványon ül apa — Klári úgy tesz, mintha ebédet készítene... Ilyen ő, erős és bátor. Menynyit sétáltunk odahaza KassánFa Bankó-hegyen... Mennyit beszélgettünk! Minden közös gondunkat megbeszéltük, Mintha nem is a húgom volna, hanem a legjobb barátom. Tavasszal és ősszel . . . mennyit kirándultunk, sétáltunk! Igen, ilyen időben, amikor már sárgulnak a lombok, de a nap még jó erős, nem hagyja magát!... Ülnek, ülnek odahaza és nem szólnak egy szót se... Az ablakhoz lépett e a kifelé sunyító ablakon tű! az eget, a napfényt kereste. któber... Ez a hórpp felvarázsolta emléke- zetében a múltat. A mama mindig ilyenkor telte el a,lekvárt... Az asztal, a székek, mind tele voltak nagy, kövér érett szilvákkal. Kicsit már megcsípte Őket az érettség, túlcsordultak, de ebből lesz a jő lekvár. Megőrzik a nyár édességét, hevét, illatát. Olyan is volt a konyha, olyan illatos, mint egy szilváskert. Jó lett volna a mamával most hazamenni s a tálalóban megkeresni a dióbefőttet. Azt mindig neki tette el. Leült az asztalkához. . ... A könyvjelző, az most már ott maradt, ahol abbahagyta az olvasást. Hányadik oldalon is?... Megint felkelt, járni kezdett. Annyira magukkal sodorták a gondolatok, hogy szinte hangosan beszélt. — Nem, nem tehettem máskép. Ha még egyszer születnék, ha újra kezdeném, ugyanezt tenném. Ugyanígy élnék. Igen... nagyon rossz, hogy elmentél, mama ... de én csak így lehetek — a te fiad. Ennek. így keltett történnie. T ass an felemelte a fejét. Szembogara megfé- nyesedett. de nem könnyezett. Sőt, amikor hallotta az ó'r közelgő lépteit, végigsimított a haján, megigazította a ruháját, s úgy nézett az ajtóra, mint aki mindent elrendezett. Az őr megköszörülte á torkát s gyámoltalan biztatással beszólt: — Jó lesz készülődni. Kisütött a nap. Schőnherz magasra tartott fejjel, lassan végigment a folyósón. Mellette két őr, teljes készültségben. felfűzött szuronnyal, A cellák kémtelőablaikaibói mohó, lázas szemek tapadtak rá. A folyosót takarító rabok közül egyik-másik megsimogatta a karját. Hosszan utána néztek. Lenn az udvaron, az akasztófa mellett, di&zegyenruhás tisztek gyülekeztek. Megérkezett von Jagow, német követ is. Schőnherz még egyszer megállt a boltív alatt, aztán az udvarra lépett. A nagy munkateremben, ahol a rabok szőnyeget szőttek, elhalkult a zsivaj. Még az őrök Is a,z ablakok felé figyeltek. Kívülről tisztán lehetett hal- lani a vezényszavakat. Katona bakancsok toppantak egyszerre. S egyszerre csak felcsendült Schőnherz Zoltán hangja, amely olyan szabadon, tisztán szárnyalt, mint a rabságból megszabadult madár. — Katonák! Harcoljatok a független, szabad ,-vjiror*zágt..» Kis csend, * — Vesszen Hitler! Vesszen a németibérenc kormány! Éljen a Szovjetunió! Éljen Sztálin! Ismét egész rövid, lélekzetnyi szünet. — Bljen a független, szabad Magyarország! Éljen a béke! Csönd, Hosszúnak tűnő, de nagyon rövid csönd. Utána már nem hangzott fe] többé Schőnherz hangja. A foglyok tudták, mi történt ebben a pillanatban. Némán felálltak, sírlak. * 1/' óti Lajos magáncellájában ugyanerre a bú- csira figyelt. Dagadt lábbal, szétvert arccal feküdt a priccsen, de feltápászkodott. Szeme a falra siklott s megakadt azon a belekarcolt szón: „hazaszeretett" .—. két tével. S hirtelen, a beálló halálos csöndben, saját válla mögé nézett, mintha úgy. mint egyszer nem is olyan régen, ott állna mögötte a párt küldötte. Lehajolt a sarokba, a faltörmelékért nyúlt és az emlék visszfényével az arcán, lassan áthúzta a második té betűt, A falba kapaszkodott, arcát döntötték a, könv- nvek. hallani vélte, úgy képzelte, hogy mindenki egyetlen dalt énekel, a proletariátus himnuszát; az Tntsrnacionálét. Az egész falat, az egész láthatárt betöltötte ez a ízó: HAZASZERETET. ci és diósgyőri vendéglátóipari vállalat? Megnyílt a Széchenyi utcai új nép- büffé, a réteabolt, a Csabai-kapu 4. számú italbolt. Kibővítették a Szinva- örkertet, a népkerti vigadót, a Békeétterem kerthelyiségét. Viszonylag rövid idő alatt elkészült a város egyik legnagyobb és , legszebb sörözője, a „Belvárosi Sörkert". Uj, korszerű büffé létesült az Augusztus 20 strandon és az avaei kilátónál. Bevezették a vizet két avasi vendéglőbe. Egyre fokozódik a kereslet a cukrásztermékek iránt, ami szükségessé tette, hogy korszerűsítsék és kibővítsék a „Capri" cukrászüzemet. A Szemere- utca sarkán új presso-paVillon létesült. Átalakítják a volt Abbázia éttermet. Korszerűsítik a Béke-étterem konyháját, ezenkívül új öltözők, raktárak épülnek ebben az étteremben. A diósgyőri vendéglátóipari vállalat átalakította Hámorban a Vadászkürt italboltot, amely a város dolgozóinak egyik legkedveltebb szórakozóhelye lett. Korszerűsítették a Zöldfa éttermet és a lillafüredi pavillont. Alsóhámorban í>i halászcsárda . nyílt, Ugyancsak ebben az évben nyitották meg Ujdlósgyőrben a Biikk-éttermet. Átalakították a 12. számú italboltot, Perecesen cukrászdát létesítettek. A Kossuth-szálló fehértermébeT, » nyáron új parkettet raktak le. Augusz- tus 20, tiszteletére új. korszerű kávéházat létesítettek a volt Grand épületében, ahol eddig cipőnagykereskedd- m: vállalat voH . De az eddig említettekkel még nem fejeződött be az évi munka. További feladat a vállalat előtt a Hági étterem átalakítása, 3 38-as rzátnu cukrászda bővítése, a Csaba étterem átalakítása és még több más munka. Hatalmas jelentőségű lesz a dolgozók jobb ellátása szempontjából, a távolabb eső helyeken új éttermek és italboltok megnyitása. A Böngér-utcában 600 személyes étterem és táneos szórakozóhely nyílik. A lelkes jó munkáért elismerés illeti a Vendéglátóipari Vállalat vezetőjét Kertész Gáspár és Frank Miklós elvtársakat és a vállalat dolgozóit, valamint Budai Benjámin elvtársat, a Kossuth szálló igaizgatóiát. TÓTH JÓZSEF miskolci városi tanács teresk. oszt. vez