Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-07 / 237. szám
-A OiMtaijilk az MNDSZ elnBkválsszlA nagygyűlését Az ünnepi könyvhét könyvei UD-ZE 1MPLÉN MEG' (E\ PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA | X. évfolyam 237. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1954 október 7, csütörtök AZ ÓZDI KOHÁSZOKHOZ Ózd munkásosztályunk egyik 'hatalmas fellegvára. A magasba nyúló kémények erdeje, a nagyokat lélegző kohók, a dübörgő hengersorok, a gyár szívének minden dobbanása immár tíz esztendeje egy célért lüktet: szebb, boldogabb életet teremteni az oly sok vérrel áztaiott magyar földön. Tíz éve már, hogy a munkáskezek gyümölcse, küzdelme, fáradsága Özdon is a munkásemberek dicsőségét hirdeti, hasznát, javát szolgálja, Saj&várkony, mely ma Ózd I. kerülete, megszépült 1945 óta. A szövetkezeti házak — melyek új utcákat alkotnak —, mindegyik ablakában muskátli virít. Rádió szól minden házban, s legtöbb udvar sarkában malacka gömbölyödik karácsonyra. Táncsics-telep. Mi is volt itt résen? Szemétdomb, néhány csenevész fával tarkítva, s a hegy aljában bádogtetővel takart düledező viskók. S mi van ma: munkáspalolák katonás sora. Mindegyik elöli széles tér, melyen rózsásarcú, gömbölyded Lacikák, Erzsikéit a játék pihenőjében uzsonnát majszolva csivitelnek reg- geltől-napesiig. A felsorolásnak se vége, se hossza lenne, ha bele akarnánk kezdeni, mit és mekkorát változott az élet özdon tíz esztendő alatt. Azelö't: — a kaszinóban a hírhedt Bíró Pál mulatott úri vendégeivel együtt; hajnalig huzatták maguknak s az asztalok tetején úri hölgyek táncollak. Sok ocsmány orgiáról tudnának beszélni a kaszinó falai, ha megszólalhatnának. S ugyanakkor: — a hajnal' ködben sápadt munkásemberck. kezükben kis kandliban feketekávéval, hónuk alatt darabka kenyérrel, szívükben soksok keserűséggel munkába indultak. A csendőröktől őrzőit kaszinóban pedig folyt a pezsgő s világos virradatig húzta a cigány. Es ma: — a kullúrotthonban estéről estére ezrek tapsolnak Puccini Pillangókisasszonyának s napról napra újabb ezrek ismerkednek meg Verdi zenéj éved. Bódi B »la, Suszter Sándor, Hűlik Sándor, Sáfi László, N. Garda István, Homály Balázs s velük együtt száz és száz ózdi hős nevével ismerkedett meg népünk az ellett tíz év alatt. Megismerték az ózdi kohászokat, akik állhafatosak a kezdeményezésben, fáradhatatlanok a végrehajtásban. Minden év egy- egy ünnep ebben a tíz esztendőben s minden nap egy-egy újabb hőstett született felszabadulásunk óta. Egyszer az élüzem csillag hirdette fennen, hogy az ózdiakra mindig számítani lehet, máskor a kongresszusi zászló vörösselyme adta tudtára országnak-világnak az ózdi kohászok nagyszerű munkáját, sikerét, győzelmét. S ha egyszer egybekapcsolnánk azokat az ünnepi vonatokat, melyek az ózdi termékeket vitték szét az ország vérkeringésébe, talán sokszo. rosan körülölelnék a földet. Ha vál- lalkozna rá valaki, hogy egy-egy nap minden percének hőstettét megírja, gyönyörű könyv kerülne ki keze alól. Egészen biztos, hogy benne lenne a hat és félnapos kohóépilés világraszóló rekordja. Benne lenne Oehtinszki martini berakódarus neve, aki tűzben harcolva fékezte meg a kemencéből kitörni készülő acélt. Olvashatnánk a hős kemenceépílők nagyszerű küzdelmeiről, a kohók munkásairól, a hengersorok ügyes mestereiről. Az ózdi emberek legjobb tudásukat adták hozzá' egész népünk eredményéhez az eltelt Hz esztendő alatt, hogy hazánkat felvirágoztassuk. S mi van ma? A számok elmaradásról beszélnek. A gyár kapuján sűrűn kopogtatnak a testvérüzemek: várjuk az acélt, ózdi kohászok, olvasztárok, martinászok, hengerészek, darusok, gépészek, kommunisták. Acélt és az eddiginél sokkal jobb minőségű acélt kér, vár, követel tőletek népünk! Hiszen meg is ígértétek, de szavatokat ma kevésbé követik tettek. Pedig most is Ti vagytok ott a kemencéknél, a hengersoroknál Suszter, Bódi és Hűlik elvtársak. Ma is ugyanazok az emberek dolgoznak az ózdi gyárban, akik 1945- ben tíz körömmel kaparták ki a vasat a romokból, hogy acélt olvasz- szanak. Azok dolgoznak ma is itt, akik 1945-ben újból életre kellették a kohókat és felélesztették a tüzet a marlinhemcncékben. A.kkor, hidegben, tetőnélküli üzemekben, szinte rágémberedett o, kéz a gépek fogantyújára és mégsem volt meghátrálás. S mégis hol a hiba hát, hogy most nem teljesítik a tervei? Fel lehetne sorolni sok nehézséget, hivatkozva tengernyi hibára, bajra. Egész biztos fel is sorolják az ózdi kohászok. Csak egy hiányzik, hogy a kollektív erő nem ad elegendő tanácsot igazgatónak és egyszerű munkásnak egyaránt, mit, tegyen, hogy dolgozzon, hogyan javítsa, ki a hibát. Á7 Ózdi koh"S=ZOk nevét sok dicsőség övezi. Munkagyőzelmek egész sora hirdette már szilárd akaratukat, hazánk iránt érzett szerete- tüket, áldozatkészségüket. S most, amikor ismét kettős ünnep előtt áll az ország: november 7 és a. tanács- választás megünneplésére készülünk, buzogjon fel újra a régi virtus, induljon el új küzdelem az adott szó becsületéért, a több acélért Ózdi kommunisták! Elsősorban ti álljatok e küzdelem élére, hiszen ki mástól is várhatná népünk a példamutatást, mint a kommunistáktól. Bódi, Sáfi, Suszter elv társak! Műszaki vezetők legjobbjai! Ti kipróbált, bátor harcosok öntsetek példamutatástokkal újabb erőt abba a nagyszerű kollektívába, amelyet úgy ismer népünk, úgy ismertek meg ezrek és milliók ebben az országban a tíz év alatt, akiknek szavára építeni lehet, akiknek szavai és teltei között nincs különbség. Az ózdi kohászok hibázlak már máskor is, de utána mindig volt erejük javítani Biztosak vagyunk, hogy most is van erő, legyőzhetetlen akarat az ózdi kohászokban, azokban a harcos hazafiakban, akik a dicsőséges Hz esztendő történetébe arany- betűkkel írták be nevüket. Nemes küzdelem a Lenin Kohászati Művekben a vállalások teljesítéséért A Lenin Kohászati Művek dolgozói jó munkával készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37-ik évfordulójára. A napokban tették meg felajánlásaikat és már most a legnagyobb .igyekezettel azon vannak, hogy adott szavukat valóra váltsák. Igen lelkesen dolg'í'k az acélöntődében Vineze György és pászí- tóbrigádja, amely október 5-én 140 százalékét ért el. Danyilnlí Zoltán és Mátyási Sándor Bntőformásók egyenkint 1£5? százalékra teljesítették napi tervüket. Gyökér Béla magkészítő pedig október 5-én 165 százalékra termelt. A finomhengerműben Kugler Lajos durvasori hengerészbrígádja 137.8 százalékot, Gácsi Lajos közép sori hengerészbrigádja pedig 134 százalékot ért el. A martinacélműben azonban megfeledkeztek a vállalásról. Habár megígérték, hogy a durvahengerműnek 700 C fokon szállítják} az anva- got, vállalásuk eddig csak papíron van meg. Október 1-től 6-ig a simított anyag hőmérséklete meg sem közelíti a vállalt hőfokot. Ne felejtsék el a martinacélmtí dolgozói a régi szólás-mondást: „Az ígéret szép szó, ha megtartják úgy jó!” Október 9-én tarifák S?etookon a nyereménybetétkünvvek harmadik negyedévi sorsolását Október 9 ón tartja az Országos Ta karékpénztár Szolnokon a nyeremény- betétkönyvek liarmadik negyedévi sorsolását. A kisorsolt számokról készült jegyzéket az országos napilapok október M-L TMMrttapi stánnkbwi közük, A hivatalos lista október 11-én, hétfőn jelenik meg. A nyeremények jóváírását, valamint kifizetését az Országos Takarékpénztár fiókjai és a posta hivatalok október 13-án kezdik meg (MTI) MINDEN PERC DRÁGA Október 15-ig fejezzük be az őszi vetéseket Soha kedvezőbb nem volt az időjárás az őszi gabonafélék vetéséhez, mint most. A jövő évi gazdag aratás minden feltételét meg lehet teremteni, csak helyesen kell gazdálkodni az idővel. Kormányzatunk is újabb nagyjelentőségű intézkedéssel segítette a mezőgazdasági termelés fellendítését. A minisztertanács határozata olyan intézkedéseket tartalmaz, melyek valamennyi dolgozó paraszt számára kifizetőbbé teszik a kenyérgabona termelését, megkönnyíti a beadás teljesítését, segíti az állat- tenyésztés fejlesztését. Melyik dolgozó paraszt ne örülne annak, hogy jövőre minden mázsa beadott kenyérgabona után 10 kiló korpát vihet haza, vagy hogy árpa-, rozs- és kukoricabeadását kevesebb súlyú kenyérgabonával teljesítheti. Ez azt jelenti, hogy több terményt vagy hízott disznót vihet piacra, mert a megmaradt árpával, kukoricával állatot hizlalhat. De ahhoz, hogy növelni tudjuk a termésátlagot, biztos legyen jövőre a jó búzatermés, idejében el kell vetni a magot. Sokan ismerik azt a régi jó és igaz közmondást: „amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra”. Ne késlekedjünk hát mi sem egy percet sem a vetéssel, hiszen sürget az idő. Az ezévi tapasztalatok is fényesen igazolják, hogy azok a íírmelőszö- vetkezetek és egyéni gazdák arattak jó búzát, akik a múlt ősszel is korán vetettek. Mindössze 8—»10 nap áll rendelkezésünkre ahhoz, hogy a legalkalmasabb időben vessük el a búzát, a jövő évi kenyérnek- valót. Ez az idő igen rövid. De e nagy feladatot megoldhatjuk, ha minden erőt erre fordítunk, « meggyorsítjuk a munkát. A gépállomások traktoristái tudnak a legnagyobb segítséget nyújtani ahhoz, hogy jól előkészített talajba mielőbb földbekerüljön a mag. Ott, ahol a traktoristák két műszakban dolgoznak, ahol jól szervezték meg a munkát, vannak is szép eredmények. Különösen a szerencsi járás termelőszövetkezetei mutatnak jó példát a vetés befejezésében. Nagy a lemaradás azonban a szikszói, sárospataki és p, miskolci járásban. Megyénk dolgozó parasztjai tegyenek félre most minden egyéb munkát, egy percet se pazaroljanak el az alkalmas időből, lendületesebben végezzék az őszivetést, hogy még az esőzés beállta előtt, október 15-rc elvethessék a búzát. t ózdi durvahengerdében Molnár Sz. Lajos brigádja jár az élen (Tudósítónktól.) Az ózdi durvahengermű dolgozni a A agy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére 135 öntecs hengerléséi vállaltak műszakon- kint. Molnár Sz. Lajos brigádja nagy lendülettel indult harcba, hogy fogadalmát teljesítse. Már az első napon megelőzte a többi brigádot, s a második napon túlszárnyalta vállalását is: 192 blokkot hengerelt, A harmzdik napon újra 192 blokkal zárta a műszakot. A három nap átlaga 185.3 blokk volt. Ezzel bebizonyította, hogy a szó és a tett között náluk nincs különbség. Teljesítik november 7 tiszteletére tett vállalásukat a borsodivánkai Petőfi tsz lagiaí A borsodivánkai Petőfi termelőszövetkezet tagjai november 7. tiszteletére vállalták, hogy az őszi betakarítást, szántás-vetést határidő előtt; elvégzik. Versenyre hívták erre az ország valamennyi termelőszövetkezetét. Párosversenyre szólították fel régi vetélytársukat, a falu másik nagy termelőszövetkezetét, a József Attila tsz-t is. A Petőfi termelőszövetkezet tagjai ígéretüket valóra is váltják. Ä napraforgó szedését, cséplését. szár vágását, a kukorica törését, szárvágását befejezték. 16 hold burgonya kiszedését szeptember 30-ig elvégezték, s a burgonyának egy részét már prizmába rakták. Silózási tervük 700 köbméterről szól, szeptember 30-ig 400 köbmétert silóztak be. Jól halad a vetőszántás é* a vetés is. őszi takarmánykeverék és őszi árpa vetéstervüket már teljesítették, sót 50 holdon már az őszi búzát is elvetették. A vetéshez nemesített, csávázott magot használtak, s előzőleg szuperfoszfátot szórtak ki a földekre. Mindent keresztso- rosan vetettek, mert jövőre is gazdag termést akarnak. Felajánlások a DIMÁVAG-foan Közeledik az Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója, valamint a tanácsválasztás. A DIMÁVAG dolgozói tervük teljesítésével és felajánlások megtételével igyekeznek felkészülni az ünnepre. így tetteik a süllyesztőké? kovácsüzem dolgozói is, mikor Nagy Lajos sztahanovista. kovácsbrigádja vállalta, hogy november 7-e tiszteletére a Csepel Autógyár részére gyártandó bütykös tengely fogaskerék sajtolását 240 darabról 250 darabrai emeli. Az üzembiztosítá6nál dolgozó Burján Emil esztergályos js_ példamutató vállalást tett, mikor elhatározta, hogy az 1500-as Beche-pöröly 4 darab dugattyúját november lo-e helyett november 7-re elkészíti. Pribelszki Lajos kohókőműves bri gádja vállalta, hogy az önköltségcsökkentést terv teljesítése érdekében október 31-ig 5000 forint értékű anyag- megtakarítást érnek el azáltal, hogy a használt earrtottéglékat újból beépítik. A brigád élenhalad az önköltségcsökkentésben, mert minden hónapban 800—900 forintos megtakarítást érnek el s ezzel nagyban hozzájárulnak örtköltségcsöktenté&i tervünk teljesítéséhez. fl sajókazai bányászok vállalása A sajókazai bányászok a terv túlteljesítésére tettek ígéretet. Megfogadták november 7 és a tanácsválasztások tiszteletére, hogy legjobb tudásukkal harcolnak és mind többet hoznak fel a föld mélyéből az életet, fényt, meleget adó szénből. Értesítették a miskolci Semmelweiss kórházat is, hogy az 1954—55-ös fűtési évadra biztosítják a szenet részére. A sajökazaiak példamutató vállalása méltó felkészülés november 7-re, induljon el hát a nemes küzdelem a széncsaták hősei közt az adott szó valóraváltásáért. Qllfilt leüél A VITATKOZÓKHOZ A HAZAFIAS NÉPFRONTRÓL l>!llllll!lll!llimilllli:ini!llll!IMIIIUIIii1llllllimtl!lltI!l!MI1!I!1Iimill'' A z elmúlt héten az egyik este a villamoson egy kis csoportra lettem figyelmes. Beszélgettek, sőt talán azt is mondhatom, hogy vitatkoztak a Hazafias Népfrontról. Nevüket nem ismerem, tehát így ismeretlenül nyílt levelet írok hozzájuk. Napjainkban egymás után alakulnak meg a népfront bizottságok. A sajtóból legtöbb ember már tudja, hogy olyan mozgalom a Hazafias Népfront, amelyben a legkülönbözőbb politikai nézetet valló emberek megtalálják helyüket, mindazok, akik becsületes hazafiak, s együtt munkálkodhatnak egész népünk javára. De vannak találgatások is. Az ismeretlen vitatkozók is találgattak. Egyikük azt állította, hogy rövid életű lesz a Hazafias Népfront, csak addig marad fenn, am!g a választások meg nem történnek, aztán elhal. Ellenvetések is hangzottak el, igyekezték egymást meggyőzni, a téves nézeteket tisztázni. Bizony ez nehezen ment. Ezért szeretnék segíteni, ezért írtam ezt a levelet. A zt hiszem, abban megegyezünk: — helytelen fel - fogásból fakad az, hogy a Hazafias Népfront rövid életű lesz. Aki ezt vallja, nem érti meg, hogy most azon fáradozik pártunk, kormányunk és egész népünk, hogy — sokkal inkább mint eddig — » legszélesebb néprétegek kívánsága szerint és segítségével oldja meg a ma problémáit és a következő feladatokat is, ilymódon biztosabban, gyorsabb, ütemben haladjunk előre a népjólét emelésében, hazánk további erősítésében. Országszerte megalakulnak a népfront helyi bizottságai. Többen már elkészítették akció-programjukat, amelyeket gyűlésen vitatnak majd meg. Bizonyára olvasták Miskolc város népfrontbizottságának programjából azt, hogy a télre a villanytelepi strandfürdőt be akarják fedni, s így annak gyógyvize az egész tél folyamán a reumatikus betegek rendelkezésére áll. Tehát a programoknál a helyi kezdeményezés a legfőbb: mi az, amit egv szívvel, egy akarattal a helyi erők, lehetőségek felhasználásával elvégezhetnek. Miskolcon, de megyénk több más helyén is lakásgon- dok_ vannak. A Hazafias Népfront akcióprogramjába a lakásgondok enyhítését is felveszik. Felkutatják majd a hosszú ideig zárva tartott, de használható helyiségeket. Megvizsgálják a sok-sok irodát, amelyek szintén lakásokban székeinek. Tanulmányozni fogják boltjaink áruforgalmát s megkeresik, mik a hiánycikkek. Sok háziasszonynak bosszúságot okozott, hogy hosszú hónapokig .egy szűrőkanalat vagy palacsintasütőt nem tudott vásáraim. Ezek szerepelnek a programban: enyhíteni a lakásgondokat és a felkutatott helyiségeket a lakosság rendelkezésére bocsátani s biztosítani a jobb áruellátást. A borsodmegvei Bükkszentkereszten az elmúlt va- ^ sárnap a Hazafias Népfront helyi bizottságának tagjai a tanácstagokkal együtt sorrajárták a falu házait, hogy megbeszéljék a dolgozókkal: mivel ünnepelhetné a falu legméltóbban november 7-ét és a tanácsválasztás napját. A bükkszentkereszti dolgozó parasztok és erdei munkások elhatározták, hogy november 7-re társadalmi mun-* kával felépítik és berendezik a község kultúrotthon át. A falu dolgozó parasztjai, akik háromnegyedévi addftzetéJ süket, valamint termény, vágómarha, és hizottseríés beadásukat hiánylalanúl teljesítették, azt is elhatározták, hogy a választás napjáig teljesítik a hátralékos tej-, tojás- és baromfi beadásukat. De bizonyára megyénk számos helyén van bőven a „tarsolyban” sok olyan dolog, amelyeket most ;'-z akció- programba felvesznek. S ez a munka annál is könnyebb lesz. mert lesznek emberek, akik látják és megmondják majd, hogy mit kell tenni és ezren lesznek olyanok, akik a munkából is részt, vállalnak. Ij1 ngadjék meg, hogy elmondjam szintén egy isrnerő- sömmei folytatott beszélgetésemet. Ez azt mondta, hogy bántja a szemét a miskolci utcák rendetlensége. S ha intézkedés történnék. 8 elsőnek jelentkeznék az utcák rendezésére, szépítésére. S nagyon sok hozzá hasonló amber él ebben a városban. Szerény emberek, akik talán meg soha sem hallatták hangjukat, akik magukban méltatlankodtak a hibák láttán, de eddig nem vettek részt a köz- ügyekben. A Hazafias Népfrontba tömörülve pedig most majd megszólalnak, elmondják javaslataikat, hogyan lehetne még szebbé tenni a borsodi emberek életét. Bizonyosak lehetünk abban is, hogy a javaslattevők részt vállalnak majd az akcióprogram megvalósításából is. Ott találjuk majd az üzemek munkásait és tisztviselőit 16, Borsod dolgozó parasztjait, mérnökeit, technikusait és színészeit, az orvosokat és ügyvédeket, az egyszerű emberek tízezreit, akik — jóllehet sok kérdésben nem értenek teljes mértékben egyet, de egy dologban egyek valamennyien: a haza a szülőföld szereltében, abban a törekvésben, hogy_tőbbet és még többet tegyenek a. hazáért, a boldog jelenért és a még szebb holnapért. Ezek a óélok mind- annyiunk céljai, ez adja meg tartalmát a Hazaíia-s Népfront célkitűzésének, s ezért fog élni a választások pián is s ezért nem szűnik meg lére a táriácsválasztű- ú'án äem- B„ Á
