Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-03 / 234. szám
eSZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1954 október 3. $ APROHIRDETESEK r FELHÍVJUK B2 Eszakma. / eyarországban hirdetni szándékozó üzemek, vállalatok. Intézmények figyel- inét. hogy kocka-, vagy apróhirdetésüket az Állami Hirdető Vállalatnak (Széchenyi o. 83. sz. telefon: 38—939) adják át Kiadóhivatal. Ffitősegédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. Miskolci Gázgyár József A. , tt. 24. sz. 1707 Férfi munkásokat azonnal felvesz az Acéldrót és Drótkötélgyár Miskolc. Be- senyel a. 18. Munkásszállót és étkezést térítés ellenében biztosítunk. 1714 A diósgyőri vár építkezéséhez férfi segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a várudvarban Diósgyőrben. 1718 Felvételre keresünk felső- ruházati (konfekció) és kötöttáru szakmában képzett dolgozókat. Miskolci Rövides Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat. Széchenyi u. 90. 1726 Irhabunda 10 és ötévesnek, női barna bunda eladó. Ujdiósgyőr, Testvériség u. 47. Azonnalra házvezetőnői felveszek. Hejőcsaba. Koboz . tt. ,9., Jelentkezni délután 5-től. 3790 ^Dolgozó házaspár keres főzni tudó. középkorú háztartási alkalmazottat. Széchenyi u. 33. sz. 1/6. Bejárat a Kazinczy utcából. 3770 Háztartásban állásba juthat .gyermekszerető nő. Ma- ünovs'zkij . utca 2. földszint 5. 3851 Háztartási alkalmazottat és nőiszabóságba tanulólányt felveszek. Reinitzné, Munkácsy u. i. sz. II./2. 3876 A Földes Ferenc gimnázium férfi hivatalsegédet keres. Jelentkezni lehet hétköznap 8^-12 óráig, Miskolc. Hősök tere 3. szám alatt. 1732 A föld 'űvesszövetkezetek felvásárlási igazgatósága vidékre számviteli képesítéssel rendelkező könyvelési ellenőröket keres. Jelentkezés: Miskolc. Kazinczv u. 22. 1731 X sütőipar javító üzeme, Arany János u. 106. felvesz szakképzett kovácsot, autogén- és villíinyhegesztő lakatost. 1729 2 darab 220xi!0-es ablak tokkal eladó. Horváth Lajos u. 5. sz. 1711 Eladó sötét hálószobabű- tór. Bejárónőt felveszek. Kun József u. 72. sz. 3880 Zetka motorkerékpár adó. Hunyadi u. 14. Horváth. ei>882 A Borsodi Szénbányászati Tröszt anyagellátó és gépjavító üzeme. Telegdy u. 9. sz. felvesz gyakorlott elektromotor tekercselőket, esztergályosokat és nagy gyakorlattal rendelkező autogénhegesztőt. 1728 A Vámos I’ ■ • a leány-' gimnázium ok^oer ! 5-től fűtőt keres. Érdeklődők jelentkezzenek az igazgatóságnál. Rudas u. 2. alatt. Kőműveseket és segédmunkásokat ^felvesz a 23. számú Építőipari Vállalat. Miskolc. Gíósz-kitérő, Géza utca 7. 1719 A Miskolci Cementáruipa- ri‘ V. felvesz azonnali belépésre: lakatosokat, villanyszerelőt. kőműveseket. Rába elektromos targonca- ve -etőt, valamint szeméi v- sépkocsívezetőt. Jelentkezés a műszaki osztályon, József Attila u. 23-25. 1735 Október 15-re fűtőt felvesz a Közgazdasági Technikum, Miskólc, Hősök tere 4. 1736 Lonovics u. 4. sz. csaíá- diház eladó. Érdeklődni Arany J. u. 27. sz. alsó csengő. 3869 Kézihajtású, önspanolós. kéisebes séges kovácsfúrógép eladó. Jókai u. 41. lakatosnál. 1722 2000 literes víz, vagy üzemanyag tárolására alkalmas tartály eladó. Jókai u.. 4!. lakatosnál. 1722 Eladó Magashegyen szőlőgyümölcsös kunyhóval és ke- reszíhúros. páncéltőkés, rövid. fekete zongora. Vasgyár. Batthyányi sor 1!. 3905 Tizeshonvéd u. 66. sz telek eladó. Bővebbet Szend- rő. Borsod megye. özv. Lukács Jánosné. 1715 Jókarban lévő 250-es DKW motorkerékpár eladó. Sárospatak, Ady út 7. 1730 Első-hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár eladó Huba u. 3. sz. 3800 Mély gyermekkocsi eladó. Béla u. 9. 3810 100-ás Csepel motorkerékpár eladó. Fábián u. 15. sz. 3811 Bontásból kikerült ajtók, ablakok. kjs vaskályha, WC-bódé eladó. Anna u. 22. ’ 3812 Eladó ruhásszekrény, kom- bináltszekrény rész, sod- ronyágy, 3 matrac. Tóth u. 12. 3814 Eladó 42-es fekete csizma, és új női irhabunda. Farkas Károly u. 42. szám. Kombináltszekrény. kétajtós sötét rúhaszekrény. íróasztal. ebédlőbútor eladó. Telegdy u. 12. emelet. 3816 Házhely 126 négyszögöl eladó. Érdeklődni Szeles u. 2. ajtó 5. 3817 Eladó Fordson traktor, vagy a motorja, galvanizáláshoz dinamó, többskálás mérleg 500-as, daráló ciklon.. Cserélek 250-es Zetka motorkerékpárt 350—500-as motorért. Fekete, Sátoraljaújhely, Aradi vt. u. 18.. Férfi varrógép eladó. Széchenyi 16. Dobovecki. sürgősen t. 88. I. 3845 Uj piros export 125-ös motorkerékoár eladó. Buzogány u. 23. sz. 3910 Keveset használt sötétszürke kosztüm, barna női- kabát eladó. Visinszkij u. 33. sz. 3861 Mély iker gyermekkocsi eladó. Selyemrét. Bajcsy- Zsilinszky u. A/l. fsz. 1. 1200 literes élőhaltartály és kisebb akváriumok hallal eladók. Telegdy u. 7. 3754 Uj diófa teleágyak eladók Kazinczy u. 30. asztalosnál Barna telehálő szobabútor kombinált szekrény. 2 darab fényezett ágy eladó. Kazinczy u. 26, Bárdos. 3764 Sötét dió teleháló szobabútor, ágybetéttel eladó, zongoraszéket veszek. Bizony Ákos utca 18. 3755 Nagy metszett-tükrös ebédlőszekrény eladó. Ruzsini u. 40. sz. 3763 Eladó egy mély, fehér gyermekkocsi. Selyemrét IV. II. em. 9. Ruhaszekrény és éjjeliszekrény eladó. D-vasgyár, Vörös u. 41. sz. Kórház háta mögött. 3807 Eladó Tente mély gyermekkocsi. Pázsit a. 8. 3743 Oldalkocsi motorkerékpárhoz szerelhető és csó- nakmotor eladó. Gólya v. 5. II. kapu. 1721 32 bőgős tangóharmónika eladó. Nagy Sándor u. H. Hejőszalontán, Rákóczi u. 32. sz. alatti kettőszobás (padlóé), konyha, előszoba, speizos lakás. 542 négyszögöl területtel eladó. 3779 Eladó 3 ajtós Í3Tagctt szekrény. Kazinczy u. 12 földszint. 3842 Jókarban lévő 350-es DKV motorkerékpár sürgősen eladó. Ózd. I. kor. Rudas László u. S6 sz. 38b? Eladó üzemképes árpakásahántoló Bodnár Pál Me- zőnyárád. 3768 Eladó alighasznált Singer süllyesztős. előre-hátra varró nő? varrógép. Szeles u. 2. ajtó 5. 3818 Eladó üzleti polcok, 4 lámpás szuperrádió, bőrből készült bőröndök, gyermekágy. Kazinczy u. 10. 3819 / • -m* > Fürst Sándor u. 66. szám és Tapolcán Kiss József u. 67. számú házak beköltözéssel eladók. Ligetiné, Bethlen G. u. 8. sz. 3821 Stowasser-féle tárogató eladó. Pál u. !0. (Glószki- térő). 3822 Eladó konyhabútor, gőzölt slipperek és 3.5 méteres pult. József u. 26. sz. (Patyolat után). 3824 Nagyon szép kombináltszekrény igényesnek eladó. Malinovszkij u. 2. bal. földszint 4. 3825 Diósgyőrben házhelyet keresek. Diósgyőr, Nagy La- ios u. 58. sz. 3826 2 méteres fikusz eladó. Baross Gábor u. 10/a. Eladó süllyesztős női varrógép, konyhabútor, ruhaszekrény, éjjeliszekrény, gyermek sportkocsi. Debrecenyi u. 6._________3783 Rendelésre készült szép mélykocsi matraccal eladó. Bezerédy u. 27. ________3787 Eladó üzemképes, 6—8 HP-s vízhűtéses. stabil benzinmotor. Hunyadi u. 51. Kiin gn. ______3788 Világos masszív hálószobabútor eladó. Sztálin út 83. 1696 Férfiszobabútor könyv- szekrénnyel, íróasztallal eladó. .Farkas Jenő u. 1. 1597 Eladó rekamié. sezlon, szabóvarrógép, férfifelöltő. Visjnszkij u. 73. szám. 2. ajtó. 3793 Lenke u. 4. számú csaiá- diház eladó a vasút mellett. kerttel. Esetleg beköltözhető kisebb házért ráfizetéssel elcserélhető. Cím Oláh Dezső, Kont u. 7. Eladó könyves- és ruhás- szekrény. komód, sezlonok, mély gyermekkocsi. kerékpár. Szilágyi Dezső u. 1/a. 3795 Eladó 200 literes boroshordók. Phönix előre-hátra varró gép. Csabai kapu 20. Eladó kétszárnyű telesjtó és nyolcszárnyű ki-benvíló ablak. Almos u. 5. 3798 250 köbcentis Velocette motorkerékpár ió állapotban eladó. Ujdiósgyőr, Szamos utca 23. 3799 Tapolcám Fenyő utca 1. alatt 204 négyszögöl telek eladó. Pomhánvi. Kazinczv u. 21. Tel.: 16-212. 3801 ' Férfi átmenetikabát. új. barna 41-es félcipő, borjú- bor bőrönd eladó: Lévav J u. 25,. délután 4—7-ig. 3803 Rendelésre készült, jókarban lévő mély Tente-kocsi eladó. Fügedi Árpád, Zöldfa utca 23. sz. 3804 Újból jelentkezünk. Ezúttal egy kicsit csipősebbek vagyunk a szokottnál, ez érthető is, hiszen beköszöntött az ősz, hátha még a dér is leszáll. Most ismét néhány apróságot ajánlunk az illetékesek szives figyelmébe. Újhelyi érdekességek 1. kép: Egy düledezö kastély azon szíves kéréssel fordul a tisztelt illetékesek felé, hogy valósítsák meg javaslatát: „Hozzanak rendbe, x-epa- ráljanak ki, meglátják, olyan pompás gyermeküdülő lesz belőlem, hogy csuda”. 2. kép: Kimutatás a minisztériumnak. Azt mondja... ha összeadjuk a borult eget a föld forgásával, akkor kijön annyi mint... Nem jó. De ha gutaütésből négyzetgyököt vo_ nunk és integrálva beszorozzuk az újhelyi kisvasút füstjével, akkor annyi mint.:. Na mennyi? hetek óta kínlódnak azon a kimutatáson, mely szerint a minisztérium felszólítására valahogy kiszámítsák a várható fűtési átlagot, a mosásnál óránként majdan elfogyasztandó gőz mennyiségét, stb. Megértjük jogos felháborodásukat. Nem lehetne sokkal egyszerűbben”?’ 3. kép: A mozi előtt álló két betonoszlop tetejére rövidesen ismét dísz kerül. Tudniillik: jön a tél és várható, hogy néhány varjú biztosan megpihen majd rajtuk. (Pedig jóakarattal hamar pótolni lehetne (Az újhelyi kórház dolgozói már ezt a hibát.) Ki a hálátlan Kombináltszekrény. rekamé. 2 darab fotel, kisasztal, 6 darab kárpitozott szék, nagyasztal, 250x350-es torontáli szőnyeg eladó. Szendrey u. 6. emelet. 3806 Világos ruhaszekrény. 2 ágy, 2 éjjeliszekrény és ki-s Singer varrógép eladó.. Diósgyőrvasgyár, Vörös u. 37. sz. 3808 Szobabútor darabonként is sürgősen eladó. Csizmadia u. 9. Vörösmarty utcából nyíló köz. 3809 Elcserélném magányos, szoba-konyhás. speizos lakásomat sertéstartással belvárosi. szoba-konyhás, előszoba, speizos lakásra. Ve- reckei utca 20. szám. Ikerablak eladó. 3759 Kétszobás, konyhás, speizos lakásomat elcserélném. Miskolc. Szatócs utca 1. Gaálnál. 3776 Szoba-konyha, előszobát elcserélem hasonlóért a Béke-tér környékén, vagy a Széchenyi utcában. Visinszkij . u. 73. 6Z. 2. ajtó. 3792 Különbé járatú üres albérleti szobát keresek. Baross Gábor u. 10/a. 3850 Két férfinek különbejára- tú szobát, fürdőszobahasználattal keresünk. Címeket Vízvezeték- és Fűtésszerelő Villalat, Kazincbarcika, Pf. 213. 1727 Győgyhaskötőt, fűzőt és melltartói rendelésre azonnal készítek. Pappné. Toronyalja u. 24. 3600 Marosi Sándorné szikvíz- készítö műhelyét ismét megkezdte Hadirokkant u. 4. szám alatt. 3855 Fejtörő Űjdiósgyörben — Hálátlan állat vagy, Riska! Annyi tejet adsz, hogy még egy macskának is kevés lenne. A tehén: Még maguk mérgelődnek! Örülök, hogy nem halok éhen ettől a semmi takarmánytól. Idegen: Hm'. Azt volna jő megtudni, hogy végeredményben melyik 'utcában is vagyok most.,, Miskolc nevezetessége Városlátogatók: Felháborító, hogy nem gondoskodnak ilyen műemlék karbantartásáról.1 Kőműves: (a tetőről) Menjenek el onnét, mert a fejükre eshet egy darab műemlék. Idegenvezető: Hát akkor menjünk, de adjunk hálát a lassan dolgozó kőműveseknek, hogy még eny- nyit is megláthattunk. (Ez a ház még megtekinthető szemben az Állami Áruházzal. És arra is nagyon kíváncsiak a miskol ci dolgozók —i tegyük hozzá: teljes joggal —, hogy kinek a felháborító Idegenvezető: Figyelem, figyelem, j hanyagsága folytán kénytelenek kedves városnézők! Ez a ház, amely I most lebontani ezt a házat és a feelőtt most Önök állnak, Rákóczi ko- I lelős milyen felelősségrevonásban rabeli műemlék! 1 részesült!!!) A sajóbábonyi autóbuszban Buszkalauz: Parancsoljon, egy lapát apró még visszajár az ön százasából. Utas: Hát ez borzasztó. Kalauz: Szíveskedjék máskor aprói pénzzel felszállni a buszra. Felkészült a télre R íiQ Látogató: S ha szabad megkockáztatnom egy indiszkrét kérdést, igazgató elvtárs: „hogy állnak a téli előkészületekkel ?” Igazgató: Parancsoljon.:. Málna, barack, szilvalekvár, kiváló dunsztos befőttek. Felőlem már jöhet a tél. Látogató: De az üzem téli előkészületei? Igazgató: Látja, erről egészen megfeledkeztem. (Hm.Hm.Hm.) Néger gyerekek Töltőtollakat szakszerűen, gyorsan javít Négyessy, Széchenyi u. 20. Postán beküldőiteket soronkfvül Javítom. 3885 Elveszett szeptember 29- én az újdiósgvőri csordáról másféléves vöröstarka üszö- borju. Nyomravezetőjét jutalmazom. Zsák János Uj- diósgvör, Görög-szőlő 8. 3897 Október 3-tól 10-ig ÜNNEPI KÖNYVHÉT Minden községben a földművesszövetkezet rendezésében. A legújabb szépirodalmi, politikai és szakkönyveket biztosítja a földművesszövetkezet az olvasó közönség számára. Iffy pl.: Jókai: Cigánybáró. Mikszáth: Szent Péter esernyője. Móricz: Boldog ember. Illés: Honfoglalás. Agronómusok kézikönyve. Szakácskönyv és még sok igen hasznos és keresett könyveket. FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET IGAZGATÓSÁGA. Nem tréfa Kisfiú: Bácsi kérem, hová tetszik készülni? Bácsi: Nem látod, futbalozni megyek. Kisfiú: És hová tetszik menni futbalozni? Bácsi: Most Putnokra, majd Ku_ rityánba és esetleg Szerencsre is. Kisfiú: És miért tetszett páncélruhába öltözködni? A focistáknak nem ilyen ruhájuk van.., Bácsi: (Sóhajt). Kisfiú: Talán verekednek a pályán? Bácsi: Megesik az is néha. manapság, Kisfiú: Elég szégyen, hogy felnőtt ember létükre így viselkednek. A város közepében ül •o Bácsi: Mondd, kisfiam, hogy ke-» rültél te Afrikából ide, Ujgyőrbe? Kisfiú: Magyar vagyok én, ké- remszépen. Itt lakom a Béke mo« zival szemben lévő bérházban. Bácsi: Hát akkor miért vagy ilyen fekete? Kisfiú: Tetszik tudni, pechünk van. Játszóhomokot kértünk és fekete troszkát küldtek. Magától értetődik Megkezdődött a színházi évad. De ez bizony nem tapasztalható a színház kirakataiban. Ha a miskolci színháznak nincs ereje arra, hogy rendbehozza kirakatait, javasoljuk: adják ki másnak. De a város közepében ne tűrjünk ilyen csúfságot! — Mondja, kartársam, ez hivatalos telefonbeszélgetés? *—* Persze. Estére hivatalos vagyok egy táncmulatságra. áSZAKMAGYARORSZAO A Magvar Dolgozók Párt)» Megyei Bizottságénak napllapla. Szerkeszti . szerkesztőbizottság. Felelős kiadó" Földvár' Rudoll. SZERKESZTŐSÉG' Miskolc Széeheuvt e. 80. Telelonszámok" ÍS-018 15—0IS. 16-017. KIADÓHIVATAL: Miskolc Széchenvi o 80 Telefon: 15—S07. SS - 007 Borsodmeevei Nyomdaipari Vállalat, Miskolc. Felelős nyomdavezető: SzendrCJ [artet