Észak-Magyarország, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-26 / 228. szám
8 ESZAKWAO I AKUiiSZAG Vasárnap, 1954 szeptember 2b. Kis hírek nagy dolgokról Összeszedtünk ismét néhány apróságot. Csokorbagyüjtvo nyújtjuk át az illetékeseknek „borsos“ virágainkat. Azt kívánjuk, hogy prüszköl ősükkel seperjék el az útból mindazt, ami eddig bosszúságot okozott és borsot tört orrunk alá. Helyzetkép egyes felsőbb szerveknél — Jó lenne _ .őst már azt is megnézni, mi történik a járásokban? Megmagyarázta — Tegnap vettem ezt a fogkefét a máris ilyen állapotban van, látja... — Biztosan használni tetszett... Kit kell itt illemre tanítani? — Legyen szives, adja át a helyét, mert jött egy kedvesebb vendég. (Ez más város borsa volt, csupán azért közöljük, hogy Miskolcon ilyesmi ne történjék meg.) Nem panaszkodhatnak a nők Néhány héttel ezelőtt az udvarias Ságról írtunk. 8 volt is hatása borsunknak. Tessék megfigyelni rajzunkon. hogy ez u villamoson üldögélő fiatalember ma már felnéz a nőkro. Csak még az hiányzik, hogy át is adja helyét. Node, ami késik, nem múlik, türelem! Ember küzdj, és bízva bízzál! Miskolcon a Tizeshonvéd-utcán kábelt fektetnek. A járdát pillanatok alatt feltúrták. Most már napok óta áll a munka. Eltöprenghet az ember, mi ennek az oka. A kábel nem érkezett meg, vagy az árkot ásták ki túl- hamar? Korszakalkotó javaslatunk van: akkor csináljanak szántóföldet városunk járdáiból, amikor mindent előkészítettek s napok alatt be is fejezik az elkezdett munkát Furcsa kérdés EGYIK: No te alaposan megázhattál (fejére üt)! De ni csak! Most jut eszembe, ma nem is esett az eső. MÁSIK: Barátom, a diósgyőri Diadal-moziban voltam az este. Ha nem tudnád, az udvarias vezetőség gondoskodik arról, hogy a mozielőadás alatt minden kedves vendége egyben gőzfürdőt is vegyen. , (Működjék hát az a ventilátor, mert a diósgyőri közönség nagyon szereti ugyan a fürdőt, de mozival egyszerre együtt egyáltalán nem szívleli.) (Zorger Vilmosné levele nyomán.) A diósgyőrvasgyári piacon Vásárló: Tessék mondani, ehető dinnyét lehet kapni? Eladó (a kisker. vállalat): Nem látja, kérem, ki van írva, hogy itt fogyasztásra alkalmatlan dinnye kap. ható? (Csak egy kérdésünk van: mit tudna tenni a kisker. vállalat annak érdekében, hogy a vásárlók pénzükért jó dinnyét kapjanak? Igaz, nehéz kérdés, de jóakarattal és jóindulattal válaszolni lehet rá.) ' (Szabó Ferenc, AfraKárolyné levele nyomán.) Az újhelyi vasútállomáson 1954 szeptember 19-én, vasárnap a következő feliratot olvastuk az újhelyi vasútállomáson: „Előre augusztus 20 tiszteletere, a vasutasnap méltó megünneplésére!“ Itt már megkezdték a takarékoskodást: az idei táblát nem szedték le, elvégre jövőre is lesz augusztus 20. Ugyanitt nagy betűkkel egy másik táblát is láttunk. Ez volt ráírva: ,,Újítási híradó.“ 8 rajta két özönvíz előtti plakát. Helyes, ha mielőbb felébred édesded álmából a szunyókáló felelős... Manapság a színházban NÉZŐ: Ejnye, de jó hogy önre néztem, kedves szomszéd, majd elfelejtettem, hogy színházban vagyok és itt nem illik pulloverben lenni. Inkább le is veszem mindjárt. Valóban ? Előadó: Tetszik látni, milyen gyönyörű könyvszekrényt vettünk ide az irodába? Az igazgató nem kérdezi meg hogy minek vették és ki a felelős ezért. Ez a hiba... Vasgyüjtők figyelmébe Miskolcon a Te. legdi-u. 15. szám előtt láttuk ezt a nagy páncélszekrényt. Tavasz óta ácsorog már itt gazdátlanul. Nem volna felesleges, ha a páncélszekrény-tulajdonos intézmény vezetőinek néhány kiselőadást tartanának a nép vagyonáról. Ez aztán takarékoskodás! ASSZONY: Nézd, fiam. erre a papírra felirtam, hogy hová telefonálj ma délelőtt. f£RJ: S mindezt a hivatalból csináljam? ASSZONY: Tudod, nagy a telefon- számla, takarékoskodni kell. A bürokrácia-gyárban lesz.) Repülőgépen I. Pilóta: Az ott micsoda? II. Pilóta: Melyik? I. Pilóta: Az a nagy törmelékhalom. II. Pilóta: Micsoda kérdés, hát nem látod, építkezés folyik... összetört selejttégla, meg ami tönkrement az építkezésnél, az magasodik az égre. I. Pilóta: De hiszen ez a szemétdomb nagyobb, mint a felépített ház. II. Pilóta: Én innen is látom, hogy így van, de — úgy látszik, sajnos — az építkezés dolgozói túl közel vannak hozzá, azért nem tűnik a sze- rníiVh'A mezőcsáti kulturotthonban Tájékoztatásul közöljük, hogy a mankó és hordágy azért van a mezőcsáti kuttúrotthlon ajtaja előtt, mert ez az egy ajtó képviseli a ki-bejáratot. Ha pedig véletlenül a nagy tumultusban valaki megsérül, azonnal elsősegélynyújtásban tudják részesíteni. Van itt több ajtó is, de azokat valami okos javaslat alapján állandóan zárva tartják. Ezúttal hogy azok kinyitása nem kerül cégbe ét nincs megfutva, törvényig, len dolgot nem kövérnek el ét a kultúrotthon látogatói it njól járnak". Ahogyan a papától látja Kisfiú: Csak ide, a suliiba, fiam, János... Soffőr: Messze van? Kisfiú: Három ház az egész. Soffőr: Talán gyalog is lehetne...? Kisfiú: Nincs vita. A papának 600 kilométerre engedélye van a kocsi használatára. Ezt pedig le kell zavarni még ebben a hónapban. Mehetünk! / közöljük, költ-. Á feáfe fD Síi 3 H fi L Nem mostohagyermek Rudolíteiep sem A Bors legutóbbi bírálatát elfogadjuk, igyekszünk kijavítani a hibát, bebizonyítjuk, hogy nem mostohagyermekünk nekünk Rudolftelep sem. BORSODI BÄNYÄSZELI.ATO KISKER. VÁLLALAT, Válaszol a GK 313-as buszvezető Szeptember 8-án bírálat ért, mivel állítólag szabálysértést követtem el. Úgy vélem, hogy a cikk írója követett el szabálysértést, mert a KRESZ egyik paragrafusa világosan kimondja, hogy a gyalogosok a gyalogjárón kötelesek megvárni a villamos megállását. És mi is csak akkor vagyunk kötelesek megállni ilyenkor a megállóknál, ha a villamos már benn van. Megjegyezni kívánom, hogy a járókelők több esetben emeltek ellenünk emiatt panaszt, erre az az egyedüli válasz, hogy a gyalogjáró a gyalogosoké, — az úttest a járműveké. GK 313 AS BUSZVEZETŐ • Ehhez csak annyit kívánunk hozzáfűzni, hogy a buszvezető bizony így is szabálysértést követett el, mert a villamos már megállt, amikor ő elvágtatott a kocsi mellett. Abban azonban igazat adunk, hogy a gyalogjáróknak jobban kell ügyelniök a megállóknál, általában mindig, amikor lelépnek a járdáról az úttestre. • Ami sok az sok Sok a Vörösmarty-utca egész hosz- szóban a fal mellett felrakott köhal- maz. Nem messzi vidékről szállították ide, csupán a járda burkolatát szedték fel. Aztán sok a 64-es számú ház előtti járdarészen tartalékolt homokpiramis. Illetlen dolog, de érdemes lett volna meghallgatni egy-két véleményt azoktól, akik itt hasraestek. Szóval, ez már több a soknál! BACSA LÁSZLÓ Miskolc, Vörösmarty-u. 84 Miért árasztotta el a viz a pincét ? A legutóbbi Bors szóvátette, hogy a Rácz Ádám-utca 24. szám alatti ház pincéjében csónakáztak. Igaz. hogy bokáig sem ért a viz. A hibát kijavítottuk. Megállapítottuk, hogy a szennyvíznyelő akna volt eldugulva s emiatt a víz nem tudott bejutni a földalatti csatornába. A szennyvízakna tisztítása során burgonyahéjat, dinnyedarabokat, csontot, szemetet, savanyúuborkát, káposztát, gyümölcs, hulladékot, súrolórongyot találtunk. Sajnos, azt már senkisem vállalta, hogy mindezeket ő dobta volna a WC kagylójába. E hanyagságok miatt ön tötte el a Rácz Adám-utca 24. számú ház pincéjét a víz. Közöljük, hogy a felsorolt dolgokat, szemétlapáton, rocskában. vagy ócska mosófazékban összegyűjtve ' a szeme tesládába kell tenni. Képzeljék cl, hogy vannak olyan dugulások is, amelyek miatt két három lakásban is ki kell bontani a falat. Önbírálattal állapítsák meg egynehányan a ház lakói közül hogy eddig nem tartót ták be a házirendet és a nép vágyó nára ezután gondosabban ügyeljenek. A Rácz Adám utcában, de valameny- nyi többi bérházhan is. KOVÁCS SÁNDOR Lenin Kohászati Művek lajtaion kezelősége Szépítsük városunkat Sugár Gyula ezúttal közli, hogy a Forgóhídnál a Szinva-hid korlátjából a Széchenyi ut felőli oldalon, mintegy r-ásfőlméteres darab hiányzik. Továbbá a Palóczy utcai leányiskola előtt a Pece patak fölötti híd meg-* unta a roskadást és két szakaszon bedőlt az árokba. Végül kéri, hogy a forgóhidi villamosmegálló fedett helyiségébe helyezzenek el néhány padot. Rövidesen megkezdik Az Északmagyarország augusztus 15-i számában „Külcsín és belbecs" cím alatt foglalkozott a Széchenyi utca 22. számú ház tatarozásával. Ä cikk alapján az ügyet megvizsgáltattam. Megállapítottuk, hogy a MIK vállalat házkezelősége az említett ház udvarából az építőállványokat azért nem szállította el ezideig, mert rövidesen megkezdik a ház belső tatarozását. Roháes Gyula jvb. titkár Olajos ruha és a terített asztal A Borsodi Bors szeptember 5-i* vasárnapi számában Szekeres István, Orosz Dezső és Horváth Sarolta aláírásával „Az ózdi gépállomáson” című cikkben foglalkozott velem. Az említett napon nyakig olajos ruhában jöttek be a kerthelyiségbe a gépállomás dolgozói és as igazgató utasítására hívtam fel a figyelmüket, hogy kárt okozhatnak a többi vendég ruhájában. Természetesen, nincs semmi kifogásunk a munkaruha ellen, de valószínűleg aa elvtársak sem vennék szívesen, ha tiszta ruhában olyan székre ülnének le, ahonnan egy olajjal átitatott ruhájú vendég kelt fel. A cikk arra enged következtetni» hogy a munkaruha ellen volt kifogásunk, holott csak a dolgozók ruhájára vigyáztunk és kívánunk a jövőben is vigyázni. Mihala Zoltánt pincér Bekötötték A sátoraljaújhelyi állami erdőgazdaság tolcsvai fuvargazdasága köszönetét mond az Északmagyaror- szágnak, amiért közbenjárt az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalatnál, s ennek eredményeként a villanymotor csaknem féléve húzódó bekapcsolása megtörtént, Ezzel lehetőség nyílt arra, hogy munkánkat a gazdaság javára lényegesen megjavítsuk. Vantuch József gazdaságvezető Valami bűzlik a Buzogány utcában Stencel János arról értesített bennünket, hogy Miskolc Buzogány utca 41 alatt kedden reggel megdöglött a 120 kg os disznója. Többízber is jelentették a szikszói vállalatnak, hogy vigyék el a disznót. Pénteken még semmi sem történt. A környék lakó. sai követelik, hogy mielőbb szállítsák el, mert könnyen megtörténhet, hogy hasonló sorsra jutnak a környék ma még egészséges hízói is. ESZAKMAGYARORSZAO A Magyar Dolgozók Párt|8 Megyei Bizottságának napllapla. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Fóldván Rudolf SZfRKESZTOSEG: Miskolc. Széchenyi o. 30. Teletonszámok !5—015 15—016. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc Széchenv n 30 Telefon: 15—907. 55-007 Borsodmegvef Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Tmr£r?É