Észak-Magyarország, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1954-09-22 / 224. szám

SSZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1954. szeptember ZZ. 4 MEZÖNAGYMIHÁLYI FORINTOK •p pvvpI ezel°‘t sokat beszéltek arról Mező- ^ nagymihályon is: ki mennyit jegyez a IV. Békekölcsönre. Az utcán, az artézi kútnál, de még a földeken is a legtöbb szó erről esett akkortájt. Biztatták egymást az emberek, latolgatták erejüket, hogy kinek mennyire telik, ki tud többet adni, köl­csönözni az államnak. Sok derék, becsületes dolgaié, paraszt nem is volt rest, szívesen adta oda forintjait. Ott volt köztük Lukács János 8 holdas dolgozó paraszt is, 200 forintos jegyzéssel. Akadtak azonban, akik nem nagyon erőltették meg magukat, s így a falu összes jegyzése 17.600 forint volt. Ha most, egy év távlatából számvetést készítünk arról, hogy mi épült a faluban a kölcsönadott forin­tokból, a válasz csak az lehet: sokszorosan visszatérült minden dolgozónak a jegyzett összeg. Gazdagodott, gya­rapodott a falu dolgozó parasztsága, s ezt tények bi­zonyítják. A kormányprogram óta, vagyis egy év alatt szinte ugrásszerűen emelkedett a község lakóinak életszín­vonala. 21 új családiház épült a községben. Három államkölcsönből, 18 házat pedig saját erejükből épí­tettek a tulajdonosok. Köztük van ifjú Keresztúri András is, akinek édesapja mezőgazdasági cseléd volt, sokat dolgozott az uraságnak, de még egy nádas házat sem tudott építeni. Ifjú Keresztúri'három évvel ezelőtt nősült, most 20 eíer forintért vásárolt házat és épí­tett a lakóházhoz melléképületeket. Egy példa ez is a sok közül arra, hogy mennyire megváltozott egy év alatt a nagymihályiak élete. De Van más bizonyság is erre. A helyi földművesszövetkezet a múlt év júniusá­tól ezév júniusáig 8 millió 910 ezer forintot forgal­mazott. Ez a hatalmas összeg csupán a közszükségleti cikkek árából folyt be. A beszédes szám arról ta­núskodik, hogy jól élnek a falu dolgozó parasztjai. Az új házakba persze új bútor is kell. Mezőnagy- mihályon 11 család vásárolt új szobabútort, 17 család pedig felújította régi konyhabútorát, illetve újat vá­sárolt helyette. Ezek a tények is arra mutatnak, hogy Mezőnagymihályon van pénz mindenre, amire kell. Ezek az eredmények a falu dolgozóinak új életé­ről beszélnek. Ugyanakkor a mezőnagymihályiaik is mindent elkövetnek, hogy jó munkával elősegítsék boldogulásukat. A tavasszal és az ősszel 800 hold földet vettek kishaszonbárletbe. 40 család szerzett be igásjószágot, hiszen a föld megműveléséhez igaerő kell. 12 úi ekét, 15 új boronát és 22 új lókapát vásá­roltak a faluban. Az állatállomány 50 tehénnel ér, 80 üszővel szaporodott egy év alatt. Figyelembe kell ven­nünk ezeknél az adatoknál, hogy Mezőnasymihálv kis község, s akkor látjuk, hegy milyen hatalmas a fej­lődés. A kormányprogram segítségével így gyümölcsö­zött Mezőnagymihályon is a jó munka és az államnak kölcsönadott forint. 7\7' • csak adókedvezményekben Képi allamunh íRbb mtat Rn p,er forintot jut­tatott a falu népének. Erről a múltban bizony még álmodni sem merhettek. Most ha a dolgozó paraszt elért? a 65. évet, 50 százalékos adókedvezményt kap. A villanyhálózat bővítésével 51 lakásba jutott el a kultúrát jelentő villanyfény. Az egykor megalázott, ki­semmizett mezőgazdasági cselédek most nyugodt, bol­dog emberek. Nem egy közöttük, mint Somod I Gyula is, ma már motorkerékpáron jár. De sorolhatnánk még tovább azok neveit, akik saját gazdájuk lettek földjük, lovuk, tehenük van. Nem véletlen, hogy a mezőnagymihályiak ilyen szépen gazdagodtak és egy év alatt ilyen nagyszerű eredményeket tudnak felmutatni. Ezt csak olyan em­berek tudják elérni, akik hozzáértéssel, jó gazda mód­jára művelik a földet. Mezőnagymihályon búzából 8. árpából 7 mázsa, kukoricából pedig 80 mázsás átlag­termést értek el ezévben. A jő munka, a bő termés újabb gazdagodási lehetőséget biztosit számukra, hi­szen a felesleges terményt a piacra vihetik; állami kö­telezettségeiknek minden téren eleget tettek. 400 má­zsa búzát tudnak szabadpiacon eladni az évi termés­ből. De bőven jut majd piacra a kukoricából is. Ki­magasló eredményt értek el a dohánytermésben. Jól fizet a dohány, ezt tudják a nagymihályiak, ezért ter­meltek belőle ezévben 80 holdon. Minrlon f egybevéve, a mezőnagymihályiaknak ‘ linneni b§ven josz cipőre, új ruhára, mert ahol olyan jó termés volt, mint náluk, ott jut is marad is mindenre. bíró Péter >»»♦»*« Némefh Dezsőék szerencséje A Negyedik Békekölcsön sorsolása újabb százaknak és ezreknek hozott örömet. A boldog nyerők között ta­láljuk a Lenin Kohászati Művek önt V é ny k i k é szí tőjét, Németh Dezső elvtársat is. 200 forintos kötvényé­vel 10.000 forintot nyert. Négy éve dolgozik a gyárban, szor­galmas. példamutató munkás Ott- honában, Onga községben kerestük fel, hogy köböljük vele az örömhírt. A család éppen ebédelni készült. •— Jó hírt hoztunk, nyerlek 10.000 forintot, — toppantunk be hozzájuk köszönés helyett. Németh néni hir­telen kipirosodott az örömtől. Aztán megindult a tervezgetés a család­ban. — Kifizetjük a házrészt, — jelen­tették ki végül. — Igazán szerencse hogy nyer­tünk, — szorongatták kezünket Né­meth elvtársék. — Ennek a háznak csak a kétharmada a miénk, egyhar- mad része egyik testvérünké. Bizony eddig nem gondolhattunk vrra, hogy kifizessük a részek de most meg­tehetjük, —- Egyesek azt mondogatták a jegyzéskor, hogy egyhamar nem té­rül meg ez a pénz. .S most isme' be­bizonyosodott, hogy a kölcsön meg­sokszorozva kerül vissza hozzánk és az járt jól, aki jegyzett, Űjból tervezgetés következett. A nagyobbik fiú, István nősülni sze retne, a kisebbik fiúnak, Dezsőnek pedig ruha kell. Meglesz az is, a fizetést pedig a család ruházkodá­sára félrerakják. A múltra terelődött a szó. Németh bácsi hosszan elgondolkozott. Még csak 53 éves, de arcára a sok nehéz küzdelmes év mély barázdákat szán­tott. Aztán Némethi néni szólalt, meg: — Mondtam én az este, úgy-e, amikor a rádió a számokat sorolta, hogy figyeljünk oda. A kötvényeket ki is tettem az asztalra. Kipirulva mindenki egyszerre be­szél, tervez, örül. — Na de a pénzt nem költjük el ám mind, — teszi hozzá Németh néni. — A postatakarékba is félreteszünk belőle. Elbúcsúztunk a családtól, Németh nénitől, aki 5 éve tanácstag és be­csülettel elintézi a falu népének kisebh-vagyobb ügyeit. Testvére Berki Mihályné dolgozó parasztasz- szony, megyénk képviselője, az or­szág ügyét intézi. Egyikük falun, másikuk városban igyekszik segí­teni, a dolgozó nép javára, hasznára. FILE ÉVA Kiemelkedő termelési sikerek Borsodnádasdon 105.2 százalékos tervteljesítést értek el a borsodnádasdi hengerészek a hétfő reggeltől kedd reggelig tartó műszakon. A kikészítő üzem dolgozói még enné] is nagyobb eredményt ér tek el, 24 órai előirányzatukat 112.5 százalékra teljesítették. A hengermű­ben számos jó eredmény közül ki­emelkedik Nyerges Péter DISZ-bri gádja 143.2 százalékos tervtel.iesítéssel A kikészítőben Répánszki Arnád hen­gerész szerelő brigádja az idő jó ki­használásával. helye9 szervezéssel 228.1 százalékra teljesítette napi tervét. Miskolc csaknem 8000 nyugdíjasa nagy örömmel fogadta az új rendeletet Miskolc csaknem nyolcezer nyug­díjasa rendkívül nagy örömmel ol­vasta az új nyugdíjtörvény rendele­tet. Azok, akik a 60. év felé járnak, élénken számolgatják: mit is jelent az eddigihez képest a rende'et intéz­kedése. Szulovinyi Lajos MÄV nyugdíjas nak például — aki több mint 40 évet töltött becsülettel a vasút szolgálatá­ban — kereken 100 forint emelkedést jelent havonként a rendelet. Ez meg­oldja a tüzelő körüli gondokat — mondja derűsen. Komoly fordulatot jelent a rende­let Sutyák László, a Gyárépítő Vál lalat száliításvezető dolgozójának az életében is. Már a «60. évében jár. Ed­dig a vasútnál töltött csaknem 20 évi szolgálat után- a 210 forint nyugdíj mellett munkát kellett vállalnia. Most pedig, mivel a felszabadulás óta állan­dóan munkában volt — az évenként emelkedő pótlékkal 500 forintnál ma­gasabb nyugdijat fog majd kapni. Ezt már érdemes lesz felcserélni a mos­tani 760 forintos állással. Jöjjenek a fiatalok — teszi hozzá. A DIMÄVAG Gépgyár dolgozói időnként az üzemi bizottsággal „tár­sadalombiztosítási félórák“ keretében szokták megbeszélni a nyugdíj-kérdé­seket. Már korábban, több ma is dol­gozó gyári 60 óvén túllévő nyugdíjas — mint Lőrincz István, Belánszky Károly és sokan mások, többször fel­vetették, hogy szívesen fizetnének magasabb nyugdíjhozzájárulást, csak felemelnék a nyugdíjukat, hogy pihe "'•csel tölthetnék hátralévő napjaikat. Ebben az ügyben nem egyszer for dúltak a gyár központjához, az SZTK-hoz és a nyugdíjszámfejtőség- hez. Most egyszeribe megoldódott az ügyük és a derűs, megérdemelt pihe­nést választhatják. Az új nyngdíjrendeletet a Borsod- vidéki Gépgyár, a drótgyár és számos megyei üzem dolgozói hétfőn röpgyö- léseken tárgyalták meg. A nagy ér­deklődésre való tekintettel az üzemek szakszervezeti bizottságai tanácsadó szolgálatot szerveztek. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártla Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvárt Rudolf. SZERKESZTÖS6G: Miskolc. Szécheoyl a. J0. Telefonszátnok: 15—015. 15—016. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30. Telefon: 15—907. 35-007. Borsodmegvel Nyomdaipari Vállalat. Miskolc, Felelős nyerni da vezető: Szeneiről Imréné. HÍRFK íiszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Megyel kórbáa «el.: 38—363). í. Ks- zlnczy a. 20. Í15-032). S. Uldtósgyőr 1. a I. sz. rendelő (21-287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadság tér 2. sz. Mallnovszkll «. 2. szám. — Uldlósgvőr: Mari Károly n. 36. sí. Heiőcsaba: Csabavezér o. 68. «ám. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerda estig: felhős idő, sokfelé esővel, keleten zivatarral. A hőmér­séklet keleten csökken, máshol alig változik. Várható hőmérsékleti értékek szerda reg­gel "12—15, délben 17—20 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. Föve- nycsi András rendőrőrnagy, megyei tanácstag szeptember 24-én délelőtt 10—12 óráig a B. M. megyei főosz­tályán (Zsolcai kapu) fogedóóráit tart. — Urbancsok Mihály megyei tanácstag szeptember 25-én délelőtt 10—14 óráig tartja meg fogadóórá­ját az Útfenntartó Vállalat Dózsa György utcai helyiségében. — A városi és kerületi tanácsok végrehajtóbizottságai felkérik a vá­ros dolgozóit, hogy az V. Békeköl­csön jegyzésének ünnepélyesebbé tétele céljából házaikat szeptember 22-től, szerdától kezdődően lobogóz­zák félj az üzletek kirakatait díszít­sék ki, jelszavakkal lássák el. — Miskolc város I. kerületi tanácsa értesíti a szülőket, hogv az e hétre hirdetett difté- rla és himlő védőoltások bizonytalan időre elhalasztattak. — Szeptember 19-én a Déryné Színház művészei szórakoztatták Me­zőkövesd dolgozóit. Moliére „Botcsi­nálta doktor“ művét adták elő. A közönség sok fapssal hálálta meg a nagyszerű előadást és azzal a kíván­sággal hagyták el a termet, hogy a Déryné Színház művészei minél gyakrabban látogassanak el Mezőkö­vesdre. (Zs. Molnár Gyula.) — Eboltások! Az ebek veszettség elleni védőoltása az I. kerületben szeptember 23. 24 és 25-én reggel 7 órától 14 óráig tan a Major u. 2. sz. és a Vágóhídi u. 3. szám alatti városmaiorban. a Martintelepen ^szep­tember 23-án délután 15 órától 18 ó^áig az iskolateremben. Az eboltássa! egyidejűleg az ?badó a helyszínen befizetendő. 4 mozik műsora BE KE. Szeptember 16—22: örökség a ketrec­ben. Kezdés: fél 5. fél 7. fél 9 vasárnap: 4. 6. fél 9 óra. KOSSUTH Szeptember 20- 22: Négy szív. Kezdés: fél B. háromnegyed 8. vasárnap: (él 4. háromnegyed 6 8 óra. UJDIOSGYÖRI VASAS OTTHON. Szeptember 22: Forró szivek. Kezdés: 5. 7 óra. HE.IOCSABA. Szeptember 22-23: Egy ka­tedra története. Kezdés: fél 6 fél 8 óra. FAKLYA. Szeptember 22—23: Széttört bi­lincsek. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. NFPKERTl SZABADTÉRI FILMSZÍNHÁZ Szeptember 22: Négy szfv. Kezdés 9 óra TÁNCSICS. Szeptember 23—25: Szicíliai vérbosszú. Kezdés: 5. 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Szeptember 23—24: Halálra Ítélt hajó. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember 22—24: Augusztusi vasárnap. Kezdés: 6 óra. 602 millió forint nyeremény Évröl-évrc nagyobb összeget sorsolnak ki az államkölcsön-köí- vénytulajőonosok között. 1950-ben 80.fi, 195X-ben 141.7, 1952-ben 310.1, 1953-ban 475.3 millió forintot hitztak ki a sorsolásokon. Ebben az év­ben 602 millió forint kerül visszafizetésre. A Negyedik Békekölcsön szeptember 19-i első sorsolásán mintegy 25 millió forintot sorsoltak ki nyereménnyel. Vasárnap 50 ezer forintot nyerlek a liorsocSnádasdi dolgozók A Negyedik Békekölcsön vasárnapi sorsolásánál 57 borsodnádasdi dolgozó kötvényét húzták ki különböző nye­reménnyel. Rostás István, a hivatal ház ifjú dolgozója, aki néhány hónap óta katonai szolgalatot teljesít. 25.000 forintot nyert, A békekölcsön nyerő mények tájékoztatása céljából meg­alakult bizottság azonnal értesítette a nagy örömről Restás István szüleit. A vasárnapi sorsoláson egyébként több mint 50.000 forintot . nyertek a borsodnádasdi dolgozók. Megkezdték munkájukat a borsodi Hazafias Népfront előkészítő bizottságok Borsod városaiban 6s falvaiban megalakultak a Hazafias Népfront előkészítő bizottságok. A bizottságok mindenütt lelkes munkába kezdtek. A megyei előkészítő bizottság, amoly tevékenyen részt vett a járási és a községi előkészítő bizottságok megalakításában, most tervet' dolgozott ki a gyűlések megtartására, valamint a népfront bizottságok megalakításá­nak előkészítésére. Az előkészítő bizottság javaslatára Tokaj környékén a kuruc világ megismertetésére, Ónodon a Rákóczi szabadságharc emlékére nagyszabású gyűléseket rendeznek. Elhatározták, hogy ünnepségen emlékeznek meg a sárospataki gimnázium fennállásának 400. évfordulójáról is. A Magyar írók Szövetsége miskolci csoportjának tagjai az előkészítő bizottság javaslatára irodalmi müvekben dolgozzák fel a megye haladó ha­gyományait, történelmi nevezetességeit, forradalmi emlékeit. Ezeket rövi­desen brosúrában kiadják. Miskolcon a Felszabadítók útján múzeumot rendeznek be abban az épületben, ahol 1919 után kegyetlenül megkinozták a város legjobbjait: a kommunistákat. December 3 án pedig a Hazafias Népfront jegyében emlékeznek meg Miskolc felszabadulásának 10. évfor­dulójáról. • ■ ) Elsőnek a megyei előkészítő *bizottság látott a népfront bizottság megalakításának előkészületeihez. Meghallgatják a gyárak, intézmények dolgozóit, a tömegszervezeték tagjait, hogy javaslataikat érvényre juttas- 8. a nePfront bizottságban. A napokban átvizsgálták a népfront "bízott­éi1®' u Javas!0^ togok Dévsorát. Ügy határoztak, hogy nagyobb számba von- a, , | a bizottságba a nőket, fiatalokat, a kisiparosokat, kereskedőket, a n?P a(.fefe.e ^aS"5ait és a művészeket, hogv a megye lakosságának széles rétegeit képviseljék majd a népfront bizottságban. apróhirdetések Rövid, fekete zongora igé­nyesnek eladó. Schweidel József u. 7. (volt Guttmann telep mellett.) 3632 rn,ÄTnk,fs^at és kő- Ipari könyvelésben Jártas műveseket alkalmaz a Vas- több éves gyakorlattal bíró sri« i * 1 > Kemenceépítő kontirozókönyvelőt felve- allalat Jelentkezés Vas- szünk. Hunyadi u. 14. Ut­triefon 'esT P K cai bejáratú az Iroda. 1656 A Miskolci Üveggyár fel­vesz segédmunkásnak 18 éven felüli férfi munkavál­lalókat. Tatár utca 56. sz. 1636 Felhívjuk az összes vál­lalatok figyelmét, hogy a Lenin Kohászati Müveknél (cím: Diósgyőrvasgyár, II. hív. ház I. em. 66. szoba. Telefon: 36-581. mellék: 155.) generátor (fekete) sa­lak korlátlan mennyiségben kapható 4.90 forint/tonna árban. 1613 Borsodmegyei Tejipari Vállalat megvételre keres, a Bizományi Áruházon ke resztül 8.5 HP-S. benzin vagy nyersolajmotort, kály hákat. székeket, sertésmér leget és kocsiponvvái Ajánlatokat sürgősen kérjük Szemere u. 21. sz. 1655 Vadgesztenye tárolására alkalmas nagv helyiséget, fedett pajtát vagy padlást két hónapra bérbevesz a MÉH Vállalat. József Atti­la u. 15. sz. 1657 Karcagi 2 szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, speiz- ból álló lakásomat elcse­rélném 2 szobás, konvha, soeizból álló miskolciért, esetleg kisebbért. Szabó András Karcag. Vöröshad­sereg u. 50. szám. fszt. 2. 3611 A 36. sz. AKÖV (MAV­AUT) műszaki Ismeretekben fártas adminisztratív mun­kavállalót felvesz. Jelentke­zés Besenyei u. 3. sz. 1654 Gázmérő leolvasó és mé­rőtöltő munkakörbe egv Idősebb (csökkent-munkaké­pességű) férfi dolgozót azonnali belépésre felve­szünk. Miskolci Gázgvár, József Attila u. 24. 1653 Lakosság részére különfé­le építés? anvagok. szerszá­mok eladók. Érdeklődni le­het ÉM. 28/7. sz. Építő- anya gellátó Vállalat tele­pén. Miskolc. Besenyei u. 8. sz. 1652 A miskolci Cementáruipa- ri Vállalat (Miskolc. József Attila u. 23.) gyakorlattal rendelkező dömper-vezető­ket azonnal felvesz. 1650 A miskolci Cementáruipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 23.) kocsisokat, ló­ápolókat azonnal felvesz. 1650 Motorkerékpárszerelő, mo­torszerelő. alvázszerelő, fé­nyező szakmunkást felvesz a XVI. sz. Autójavító Vállalat. Zsolcai kapu 7—9. 1658 Férfi bevásárlót felvesz a Felszabadítók útja 36. sz. alatti ovoda. 1659 Teher és személygépkocsi vezetésére képesített gépko­csivezetőt felveszünk. Mis­kolci Épületszerelő V. Szé­chenyi u. 19. sz. 1660 Avason romos pincét ven­nék. esetleg lvukat. Kovács. Palóczi utca 23. sz. 3607 Sajóecsegen kétszobás családiház sürgősen eladó. Érdeklődni Miskolc, Vörös­marty u. 118. Fazekas. 3621 Szőlőprés eladó. Nagv Al­bert Malinovszky u. 26. ez. 3606 Nagy motorkerékpárba va­ló hátsókerék, komplett váz és különböző alkatrészek eladók. Teréz u. 15. 3612 Jó állapotú oldalkocsis motorkerékpár, áramvonalas oldalkocsival, új gumikkal eladó. Tanácsháztér 13. 3612 Gyógvhasköíőt. fűzőt és melltartó* rendelésre azon­nal készítek. Pappné, To­ronyalja u. 24. 3600 Zongorát vagv píaninót bérbe vennék. Ady E. u. 10. I. em. 3624 Pianinót, vagy harmóniu- mot bérelnék. Levélcím: Szilasi. Széchenyi u. 19. Épner. 3625 Megvételre keresek 5—6 hliteres kádat. Cím: Her­mann Ottó 23. 3628 Diáklánynak szállást adok. Csermely u. 17. sz. Ugyan­ott vaskályha eladó. 3638 Márkás pianínó és fehér sodronyos gvermekágv el- j adó. Felszabadítók u. 9. sz. I 3640 Eladó női kerékpár, dókagyló és 0.5 HP vi motor szivattyúval, rheczy Márta, t< 35-341. Használt varrógép elad« Miskolc, Margit utca 1Ó. s- 364 Használt konyhaszekrén: ebédlőasztal, konyhaaszta fotel, ócska bútorokból k került faanyag eladó. Méh völgy u. 3. Jobbra. 364 Jókarban lévő 350-es mo­torkerékpár sürgősen eladó. Ózd I., Rudas László u. 96. sz. 3647 Eladó középtermetre“ ‘ fe­kete szilbunda és vörösróka kulibunda. Major a/<c> 25. (Jobbra). 3648 Bejárónőt felveszünk. Maj linovszkij u. 10. sz. !/]!. Jelentkezés: szerda délután 2-től. 3650 Többféle bútor eladó. Ren­des férfi szállást kaphat. Tóth u. 47. 3652 Eladó D-vasgyár, Újtelep IX. utca 21/1.' alatt új szo­baajtó. 200 darab cserép, 5 méteres létra és alig hasz­nált deszka. 3653 Jó állapotban lévő kis S.lnger női varrógép eladó. Martintelep. Kísfaludi u. 66. sz. 3655 2 szoba, konyha, speizos családiház eladó. Diósgyőr, Pázmány u. 29. sz. 3656 . Sálszövőgép, jókarban lé­vő asztaltüzhely eladó. Ta­nácsháztér 13. I. 22. NSi- szabóság. 3658 100-as Mátra motorkerék­pár és női kerékpár gumik nélkül eladó. Eszterházf A. u. 24. 36S! Fájdalomtól megtört J szívvel jelentjük, hogy. a I szeretett férj, testvér, só- I gór és ió rokon HOLLINGER LÁSZLÓ életének 50. évében várat­lanul elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor lesz Mindszenti temető ra­vatalozójából. A gyászoló család.

Next

/
Thumbnails
Contents