Észak-Magyarország, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-22 / 224. szám
2 ßSZAKMÄGYÄFORSZAG Szerda, 1954. szeptember 82. KOMMUNISTÁK AZ ÉLRE! KOMMUNISTÁK A TÖMEGEK KÖZÉ! A Bor sód- Abaűj -Zemplén Megyei Pártbizottság tanácskozása A Magyar Dolgozók Pártja Bor- •sod-Abauj-Zempién Megyei Bizottsága ülést tartott, amelyen a párt- bizottság tagjain kívül résztvett a megye több vezető kommunista funkcionáriusa. Az ülésen megjelent és felszólalt Farkas Mihály elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Vezetőség titkára. Kovács Sándor elvtárs, a megyei pártbizottság titkára megnyitó szavai után Földvári Rudolf elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára ismertette a megyei párt-végrehajtó- bizottség beszámolóját. Becfülelbeli ügy as ipar adósságának törlesztése A beszámoló részletesen elemezte: hogyan dolgoztak a megye pártszervezetei, kommunistái a III. pártkongresszus határozataiban megszabott feladataik megvalósításáért, milyen eredmények és hibák mutatkoztak a munkában, milyen okok idézték elő a hibákat és a tapasztalatok alapján melyek a legfőbb feladatok az eredmények további növelése érdekében. Több iparvállalatunk — például a DIMÁVAG. s MÁV járműjavító és még 9 vasutas üzem — a második negyedévben elnyerte az élüzem címet. A Borsodnádasdí Lemezgyár dolgozói kiérdemelték a miniszter- tanács és a SZOT vándorzászlaját. Ezzel szemben viszont augusztusban 43 minisztériumi iparvállalatunk közül 2Ó nem teljesítette teljes termelési tervét, közöttük éDpen a legjelentősebb üzemek: a Borsodi Szén- bányászati Tröszt, a Lenin Kohászati Müvek, az Ózdi Kohászati Üzemek. A borsodi tröszt adóssága több tízezer tonna, az ország szénadósságának egyharmada. Nyersvasból, martinacélból. hengerelt készáruból is növekedett a megye iparának adóssága. Az export-terv teljesítésében kiemelkedett a Hegyaljai Ásványbánya, a DIMÁVAG és az Eszakmagyarországi Fűrész Vállalat. súlyosan lemaradt viszont a Sa- jószentpéteri Üveggyár, az Özdi Kohászati Üzemek és a Szerencsi Csokoládégyár. Ez utóbbi üzemek kommunista vezetői még mindig nem értették meg, hogy a kevesebb export kevesebb behozatalt, szükségszerűen tehát kevesebb közfogyasztási cikket, textilt, bőrcipőt, stb. jelent. Az iparban elsőrendű feladatunk: becsületbeli üggyé tenni Oz adósság törlesztését, a tervek teljesítését mindenekelőtt a szénbányákban és a kohászati üzemekben, feltétlenül teljesíteni a harmadik negyedévi tervet. A télre való jó felkészülés a ml számunkra elsősorban ezeket írja eió. Az év első 8 hónapjában nem teljesítették minisztériumi iparvállalataink a termelékenység emelésének tervét. Növeli a hibát, hogy viszont jelentősen emelkedett a kifizetett munkabér, a szénbányászatban nagy mértékben túllépték a béralapot. Például a borsodi tröszt júliusban termelési tervének mindössze 80.8 százalékban tett eleget, ezzel szemben az engedélyezett béralaphoz képest a kifizetett bérek 122 százalékot tettek ki. Augusztusban a tröszt cgv és negyedmillió forinttal lépte túl béralapját annak ellenére, hogy a fejteljesítmény a tröszt üzemeiben átlagosan 33 kilóval csökkent. Ezév júniusában kb. 14 százalékkal volt magasabb a munkások átlagkeresete. mint 1953 júniusában, ugyanezen idő alatt azonban az egy munkásra egy napra eső teljes termelési érték 7.3 százalékkal csökkent. Az említett igen súlyos hibák egyik oka a munka nagyfokú szervezetlensége. Még a nyolcszoros élüzem DIMÁVAG-ban Is az af helyzet, hogy egy év alatt 31 millió forintnyi termelési érték vesz el, mert a munkások nem kapnak időben munkát, szerszámot, rajzokat. A mezőgazdaságban le nem becsülhető kezdeti eredményeink vannak. 1953-ban 11 ezer 871 holdat trágyáztak megyénkben, 1954-ben már 84 ezer 572 holdat. A fejési átlag napi 4.4 literről 6.6 literre emelkedett. Hiba azonban, hogy nagyon kevés tarlót hántottak közvetlen az aratás után, kevés volt a másodvetés, nem alkalmazzuk széleskörűen az alapvető fontosságú agrotechnikai módszereket. Ez akadályozza a nagyobb termésátlagok elérését. Nem nőtt megfelelően az állatállomány szaporulata és hozama sem. A decemberi párt- és kormányhatározat végrehajtásában továbbra is a termés- és termékhozam növelésére, valamint a szarvasmarha-állomány fejlesztésére kell irányítanunk figyelmünket. A beszámoló ezután az önköltségcsökkentés, a takarékosság kérdéseivel foglalkozott. A DIMÁVAG- ban, a diósgyőri elektróacálműben, acél- és vasöntödében sikerült megtakarítást elérni, csökkenteni a termelési költségeket, de több más üzemünkben kedvezőtlenül alakult az önköltség. A Borsodvidéki Gépgyár augusztusban a tervezett összegnek csaknem kétszeresét fordította termelésre. A Lenin Kohászati Művek és az Ózdi Kohászati Üzemek júliusban és augusztusban a tervezettnél 31.2 millióval drágábban termeltek, ebből kb. 24 millió forint a Lenin Kohászati Művekre esik. Néhány hónappal ezelőtt pedig Somogyi Antal elvtárs, az ózdi gyár igazgatója, aki a Központi Vezetőség tagja, azt ígérte, hogy ebben az évben 100 milliót fognak megtakarítani. Kirívó példa, hogy mezőgazdasági üzemeink közül a sárospataki állami gazdaságban 4 forint 80 fillérért termelnek egy-egy tojást, a dicházi állami gazdaságban 4 forint 70 fillérért egy-egy liter tejet. Három nagy kohászati üzemünkben az ezévi selejtkér már 51.5 millió forintot tesz ki. Szőczei elvtárs, Kossuth-díjas kovács a Szabad Népben nyílt levelet írt a diósgyőri és ózdi kohászokhoz amiatt, mert selejtes anyagot küldenek gyáruknak. A szén minősége sem felel meg több bányánkban az előírásoknak. A jótét további növeléséhez több, jobb, olcsóbb árut kell termelnünk A beszámoló ezután rámutatott, mi az oka az eddigiekben felsorolt hibáknak. Elég széles körben elterjedt az a rendkívül káros nézet, amely szerint az új szakaszban elégséges csak a jogok érvényesítését követelni, elégséges mindent a párttól és a kormánytól várni és ettől is tnvább nő majd a jóiét. Sokan elfelejtik, vagy nem merik megmondani a dolgozóknak, hogy az új szakasz politikája, a jólét további növekedése — a dolgozóktól is többet követel! Követeli tői ük kötelezettségeik fegyelmezett, maradéktalan teljesítését, mert csakis így lehet jogaikat maradéktalanul biztosítani, a nép jólétét állandóan. fokozatosan növelni! Dolgozóink több, olcsóbb és jobb minőségű árut követelnek a kormánytól. Ehhez több, jobb és olcsóbb árut kell előállítani. Mivel a párt és kormány politikája helyes, az kizárólag a dolgozókon múlikI A dolgozók csak annyi árut követelhetnek, ameny- nyit megtermelnek, csak olyan áron követelhetik, amilyen áron megtermelik és csak olyan minőségben, amilyen minőségű árut termelnek. A hibák másik okát abban találhatjuk meg, hogy legtöbb vezetőnk még mindig csak ígérget, fogadko- zik. általános szólamokat csépel ahelyett, hogy konkrét, operativ, határozott intézkedésekkel a magi munkaterületén megszervezné a tervek teljesítését, a termelés gazdaságosságának megjavítását. E tények megszabják második feladatunkat az iparban és a mező- gazdaságban: megértetniminden vezetővel és dolgozóval, hogy nem vezet más tit a jólét további növeléséhez, csak a munka termelékenységének szakadatlan növelése, az önköltség állandó csökkentese, a szigorú takarékosság, a minőség következetes javítása. Amellett, hogy a dolgozók törvénybe iktatott jogainak maradék- talnnnt érvényt szerzünk, fel keit keltenünk felo’ősségérzetüket a tervek teljesítése, a gazdaságos termeié« iránt. A gazdasági, műszaki vezetők kötelessége, hogy kézzelfogható feladatokat állítsanak minden dolgozó elé e célok megvalósítása érdekében. A párt- és társadalmi szervek kötelessége annak megmagyarázása: mi függ attól, hogy a dolgozók teljesítik-e egyéni feladataikat, vagy sem. Erősítsük tovább a fegyelmet, vessünk véget a pftsrtrtásnak! A beszámoló ezután megállapította. hogy a társadalmi tulajdonnak helyenként csákiszalmájaként történő kezelése, a pazarlás, nagylábon- élés, a fegyelmezetlenség, a kórosan felduzzadt adminisztratív apparátus megyénkben is évente sokszáz millió forinttal károsította meg eddig népünket. így például a Lenin Kohászati Műveknél ez év első 8 hónapjában 1 millió 664 ezer forintot költöttek személygépkocsikra, kiküldetésre, telefonra és postára. A Központi Vezetőség és a kormány szigorú takarékossági határozatai utón sem csökkentek, hanem emelkedtek a gyárban az ilyen «különféle» költségek. Hozzá kell tenni hogy az üzem igazgatója. Valkó Márton elvtárs — a Központi Vezetőség póttagja és a nagyüzemi pártbizottság titkára, Borbándi János elvtárs — a Központi Vezetőség szervezője. Erdőinkből nagymeny- nyiségű fát lopnak. Több állami gazdaságban és gépállomáson sem tartják tiszteletben a társadalmi tulajdon szentségét. A beadási, állami fegyelem még mindig nem kielégítő, mutatja ezt, hogy a gabonabegyüj- tésben megyénk az utolsóelőtti lett. Jelentős lemaradás tapasztalható az állati termékek begyűjtésében Is. Több helyen nem folyik megfelelően az adminisztratív apparátus racionalizálása. holott jellemző példa, amit a Borsodvidéki Gépgyár, a mezőcsáti gépállomás, a szikszói járási tanács elnöke és több más vezető elmondott, hogy a minisztérium által előírt létszámcsökkentésen túl több felesleges adminisztrátort tudnának a termelő munkába irányítani, ha a leépítést párhuzamosan kísérné az ügymenet egyszerűsítése, ha felsőbb szerveik intézkedésük kiadása előtt őket is megkérdezték volna. Hiba, hogy a megyei párt-végre- hajtóbizottság sem gondoskodott arról, hogy előadásokkal, sajtócikkekkel, más módszerekkel kellően megmagyarázza a dolgozóknak a szigorú fegyelem, a társadalmi tulajdon sérthetetlensége, a takarékosság, az államapparátus racionalizálása nagy jelentőségét fejlődésünk új szakaszában. a megyei párt-végrehajtóbizottság hibájából a járási pártbizottságok jórésze abbahagyta, elhanyagolja a kongresszus határozatainak feldolgozását, a tömegek előtt történő ismertetését. A Hazafias Népfront létrehozása — a történelem parancsa szániMinkra A továbbiakban a beszámoló a tanácsok és a népfront-bizottságok választásának előkészítő munkájával kapcsolatos tapasztalatokat ismertette. Jónéhány helyen — például az ózdi járásban — olyan szektáns nézet alakult ki. hogy a tanácsokban és a népfrontbizottságokban kommunistáidnak kell többségben lenniök. Arra mutat ez, hogy többen még mindig diktálással akarnak érvényt szerezni a tanácsokban, a népfrontban a párt politikáiának és nem az ott dolgozó pártonkívüliekneik türelmes meggyőzésével, nevelésével. Ezek az elvtársak — akarva nem akarva — szűkítik a párt tömegbefolyását. A felvilágosító munka irányuljon arra. hogy a dolgozók annakidején majd megfelelő számban javasoljanak és válasszanak munkásokat és nőket a tanácsokba, megfelelő számban, legyenek munkások a falusi tanácsokban is. A munkásoknak elegendő tapasztalatuk van a vezetésben, szervezésben, jártasak a társadalmi, gazdasági, szociális, politikai kérdéseikben. A tanácsok jó munkájához szükség van ilyen tapasztalatokkal rendelkező vezetőkre. A munkások bevonása tehát biztosítja a tanácsok jövőbeni jobb munkáját, megfelelő számban történő bevonásukat tehát a tanácsok érdeke, a falu érdeke is követeli. A tanácsokban helyet foglaló munkások és dolgozó parasztok hűen fejezik ki a munkás-paraszt szövetséget. Dokumentálják a munkások és dolgozó parasztok összefogását a falusi tanácsokban is a közös célok megvalósítására. Tovább kell szervezni a tanácstörvény-tervezet megvitatását a különféle dolgozó rétegek és középrétegek között. Mindenekelőtt az üzemekben kell erőteljesebben folytatni az ilyenirányú politikai felvilágosító munkát. Ennek ma még gyenge voltára mutat ugyanis az, hogy a tanácsválasztások tiszteletére még nem bontakozott ki teljes erővel a munkaverseny-mozgalom. A politikai munka gyengesége miatt találnak még ma is talajra — például Sátoraljaújhelyen — olyan nézetek, hogy „a Hazafias Népfrontot^ csak a választásokra hozzuk létre" — vagy — például Monokon és ALsódobszán — az olyan felfogás, hogy „szabadon küldhetők kulákok és egyéb osztályidegen elemek a népfrontba." Aki azt állítja, vagy vallja, hogy a Hazafias Népfront létrehozása pusztán választási taktika, az semmit sem tanult népünk ezeréves történelméből, de az utóbbi tízév tör" ténelméből sem. A Hazafias Népfront létrehozása a történelem parancsa számunkra. Múlt szabadságharcaink és a felszabadulás óba elért történelmi jelentőségű eredményeink, sikereink bizonyítják, hogy csakis akkor volt képes népünk megvalósítani nagy célkitűzéseit, ha népünk vezetőinek sikerült kikovácsolniok a nemzetinépi összefogást és mindig elbukott a nép, a nemzet ügye, ha nem sikerült létrehozni a hazafias erők egy táborba tömörítését. A népfront létrehozását követelik pártunktól, munkásosztályunktól az új szakasz feladatai is. Fejlődésünk új szakaszában feladatainkat csak akkor tudjuk sikeresen elvégezni, ha a szocializmus építésébe bevonunk minden hazafias erőt. A párt és a tömegek kapcsolatának szakadatlan erősítése — a legfőbb törvény a kommunisták számára. A Hazafias Népfront előkészítő bizottságainak megalakítása máris mutatta. hogy olyan szükség van a Hazafias Népfrontra, mint a falat kenyérre. E bizottságba bevont értelmiségiek; kisembereik, a középrétegekbe?! tartozók örömmel, lelkesedés' sei vesznek részt a bizottságok munkájában. E kezdeti tapasztalatok is mutat- jók, milyen fontos szerepet fognak játszani a népfront-bizottságok, a párt és a nép közötti kapcsolatok további megerősítésében. Mélységesen tévednek azok, akik azt hiszik, tvogy a tanácsok és a népfront bizottságok kapui tárva-nyitva állnak a kulákok, volt csendőrök és földesurak, ezek bérencei előtt. A leghatározottabban kell kijelentenünk, hogy a tanácsokba kulá'ko- kat, kuiákbérenceket, volt csendőröket, vagy földesurakat nem lehet és nem engedünk beválasztatni. A népfront-politika, a tanácsválasztások mélységes demokratizmusa nem, jelenti az osztályharc, az osztálypoli- Ilka szögreakasztását. Pártunk nem- osztálybékét hirdet, hanem a becsületes, hazafias erők összefogását hirdeti. S vájjon, mikor számították a volt, földesurakat, csendőröket, a többi' ilyen elemet, a becsületes hazafiak, közé? Az ilyeneket a nép mindig hazaárulóknak bélyegezte és azok is voltak a szó teljes értelmében, annak adták el a hazát, a népet, aki a legtöbbet ígérte nekik. A jelölések és a választások idején ügyelni kell arra, hogy osztályellenség, osztályidegen elemek ne kerüljenek a tanácsokba Fontos feladat, hogy mindenütt meggyorsítsák a helyi népfrontpro- eramok kidolgozását és ezeket a programokat megvitassák a lakosság- "?!■ A népfront előkészítő bizottságok kezdeményezzék mindenütt a j helyi haladó hagyományok felelevenítését és széleskörű ismertetését «.a I lakosság körében. A kommunisták személyes példamutatásának kimagasl ó jelentősége A beszámoló ezután a kommunisták személyes példamutatásának kimagasló jelentőségét domborította ki. Dicsére les, hogy Pich Anlál-táró pártszervezet ének valamennyi tagja 100 százalékra vágy azon felül teljesíti tervét, ezért, tesz eleget ez a bányaüzem rendszeresen termelési előírásának. Az albcrttelepi bányában a kommunisták 62 százaléka 110 százalékot meghaladó eredményt ér el. Az Ózdi Szénbányászat! Tröszt üzemeiben a párttagok 77 százaléka 100 százalék fölött teljesít. Vczotőink és párttagjaink egy részét viszont még nem hatja át a párt politikájáért érzett felelősség, ezért nem teljesítik példamutatóan kötelezettségeiket. Bátor kezdeményezés helyett gyakran közönyösen várnak a felülről kiadandó utasításokra, vagy közönyösen szemlélik a hibákat. Nagyszámban vannak ilyen vezetők és párttagok a Borsodi Szénbányászati Trösztben, számos bányaüzemünkben, a diósgyőri martinban, több építkezésünkön és másutt is. A borsodi tröszthöz tartozó üzemekben a bányász párttagok 50 százaléka nem teljesiti tervét. Előfordul, hogy egyes funkeionériu sok az állam költségén végzik magán, fuvarozásukat, ingyen használják a vállalat teherautóit, gépkocsijait. Tűrhetetlen az ilyen magatartás, amikor a társadalmi' tulajdon védelméért, a takarékoraágert kell szigorú harcot folytatni! Azokban az üzemekben van a legnagyobb baj a gazdaságos tér- melés. a pazarlás, nagylábonélés körül, ahol a vezetők és a kommunisták még nem vállaltak teljes felelősséget a párt politikájának végrehajtásáért, ahol nem mutatnak példát, nem kezdeményezik bátran, kommunista mó don a helyi nehézségek leküzdését. Nem folyik kielégítően a párt poll, tikájának ismertetése a dolgozó tö megek körében, több helyen nem ma gyarátzák a kormány legutóbbi gazdasági intézkedéseinek jelentőségét, szükségességét, holott ezeket az intézkedéseket a nép érdekei követelték. A párt politikája a nép érdekeit fejezi ki és képviseli. A párt mindig hfien szolgálja és fogja szolgálni a jövőben is népünket. Népgazdaságunk alapjában véve egészségesen fejlődik, de az olyan egésznégteien tünetek, mint a pazarlás. nagylábonélés. a társadalmi tulajdon elherdálása, a felduzzadt igazga tási apparátus, a fegyelmezetlenség, a termelékenység csökkenése, a magas eelejt, az önköltség nem kielégítő alakulása, akadályt gördítenek a jólét további növekedésének útjába. Csak e káros jelenségek felszámolásával haladhatunk tovább előre a jólét emeléséhez vezető úton, — ezért volt szükség a kormány intézkedéseire. Kor mányunk akkor követett volna el hibát. ha nem hozta volna meg ezeket a határozatokat. Minden fillérrel, minden anyaggal szigorúan fukaré koskodnunk kell. mert esak belső erő. forrásaink kihasználásával építhetjük fel hazánkban a szocializmust. A fegyelmezetlenek, táppénzesalúk, a technológiai fegyelem megsértői, a kötelezettségüket nem teljesítők százmilliókkal megkárosították népünket. Ezekkel az "összegekkel már eddig is lényegesen emelhettük volna népünk életszínvonalát. Ezért nem tűrhetjük tovább az ilyen jelenségeket. Ki vetheti szemünkre, hogy a nemzeti jövedelmet annak az elvnek alapján osztjuk el, hogy „mindenkinek munkája, de ténylegesen elvégzett munkája szerint“! Talán olyan „elv“ alapján tegyük ezt, hogy „mindenkinek lógása, csalása szerint“? Ez nyilvánvaló képtelenség és ostobaság lennel Szó esik a dolgozók körében arról, hogy abbahagytuk egyes beruházásainkat. De csak egy időre hagytuk abba ezeket, ugyanakkor a lcgjelen Kisebbeket — amilyenek például éppen a mi megyénkben a kazincbarcikai vegyiművek és hőerőmű, vagy amilyen a keleti főcsatorna építése — fokozott erővel továbbfolytatjuk. És vájjon az abbahagyott . néhány beruházás elvész -e? Nem vesz el. mert megóvjuk, megőrizzük és lesz elég erőnk néhány esztendő múlva, hogy véglegesen felépítsük ezeket. Károsan felduzzadt az államappa rátus, az igazgatási apparátus, sok felesleges állást szerveztek. Ezen a hibán most javítani kell, az irodákból bizonyos számban a termelő munkába mennek dolgozók. A fizikai munka a mi társadalmunkban a nép számára értékeket, termelő munka, ezért becsüljük és tiszteljük a munkát, ezért valljuk, hogy a munka nálunk becsület és dicsőség dolga. Az irodákból kikerülő dolgozók helyzete nem könnyű, ezért kell emberségesen kezelni ügyüket és támogatni őket, hogy elhelyezkedhessenek fizikai munkában, — munkalehetőség pedig van bőven, nálunk nem kell félni a munkanélküliségtől! A dolgozó tömegei: helyeslik a racionalizálást, a kormány éppen a munkások és dolgozók követelésének adott helyt, amikor elrendelte a racionalizálást.. Az apparátus racionalizálásával leginkább a fanáesapparátusban maradtunk el annak ellenére, hogy Iván István elvtérs és a megyei tanács többi vezetője jól ismeri a párt és kormány határozatát. A kongresszus óta alig léptünk előre a holyl erőforrások feltárásában, hasznosításában, ezen szintén változtatnunk keil. Ezekről az úgynevezett „kényes“ kérdésekről beszéljünk nyíltan és határozottan, meggyőzően a dolgozók előtt. Ha ezt megteszi minden vezető és agitator, a dolgozók megértik a párt politikáját. kötelezettségeik teljesítésének szükségességét, teljesíteni, is fogják azokat,. S azután, de nsakls azuián jön el az újabb árleszállítások ideje! így függ össze a kommunisták felelősségérzete, példamutató munkája és politikai tevékenysége a jólét további növekedésével. Pártmegbisatást minden kommunistának! A kommunisták példamutatása, kéz- deményezőkészségo, felelősségérzete akkor fog mindenütt érvényesülni, ha jobban szervezzük meg a párttagok türelmes nevelését, tanítjuk, bátorítjuk. megacélozzuk Őket. Ennek alapja és feltétele: a párt politikájának alapos elemzése, ismertetése, megbeszélése a párttagokkal. Minden pártszervezetünkben személy szerint kell párt- megbízatást adni a kommunistáknak a helyi feladatok megoldására, a. helyi nehézségek leküzdésére, Azután személy szerint kell ellenőrizni a párt- megbizatások teljesítését, dicsérni, illetve bírálni o, végzett munka szerint az elvtársakat. Pártszervezeteink állandóan ellenőrizzék, hogy a párttagok teljesilik-e tervüket, fegyelmezetten dolgoznak-e, dicsérjék azokat, akik kiválnak és segítsék, bírálják az elmaradókat, Ha nem használ a neve lés, a pártszerű bírálat, akkor nevelő jelleggel figyelmeztessék, ha kell, büntessék meg a munkájukat hanyagul végző, fegyelmezetlenül dolgozó kommunistákat. Ne rettenjünk meg akkor, ha a figyelmeztetésben, párt büntetésben részesült' elvtársak duz- (Folytatás a 3, oldalon.)
