Észak-Magyarország, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-07 / 211. szám
/ ESZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1954, szeptember 7. i szovjet kormány jegyzéke az Egyesült Hllamok kormányához Moszkva (TASZSZ) A. A. Gromiko szovjet külügymi- uiszterhe'yettes szeptember 5 én fogadta Bohlent, az Egyesült Államok moszkvai nagykövetét és az alábbi jegyzéket nyújtotta át: „A Szovjetunió kormánya szükségesnek tartja kijelenteni az Egyesült Államok kormányának a kővetkezőket: Pontosan megállapított adatok szerint ez év szeptember 4-én, vladivosz- toki idő szerint 19 óra 20 perekor egy ..Xep(un“-típusú kétmotoros katonai repülőgép, amely az Egyesült Álla unok légihsderejének jelzéseit viselte, Xahodka kikötőjétől keletre, az Osztrovnaj fok térsógében megsértette a Szovjetunió állami határait. Amikor két szovjet vadászgép közeledett a határsértő amerikai repülő géphez, hogy jelezze: az amerikai repülőgép a Szovjetunió határain be lül tartózkodik és felszólítsa, hogy haladéktalanul hagyja el a Szovjetunió lógiterét, az amerikai repülőgép tüzet nyitót t a szovjet vadászgépekre. A szovjet gépek kénytelenek voltak viszonozni a tüzet, mire az amerikai repülőgép a tenger irányába eltávo zo R. A szovjet kormány szükségesnek tartja felhívni az Egyesült Államok kormányának figyelmét arra, bogy ez már nem az első eset, hogy amerikai katonai gépek megsértik a Szovjetunió állami határait. A szovjet kormány határozott tiltakozást jelent be az Egyesült Álla mok kormányánál a szovjet határnak egy amerikai repülőgép által történt durva megsértése ellen- követei'., hogy vonják szigorúan felelősségre az ebben vétkes személyeket és elvárja, hogy az Egyesült Államok Kormánya megteszi a szükséges intézkedéseket annak meggátlására. hogy amerikai repülőgépek a jövőben újra megsért sék a Szovjetunió állami határait.’1 Az amerikai nagykövet kijelentette, hogy a szovjet kormány jegyzékét továbbítja az Egyesült Államok kor mányához. (MTI) Az angol kormány Kanada bevonásával kilenchaíaimi értekezletet javasol Lpndon (MTI) Az angol külügyminisztérium szóvivője vasárnap este közölte: utasították Nagybritannia washingtoni, ottawai, párisi, római, bonni, brüsszeli, hágai és luxemburgi diplomáciai képviselőit, tegyenek határozott javaslatot arra, hogy szeptember közepén Londonban üljön össze az EVK tervének meghiúsulása utáni helyzettel foglalkozó értekezlet. Az ezirányú utasítást Eden külügyminiszter küldte meg az angol diplomatáknak. Az értekezletet előreláthatóan külügyminiszteri síkon tartják meg. A kilenchatalmi értekezletre vonatkozó angol javaslat új fejleményt jelent. Mint ismeretes, az EVK bukása után amerikai részről az Atlanti Tanács összehívását, angol részről ezzel szemben nyolchatalmi értekezletet javasoltak: Kanada az amerikai javaslat mellett szállt síkra. Az angol kormány most az eredetileg nyolchatalmi értekezletre irányuló javaslatot kilenchatalmi értekezletre szóló indítvánnyá bővítette, hogy az értekezleten Kanada is részt vehessen. A „Reuter'1 jelentése szerint a londoni értekezleten megvitatandó két legfontosabb kérdés a következő: 1. A nyugatnémet katonai hozzájárulás formája, miután a francia nemzetgyűlés elutasította az „Európai hadsereget". 2. Nyugat-Németország szuveréni- tásának helyreállítása. Adenauer kancellár szombatesti rádiónyilatkozatát kommentálva, amely szerint Nyugat-Németország már tárgyalásokat folytat Angliával és az Egyesült Államokkal a német katonai hozzájárulás kérdéséről, vasárnap hivatalos londoni személyiségek kijelentették: megfelel a valóságnak, hogy az angol és az amerikai főbiztos a múlt héten tanácskozott erről a kérdésről Adenauerral. Nagybritannia azonban ezzel egyidejűleg tárgyalásokat kezdett erről a kérdésről a francia kormánnyal is — hangsúlyozzák Londonban. Az ,.AFP‘‘ hirt adva a kilenchatalmi értekezletre vonatkozó angol javaslatról, emlékeztet az ú.i angol lépés előzményeire. „Egyes" sajtóközlemények beszámoltak arról, hogy Anglia lemondott egy ilyen értekezlet összehívásának gondolatáról — frja az ,.AFP'\ Ezt a hirt az angol külügyminisztérium most megcáfolta és hangoztatta, hogy éppen ellenkezőleg: az érdekelt fővárosokban lévő brit diplomáciai képviselők utasítást kaptak, hogy még jobban tartsanak ki a Kanada bevonásával sorra kerülő kilenchatalmi értekezlet mellett, minthogy a londoni kormánv véleménye szerint az értekezletről szóló javaslat visszhangjai rendkívül bátorítóak és lehetővé teszik az előrehaladást.''. Szemtanú beszámolót» Kvernoj szigetének bombázásáról Fucsieni arcvonal. Az „Uj Kína1' hírügynökség kü- löntudósítója írja: Az alábbiakban egy szemtanú beszámol arról a tüzérségi tűzről, amelyet a kínai felszabadító hadsereg partvédelmi ütegei szeptember 3-án a Kvernoj szigetén és a Kis- Kvemoj szigetén állomásozó csangkajsekista csapatok, valamint a kvemoji kikötőben tartózkodó csang- kajsekista hadihajók ellen intéztek: — Pénteken délután kettő órakor hirtelen fülsiketítő ágyudörgés resz- kettette meg a levegőt a kínai népi felszabadító hadsereg partvédelmi ütegeinek irányából. Derült volt az égbolt és megfigyelőhelyemről jól láttam, hogy számtalan lövedék robbant a csangkajsekista csapatok állásaiban. Néhány másodperc leforgása alatt sűrű füstfelhő borította a lángbaborult csangkajsekista állásokat. A népi felszabadító hadsereg ütegeinek heves ágyutüze teljesen elhallgattatta Csang Kaj-sek tüzérségét. Bunkerek és más erődítmények a földdel váltak egyenlővé. Néhány gránátsorozat telibetalált egy gyülekező csangkajsekista századot. Az ágyutüz teljes pánikot eredményezett a Kvernoj kikötőjében horgonyzó mintegy tucatnyi csangkajsekista hadihajó soraiban. Az egyik tengeralattjáró-vadász teljes sebességgel igyekezett menedéket keresni egy domb mögött, de találatokat kapott. Két másik tengeralattjáró-vadász amely megpróbálta, hogy egérutat nyerjen, szintén belekerült a gránátzáporba. Az egyiket találatok érték és megrongálódott. A másiknak sikerült elmenekülnie. Hat vagy hét más hajó, — köztük ógyunaszádok, vontatók és szállítóhajók — egy közeli uszódokk mögött keresett menedéket, de nem tudta elkerülni a bombázást. Néhány borzalmas erejű robbanás után toronymagasságú lángnyelvek és sűrű fekete füst tört fel az uszódokkból. A csangkajsekista haditengerészet által több éven át épített uszódokk elpusztult. Egy ellenséges ágyunaszád és egv ellenséges vontatóhajó pillanatok alatt elsüllyedt, a többi hajó megrongálódott. A népi felszabadító hadsereg állásaiból viharos „hurrá" kiáltások hallatszottak. Tisztek és harcosok lelkesen éljeneztek és üdvözölték a tüzéreket Kvernoj sikeres bombázása alkalmából. Elbeszélgettem a népi felszabadító hadsereg több bátor tisztjével és katonájával. Valamennyien kijelentették hogy el vannak tökélve Kve- moj és Tajvan felszabadítására. Megnyílt a manilai értekezlet Hétfőn reggel megnyílt Manilában az úgynevezett SEATO-értekezlet. A megnyitó beszédet Magsaysay fü- löpszigeti elnök mondotta. (MTI) Repillöszerencsétfenség — 28 halott London (MTI). Vasárnap Írországban lezuhant a KLM holland légitársaság -Super- constellation* repülőgépe. A szerencsétlenség áldozatainak száma 28 — jelenti az «AFP*. Jules Mochot választókerülete teljes bizalmáról biztosította Páris (MTI). A francia lapok beszámolnak arról, hogy a Hérault-megyei Sete kikötőváros szocialista pártszervezete vezetőségi ülésén egyhangú határozatot hozott, amelyen teljes bizalmát és szolidaritását fejezi^ ki nemzetgyűlési képviselője, Jules Moch, valamint Daniel Mayer és Max Lejeune képviselők iránt, akiket — mint ismeretes — vezetőségi határozattal megtorlásképen kizártak a francia szocialista pártból, mert szembeszegülték az EVK-szerződéssel. (MTI) Vidáman, lelkesen ünnepeJíék bányászaink a negyedik bányásznapot Lelkes, színpompás ünnepségeket tartottak Borsod megye bányászai a negyedik magyar bányásznapon. Perecesen, Sajós zent péteren, Ormosbányán, Sajókazán, Rvdabányán. valamennyi bányatelepen már a kn- ra reggeli órákban vidám zeneszótól volt hangos a tájék. Az indulók pattogó ritmusára díszegyen ruhás bányászok, asszonyok és gyerekek gyülekeztek mindenhol, hogy részesei lehessenek az ünnep nagy eseményeinek. A Borsodi Szénbányászati Tröszt dolgozóinak központi ünnepségét PERECES BÁNYATELEPEN tartották meg Resztvettek ezen a diósgyőri, lyukól. sajószentpéteri, kondói bányaüzemek küldöttei is, akik az ünnepet megelőző nagytermelési napon kiváló, munkasikerekkel köszöntötték szeptember 5-ét. Czottner Sándor elvtárs, az MDP Központi Vezetőségének tagja, a nehézipari miniszter első helyettese mondott ünnepi beszédet. — Magyarországon ma büszkeség és megtisztelő felelősség is bányásznak lenni — mondotta többek között. — Tőlünk várja a dolgozó nép a legfontosabb anyagot, a szenet. Becsületbeli kötelességünk, hogy ennek a várakozásnak maradéktalanul meg is feleljünk. A borsodi bányászok eredményeinek méltatása után felhívta a figyelmet arra. hogv a bányásznap előtti nagytermelési nap munkasikereivel kell 'ovább harcolnunk az adósság letörlesztéséért, a télre való jó felkészülésért. A délutáni órákban a perecest, diósgyőri és a sajőszentpéteri bá- nyászkulturcsoportoik szabadtéri színpadon szórakoztatták a bányászokat és családjaikat. A sporttelepen sportbemutatókat és versenyeket rendeztek. Az Özdi Szénbányászati Tröszt bányaüzemeinek tornyán a bányásznap reggelén kigyúló vörös csillag hirdette, hogy az ózdi tröszt bányászai a nagytermelési napon behozták a lemaradást és tervük maradéktalan teljesítésével köszöntik a bányásznapot. A tröszt üzemeinek legjobb dolgozói, kitüntetett bányászai b farkaslyuki bányaüzem szabadtéri színpadán ünepelték a bányásznapot. Ez alkalommal csaknem 100 dolgozónak adták át a jó munkájával kiérdemelt kitüntetést. A bányásznap alkalmával ORMOSBANYAN. albertTET.EPEN, KAZINCBARCIKÁN, valamint Rudabányán vidám vásárt rendeztek. A vásáron többszáz hűségjutalomban részesült bányász vásárolt családja részére téli ruhaneműt, háztartási cikkeket. Csaknem 400 kerékpárt és több mint 100 rádiókészüléket adtak el. A szénbányászokkal együtt ünnepelték a IV. bányásznapot Mádon, a Hegyaljai Ásványbánya és őrlőmű vállalat üzemeinek dolgozói is. Számos dolgozónak adták át a sztahanovista kitüntetést. A munkafegyelemben példamutató vegvesásványbányászo- kát hűségjutalomban részesítették. Délután sport- és kultúrműsor szórakoztatta az egybegyűlteket. rudabanya ércbányászát szintén méltó módon készültek a „negyedik bányásznapra. Tervük túlteljesítésével, új munkasikerekkel köszöntötték a napot. Augusztusban 112.1 százalékra teljesítették havi tervelőírásukat s ezzel éveleji adósságuknak már közel háromnegyedrészét törlesztették. Az ünnepségen nagyszámban vettek részt a környező falvak dolgozói is. Lelkes éljenzés és taps közben adták át 35 rudabányai élenjáró ércbányásznak a magas kormánykitüntetést és a miniszter dicsérő oklevelét. Több mint 600 ezer forint hűségjutalmat osztottak szét. Megjutalmazták azokat a bányászokat is, akik már 25 éve dolgoznak az üzemben.----------------Kitüntetés a bányásznap alkalmából A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az 1954. évi bányásznap alkalmából kiváló jó munkájuk elismeréséül többek között a „Munka Érdemrend“ kitüntetést adományozta Buda Ernőnek, a Maszolnj Mezőkeresztesi Mélyfúró Vállalat kerület vezetőjének. Dienes Pálnak, a Borsodi Szénbányászati Tröszt perecesi bányák vájárjának. Ezenkívül számo* bányász kapta meg a jó munkájáért a „Munka Érdemrend“ kitüntetést“ ,(MTI) Edelényi bányászok fogadalma Az edelényi bányaüzem dolgozói elhatározták, hogy csatlakoznak a csői- noki II-es akna bányászainak felhívásához. Röpgyűlésekei tartottak és elhatározták, hogy 1311 tonnás szén- adósságukat a Nagy Októberi Szocia lista Forradalom évfordulójáig letör- lesztik és terven felül az év végéi ff a Borsodi Szénbányászati Tröszt adósságából még 500 tonna szenet törlesz- tenek. Ezzel is ki akarják fejezni hálájukat a megbecsülésért és a hűségjutalomért. Parádfürdő, A társas gépkocsiból vidáman szállnak ki az utasok. Fiatalok és idősek, — a --------------------miskolci Semrnelweiss-kórház — dolgozói. Meg se koltyant nekik a------------------ ~~ több mint háromórás utazás. ~ Frissek, jókedvűek. percek alatt visszhangzik tőlük a tájék. A festői környezet, a több évszázados fák, a gyönyörű zöld pázsit, a sokszínű illatozó virágágyak, mind-mind vendégsze- retöen hívogatják a látogatókat. Nem is kell noszogatni senkit, kis csoportokba verődve sietnek megtekinteni a gyönyörű fürdőhely látnivalóit. A boldog kirándulók legidősebb tagja is az egyik csoporttal tart. Magain is hozzájuk csatlakozom. Nagyon megszerettem, régóta ismerem az öreg Csohány Jánost, a béke lelkes hirdetőjét, őszbe borult feje az elmúlt évekről mesél, fiatalos mozgása azonban szívós életrevalóságát mutatja. Erről ismerik őt a munkában is. Nem egyszer kiérdemelte már vezetői dicséretét, elismerését. Ez a néhány sor is derék, békeharcos munkájáról szól. Még a természet szépsége sem tudta annyira meghódítani, hogy elfeledkezzen feladatáról. Most, a kirándulás alatt is a békéről, a béke védelméről beszéf. Séta közben csendes beszélgetés folyik, ő viszi a szót. Először Tajvan szigetéről, majd a francia helyzetről magyaráz. Hangoztatja, hogy a békéért harcolni kell — csak így lehet győzelmet elérni — erre tanít a törté- Tieíem. Ügyesen érvel, nem hangzatos szavakkal igyekszik igazát' bizonyítani, egyszerű nyelven szeret beszólni. Becsületes, derék "ember, nem keresi a feltűnést. Szerény, >—s azok közül való, akik inkább a tettek embeBékeharcos Rendezték az apaállattartás kérdéseit »községi apaállattartás megjavítása érdekében illetve a városi tanács végrehajtó bizottságának a feladata. Ezért a község, vagy a város a kezelésében lévő földekről, vagy tartalékterületekről az apaállatok takarmányellátásának megjavítása érdekében akkora területet biztoA minisztertanács legutóbbi határozata szerint az állam tulajdonát képező, köztenyésztés céljait szolgáló apaállatok gondozása és takarmányozása ezután a községi, rei. Beszél a békeharc itthoni frontjáról ____ a termelésről is. :— Nálunk ezen a téren még bajok vannak — jegyzi meg, a kongresszus határozatának azzal a részivel kapcsolatban, amely a gazdaságosabb termelést tűzte kí célul. — Sokszor magam sem értem, nem látom tisztán, hol a hiba. De úgy látom, hogy sok dolgozónak a szíve hiányzik a munkából. Nem is lehet ez máskép. Csak a szív nélküli emberek készíthetnek olyan asztalos gyalukést. amely még két napig sem tart. Régen többezer munkaóra volt egy ilyen kés élétkora. Igaz, hogy az külföldi gyártmány volt, most pedig idehaza készítjük. De hát a feltétel megvan nálunk is, hogy kifogástalan minőséget gyártsunk és mégis előfordul ilyen hiba. Én "is ilyen gyalukéssel dolgozom és sokszor mérgelődöm miatta. Első felháborodásomban a martinászokat szidtam. Biztosan rossz acélt gyártanak", nem adnak bele mindent, ami hozzávaló, vagy mit tudom én, mit tehettek vele. Egy szónak is száz a vége, sokat bosz- szankodtam ezzel az új késsel. Végül is elhatároztam, hogy kísérletezni fogok. Öreg fejemmel nekifogtam a felületi edzésnek. Gondoltam — úgy asztalos módon — vízben megedzem a kést. Úgyis mindegy már annak, így is selejt, ha tönkre megy, nagyobb baj nem lehet. . — Mit gondol — fordul felém — mi lett az eredmény? *— Mondja csak elvtárs, nagyon érdekel Bennünket. sítson, amelyen az apaállatok takarmányszükségletét megtermelik. Amennyiben a tanács. elegendő földterülettel nem rendelkezik, gondoskodni kell a takarmányvásárláshoz szükséges pénzügyi fedezetről. Az apaállatellátás munkáinak irányításába be kell vonni a legeltetési bizottságot. A legeltetési bizottság egy tagja, aki a munká- kát irányítja, tiszteletdíjat kaphat. Az apaállatellátás munkáinak ellenőrzésébe be kell vonni a mező- gazdasági állandó bizottságot és a termelési bizottságot. A községi (városi) tanács végrehajtó bizottsága a termelési bizottság javaslatára — szükség esetén — az apaállatok takarmányozásának, valamint az apaállatgondozók bérének kiegészítésére természetbeni vagy pénzbeni hozzájárulást vethet ki a termelőkre. Az apaállatok beszerzésénél nagyobb jogot biztosítanak a községi és a városi tanácsoknak. Az apaállatok felvásárlása alkalmával a fajtaszükségletet a községi (váro- j si) tanács végrehajtóbizottsága állapítja meg. (MTI) I í— Az egyszerű, vízzel való felületi edzéssel az ócskavasból-------------- — kiváló szerszámot készítettem, — de olyat, hogy állítom — minő- ségileg semmivel sem gyen. gébb, mint a külföldről drága pénzen, valutáért vásárolt asztalos gyalu- kés. — A kísérlet nem került pénzbe, még újítási, vagy ötletpénzt sem kellett fizetni. De nem is ezért tettem. Megszólalt a lelki- ismeretem. Gondoltam, ezzel a néhány fillérrel is legyen gazdagabb az ország ... Ezekből a fillérekből lesznek majd a forintok, ezekből a milliók, így lesz több ruha, cipő, élelem, boldog otthon és béke. — De milyen sok ilyen eset fordul elő az életben! Csak az embernek jobban kell figyelni, egy kicsit gondolkodni és meg is lesz az eredmény. Nemcsak az asztalosiparra gondolok elsősorban, hanem különösen gépgyárainkra, ahol sok hasonló jellegű kéziszerszámmal dolgoznak. Ott még többet lehet tenni. Az öreg tölgyes tövében Párádon a Szé- gycnTTfva] szemben sétálgatunk. A fa onnan kapta nevét, hogy az egyik gróf vadászat közben ijedtében felmászott rá a megsebzett vaddisznó elől. Csohány bácsi nem Tven ijedős ember, — más fából faragták — soha nem futamodott meg a nehézségek elöl. Ilyenek a mi békebizottságaink elnökei, akikből még sokezer van, csak jobban iheg kell ismerni őket. A miskolci Semmelweiss-kórház dolgozói jól választottak, amikor Csohány elvtár- sat tették' meg a békebizottság elnökének. bíró Péter