Észak-Magyarország, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-24 / 199. szám

4 ESZÄKMÄCYÄITÖRSZÄC Kedd, 1954. augusztus 24. Hétfő reggelig 420 kalapácsos darálót készítettek a DIMŐVOG dolgozói A DIMÁVAG gépgyár vasszerke- teeti üzemének dolgozói még az év elején elhatározták, hogy a mező- gazdaság megsegítése érdekében ka­lapácsos darálók gyártását kezdik meg. Augusztusig a rendelésnek megfelelően 290 darab 24-es, illetve 12-es kalapácsos daráló elkészítését tervezték. Az első gyártmányok for- galombahozatala után a jó! bevált darálók iránt az ország minden ré­széből megnövekedett a kereslet és egyre-másra érkeztek a földműve­lésügyi minisztérium útján a rende­lések. Ezért az üzem dolgozói meg­fogadták, hogy augusztus 23-ig 72 darab 12-es és 3Í8 darab 24-es, összesen 420 kalapácsos darálót gyártanak. Fogcdnimukat hétfő reggelre teljesítettek. Áz ország különböző részeiben ed­dig 40 darab 12-es és 280 darab 24-es kalapácsos darálót hoztak for­galomba. Ezekből. 115 darabot a ser­téstenyésztő és hizlaló vállalatok­nak, 140 darabot, az erdőgazdaságok­nak, földművesszövetkezeteknek és tangazdaságoknak szállítottak. 17/ munkamódszerek a diűagytíri eíektréaeéfmüben Az elektróacéknű dolgozói havi tervükkel csak 99.5 százaléknál tar­tanak, halbár napi terveiket soroza­tosan túlteljesítik. A vezetők és a fizikai dolgozók állandóan új és új módszereken törik a fejüket, hogy behozzák a lemaradást. Vállalták, hogy a havi tervet 103 százalékra teljesítik. Ennek érdekében a két olasz kemencénél a napi nyolc a.lag helyett kilenc adagot fognak csa­polni A kemencébe válogatott hulladé­kot adagolnak, ami azt eredménye­zi, hogy a beolvadást fél órával csökkentik. A másik új módszer, hogy az önt­vény céljára készülő acéloknál egy- salakos eljárást alkalmaznak. Tiz nap alatt ez 70 tonna többtermelést jelent. E két intézkedés megvalósí­tásával biztosítják a vállalás telje­sítését, A minisztertanács határozata a mezőőrök alkalmazásának uj rendszeréről A minisztertanács az egyénileg gazdálkodók termelési biztonságának további megerősítése, a művelésükben lévő szántó-, szőlő- és gyümölesterü- letek őrzésének fokozottabb biztosí­tása érdekében — az egyénileg gazdál­kodó dolgozó parasztság javaslatai­nak figyelembevételével — lehetővé teszi, hogy a továbbiakban a mező­őröket az egyénileg gazdálkodó dol­gozó parasztok gazdagyűlésén maguk válasszák. A megválasztott mezőőrök jogait ős kötelességeit az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok által e célra létesí­tett bizottságok állapítják meg és a szerződésben foglalt megállapodást a községi tanáosok erősítik meg. A lehetőleg egy naptári évre meg­választásra kerülő mezőőrök a községi tanács végrehajtóbizottsága előtt es­küt tesznek és szolgálatuk ellátása közben őket a hatósági közegekre vo­natkozó jogok és kötelességek illetik meg. A mezőőröket a szerződésben meg­állapított feladatokon kívül egyéb munkaterületeken foglalkoztatni nem lehet. Azok a mezőőrök, akiket a paraszt­ság saját elhatározásából már koráb­ban megválasztott és fizetett, a jelen határozat alapján törvényesen folytat­ják működésüket. Az állam az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok által választott és általuk fizetett mezőőrök SZTK-járu- lékát magára vállalja és azt a helyi tanáosok költségvetésében biztosítja. (MTI) Jól segítették a DIMÁVAG Gépgyár dolgozói a mezőcsátl és tlszadorogmai traktorosokat A DIMÄVAG Gépgyár dolgozói példamutatóan patronálták a me- zőcsáti és tiszadorogmai gépállomá­sokat a tavaszi-nyári munkákban. Az üzemi bizottság is nagy segít­séget adott a gépállomások szak- szervezeteinek. A traktoros-napon a mezőcsáti gépállomáson találko­zón jöttek össze a mezőcsáti és ti­szadorogmai traktorosok, ahol a DIMÁVAG Gépgyár sportolói és kulturcsoportjai szórakoztatták őket. Sportfelszereléssel is segítet­ték a patronált gépállomást. A va­sas szakszervezet elnöksége pénte­ki ülésén dicséretben részesítette a gyár üzemi bizottságát az értékes segítségért és elismerését fejezte ki azoknak, akik résztvettek a mun­kában. Uj boglyaszállitó gép A minszki gépkocsigyár kollektí véja elkészítette egy új mezőgazda sági gép—-a boglyaszállítógép minta­példányait. A „MÁZ—5223“ típusú boglyaszállitó gép traktor vontatású, kéttengelyes kocsi, amelyre boglya rakó géppel 12—15 tonna szalmát vagy szénát rakhatunk. A boglyaszál lítógóp tőzeg, trágya és más rakó mány szállítására is felhasználható A gép a lerakodást 3—4 pere alatt ön­működően elvégzi. A boglyaszállító gépek jelentősen megkönnyítik a kol hozparasztok munkáját. A gép segít­ségével 12 tonna terhet 3 óra alatt — a rakodási időt is beleszámítva — 3 kilométer távolságra elszállítha tunk. A minszki gépkocsigyár a kő zeljövőben megkezdi a boglyaszállító gépek tömegos gyártását. Pormentesen csépel az „M. 6.-90“ tipusu csehszlovák cséplőgép A prostejovi „Agrostrojl,-gépgyár dolgozói új cséplőgép gyártását kezdték meg. A gép 36 mázsa órán- kinti szemterméssel dolgozik. Üzem­ben tartásához viszonylag csekély emberi munkaerőre van szükség. A kicsépelendő gabonát két oldalról az 5 méter hosszú szállítóvályukba dobják. A kévék innen a kéveoldozó dobba kerülnek, amely a gabona egyenletes adagolásáról is gondosko­dik, így a gép eltömődésére nem kerül sor. A gépet 25 kw erősségű villanymotor hajtja. A munka folya. mán keletkező port szívókészülékek szívják el, így a gép körül a levegő csaknem teljesen pormentes. A gép kezelése nem kíván különösebb szak­értelmet és a kísérleti cséplések al. kaiméval az minden várakozásnak megfelelt. HÍREK fiszakai U«relates orvosi szolgálat 1. Mtgyel kórház (tel.! 36-363). 1 Ke* «Inciy u. 20. (15—032). 3. UJdiósgySr i. a. 4. M. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadság tér 2. sí. Mallnovszkl) a. 1 szám. — Ujdlóseyőr: Marx Károly p. 38. u. Hejöcsaba: Csabavezér a. 68. szám. Diósgyőrött fdllus 29—augusztus 81-lg: Hegyaljai a. 1. sz. alatti gyógyszertár tart szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható Időjárás kedd estig: FelhSátvonu- lások, több helven fökép az ország északi félében záporeső. Időnkint élénk nyugati, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés foko­zódik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek: kedden reggel 8—lt. délben 22—25 fok között. — A bánrévei fütőház ez évben Immár másodszor nyerte el az élüzem elmet. Dí­szes ünnepség keretében jutalmaztak meg sok kiváló dolgozót, (Balogh István) — Az árvízkárosultak megsegítésére folyó pénzgyüjtés eredménye augusztus 22-én estig a kővetkezőképpen alakult: Borsod-AbauJ- Zemplén 3.322.443 forint. A pénzgyüjtés or­szágos eredménye augusztus 23-án délig 49.146.340 forint. Eszakmag varokszAg A Magyar Dolgozók Partin Megye) Bizottságának naoflaoJa. Szerkeszti! • iierkeszfSblzoH**#. Peltlfla kiadó: Földvári Rodott SZBTRlTESZTÖSfiOt Miskolc. Széchenyi a. 80. Teletonsíimofc 18—Ö1S. 18—016. 18-017 RIADOHTVATArit Miskolc. Széchenyi í. S0. Telelő« 18—80» PtmtnfM*« 114, ßorsodmeerv» Nyomdaipari Vállalat Miskolc, FelelOs ímwBOavezetÖ: SzenflrOI tarén! SPORT ÉS TESTNEVELÉS Megkezdődött az országos labdarugó-bajnokság Néhány mérkőzés kivételével most már tel­jes vqíí az országos labdarugó bajnokság mezőnye. Az NB I í. keleti csoportjában több meplrpetéM: hozott a vasárnapi forduló. A Miskolci Honvéd vereséget szenvedett. Biz­tos fölénnyel győzött az Ózdi Vasas, nagy ; küzdck-m után szenvedett vereséget pebre- I cftr.bc?; a Miskolci Lokomotív. A me Érvei baj- : nokságbon általában az erőviszonyoknak j megfelelő er veimén vek születtek. A Dí. Vasas i —Szombathely mérkőzés elmaradt. A Diós- | gvőrben tervezett barátságos mérkőzést a i szombathelyi csapat lemondta, j At NB I-es mérkőzések eredményei: Dorog—Sztálin Vasmű Építők 4:1. i Bn. Vörös Lobogó—Győri Vasas 5:0. Salgótarjáni Bányász—Bd. Dózsa 1:1. Szeged— Csepel 4:2. előtt sok veszélyes helyzet adódott ezután, de a védelmek megakadályozták a csatáro­kat a gólszerzésben. A második félidőben is a pereccsiek kezdeményeztek többet, az első negyedóra azonban a gólképtelen perecesi támadósor miatt nem hozott újabb ered­ményt A 18. percben Vezér szép akciót gól­lal fejezett be. 2:0 Pereces Javára. Ezután a vendégcsapat iött fel. sok veszélyes táma­dást vezetett, de a keményen és eredménye­sen küzdő perecesi védelem elhárította azo­kat. A 26. percben siker koronázta a sajó- szentpéteriek támadásait. Jónás szépített az eredményen 2:1 Pereces javára. Az utolsó negyedórában Ismét a pere- cesíek hajráztak, az eredmény azonban már nem változott. Debreceni Honvéd—Miskolci Honvéd 2:1 (1:1) demleges esemény a mérkőzés befejezéséig, A többi NB II-ős mérkőzés eredménye: Debreceni Lokomotív—Miskolci Lók. 2:1. Kisterenye—Salgótarjáni Vasas 0:0. Nagvbátonv—Eger 1:0. Nyíregyháza—Bp. Lók. 1:0. A megyei balnokság eredményei: Miskolci Vörös Meteor—Saujhelyi SzpartaT kusz 1:0. Szikszó—Mezőkeresztes 3:2, Diós­győri Vasas Vörös Csillag—Encs 5:0. Mező­kövesd—Szerencs 2:2, Miskolci Dózsa—S*- lospataki Dózsa 10:0. Diósgyőri Bányász— Barcika 2:1, Putnok—Kurityán 4:1, Bánszál­lás— Di. Gépgyár 5:0, Borsodnádasd—Ózd • Építők 4:0. Ormosbánya—Edelénv 7:1. Ózdi Vasas—Gödöllői Dózsa 6:0 (2:0) Ar. NB I. állása. 1. Bp. Honvéd 8 7 _ 1 32: 8 14 2. Vasas Izzó 9 5 3 1 16: 9 13 3. Bo. V. Lobogó 9 5 2 2 20:11 12 4. Bn. Kinizsi 9 5 — 4 15:10 10 5. Bn. Dózsa 10 3 4 3 15:14 10 6. Győr 10 4 2 4 18:22 10 7. Bn. Vasas 9 4 2 3 11:16 10 8. Diósgvőr 9 4 1 4 19:17 9 9. Csepel 10 3 3 4 13:20 9 10. Sztálin V. 10 3 1 6 1.3:17 7 11. Salgótarján 10 2 3 5 12:16 7 12. Szeged 10 3 ] 6 15:22 7 13. Szombathely 9 2 3 4 9:14 7 14. Dorog 10 2 3 5 16:28 7 Az I. fordulóból elmaradt Bd. Vasas- Szombathelyi Lokomotív mérkőzést kedden a Néni igeiben játsszák le. A következő forduló mind a hét mérkőzése augusztus 29-én. vasárnap kerül sorra: Bp. Dózsa—Vasas Izzó. Népstadion. 15.30: Bd. Kinizsi—Bn. Vörös Lobogó. 17:30. Győri Va­sas—Dorogi Bányász. Gvör, 17.30. Sztálin Vasmű Építők—Szegedi Haladás. Sztálinvá- ros. 17.30: Di. Vasas—Bp. Vasas. Diósgyőr, 16.30: Szombathelyi Lokomotív—Salgótarjáni Bányász, Szombathely., 16. Csepeli Vasas— Bp. Honvéd. Csepel, 20.30 (villanyfényben játsszák.). Pereces! Bányász—Sajószentpéter 2:1 (1:0) Igen heves és változatos küzdelmet hozott a két bánvászcsanat találkozófa. A mérkőzés színvonala közenes volt. Az első félidőben a perecesi csanat irányította a játékot. A 11. percben Salamon révén meg Is szerezte a vezetést a helyi csapat. 1:0. Mindkét kapu A két honvéd csapat Összecsapása igen alacsony színvonalú mérkőzést, csapkodó já­tékot hozott. A miskolci csapat volt ugyan a többet támadó, azonban ugyanaz az eset megismétlődött, ami az elmúlt héten a Mis­kolci ÉnítŐk mérkőzésén történt; a miskolci csapat az utolsó percben kapott gótlal vere­séget szenvedett. Lonovics. Paulás. illetve Jancsó góljaival a mérkőzést 2:1 arányban a Debreceni Honvéd nyerte meg. Miskolci Építők—Bp. Postás 1:0 (0:0) Az első félidőben az Építők vették át a Já­ték Irányítását, a II. percben Dobos lövését védte a Postás kapusa. Utána Csorba lapos helyezett lövése ment ki a főbb kapufa tövé­nél. A 18. percben Csorba maid Morgent vá­ratlan lövései teremtettek veszélyes helyze­tet a fővárosiak kapuja előtt, de a védelem tisztázni tudott. Mezőnyben szénen adoga­tott mindkét csanat, a kapu előtt azonban tehetetlennek bizonyultak a csatárok. Ezután változatos mezőnyjáték alakult ki. A második félidőben Fokozódott az Iram, a játék színvonala azonban esett. So»k rossz leadást láthattunk mindkét csapatnál. A 12. percben veszélyes helyzet alakult k! a Pos­tás kapuja előtt. Csorba majd Verebes lö­vése akadt el a lói tömörülő Postás védőkön. A 25. percben érvénytelen gólt ért el a ven­dégcsapat. Végre siker koronázta a lelkesen küzdő Építők támadását a 35. percben. Csor­ba felezett be egy támadást jól helyezett lö­véssel 1:0 az Építők javára. Ezután hatal­mas küzdelem alakult ki. A Postás sokat tá­madott. de a miskolci védelem hárított. Az Építők meg nem adott gólja volt még ér­A Vasas kezdetben már nagy erővel iá*' madott és védekezésre kénvszerftette ellenfe­lét. A Dózsa védelem eleinte tudott hárítani, de egyre nagyobb nyomás nehezedett rá. annál is inkább, mert a csatársor a kitűnő Vasas hátvédekkel szemben nem tudta tar­tani a labdát. A vezető gólt a Vasas már a negyedik percben megszerezte, amikor sa­rokrúgás után Hankó kapásból, 18 méterről gólt lőtt, 1:0 a Vasas Javára. A vezetés még jobban lelkesíti a hazai csapatot, de az egy­másután gördülő támadások vagy elakadták a védőkön. — vagy pedig fölé, vagy mellé lövéssel végződtek. A vendégcsapat Időnként másik oldalon, különösen a jobb szárnya ré­vén veszélyeztetett. Hajnerék azonban jól álltak a lábukon. A Vasas fölényt nem lehe­tett elvitatni és ez a 22-ik percben góllá is érett. Ekkor Nyári II. a Tibától kapott lab­dát nehéz szögből belőtte a hálóba, 2:0. A félidő végén helvenkint a vendégcsapat tá­madott. de a fátékot mindvéeig az ózdiak irányították. Szünet után kezdetben a Dózsa vezetett eev-két veszélyes támadást, de rö­videsen és végérvényesen a Vasas lett úrrá a pályán. A fedezetpáf Jobbnál-iobb labdák­kal látta el a csatársort, a védelem pedig még csirájában elfojtotta a Dózsa próbálko­zásait. Tervszerű és sportszerű támadások nyomán egymás után születnek a Vasas gólok és csak a gödöllőiek kemény védőjá­tékának köszönhető, hogy nem született még nagvobb arányú hazai győzelem. A 9. és 32-ik percben Tiba. a 28-ik oercben Nyár I.. a 41. percben Rubin szerezte a Vasas góljait. A mérkőzés utolsó percében a Vasas támadott. (Ivánszky Árpád) Ismét a miskolci járás nyerte meg a falusi dolgozók szpartakiádja megyei döntőjét A mozik műsora > BÉKE. Augusztus 19—25: Lnxustutajon. Közel 500 falusi sportoló vett részt Bor- sod--Abaui—Zemplén megye falusi dolgozói szpartakiádjának megyei döntőjén. Szfn- Dompás látványt nyújtott a zászlók alatt fel­vonuló sportolók fegyelmezett oszlopsora. Felvonulás u-tán a Himnusz alatt a múlt évi gvőztes, miskolci járás két sportolója vonta fel a marathoni kapu feletti árbócra a zász­lót. Azután négy sportágban bonyolították le a versenyeket. A diósgyőri stadion vörös salakján egy­másután perdültek az atlétikai számok. Az elért eredmények azt mutatták, hogy me­gyénk falusi sportja atlétikában komolyan fejlődött az alapfokú versenyek után. több járásban rendszeresen foglalkoztatták a me­gyei döntőre készülő sportolókat és ennek meg is lett az eredménye. Minden verseny­számban nagy tömegek vettek részt és ajc eredmények lényegesen jobbak voltak az elő­ző évinél. A 100 méteres síkfutásban négy előfutamot kellett tartani a sok induló miatt. 19 induló állt rajthoz a férfiak 1000 méteres futóversenyében is. Nem sokkal kevesebb volt a női 500 méteren indulók száma. Röp­labdában 11 férfi és 8 női csapat vívott egy­mással nagy küzdelmet. Az erőviszonyok igen kiegyensúlyozottak voltak. A kerékpárosok a szerencsi országúton küzdöttek az országos döntőbe jutásért. A nagy meleg bizony alaposan igénvbevette a versenyzőket. Tornában messze elmaradt a várt eredmény. Mindössze a miskolci járás versenyzői jelentek meg a megyei döntőn. Ezek a versenyzők azonban igen komolyan készültek fel és ha tovább folytatják jízor- galmas munkáinkat, az országos döntőn is sikerrel fognak majd szerepelni. A Járások közötti pontversenyt és a MTSB vándorzászlaját ezúttal is nagy pontfölénnvel a miskolci járás nyerte meg. A miskolci járás igen fól szervezte meg a sportköri ver­senyeket. amelyeken nagy tömegek indultak. A járási döntők után minden héten rendez­tek körzeti versenyeket, hogy a sportolók versenyszerű edzéssel készüljenek fel a me­gyei döntőre. A szorgalmas munka eredmé­nye volt a miskolci Járás 230 pontos győzel­me. Második helyre a mezőkövesdi járás került 58 ponttal: 3. a mezőcsáti Járás 51 pont. 4. a sátoraljaújhelyi járás 47 pont. 5. az encsi Járás 39 pont. 6. a putnokl járás 25 pont; 7. a sárospataki járás 24 pont. 8. az edelénvi járás 22 pont. 9. a szikszói Járás 20 pont, 10 a szerencsi Járás 19 pont. KRRCKPAB Férfi 20 km-es verseny: 1. Dobál miskolci J. 40:10. 2. Szirányi mezőcsáti J. 40:11, 3. Emri sátoraljaújhelyi j. • 41:05. Női 10 km-es verseny: 1. László miskolci I. 25:50. 2. Csécsi encsi Járás 26:35. 3. Érsek miskolci J. 26:55. Torna verseny férfi: 1. miskolci járás 221.9 pont. Tornaverseny női: 1. miskolci járás 224.7 pont. RÖPLABDA Röplabdában a férfiak csoportjában a miskolci járás 18:17-re győzte le a döntő mérkőzésen az abaujszántól Járás csapatát. 11 csapat közül a miskolci járás lett a bajnok. 2. az abaujszántói tárás. 3. a sze­rencsi Járás, 4. a szikszói járás, 5. encsi Já­rás. 6. mezőkövesdi J. A nők csoportiában 8 csapat indult. A miskolci Járás—edelénvi járás döntő mérkőzésen a miskolci Járás győzött 22:20 arányban. Bajnok lett a mis­kolci tárás csapata. 2. edelénvi Járás. 3. me­zőkövesdi járás. 4. encsi járás, 5. ózdi Járás 6. putnokl járás. A megyei bajnokságból csak néhány mér­kőzést Játszottak le az V. fordulóban. Ezek eredményei: Női mérkőzések: Miskolci Építők—Szeren­csi Kinizsi 3:0. Szerencsi Vörös Meteor— Saujhelyi Petőfi 3:0, — Férfi mérkőzések: .Saujhelyi Vörös Meteor—Miskolci Lokomotív II. 3:0. Saujhelvl Tok.—Abaujszántói Trak­tor 3:0. KEZTLABDA Az OB. bajnoki küzdelmek során á Dl. Vasas férfi csapata ismét értékes győzelmet ért el. Budapesten 16:13 arányban győzte le a TF Haladás csapatát. A Miskolci Lók. női csapata Vácott félsikerrel szerepelt 5:5-re végzett a váci csapattal szemben. A megvei bajnokságban Pereces vereséget szenvedett Ozdon. A forduló eredménye a férfiak csooortlában: Miskolci Lók.—Diósgyőri Gépgyár 25:12. Ózdi Vasas—Perecesi Bányász 17:12. Női mérkőzés: Ózdi Vasas—Pereces 9:2, Miskolci Építők—Petőfi 22:3. ROLLERVERSENY Nagy érdeklődés mellett rendezte meg a miskolci VTSB a gyermekek első rollerver - senvét. Papák, mamák szorongó érzéssel vitték oda gyermekeiket a verseny rajthelyé­hez. hogy életük első versenyén résztvehes- senek. Nehéz feladat volt a rendet tartani, a verseny zökkenőmentes lebonyolítását biz­tosítani. Nem is a versenyzőkkel volt a baj, azok fegyelmezetten, kellő komolysággal és főleg sportszerűen küzdöttek ezen az igen érdekes versenyen, annál több nehézség volt a rajongó szülőkkel, akik valamennyien azt szerették volna, ha az ő apróságuk futott volna át elsőnek a célon. Az 5—7 éves me­zőnyben ott találtuk Apró Lajoskát. Apró József többszörös magyar bajnokunk kisfiát Is. A kis Apró alig maradt el versenyző- társa Soós Lóránd mögött, aki elsőnek fu­tott át a célon, harmadik Lukács Ferenc lett. A 8—10 évesek kategóriájában Balogh Attila lett az első. 2. Mádai László. 3. Kosztolányi Zoltán. . 8—10 évesek spéciéi kategóriájában: I. Tóth Miklós. 2. Hajdú László. 3. Csapi Ist­ván. lb—13 évesek kategóriája: 1. Hajdú And­rás, 2. Csató Sándor, 3. Juhász József. Volt egy oldalkocsis versenyző is Bertók József— Németh Attila kettős indult ezen a verse­nyen. A győztesek és helyezettek érmeket kap­tak. Ezenfelül valamennyi Induló egy-egy szelet csokoládét kapott. A gyermekek bol­dogan vették át életük első versenyének ér­tékes jutalmát. Igen Jól sikerült és nagy népszerűségnek örvendett a gyermekek első miskolci nagyobbszabású rollerversenye. Kezdés: fél 5. fél 7. fél 9. vasár- és ünnep* nap 4. 6. fél 9 órakor. KOSSUTH. Augusztus 23—25: Halhatatlan melódiák. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasár- és ünnepnap fél 4. háromnegyed 6, 8 óra; UJDIOSGYÖRI VASAS OTTHON. Augusztus 25: LuxustutaJon. Kezdés: 5 és 7 óra. HEJÖCSABA. Augusztus 2S—26: Vasöklfl Bogdán. Kezdés: fél 6. fél 8 óra.­TÁNCSICS. Augusztus 23—24: Költözik a hivatal. Kezdés: 5. 7 óra, vasárnap: 3. 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 22—24: Szicíliai vérbosszú. Kezdés: 6. vasárnap: 6. 7 óra. Figyelem! Rendkívüli előadás a Fákba filmszínházban. Kedden: fél 6, háromne­gyed 8, szerdán: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Bemutatásra kerül: Törvényen kívüli lovag. _____________^__ UJDIOSGYÖRI BÉKE. Augusztus 22—24Í A sorompók lezárulnak. Kezdés: 6, 8. vasárnap fél 4, 6, 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI FILMSZÍNHÁZ. Augusztus 24—25: Szibériai rapszódia; APRÓHIRDETÉSEK Malomszakmában Jártas karbantartó lakatost keres a Miskolci István Malom, Zsolcai kapu 46. sz. 1484 Rakodó munkásokat és kocsisokat azonnal alkal­mazunk. Naponta három­szori étkezés, szállás bizto­sítva. Miskolci Sertéshfz- laló. Sajó út 7. 1469 Kisipari kombináHszek- rény eladó. Kobza asztalos­nál. Béketér 17. sz. Segédmunkásokat é3 fűtő­ket azonnali belépésre felve­szünk. Miskolci Gázgyár. Jó­zsef Attila a. 24. sz. alatt. 1463 Munkaruha Javításhoz fel­veszünk azonnalra férfiakat és nőket. Varrógéppel ren­delkezők előnyben. Jelent­kezés Miskolci Ruházat! Szövetkezet központi Irodá­jában. Széchenyi u. 29. (Há­tul az udvarban.) 1470 Gépkocsivezetőket, motor­szerelőket. autóvillamossági szerelőket és kovácsot ke­res felvételre a 31. sz. Autó­közlekedési Vállalat Mis­kolc, József Attila u. 36. Gyakorlattal rendelkező vasszerelőket, valamint szakképzett villanyszerelőt felvesz a Miskolci Cement- órulpari V. Miskolc. József Attila u. 23. 1475 Segédmunkásokat felve­szünk az ózdi és sajószent- Péteri vállalatunkhoz azon­nalra. Érdeklődni é9 felvé­tel végett Jelentkezni lehet a megadott két vállalat sze­mélyzeti előadójánál. Mis­kolc környékéről Jelentkezők a Mezöker trösztnél. Szé­chenyi utca 105. sz. 1472 Építőiparban . gyakorlott tervest keresünlc. Miskolci Épületszerelő Vállalat. Szé­chenyi u. 19. sz, 1467 A Szőlészeti Kutató Inté­zet tárcái! kísérleti telepe üzemi konyhája részére fő­zőnőt keres. Szoba-konyhás lakást biztosítunk. Jelentke­zőtől önéletrajzot kérünk. Cím: Kísérleti Telep. Tár­cái. 1474 Segédmunkásokat felvesz az Északmagyarországl Fű­részek ládi és pálházal üze­me. Bővebb felvilágosítást az Üzemvezetők adnak a ládl és pálházal telepeken. 1468 UjdlósgyŐr, Bíró n. 3. sz. szobakonvhás. sp,eizos. ker­tes ház azonnali beköltözés­sel eladó. 2972 Eladó kétszer kétszobás ház 200 négyszögöl gyümöl­csösben. Szőlőhegy 20. Egyik lakás beköltözhető. Érdeklődni Palóczy u. 35. sz. 2986 Kőműveseket és segéd­munkásokat azonnal alkal­maz a Vaskohászati Kemen- ceépítő Vállalat diósgyőri kirendeltsége. Cím: Diós- gvőrvasgyár XI. kapu. ház! telefon 639. 1488 Géplrónőt azonnal! belé­pésre keres az Ózd és Kör­nyéke Főldművesszővetke- zet Ózd III. Dózsa u. 15. I486 A MASZOVLET miskolci kirendeltsége hivatalsegédet keres Jelentkezni lehet az IBUSZ-ban minden nap. Széchenyi ti. 16. sz. NŐ! és férfi kerékpárt ven­nék. Igaz, Kossuth u. 20. Délután 5 órától. 3063 Az újdiósgyőri népbolt és a cukrászda között elveszett gyermek pecsétgyűrű. Ké­rem a megtalálólát Jutalom ellenében adja át. Sztálin üt 98. I. em. I. !. 2. ajtó. 3072 A Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat azonnali belépésre keres gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelőt. Jelentkezés: Miskolc, Hu«* nyadi u. 32. sz. 1497 Miskolci Fürdő Vállalat- felvesz géplakatost és férfi fürdő segédmunkásokat. Je­lentkezés: Szabadság tér 4; alatt. 1499 Vetőmagtisztítógépek ki-* szolgálásához kisegítő férfi munkavállalókat azonnalra felveszünk. Közraktárak Jó-1 zsef Attila u. 1—3. 1498 Vásártéri u. 3. sz. csa-* Iádiház eladó. Lakáscseréd vei beköltözhető. Érdeklőd-' ni Tárkánvi u. 15. sz. 2978 Elveszett 6 hónapos ár-* tánysüldo. Nyomravezetője felentse a következő címre: Sajóecseg, tanácsháza. 3048 Egyéves anvadisznó eladó’ Csaba felé. Április 4 u. 5' 2973 Nagy bécsi zongora eladói Csaba felé. Április 4. u. 7, sz. 2974 Az Északmagyarországl Kereskedelmi Szállító V. al«* kalmaz gyakorlattal rendel­kező férfi adminisztrációs tisztviselőket. Jelentkezés: a vállalat Miskolc. Sztálin u% 21. sz. alatti telepén. 1485 Ostház üsttel eladó. Jáj vor Gyula. Selvemrét. Máv* bérház. középső lépcsőház. 3046 Mély fájdalommal tu­datjuk. hogy Édesanyánk özv. Slroky Imréné 79 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 3 órakor a mindszenti te­mető ravatalozójából. Slroky nővérek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents