Észak-Magyarország, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-08 / 187. szám
Vasárnap, 1954 augusztus 8. ÉSZSKMXGYXRÖBSZÁG ’ 3 ár télét A putnoki népnevelők a gyors és szem veszteség nélküli cséplésért, a gabonabegyüjtés sikeréért déktalanul eleget tesz gabonabeadá- si kötelezettségének. A vállalt kötelezettség teljesítésében élenjár a Győzelem termelőszövetkezet tagsága. Pénteken estére befelezték a cséplést és 100 százalékig eleget tett gabonából állam iránti kötelezettségének. Varga elvtárs boldogan újságolta, rogy több mint 500 forint gyorsbeadási prémiumban részesülnek. De nemcsak a termelőszövetkezet tagjai, — folytatja, s szavából érezni lehet, hogy őszintén örül az elért szép eredménynek. Az idén — ami még eddig nem fordult elő — aput- noki egyénileg dolgozó parasztok túlnyomó többsége is gyorsbeadási Már az aratás, a gabonabetakarí- íás első lépése is jól indult. Az előző évekhez viszonyítva szinte forradalmi lépés volt, hogy a putnoki dolgozó parasztok az eddigi szokástól eltérően, 10 nappal hamarabb fogtak hozzá az aratáshoz. — Az árpát sárgaérésben, a búzát pedig viaszérésben vágták le. S a pufcnokiak azóta is élenjárnak a betakarításban. Alig látni a község ; határában behordatlan keresztet és mái' a csépléssel is közel 80 százalékig végeztek. Azok a gazdák pedig, akik elcsépeltek, mindannyian csép-. lögép alól teljesítették állam iránti kötelezettségeiket. Putnok község — amely az előző évekbeli — a betakarítás idején mindig lemaradt, hátul kullogott, most az élenjárók kiizé t erűit Ez a siker nemcsak annak tudható be, hogy megnőtt a putnoki dolgozó' parasztok termelési kedve a kormányprogram óta. Döntő szerepük Van ebben a falu kommunistáinak, becsületes, pártonkívüli népnevelőinek is. „A gyors aratást kövesse gyors és szemveszteségnélküli csépié«, az állampolgári kötelezettségek maradéktalan teljesítése!” Ezzel a jelszóval mozgósították a népnevelők a község dolgozó parasztjait, ök maguk is így cselekszenek. Andrej- i sik Barna, Germuska János, Boros Géza .kommunista népnevelők példáid nemcsak elsőknek fogtak kasszát, hanem az első zsák gabonát js ők vitték a begyüjtőhelyre. A cséplés meggyorsításának egyik leghatásosabb eszköze a közös szérűn történő cséplés. A kommunisták, a népnevelők voltak azok, akik elsőknek szorgalmazták ezt Putno- kon. Elmondották dolgozó paraszttársaiknak, hogy -i közös szérűn a cséplés nemcsak azért előnyös, mert ott van helyben a segítség, hanem azért is, mert nem kell a cséplőgépeket egyik helyről a másikra hú- zatgatni. így kevesebb értékes idő vesz kárba. A pártszervezet, a népnevelők jó munkája révén Putnokon a dolgozó parasztok 75 százaléka közös szérűn csépel. A népnevelők egy-két nappal előre értesítenek minden gazdát, hogy mikor kerül sor 'gabonája cséplésére. így az illető dolgozó paraszt előre tud gondoskodni elegendő segítségről, s hozzá tud készülni a csépléshez. Három gép csépel a községben. Egyenként átlagosan több mint 90 mázsa a napi teljesítményük. Kora ■ hajnaltól késő estig dolgoznak. Varga István párttitkár . minden nap meglátogatja a gépeket Figyeli, nincs-e valahol elakadás, hol, miben kell segítenie. Nem egyszer ő maga is villát fog, s bekapcsolódik a cséplésbe. Szavakkal tettekkel egyaránt jó munkára serkent mindenkit. Szeretik is a dolgozók. Az a beszéd járja róla: Ez ám a párttitkár! Nemcsak beszél, a kezével is érti a dolgát. A putnoki kommunisták és népnevelők helytállása nemcsak a járás székhelyén ismeretes. Forgony László elvtárs, a putnoki gépállomás traktoristája Székipusztán csépel a termelőszövetkezetben. Egy hete kezdte el a cséplést, máris közel 10 vagon gabonát csépelt el. Napi átlagos teljesítménye jóval felül van a 100 mázsán. Szerdán napi cSép- lési eredménye 130 mázsa volt. Forgony elvtárs szabad idejében, a munka szüneteiben sorra elbeszélget a cséplőmunkacsapat tagjaival. A munkacsapat Bogácsról szerződött a cséplőgéphez, s minden tagja derekasan dolgozik. — Közös az érdekünk — mondta Forgony elvtárs egyik alkalommal Győri Miklósnak, a munkacsapat vezetőjének. — Azzal, ha gyorsan és a legkisebb szemveszteséggel csépelünk, jóljár a munkacsapat minden tagja, a termelőszövetkezet, a gépállomás — mindannyian. Este megbeszélést tartottak a munkacsapat tagjai. Elhatározták, valamennyien vállalták, hogy az alkotmány ünnepének tiszteletére augusztus 15-ig elcsépelik a termelőszövetkezet 8000 keresztjét. Utána a kelemén termelőszövetkezethez mennek, s Ott is 4—5 nap alatt végeznek a csépléssel, hogy a szövetkezet augusztus 20-ig teljesíteni tudja állam iránti kötelezettségét. Az alkotmány ünnepére méltóképpen készülnek a putnoki dolgozó parasztok is. ök is vállalták, hogy a községben augusztus 15-ig 100 százalékig -befejezik a cséplést és addig minden dolgozó paraszt maraprémiumban részesült. Ezzel véglegesen megdőlt az a régi káros hagyomány, hogy Putnok nem lehet az elsők között a kenyércsatában, mert északi, hegyes-dombos vidéken fekszik. Az elért eredmények, a megelégedett, boldog arcok magukért beszélnek. Nem fizettek rá a putnoki dolgozó parasztok, hogy a kommunistákra, a népnevelők szavára hallgattak. A jól végzett munka érzése mellé párosul munkásosztályunk, egész dolgozó népünk szeretet®, megbecsülése. Fogadják meg a jövőben 's a Párt szavát,, a népnevelők hasznos tanácsait, amelyek mindannyiunk jólétét, népünk boldog felemelkedését szolgálják. HIZSNYIK MIHÁLY Egy nap alatt terven felöl 38 tonna ?célt csapolt g fllösgvör? elekfróacélmíi A Lenin Kohászati Művek clektroacélművében a hónap első napjaiban sok nehézséggel küzdöttek az olvasztárok. A javításra váró kemencék — nemcsak bosszúságot okoztak, hanem gátolták a terv teljesítését is. Nap-nap után nőtt az adósság. A hét derekán az elektroacélmű vezetői és dolgozói rövid megbeszélést tartottak. Elhatározák, hogy kiküszöbölik a csorbát és a hét végén már terven felül gyártott acélt adnak a népgazdaságnak. Még aznak elvégezték a kemencéken a javításokat, biztosították a tervszerű termelés feltételeit. Csütörtökön reggel versenyre szólították egymást a brigádok és péntekre virradóra az elektroacélmű terven felül 10 tonna jóminőségű acélt csapolt. Pénteken újult erővel indult a harc a több és jobb acélért. A 16-os kemencénél Demeter Illés ol vasztárbrígádja napi tervét 145 százalékra teljesítette, a 13-as kemencénél pedig Nagy József brigádja több mint 20 tonna acélt gyártott» Szombat reggelre megszületett a győzelem: az elektroacélmű egy nap alatt terven felül 30 tonna jóminőségű acélt csapolt. „Mi, dolgozó parasztok is megteszünk mindent a közös célért“ Pártonkívüli népnevelő vagyok, sokat beszélgetek gazdatársaimmal a napi feladatokról, a nemzetközi helyzetről. Rájöttem azonban arra, hogy nekünk, népnevelőknek, termelő munkánkkal is példát kell mutatni. Ezért a legjobb időben kezdtem az aratáshoz. Amikor esett az eső és nem lehetett rögtön aratni, hozzáfogtam a tarlóhántáshoz. Igyekeztem a munkával, s mondhatom, szemveszteség nélkül arattam le. Alighogy befejeztem az aratást, egy hét múlva már a csépléssel is végeztem. Természetesen közös szérűn csépeltem, s gép alól teljesítettem gabonabeadást kötelezettségemet, Legjobb gazdatársaim, mint Kristóf János, Ok András és Varga Gábor — akik egyébként is mindig becsülettel teljesítik állam iránti kötelességüket — követték a példát. Községünk dolgozói lelkesen készülnek alkotmányunk évfordulójának méltó megünneplésére. Sokan felajánlották, hogy határidő előtt elvégzik a cséplést, a betakar rítást. Sok szó esik arról, hogy mit jelent számunkra az alkotmány,! mivel tartozunk a munkásosztálynak. Érthető ez, hiszen én magam is, de többi gazdatársam is csak úgy tudnak többet termelni, ha több a gépünk, több a műtrágyánk. Ezen a téren nincs is hiba. A gyárak, üzemek — különösen az utóbbi időben — bőven küldenek gépet a falura. Úgy érzem, nekünk viszonozni kell ezt a nagy segítséget. A magam részéről elhatároztam, hogy a soron lévő mezőgaz-, dasági munkákat idejében elvégzem, s mint népnevelő, felhívom erre gazdatársaim figyelmét is. Úgy akarok találkozni augusztus 20-án az ipari dolgozókkal, hogy büszkén elmondhassam: — Mi is megteszünk mindent a közös célért, nem maradunk adósok. KÉRI JÁNOS népnevelő, 4 holdas dolgozó paraszt, Abaujszántó, Ismét befelezte három termelőszövetkezet a cséplést A sajószögedi Dózsa és a sajóörösi Alkotmány termelőszövetkezet augusztus 6-án befejezte a cséplést. Mind a két termelőszövetkezet a cséplőgép alól teljesítette állam iránti kötelezettségét. Az alsóberecki Rózsa Ferenc termelőszövetkezet tagjai is táviratban jelentették, hogy befejezték a cséplést. Ünnepi vásárra késsülnek földmüvesszövetkezeteink Megyénk földműves- szövetkezeteinek dolgozói szorgalmasan készülnek az augusztus 20 és 21-i ünnepi vásárra. A nagvkereske- delmi vállalatok 18-ig leszállítják a szükséges árukat a szövetkezeteknek. A nagyszabású Vidám vásá.rra az abaujszántói és a sárospataki földműves- szövetkezet külön vas- ős műszaki pavi Ilont létesít. A miskolci földművesszövetkezet 20 méteres pavilonban mezőgazdasági kisgé pékét árusít maid. A sárospataki, a gönci, a mezőkövesdi föidmű- vosszö vetkezet konfekcionált árukat hoz a vásárra. A mezőkövesdi és az edelényi föld- műveeszö vetkezet pa- villonaiban textil- és méteráruk lesznek. A szövetkezetek a kultúr- cikkeknek, játékainknak, édességeknek, üveg- és porcellánáruk- nak külön pavillónt építenek. A legnagyobb pavilonokat a sárospataki, gönci, abaujszántói és a mezőkövesdi földművesszövetkezet állítja fel. A tiszatarjáni, ke nézlői, mezőesáti és a tokaji földmtívesszö- vetkezfct halászcsárdákat létesít, ahol frissen «ültek, halászlé, hal- paprikás és rántotthalakat árusítanak majd. Több szövetkezet létesít majd éttermet, sörkertet, cukrászdát és lacikonyhát. A készülődés eddigi jeleiből megállapítható, hogy földmű- vessző vétkezőié ink még egyetlen egyszer sem vettek rés2t a vásáro kon ennyi áruval. 26 kiskereskedelmi és 29 vendéglátóipari egység mintegy 1 15 millió fo rint értékű árut hoz majd a vásárra. TAKÄCS TIBOR MÉSZÖV. Ünnepi nagygyűlést tartottak a miskolci vasutasok Szombaton délután többszáz miskolci vasutas gyűlt össze a népkerti szabadtéri színpadon, ahol a IV. vasutasnap alkalmából ünnepi nagygyűlést tartottak. A gyűlésen résztvettek a megyei és városi párt- bizottság, a tanács és tömegszervezetek vezetői is. Az ünnepi beszédet Turnai Lajos, a miskolci MÁV igazgatója tartotta, majd 27 dolgozónak osztották ki az „érdemes vasutas” kitüntetést. Számos vasutast soron* kívüli előléptetésben részesítettek. Itt nyújtották át a miskolci Járműjavító Vállalat ifjúmunkásának, Bujdos Ferencnek a DISZ Központi Vezetősége dicsérő oklevelét. Este a szabadtéri színpadon a vasutas kultúrgárdák közreműködésével nagyobbszabású műsoros estet rendeztek. Az árvízkárosultak részére folyó gyűjtés eddigi eredménye Az árvízkárosultak megsegítésére A pénzgyüjtés eredménye augusz- folyó pénzgyüjtés eredménye au- tus 7_én délig 24.953.000 forint, gusztus 6-án estig Borsod-AbaujZemplén megyében 1.683.226 forint. (Mii) Segítsük az árvízkárosultakat! A Magyar Vöröskereszt miskolci városi szervezete azzal a felhívással fordul a város közönségéhez, hogy aki az árvízkárosultak részére használható állapotban lévő ruházati, háztartási, vagy gazdasági felszerelést kíván juttatni, azokat a Magyar Vöröskereszt miskolci városi szervezeténél (Városháza. III. udvar) délután 2 és 4 óra között, vagy a kerületi tanácsok szoc. politikai csoportjánál a hivatalos órák alatt adjak át. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiu)iiiiiiiiimiinMiiii;iiiiiiiiiiiiiiiiii[ii»iii)iiiiiiii)iiii)iiiii[iiiiiiiiimiiiiniimiiiimiiiwiniiiii)iiiiiiiiiiiiiiiiiimi)mii)iHmiiiiimiiimiiiimiiimiiiMiiniiiii(initiiiiHiiiiiinininiiimi)iiiiiii 1934 Csendes az udvar, a levegő sem mozdul, valósággal perzsel a nap. Déltájban hirtelen kitárul a kiskapu, fáradtan belép a fiatal gazda. A kerítés árnyékában meghúzódó csibék félénken rebbennek fel az ajtó csapódására. Szenczi István gazda csapzott haján megigazítja szalmakalapját, megtörli verejtékes homlokát, s aztán szólal csak meg: — Holnap vághatjuk a gabonát. Nem sok kilátás van a jó termésre, csak szalmája van a búzának. Az aszály megint learatta előttünk a szemet. — Nagyot sóhajt utána, s elgondolkodik: — Hej, a nemjóját. De nehéz is ez a paraszti élet. Még az idő is ellene van, a falusi embernek. Nyakunkon az adófizetés, ez a bólét tás búza pedig az adóban is kevés lesz. Ho' ves~- szük a télírevalót? Mit vetünk jövőre? A kenyér is, a vetőmag is az adóba megy, hiába túrja az ember a földet. Ha a rókonok és a jó ismerősök nem segítenek ki, kenyérből sem lesz elég. Ruhára, cipőre nem is gondolhatunk. Kitopog a házból a hároméves kis szőkehajú Erzsiké. Apja mellé kuporodik, aki gondokba merülve azon tépelődik, vájjon mit hoz a holnap, hogy lesz jövőre? Fnc'líP a harmadik gyerek, Pedig egyet is neIIZSÍHb héz ruhával, cipővel ellátni. A felnőtt csak eltengődik valahogy, beéri akármilyen sovány étellel, s ha olykor kenyér sem kerül a tarisznyába, úgy is megvan. Egy kis gyümölcs csak akad. De a gyerek, az más. Ha még kérni nem is tud, nézéssel, sírással megköveteli a magáét. Meg kell tehát adni a családnak, am: szükséges. így tesz bizony Szenczi István is. Maga lemond mindenről, mezítlábasán, szalmakalapfoan is dolgos embernek ismeri mindenki. A nadrágszíjon húz egyet, csak dolgozik éjt-napot eggyé* téve, de — az árgyélusát, mégis keveset dolgozik. Maholnap dobra üthetik a házát, az édesapjától örökölt házat. — Nem kukoricáénak ám a jegyzőurak, ha nem fizetem az adót, elviszik a fejem alól a párnát, dobra ütik a házam. Ezt már mégsem engedhetem, de nem ám. Inkább szűkebben legyen a kamrában, azt nem látja senki sem, de a Szenczi család hírnevét, az apánk hagyatékát megmentem az életem árán is. Diósgyőri öntök kimagasló teljesítményei A Lenin Kohászati Müvek acél-, öntödéjének dolgozói augusztus 5-én 103.7 százalékra teljesítették napi elő- irányzatukat. Különösen jó munkát végzett Albert Ferenc öntű- és for- mázó-brigndja. A munkaidő 480 percének jó kihasználásával és a munka gondos megszervezésével nagyszerű eredményt értek el. A brigád napi terv teljesítése 31S százalék volt. I gyancsak büszke lehet sikereire a Lánczos ifi brigád is, amely figyelmes. pontos munkával napi tervét 214 százalékra teljesítette. ................................................. tó g y középparaszt életek ől Learattak, behordták a keveset Ígérő gabonát, a jó szomszédok segítségével elcsépeltek, — a termésből az adón kívül nem jutott semmire. Nem okozott gondot a Szenczi családnak, hogy fölösleges búzájukat hová tegyék, mit vásároljanak az árából, mindent elvitt a boletta. Elvitte az aszály és a családnak megmaradt a gond. a bizonytalan holnap. így ment ez akkor évről-évre. iqy.pl írunk. Két nagy asztag terpeszkedik " ’ Szenczi István 18 holdas mérai középparaszt szérűjén. Mellette kisebb csomókban a rozs és a többi kalászos a cséplőgépet várja. Mindenütt rend és tisztaság. A ház előtt piros leánderek virítanak, a nagy udvaron vidáman kapargálnak a hizlalt tyúkok. A gazdasz- szony úgy határozott, hogy 9—10 darabot levág cséplésre, fgy szokás ez falun; tyúkhúsleves, fehér kalács járja a cséplőmunkásoknak. Ügyes asszony Szencziné, nincs szűkiben semminek. Három tehenüket háromszor feji naponta. Van tej, vaj, túró bőven a háznál. Példásan teljesíti beadását is. Rendezte már egész évi tojás és baromfibeadását is. Három-négyszáz liter tejet adnak be az előíráson felül, szabadáron. minden hónapban, A déli órákban Szenczi István hazajön a szomszéd szérűjéről; most oda hordanak. — Dudás szomszédnak adom vissza a segítséget — mondja, s közben letelepedik a nagy eperfa alatt a kecskelábú asztal mellé. Kevésszavú, csendes embernek ismeri mindenki. Szerényen mosolyog deresedő bajusza alól, .amikor munkájáról beszél. Jobban szereti, ha mások mondják meg róla, milyen ember. De hiszen mondják is, az egész faluban tisztelik, becsülik és s 2ívesen követik példáját. Az elsők között fejezte be az aratást. Családjával együtt kora hajnaltól késő estig vágta a gabonát, rakta keresztekbe, s most már csak a cséplés van hátra. Három holdon szerződött növényféleséget termelt. az elmúlt években is nagyszerű eredményeket ért el a cukorrépa, dohány és a napraforgó termeléssel. Kétszáz mázsán felül volt a cukorrépa, tíz mázsán felül a napraforgó holdanként! átlaga. De nemcsak növenytermesztésre szerződik Szenczi István, hanem amint mondja, apaállatok nevelésével is szívesen fog- lalkozik. Minden évben szerződött bor jut nevel, kilenc darab állat van a tiszta, tágas istállóban, nem kell törnie a fejét, hogy miből teljesítse államunk iránti kötelezettségét. Egész évi hízottsertés és vágómarha beadását már teljesítette. Gabonabeadásának cséplőgéo alól akar eleget tenni. Kötelességtudó, élenjáró dolgozó paraszt Szenczi István. Az állam iránti ragaszkodását növeli, hogy látja, kormányzatunk, milyen gondoskodással segíti a dolgozó parasztságot. — Megfizethetetlen segítség az is, — mond- •ja —, hogy megfelelő mennyiségű műtrágya áll rendelkezésünkre. Vetőmagban sincs hiány, mert államunk mindenről gondoskodik. Az adófizetéssel sem úgy állunk ma, mint valamikor. Már befizettem az adóm egy részét, rövidesen rendezem a hátralékot is, amint terményeimet a szabadpiacon értékesíthetem. Jól gazdálkodik a Szenczi család. Az elmúlt évek során 10 mázsán felül volt a gabonatermés átlaga. Ebben az évben még nem csépeltek, de a súlyos kalászok most is szépen ígérnek. Már a jövőévi termésre is gondolt Szenczi István. A kalászosok után azonnal felhán- totta a tarlót és háro-m holdon másodnövényt termel. Több mint 30-szekér istállótrágyát hordott a földekre és szarvasba rakta. Szenczi István Szorgalmát nagyrabecsüii mindenki. Nem fáradt hiába, munkájának gazdag gyümölcse jólétet biztosit családjának A szobában ott díszelegnek a falon a 63 éves gazdát dicsérő oklevelek, amelyekkel népi demokratikus kormányunk tüntette ki. Feleségével, két eladó lányával és házasulandó fiával azt tervezi, hogy a gabonabeadás teljesítése után, a szabadpiacon értékesített búza árán dohányszá- rító pajtát építenek, s a lányok kelengyéjét szaporítják. Bár az idő eljárt Szenczi István feje fölött, nem kell már deresedö fejét azon törni, honnan kerül télire kenyér az asztalra, miből vesz ruhát, cipőt gyermekeinek. Dúsan megtelik kamrája. nem kell többé kölcsönkért vetőmagból vetni a jövőrevalót. RÓZSA JÓZSEFNÉ