Észak-Magyarország, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-05 / 184. szám

ESZMMMRORSZtö r Védd a nép vagyonát — a magadét véded! őrjárat bét gépállomáson.., J AZ MDP BOR SOD-ABAU3-ZE MPLÉN MEGYEI PÁRT BÍZOTT S 2Z9 X . évfolyam 184. szám Ära 5« fillér Miskolc, 1954 augusztus 5, csütörtök Jó politikai munkával biztosítsuk a begyűjtés sikerét Már harmadik vállalásukat teljesítik A Dimávag' reszelővágó gyáregységének dolgozói lelkesen harcol­nak az augusztus 20-1 vállalások teljesítéséért. Kimagasló eredményt ért el a szerdai nap folyamán Pallai Sándor lakatos, aki az ekealkatrészek megmunkálásán, selejtmentes termeléssel 239 százalékot ért el. Gátolta a további sikereket, hogy a gyáregység dolgozói anyag­hiánnyal küzdöttek, ezért felhívással fordultak a kovácsokhoz, hogy legalább határidőre szállítsák le az ekealkatrészcket, hogy a III. negyed­évre vállalt 1200 darab ekét le tudják gyártani. A kovácsok között nagy megértésre talált a felhívás. Czelvikker József kovársbrigádja újabb vállalással felelt a kérésre. Vállalta, hogy az ekekormány megmunkálásánál teljesítését J20 százalékról 130-ra emeli. Az eredmény 165 darab megmunkálása lett, ami 313 százalékos termelési teljesítménynek felel meg. kiváló brigád július 1-től már harmadik vállalását teljesíti. Ilyen dolgozók eredményei alapján teljesítette a Dimávag 102.5 százalékra július havi tervét. A péntek-mozgalom harcosai Lyukóbányán Molnár János lyukóbányai vájár öt­tagú csapata résztvese a „péntek mozgalomban“. Az elmúlt héten 117.1 százalékra teljesítette tervét. A kiváló brigád vállalta, hogy a bányásznap tiszteletére befejezi évi tervét. Gál Ferenc háromtagú csapata szin­tén résztvesz a „pún tek-mozgalom­Egy napi hősi küzdelem a több cementért Fiigödön a tanácselnök az első A mindig élenjáró község, Fügöd tanácselnöke Pecsenye István min­den térén az elsők között teljesiti kötelezettségét. Elsőnek csépelt és elsőnek teljesí­tette gabonabeadási kötelezettségét is. ötvenöt forint gyorsbeadási pré­miumban részesült. A kötelező meny- nyiségen felül még 5 mázsa búzát és 4 mázsa árpát adott át szabad áron az államnak. Nem is akad olyan dol­gozó paraszt a községben, aki csép­ié® után azonnal ne teljesítené kö­telezettségét. Épílomunkások is segítettek A 28/5. építőipari vállalat dől gozói is segítettek szabadidejükben az aratásban. Illés Zoltán, a vállalat párttitkárának vezetésével harmin­cán vettek részt a kenyércsatában. Egy nap alatt 160 keresztet arattak !e. Képünkön az aratók egyik csop őrt ja az alsószuhai tsz-ben: Lemper- ger László, Balogh Gáborné és Illés Zoltán párttitkár. OLCSÓ, UJ ÉPÍTŐANYAGUNK: AZ ÜVEGCSEMPE ÉS AZ ÜVEGCSERÉP PÁRTUNK III. kongresszusa azt a nagy és szép feladatot tűzte né­pünk elé, hogy szüntelenül emel­jük dolgozó népünk jólétét, s ennek érdekében virágoztassuk fel mező­gazdaságunkat. A kongresszus ezzel a célkitűzéssel mintegy megkoro­názta, szentesítette azokat a párt- és kormányhatározatokat, amelyek a kormányprogram meghirdetése, az új szakasz kezdete óta a mezőgazda­sági termelés általános fellendítése érdekében megjelentek. Egész dolgozó népünk, ugyanúgy megyénk dolgozó parasztsága is nagy megelégedéssel, őszinte öröm­mel fogadta a népjólét állandó emelésének, a bőség megteremtésé­nek programját. Növekvő termelési kedvvel, soha nem látott lelkesedés­sel kezdett hozzá az új szakasz első esztendejének mezőgazdasági mun­káihoz. Hathatós segítséget kapott ebben megyénk dolgozó parasztsága az ipari munkásságtól is. Több százra tehető megyénkben azoknak a munkásoknak szakembereknek a száma, akik ezév elején falura köl­töztek, hogy közvetlen közelről se­gítsék a falu, a mezőgazdaság felvi­rágoztatását. A közös erőfeszítés, a munkásosztály baráti segítsége ré­vén megyénk dolgozó parasztsága az ország 19 megyéje között az elsők között fejezte be a tavaszi munká­kat, A város a falu felé fordult s ezzel tovább erősödött, még jobban elmélyült az ipari munkásság és a dolgozó parasztság testvéri szövet­sége. AZ UJ SZAKASZ politikája és a kormányprogram végrehajtása sokat javított dolgozó parasztságunk anya­gi helyzetén. A különböző intézke­dések csak az elmúlt évben közel 2 millió forinttal növelték dolgozó pa­rasztságunk jövedelmét. Az üj sza­kasz kezdete óta pártunk- és kor­mányunk már több árleszállítást hajtott végre, amelyek éreztették ha­tásukat városon és falun egyaránt. Az árak csökkenését a munkások, a dolgozó parasztok és az értelmisé­giek, egyaránt nagy megelégedéssel fogadták. Kétszerannyi építkezési anyagot, közszükségleti cikket, ruhaneműt, mezőgazdasági kisgépet és szerszá­mot vásárol ma a falu népe. mint az előző években. Egyre több me­gyénkben is azoknak a falvaknak a száma, amelyek villanyt, vezetékes rádiót, mozit, új kultúrházat, jó utat, napköziotthont és bölcsődét kaptak. Ezekért cserébe, saját jobb­léte érdekében most tehet legtöbbet a falu népe. A gazdasági év legsürgetőbb, leg­fontosabb napjaiban, — a gabonabe­takarítás napjaiban vagyunk. Ha to­vábbra is az eredmények utján aka­runk haladni, ha az eddiginél gyor­sabban akarjuk emelni néoünk jólé­tét, akkor a munkásosztály példája nyomán minden dolgozó parasztnak azon kell lennie, hogy többet ter­meljen, maradéktalanul teljesítse az állam, a nép iránti kötelezettségét. A GABON ABEAD ÁS maradékta­lan teljesítése a dolgozó parasztság légfontosabb hozzájárulása a mun­kás-paraszt szövetség erősítéséhez. Ettől függ jelentős mértékben az új szakasz politikáiának. a mezőgazda- sági termelés fejlesztésének meg­valósítása. a falu és város jólétének további növelése. Ha számot vetünk, miképpen ha­lad megyénkben a gabonabetakarí­tás, a hordás és cséplés, az állam iránti kötelezettségek teljesítése, tá­volról sem lehetünk elégedettek. A legnagyobb lemaradás a kalá­szosok behordásánál és cséplésénél tapasztalható. Több mint 200 csén- lőgép áll tétlenül megyénk területén s emellett igen alacsonyak a cséplő­gépek teljesítményei is. Megyei vi­szonylatban a cséplőgépek napi tel­jesítménye alig éri el a 30 mázsás átlagot. Sok az üresjárat, a felesle­ges huzatás. Hogy megyénk jobb helyezést érjen el az országos ver­senyben, elsősorban a cséplőgépeknél kell rendet teremteni, munkáinkat a legsürgősebben megjavítani. Minden párt- és állami vezetőnek, gépállo­más igazgatónak tisztán kell látnia, hogy gyors cséplés nélkül nem lehet gyors beadás. A MEGYÉK KÖZTI országos versenyben Borsod az utolsók között kullog. Pedig van rá lehetőség, hogy ugyanúgy, mint a tavaszi munkákban, most a cséplésben és a beadásban is az elsők közé kerül­jünk. Mindenekelőtt a pártszerveze­tek és a tanácsok, a gépállomás ik dolgozóinak jobb munkájára van szükség. Különösen sok függ most a falusi pártszervezetek, a népnevelők mun­kájától, a vezetők személyes példa- mutatásától. Ezt fényesen bizonyít­ja a zalkodi dolgozó parasztok pél­dája. Zalkodon a párttagok és a község vezetői nemcsak az aratás megkezdésében, hanem a gabona be- hordásában és cséplésében Is élen­jártak. A községben elsőnek Kon­koly Mihály párttitkár és Kossuth János tanácselnök hordott. Utánuk az egész falu megmozdult. A község vezetői idejében gondoskodtak ele­gendő cséplőgépről is. S a vezetők eredményes munkája, a zalkodi dolgozó parasztok példás helytállása meghozta gyümölcsét. El­sőknek a megyében 100 százalékig befejezték a gabona betakarítását és a cséplést. Július 28-ig a község­ben minden dolgozó paraszt eleget tett állam iránti kötelezettségének s így valamennyien gyorsbeadási prémiumban részesültek. A CSÉPI,ÉSHEZ viszonyítva a ga- bonabegyüjtés üteme általában ki­elégítőnek mondható megyénkben. Azoknak a dolgozó parasztoknak, akik elcsépeltek, több mint 97 szá­zaléka cséplőgép alól tett eleget ál­lam iránti kötelezettségének. Me- zőcsáton például ezideig 179 dolgozó paraszt fejezte be a cséplést és mind a 179-en cséplőgép alól teljesítették beadásukat. Hasonló példát sokat lehetne még sorolni megyénk többi községéből is. A jól teljesítő, példa­mutató dolgozó parasztok mellett azonban akadnak olyanok is, akik megfeledkeznek törvényes kötele­zettségeikről, az állam, a nép iránti kötelezettségeikről. Nem egy község­ben, mint például Mezőkövesden, Szikszón, Szendrőn és Hangácson több dolgozó paraszt a cséplés után még 2—3 nap múlva sem teljesítette gabonabeadását, vagy csak részben tett eleget kötelezettségének. A népnevelőknek meg kell értet­niük minden dolgozó paraszttal, hogy a gabonabeadást törvény írja elő, a törvényt pedig mindenkinek be kell tartania. A dolgozó nép törvénye nem alku tárgya, a beadás teljesí­tése körül nincs helye semmiféle huzavonának. Mondják el a népne­velők azt Is, hogy aki a törvényben előírt módon nem teljesíti gabona­beadását, annak kötelezettségét fel­emelik, — elszámoltatják, vagyis mindenképpen teljesíteni kell a be­adást. KÖZELEDIK augusztus 20, alkot­mányunk ünnepe. A falu dolgozói azzal készülhetnek legméltóbban az alkotmány megünneplésére, ha ad­dig minél többen elvégzik a csép­lést, maradéktalanul teljesítik állam iránti kötelezettségeiket. Augusztus 20. méltó megünneplésére bontakoz­zon ki lelkes versenyszellem me­gyénkben. Versenyezzen minden dol­gozó paraszt, termelőszövetkezet, já­rás és község azért, hogy — ki vé­gez hamarább a csépléssel, ki telje­síti korábban a gabonabeadást, ki ünnepli meg tettekkel az alkotmány napját. Pártszervezeteink, népneve­lőink serkentsék még jobb munkára, szilárdabb helytállásra a cséplőgé­pek munkásait, a falu dolgozóit. Minden cséplőmunkás, minden dol­gozó paraszt munkája legjavával, kötelezettségeinek pontos teljesítésé­vel segítse elő, hogy megyénk au­gusztus 20-ig az élenjárók közé ke­rüljön és országra szóló sikerrel ün­nepelje meg alkotmányunk napját, \ A miskolci üveggyár bejára­tánál sokszínű gondozott virágágy fogadja a belépőt. Szemben a kapu­val nagy tábla áll, rajta a legjobb dolgozók arcképe. Mindenütt rend és tisztaság az üzem körül. Angyal elvtárstól, a gyár igazga­tójától megtudjuk, hogy az üzemben jelenleg igen érdekes kísérlet folyik Üvegcsempe és üvegcserép gyártá­sát kezdték meg. A bátor kezdemé­nyezők munkáját már eddig is siker koronázta. Bár az üvegcsempe gyártása egye­lőre még csak kísérlet, a gyár a sze­gedi egyetem bonetani intézetétől már megkapta az első nagyobb meg­rendelést. Az üvegcsempe alkalma­zása ugyanis előnyösebb, mint az eddig használt porcellánburkolólapé. Elsősorban egészségvédelmi szem- pontból jobb, mert lehetővé feszi a fokozottabb tisztaságot De népgaz­dasági szempontból i" hasznos, mert amíg márványlapból például egy boncolóasztal 16.000 forintba, porcel- lánból 6000 forintba, addig üveg- csempéből csak 2400 forintba kerül. ban“. Az elmúlt héten pénteken reg gelro befejezte heti tervét, 121.7 szá zalékot ért el. A brigád vállalta, hogy a bányásznap tiszteletére befejezi III. negyedéves tervét. Kövessék a lyukóbányaiak az élen járók példáját, hogy miolőbb letör leszthessék adósságukat. A hejőcsabai cementgyárban július 31-én délben a keverő csiga mindkét tengelye eltörölt s a súlyos üzem­zavar miatt a klinkerüzem leállt. A dolgozók tudták, milyen nagy kiesést jelent a termelésben az üzem­zavar s tudták, hogy milyen nagy veszteség ez most, amikor az új lakó­házak építéséhez és az árvízsujtolfa területek új házainak helyreállításá­hoz több cementre van szükség. Fű­tötte őket a lelkesedés, segítette a munkát az augusztus 20-i verseny Nem utolsósorban kell említenünk az előnyök között, hogy míg a por- cellán gyártáshoz szükséges kaolin nagyrészét külföldről vásároljuk, az üvegcsempe hazai anyagokból készül. I Kísérleteznek a gyárban üvegcserepek gyártásával is, melye­ket majd a lakásépítkezésnél hasz­nálnak fel. Egy-egy háztetőre csak 4 darab ilyen cserép kell s ez már biztosítja a padlás természetes vilá­gítását. Bár az üvegcsempék és az üveg­cserepek tömeggyártását egyelőre még nem kezdték meg — nem ren delkeznek még a szükséges kemen­cével — azt már a gyár valamennyi dolgozója tudja, hogy az új feladat­hoz a fizikai és műszaki dolgozók különösen gondos munkája, szoros együttműködése szükséges. 1 Egy hónappal azelőtt még nehéz gondokkal küzdöttek az üveg­gyáriak. Ma már könnyebben megy a munka. Jó segítséget kaptak Mer- tusz Nándor vegyészeti technikustól és Muhi Jenő gépésztechnikustól, Egy termelőszövetkezeti brigádvezető Nagy Imre, az ózdi Rákóczi tsz nö# vénytermelési brigádvezetője, eb# ben az évben már több mint négy# száz munkaegységet szerzett. lendülete is. Bánáti Gyula üzentg vezető irányításával Takács Lászlói lakatosbrigádja. Répás Sándor kar* banlartóbrigádja, Szabó Sándor ken vácsbrigádja szinte megszakítás nélkül dolgozott és 21 óra alatt élt készítette a tengelyt, kiküszöböltél az üzemzavart. Egyszer már eltörött a tengely; akkor 48 órát vett igényt be kijavítása. A hős dolgozók mun* kája nyomán most fele ülő alatti megszüntették az üzemzavart. A kiváló dolgozókat a cementgyár igazgatója írásbeli dicséretben cn személyenkint 100—100 forint pénz* jutalomban részesitette. Példamulató begyűjtési megbízottak A gabonabeadás mellett nem szabadi megfeledkezni az egyéb beadási kötoj lezettségek teljesítéséről sem, hiszed húsra, baromfira, tojásra mindenkori szüksége van a városnak, az ipari üzemek dolgozóinak. A beadási kötelezettségek teljesítéses nagymértékben függ a begyűjtési megbízottak munkájától. Igen jól dolgoznak a mezőke rész- tesi begyűjtési megbízottak. Délelőtt tönként meglátogatják azokat a tért melőket, akik hátralékban vannak élőállat-, baromfi- és tojásbeadási köt telezettségükkel. Elbeszélgetnek vet lük a kötelességteljesítés fontosságát ról s ennek mindig megvan az eredt ménye. A délutáni órákban azokat a dolgozó parasztokat keresik fel, akik a cséplés után egy nappal még nem tettek eleget gabonabeadási kötelezett­ségüknek. Ezeknél is nagy sikerekot érnek el. akik, bár csak nemrég kerültek ki az egyetemről, máris nagyszerűen dolgoznak. Az üveggyáriak első negyedévi tervüket 112 százalékra teljesítették, a második negyedévben azonban a kemence meghibásodása miatt 10 nappal lemaradtak Hogy 10 napos adósságukat letörlesszék, augusztus 20 tiszteletére vállalták, hogy min­dennap 105 százalékra teljesítik ter­vüket s a megtűrtnél 1-5 százalékkal kevesebb selejtet gyártanak. Élenjár a munkában Juza Imre öntöbri- gádja, melynek tagjai szívesen vál­laltak egy vasárnapi műszakot, hogy aznapi keresetükkel ők is se­gítsenek az árvízkárosultakon. Pél­dát mutat még Dobrónoki József préseld mester is, aki állandóan se­gíti, tanítja Kukta István és Ma­gyar János préselöket | A gyár valamennyi dolgozója lelkesen harcol, igyekszik a második negyedévi lemaradást mielőbb jóvá-, tenni. | KUGLER G,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents