Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-23 / 173. szám
jPéníeS, 195L Július a. ÉSZAKMAGYARORSZAG Több, jobb, olcsóbb terméket követel a nép érdeke, az életszínvonal emelése A megyei pártbizottság ülése 192 ezer forintra emelkedett a gyűjtés eredménye a Lenin Kohászati Müvekben kosság és a beruházások, az élet- színvonal emelése, a népjólét között. Változtatni kell tehát az agitá- ción, változtatni kell a vezető, szervező munkán. Úgy kell dolgozni, hogy minden műszaki vezető, minden munkás megértse: nincs más út a népjólét emelésében, mint a gazdaságos termelés. Ennek megmagyarázása elsősorban politikai feladat, az agitáció és a propaganda feladata. Meg kell magyarázni, hogy miért kell ezt az utat járni. A régi út a nyakló nélküli beruházások útja volt. Ezt az utat nem járhatjuk tovább. Több, olcsóbb és jobb terméket követel a nép érdeke, az élet- színvonal emelése, a párt politikájának megvalósítása. Több, jobb és olcsóbb terméket pedig ezután nem nagy beruházásokkal, hanem a meglévő berendezés jobb kihasználásával, a munka jobb megszervezésével, az adott munkaerővel kell előállítani. Gyökerében fel kel! számolni azt a nézetet, hogy „adjatok beruházásokat, majd többet termelünk”, — mert az élelmiszerek bőségének megteremtése, a közszükségleti cikkek gyártásának fokozása érdekében a beruházásokra rendelkezésre álló pénzt, anyagot a könnyűiparba, a mezőgazdaságba kell vinni. A műszaki dolgozók váljanak 3 mnokaverssiiy vezetőivé Javasolta: a megyei pártbizottság kötelezze a párt megyei végrehajtó- bizottságát, hogy az agitációs és propaganda tevékenységet állítsa előtérbe. Különösen nagy jelentősége van a műszaki értelmiségi dolgozókkal való jobb foglalkozásnak. Ebben a vonatkozásban alapvető változásnak, nagyfokú javulásnak kell bekövetkeznie a pártszervezeteknél, a szakszervezeteknél, a DISZ-nél, hogy a műszaki dolgozók értékes tudásukkal a legtevékenyebben kivegyék részüket a termelés gazdaságosságának megjavításáért, tehát a népjólét emeléséért folyó munkából, feltétlenül meg kell szüntetni a néhány helyen tapasztalható műszaki-ellenes hangulatot. A műszaki dolgozók bevonásával érhetjük el, hogy minden legkisebb termelési egység, minden munkás megismerje, mi az ő konkrét feladata, mit tud ü tenni, hogy emelje a termelékenységet, javítsa a Ä Lenin Kohászati Művekben 7.654 dolgozó már 192.124 forintot adott össze az árvízkárosultak meg- S segítésére. A kisgép javító üzemben •Varga István sztahánovista vésés jegy napi, 190 százalékos teljesítményének keresetét, a szíjgyártó műhelyből 22 fő egynapi teljes keresetét ajánlta fel. A vasszerkezeti műhelyben 10 műszaki és 23 fizikai dolgozó júliusban kiváló teljesítményéért 5.500 forint jutalmat kapott. Ezt az őszÁ megye! pártbizottság ülésén, a párt megyei végrehajtóbizottságának beszámolója fölött indult vitában dr. Hoffman Ferenc, Kossuth- díjas főorvos, a megyei tanács egészségügyi osztályának vezetője a táppénzen lévő dolgozók létszámának alakulásáról adott tájékoztatót és kiemelte: sokkal nagyobb gondot kell fordítani az üzemekben a baleset- elhárításra, a gazdasági vezetők hallgassák' meg az üzemi orvosok tanácsát. Előfordul, hogy néhány dolgozó táppénzcsalást követ el, ezeket le kell leplezni, ellenőriztetni kell azokat, akiknek egész magatartásából arra lehet következtetni, hogy csak szimulálják a betegséget. Javítsuk az e*?véssl agifációt Fehér László elvtárs, az Ózdi Kohászati Üzemek párt-végrehajtóbizottságának első titkára arról számolt be, hogy gyárukban vannak már szép eredmények a termelés gazdaságosságának javításában, de még nem sikerült ezeket a kérdéseket valamennyi munkás és műszaki dolgozó elsőrendű ügyévé tenni. Gyűléseken megtárgyalták a gazdaságos termelés fontosságát, de még elég gyenge a közvetlenül a dolgozókhoz szóló egyéni agitáció. Arra törekszenek, hogy minden egyes dolgozó megismerje, miből tevődik össze a magas önköltség, mit lehet tenni ennek csökkentéséért. A műszaki középkáderek körében keli különösen javítani a politikai, felvilágosító, nevelő munkát. Javasolta: fordítsanak nagyobb gondot arra, hogy az egyes üzemekben jól bevált újításokat a többi hasonló üzem megismerje és hasonlóképpen sikeresen alkalmazhassa. Gyárfás Gyula elvtárs (Borsodná- dasdi Lemezgyár) arra mutatott rá. hogy a gyárban tapasztalható belső hibák mellett a minisztérium és a Tervhivatal egyes intézkedései is akadályozzák a termelés gazdaságosságának megjavítására irányuló munkájukat. így például bizonyos anyagok gyártására már megkapták a programot, a tervelőírást, az alapanyagot viszont nem biztosították hozzá. A gyár különböző részeiben önköltségcsökkentési brigádokat alakítanak, különösen nagy gondot akarnak fordítani a minőség megjavítására. Urbancsok Mihály elvtárs, az Útfenntartó Vállalat igazgatója felszólalásában a munkaerővándorlással kapcsolatos problémákra hívta fel a figyelmet. Elsőrendű kötelesség, hogy gondoskodjanak mindenütt a dolgozók jogos igényeinek kielégítéséről. Vállalatuknál külső okok folytán jónéhány esetben ezt nem tudják megcsinálni. Ahol munkaerővándorlás fordul elő, meg kell vizsgálni a bérezés, a dolgozókról való gondoskodás kérdéseit, szükséges a politikai nevelő, felvilágosító munka megjavítása. Az egvíüen hslyes út: — a gazdaságos termelés V Földvári Rudolf elvtárs, a párt megyei végrehajtóbizottságának első titkára szólalt fel ezután. Ha megyénk ipari üzemeinek félévi tervteljesítését vizsgáljuk, megállapíthatjuk: vannak bizonyos eredmények a termelés gazdaságosságának megjavításában, de alapvető fordulatot még nem sikerült elérni, már pedig erre kötelez a kongresz- szus határozata, erre kötelezett minket a Központi Vezetőség tavaly júniusi és októberi határozata is. Javasolta: a megyei pártbizottság állapítsa meg, hogy sem a párt megyei végrehajtóbizottsága, sem a párt- és tömegszervezeti vezetők nem hajtották végre következetesen a Központi Vezetőség említett határozatait. Rázzon ez fei nyugalmából minden funkcionáriust, vizsgáljuk meg részletesen, milyen okok idézték elő ezt a hibát, hogy azután leküzdhessük azokat. Ä hibák egyik oka, hogy a régi módon akarjuk vezetni és szervezni a gazdaságos termelésért folyó mun kát. Beszéltünk a dolgozókkal termelési értekezleten, írtunk az újságban, beszéltünk a rádióban a gazdaságos termelés feladatairól, ez azonban kevés. A sajtó, az agitáció úgy beszél a. termelékenységről, az önköltség csökkentéséről, mintha ezt már mindenki megértette volna, mintha már mindenki tisztában lenné, milyen szoros összefüggés van a termelékenység emelése, az önköltség csökkentése, a takarcR lerménvfarggfmi vállalat dolgozóinak felajánlása A megyei terményforgalmi vállalat dolgozói termelési értekezletet tartottak. Számos felszólalás hangzott el s többen vállalták, hogy nagyobb gondot fordítanak a termények helyes tárolására. Ugyanakkor szakmai tanácsokat adtak a termelőszövetkezeteknek. A minőségi átvételnél a leggondosabban ügyelnek arra, hogy a dolgozó parasztok megkapják azt, ami okot jogosan megilleti. BREMMEL LÄSZLÖ áruforgalmi felelős Jól működnek a mozgóboltok a mezőcsáti járásban A mezőcsáti földművesszövetkezet dolgozói felajánlották, hogy az aratási munkában segítenek a Szabadság termelőszövetkezetnek. Már eddig 10-en mentek aratni. A járási központ dolgozói szombaton délután közel 300 keresztrevaló gabonát arattak le a Szabadság tsz földjén. A tisztarjáni földművesszövetkezet dolgozói négy munkanapon át segítettek a termelőszövetkezetnek. Ugyanakkor állandóan mozgóbüffé járta a határt, hogy ellássa az ara tókat hűsítő itallal. Egy nap alatt 2800 forint értékű árut adtak el á határban. Jól működnek a mozgóboltok Me- zőcsáton, Mezőkövesden, Szentistvá- non és Borsodivánkán is. Itt, a földművesszövetkezet mozgóbüfféje naponta kétszer is végigjárja a határt s az aratók sok cukorkát, körtét málnát fogyasztanak. KASSAI FERENC megyei instruktor AZ ÉSZAKMAGYARORSZAG CIKKE NYOMÁN Változtatunk a helytelen munkaszervezésen A 34/1. Gyárépítő Vállalat pártszervezetének végrehajtóbizottsága, üzemi bizottsága és igazgatósága tanulmányozta az „Északmagyarország“ július 6 i számában megjelent cikket, amely arról szólt, hogy a karínéba r cikai raktárban 180 mázsa cement ment tönkre. Megállapítottuk, hogy a vállalat vezetősógo és a főépüésvezétő egymástól függetlenül rendellek cementet, amelyet a 34/4. Anyagcllátó Vállalat egyszerre szállított le. A tárolási helyiség padozata 20—30 centiméterre] mélyebben fekszik, mint a külső talaj- szint, így a nyári záporok következtében a/, a'aesonyan fekvő raktárhelyiségbe bezúdult a víz. A cikk nyomán megvizsgáltuk a többi raktárhelyiséget is, ahol cemen tét tárolunk. Megállapítottuk, hogy azok sem felelnek meg á követelményeknek. Rámutatott a cikk arra is, hogy az állvány- és szorszámanyagok is szerte hevernek. A kazincbarcikai 4-cs számú főépítésvezetőség,. a műszaki vezetők a bírálat alapján megígérték, hogy változtatnak helytelen munkaszervezésükön és minden munkaterületen betartják a műszaki ren det. Örülünk, hogy az „Északmagyar ország“ az ózdi és diósgyőri kohászok munkája mellett foglalkozik az építő ipari vállalatokkal is. Ezek a cikkek segítik feltárni az építéseinknél elő forduló hibákat, segítik a vezetők munkáját. » PRJEVARA FERENC igazgató fl megvár ráöió misfíO'Oi sutöítiiának mai műsorából A miskolci stúdió munkatársai mikrofonnal ellátogattak a mályi téglagyárba, amelynek életéről munkájáról a mai adásban számol nak be. Képet ad a miskolci stúdió az augusztus 20-i versenyről, a ke nyércsatárói. Ismét elhangzik az előző napokon technikai okok miatt elmaradt „A vezér” c. hangjáték Helyszíni sporttudósítás, „Szóvá- tesz”-rovat és zenei számok is sze repelnek a mai műsorban. ..hogy m!el(5hb felépüljenek arombadőlt házak Az árvízokozta károk pótlásában minden becsületes dolgozónak részt kell vennie. Nekünk is termett volna az a föld, amit elöntött az ár, értünk is őrt állnak tehát ma a gátakon, hogy a nagyobb károktól megóvják a környéket. Nekünk tettekkel kell most válaszolni. Oda kell hatni, hogy mo gyénkben mielőbb le arassunk és elesímeljünk. Arra kell törekednünk, hogy minden dolgozó paraszt a cséplőgéptől teljesítse beadását, hogy sz új búzából is minél hamarabb tudjon kenyeret adni államunk az árvízpuaztttetta te, rűlet lakóinak is. Üzemünk dolgozói megtakarított anyagból, munkaidőn túl termeltek egy vagon mészpuceo- lánt, melyet elküldünk Ásványráró község károsultjai részére, hogy az 6 lakásaik is mielőbb tető alá kerüljenek. Ha sok vállalat követi példánkat, könnyebb lesz elviselni az anyagi kárt és? még jobbam érezni fogják az érv íz - sújtotta terület dolga- zói. hogy az egész ország velük érez. Dolgozóink pénabell segítségképpen havi keresetük egy százaiéi kát is felajánlották. FÜLÖP LÁSZLÓI igazgató, Sátoraljaújhely A miskolci dolgozók testvéri segítsége Nap mint nap növekszik Miskolcon azoknak a száma, akik jó munkával és forintjaikkal segítik az árvízkáro sultakat. A miskolci I. kerületi vállalatok, üzennek dolgozói kedden 113.000 forinton felül gyűjtöttek. A Beruházási Bank 58 dolgozója 2177 forintot, az OTP dolgozói eddig 1908 forintot jegyeztek. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat 22 dolgozója 780 forintot ajánlott fel. Az Állami Aruház dolgozói fizetésük öt százalékát fordítják segélyezésre. A miskolci Tervező Iroda 89 dolgozója eddig 4210, a miskolci Épületszerelő Vállalat dolgozói 3000, a Borsodmegyei MÉH dolgozói 2000 forintot adtak. Az Északmagyarországi Üzemélelmezési Vállalat 56 dolgozója 2855, a Mezffker Vállalat dolgozói 791, a Gyógyszertár Vállalat dolgozói 2026, a bőröndös és bőrdíaz műves ktsz. tagjai eddig 350 forintét gyűjtöttek. A miskolci fürdővállalat dolgozói 2770, az Autóközlekedési Igazgatóság dolgozói 2700 forintot, al Borsodvidéki Gépgyár dolgozói 8394, a miskolci sütőipari vállalat dolgozói 3445, a Magtermeltető és Vetőmag- ellátó dolgozói 2500 forintot küldenek az árvízkárosultaknak. Az együttérzés szép jelét adták a megyei Vöröskereszt' dolgozói, Báni Tmréné 250, a többi dolgozó 150 forintot adott. A legjobb eredménnyel az Állat- és Zsírbegyüjtő Vállalatnál folyt a gyűjtés. 450-en 15.000 forintot adtak össze. Szerdán Miskolc I. kerületében 203.699 forintot ajánlottak fel a dolgozók az árvízkárosultak megsegítésére. LEVELEZŐINK, OLVASÓINK ÍRJAK Már zöldül a másodvetés a sajóhídvégi határban parasztnak, — aki az elsők közötti fejezte be az aratást — már a másod, vetése is szépen zöldül. Élenjár még a munkában Rz. Kiss István, aki amellett az adófizetésben is példái mutat. KISS JÓZSEF A sajóhklvógi dolgozó parasztok szorgalmasan aratják a gabonát. Ügy tervezik, ha jó lesz az idő. vasárnap estéreé már végeznek. A szorgalmas munkáért minden dicséretet megérde melnek. a sajóhídvégiek. Másodvetósi tervüket már eddig 66 százalékban teljesítették. Szántó Dezső dolgozó Kér eh or dó-brigádot szervezett a mezőkövesdi MNDSZ A mezőkövesdi járásban is fogy a lábon álló gabona. A kézikaszások százainak a két gépállomás arató- gépei és kombájnjai segítenek a nagy munkában. A vattai állami gazdaságban 140 hold gabonát arattak le eddig. Eszlári Dezső aratógépkezelő nemrégiben félnap alatt 21 holdat aratott lo. Sály községben a termelőcsoporj; a rozsot aratja. Az egyénileg dolgozó parasztok közül Lajkó Antal és Horváth József haladnak az élen az aratásban. Vállalták, hogy mindketten cséplőgép aiól teljesítik beadási köte. lezettségüket. A tiszavalki Alkotmány termelőszö vetkezetben, miután befejezték az árpa aratását, nyomban hozzákezdtek a hordáshoz és a csépléshez. A gép alól 43 mázsa árpát vittek a begyűjtő, helyre. A szentistváni Üj Világ termelőszövetkezet eddig már 120 mázsa gabonát adott be. A mezőnyárádi Uj Élet tsz.-ben art MNDSZ megszervezte a kévehordó brigádot. Azok az asszonyok, akik ebédet hoznak az aratóknak, ebédidő alatt keresztekbe rakják a kévéket,, Tlyen brigádot szerveztek a négyes! Üj Barázda termelőszövetkezetben is. LÁZÁR GÁSPARNÉ Mezőkövesd Előlegosztás a hejöbábai Haladó tsz-ben Hosszas huza vona után megkaptuk' a kombájnt és az aratógépet a hejő papi gépállomástól. Kezdetben egy kis baj volt vele. a mezőn kellett kijavítani, de vasárnap már rendesen ment a munka. A tsz tagjai valamennyien kint voltak a gabonp.földün s segítséget is kaptunk. A helyi föld művesszövetkezet dolgozói. Mozőesáí- ról 20 "DISZ fiatal és a diósgyőri üzemi dolgozók jöttek segíteni az aratásban. 80 kasza vágta egyszerre a gabonát. TI ven munka még sohasem volt a tsz ben. A kombáinszérűn is nagy a sürgés forgás. Szárítják az elcsépelt búzát. Két- szelektor is be van állítva. 20 holdról a borsót is elcsépelték. Ha az idő engedi, július 24 re befejezzük az- aratást. Három éve vagyok termelőszövetkezeti tag, de még nem láttam ilyen Jól, ilyen odaadással dolgozni a tagokat. Alig fordul elő. hogy valaki kimaradjon a munkából, de ha elő is fordul, akkor annak komoly oka van. Július 4 én volt előlegosztás nálunk. 2.60 forintot osztottunk munkaegységenként, Volt olyan tag, aki 1000 forintot vitt haza. Jutott a gyapjú árából, hiszen 42000 forintot kapt«nk érte. 12.000 forintot adóba fizettünk be. a többit kiosztottuk. Most megint, kapunk csaknem 40.000 forintot a borsóért és a heremagért. A leneséért Is kapunk, lesz miből ismét előleget osztani. CSAPÓ ISTVÁN Hejőbábe Az üzemi dolgozók segítsége a ládpetri Szabad Föld tsz-nek A 28/9 szakipari vállalat dolgozói nagy segítséget nyújtanak a ládpetri Szabad Föld tsz nek. Az üzem dolgozói munkaidőn túl. társadalmi mun kában segítenek a tsz nők az épít,ke zésben. Elkészítenek egy kocsiszínt: az istállón és az épületeken beiivegez- ték az ablakokat, kifestették a kultúrtermet, az irodái, a magtárt, az épületek folyosóját. A sertéaefető vályúkat bevonták bádoggal. A tűzvédelemre 7 darab vedret készítettek. Segítenek a mezőgazdasági munkában is. Csaknem másfél holdon leszedték a borsót. Elhatározták, hogy az alkotmány ünnepén a tsz két legjobb dolgozóját, Hubai József és Huszár Miklós elvtársikat a vállalat dolgozói vendégül látják. SE RFC) 7,0 JÓZSEF igazgató i szeget teljes egészében felajánlott ták a bajbajutottaknak, sőt ezen-J felül még egyéni vállalásokat is tett tek. I A középsori csarnok építkezésén 4 vontató szerelőket Kazincbarcikára irányították. Laktos Ferenc kubikost brigádja vállalta, hogy a vasbetont szerelést hamar elvégzik, hogy a bet tonozási munkát be tudják fejezni. Lakatos Ferenc brigádja a mai nat ,pon teljesítette vállalását. I SZÁNTÓ ISTVAM minőséget, csökkentse az ön- G költséget. j, Érjük el, hogy a műszaki dolgozóki, a munkaverseny vezetőivé váljanak, \ ugyanakkor — a velük való gondo- < sabb foglalkozás eredményeként — megértsék: úgy kell számolniok a munka versennyel, mint a legdön- 5 több tényezővel, aminek segítségé- 1 vei a problémákat meg tudják oldani. Sok műszaki dolgozó jelenleg még nem látja megfelelően a szocialista munkaverseny alapvető fontosságú jelentőségét. Ugyanakkor igen nagy gondot kell fordítani a munkaverseny kiszélesítésére, hogy a felajánlások necsak a termelés mennyiségének növelésére, hanem emellett a termelékenység emelésére, az önköltség csökkentésére, takarékosság- i ra és a minőség megjavítására is irányuljanak. összefoglalva a feladatokat: 1. 'Megértetni minden dolgozóval, hogy a népjólét, az életszínvonal emelésének egyetlen helyes és lehetséges útja a termelés gazdaságosságának megjavítása. 2. A műszaki értelmiségi dolgozókat támogassuk megfelelően, hogy kellően megszervezhessék, operatívan, konkrétan vezethessék a termelés gazdaságosságának megjavításáért folyó munkát. 3. Ne általában beszéljünk a termelés gazdaságosságáról, hanem emberről emberre haladó agitációt fejtsünk ki, hogy minden dolgozó megismerje: mit tehet és mit kell tennie az élet- színvonal emeléséért. 4. A szocialista munkaverseny az az alapvető emelő és eszköz, amelynek segítségével a munkások, műszaki dolgozók legszélesebb tömegeit be tudjuk vonni ezeknek a feladatoknak megoldásába. Ha a dolgozókkal megvitatjuk, mit tudnak és mit lehet tenni az ő munkahelyükön a több, jobb és olcsóbb termelés érdekében, már az augusztus 20-i versenyszakasz is igen lényeges eredményeket fog hozni. Földvári elvtárs ezután határozati javaslatot olvasott fel az árvízkárosultak megsegítésére. A megyei pártbizottság a javaslatot egyhangú lelkesedéssel elfogadta. (A határozatot vasárnapi számunk vezető helyén közöltük.) Valkó Márton elvtárs válaszolt ezután az elhangzott felszólalásokra, majd Gyárfás János elvtárs zárószavaival ért véget, a megyei pártbizottság ülése. A megyei pártbizottság a felszólalásokban elhangzott helyes javaslatokkal kiegészítve, elfogadta a párt végrehajtóbizottságának beszámolóját.