Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-21 / 171. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1954. július 21. KOMMUNISTÁK 1a.iMewj.el A time nőt hasxám I "tár jócs. — .... ...............kán benn jár a közel ötven holdas táblában. A levágott részen sűrűn sorakoznak a telt búzakeresztek. A szomszédos táblán traktorok pöfögnek: az egyik kévekötő aratógéppel arat, a másik egy egész gépi hadsereget vontat maga után. Az enyhén lejtő domboldalon, amely mint egy nyitott könyv tárni elénk — ott szorgos, kodik most a termelőszövetkezet apraja-nagyja. Harmincnégy tagot számlál a megyaszói Béke termelőszövetkezet, de a családtagokkal együtt legalább hatvanon vesznek részt az aratásban. Még a nagyocska iskolás gyerekek is ott vannak a tarlón, a kévéket hordják, vagy markol szednek apjuk után. Belustyák József párttitkár meg- törli izzadó homlokát, leleszi kaszáját s ebédelni megy arató társaival. Ebéd közben szóbahozzuk a pártszervezet munkáját. Arról kérdezzük a párttitkár elvtársat, hogy mit tettek a termelőszövetkezet kommunistái a szemveszteség nélküli gyors betakarításért ? akarnám kezdeni, hosszú volna est felsorolni — mondja Belustyák elvtárs. — Már a növényápolással, a takarmány betakarításával úgy igyekeztünk, hogy ezek a munkák ne hátráltassanak benőnket az aratásban. Politikai munkánkban arra törekedtünk, hogy megértessük a tagsággal: milyen nagy jelentősége van a gondos növényápolásnak, a gyors betakarításnak a népjólét szempontjából. Szövetkezetünk tagjai tudják is, hogd a párt és a kormány támogatása mellett életük úgy válik egyre szebbé és boldogabbá, ha azt maguk is elősegítik. Párttagok és párlonkivüliek egyaránt becsületesen odaadóan dolgoznak a Szövetkezetünkben a Iciizös gazdaság erősítéséért, a nagyobb termésátlagért. Ezt igazolják jól megművelt földjeink, gazdag tér. mést ígérő kapás és kalászos növényeink. 27 hold négyzetesen veiéit kukoricánk már embermagasságú. Négyszer kapáltuk és már hányja a csöveit. Csodájára járnak az egyénileg dolgozó parasztok is s kérdez geiik, mit tettünk vele, hogy ilyen szép a kukoricánk. Tíz hold cukor, répánkat már szintén négyszer kapáltuk meg. Ezenkívül az aratás megkezdéséig, körülbelül IS—70 ragon szálastakarmányt gyűjtöttünk be. javaslatára az aratás megkezdése előtt csoport gyűlést tar- lőttünk s meghívtuk a gépállomás vezetőit és azokat a trakloristákat is, akik szövetkezetünkben dolgoznak. Közösen úgy határoztunk, hogy a tervezett 8—10 nap helyeit 7 nap alatt végzünk a 200 hold kalászos aratásával. A kommunistáknak ehhez a kezdeményezéséhez lelkesen csatlakozlak a termelőszövetkezet pár- tonkiviili tagjai is. Eperjesi Lajos, Tondola János, fíyörfi Károly pár- tonkívüli csoporttagok is kijelentették, hogy családjukkal együtt részt vesznek az aratásban. Itt is kommunisták járnak az élen. Répást Sándor elvtárs például negyedmagá- ral vesz reszt az aratásban. A könyvelőnk, Lénárt elvtársnő szintén negyedmagával dolgozik. — Ha »lején 4 (lórluerresfl Az ősziárpa után a búza, a rozs is beérett. Vasárnapra Béke-aratási napot, szervezünk. Erre mozgósítja most pártszervezetünk a tagságot. Ügy számítjuk, hogy kenyérgabonából 5, takarmánygabonából 3—1 kilót osztunk évvégén egy-egy munkaegységre. Nem akarjuk, hogy az esetleges szemreszieség minit ez a mennyiség csak fél kilóval is csökkenjen. Az aratás gyors befejezésében nagy segítséget ad termelőszövetkezetünknek az újesanálosi gépállomás. Török Bertalan, Németh Imre, ifj. Belustyák József traktoristák kiváló munkát végeznek. Eddig már több, mint 50 hold kalászost arattak le gépükkel. Valamennyien DISZ- iagok, tagjai a termelőszövetkezetnek. Öröm nézni munkájukat. Jelszavuk: „Nappal aratunk, éjjel tarlót bániunk/’* Tőrük Bertalan traktoros az eke után vetőgépet, boronát és simitót kapcsolt. így végezte el egyszerre Hz holdon a tarlóhántást, a másod- vetést, a simítózást. és a boronálást. A napokban tartottunk pártvezetőségi ülést — mondja Belustyák elvtárs. — Ügy határoztunk, hogy a legközelebbi taggyűlésen a betakarításban kitűnt pártonkivüliekel tagjelöltnek javasoljuk: például a tsz traktoristái közül ifj Belustyák Jó zsrfet, az asszonyok közül pedig Ilé- pasi Sándornál. Ügy látom — és a tények is azt bizonyítják —, hogy term először étkezi tünk a most folyó aratási csatából nemcsak gazdaságilag, hanem politikailag is győztesen kerül ki. H. M Egész családom isiiül A nyár nekünk, iskolásoknak vakációt, pihenőt jelent. A volt grófi kastélyok legtöbbjében pirosnyak- kendős úttörők üdülnek. Nem először megyek üdülni, tavaly a Balaton mellett töltöttem két hetet, ez évben pedig a sajógirincsi úttörőtáborba utazom. Nővérem a hcjőcsa- bai Ccmentmű laboratóriumában dolgozik. 0 már a múlt héten elutazott két hétre Párádra. Édesapám jó munkája jutalmául már két ízben volt üdülni. Először Gallyatetőn, majd Hajdúszoboszlón. Egész családom nevében köszönöm, hogy pártunk és kormányunk biztosítja a dolgozóknak a pihenéshez és üdüléshez vaió jogot. MARTON ATTILA Hejőcsaba Rejtély a diósgyőrvasgyári Tavasz-utcában A vasgyári templom melleit a Tavasz-utcában lakom. Ezt az utcát körülbelül egy évvel ezelőtt felbontották, feltúrták egy jódarabon. Hogy miért, nem tudom, A munka megkezdésekor faanyagot, vaslemezekét, padlódeszkát, sőt még korlátot és rengeteg homokot hordtak oda. Beállt az őszi esőzés s a munkát abbahagyták. Elmúlt az ősz, a tél, a tavasz, sőt lassan elmúlik a nyár is, de utcánkban csupán annyi történt, hogy elhordták a deszkákat, a vaslemezeket, a korlátot, sőt még a tilosat jelző piroslámpát is leszedlek. A homok egy részét elhordtákrészben pedig a sárbatapos- ták. Azóta úgy látszik, senkinek sem jxit eszébe megnézni, hogy az utcával mi történt. Nem jut az illetékes szervek eszébe az sem, hogy milyen kárt jeleni, ha ilyen értékeket hónapokon át az utcán hagynak őrizetlenül heverni. Kérem az illetékes szerveket, keressék meg a munka felelősét és hassanak oda, hogy ha valahol valamely munkál elkezdenek, fejezzék is be. NAGY JÓZSEFNE Diósgyőr \ Van már Finkén posta, de nincs telefonja A finkei dolgozó parasztok az .,Északmagyarország“ június 25-i szá mában kérték a postaigazgatóságot, hogy újból működtesse a másfél év óta szünetelő helyi postahivatalt. A miskolci postaigazgatóságtól az alábbi választ kaptuk: „A finkei fiókposta megnyitásával kapcsolatban közlöm a szerkesztőséggel, hogy a huzamosabb idő óta szünetelő fiókposta újbóli megnyitása azért vált csak július 1-én lehetővé, mert korábban nem volt jelentkező, aki elvállalta volna, a fiókposta vezetését. Dr Lénárt János osztályvezető“ * Érdeklődtünk a finkei posta műkő- dése iránt. Megtudtuk, hogy a posta- hivatalt még mindig nem kapcsolták he a telefonhálózatba, emiatt az ősz- szes telefonhívásokat a községi tanács kénytelen lébonyolítan'. Ez csak részleges megoldás így. További intézkedést várnak a finkeiek a postától. Az Országos Béketanács fényképpályázata Az Országos Béketanács szeretné elősegíteni, hogy a magyar néo békés életéről,_ a magyar békemozgalomról minél több műve- szí fénykép készüljön. Ezért az Országos Bcketanács amatőr fényképészek számára fényképpályázatot hirdet. A pályázat je’szava: ..Béke, munka, jóiéi!” A pályázaton mindenki résztvehet. Olyan fényképeket kérünk, amelyek művészi tormában mutatják be a béke szépségeit, népünk békés alkotómunkáját, béketetteit. A pályázatra mindenki korlátlan számú, fekete-fehér, legalább 9x12 cm. méretű, reprodukálásra alkalmas fényképet küldhet be. A képek hátlapján fel kel! tüntetni a kép eimét. a szerző nevét, lakcímét. A pályázat beküldésének határideje: 1354. október '■ A fényképeket a Magyar Dolgozók Országos Míívészfénvképező Egyesülete, a Magyar Képzőművészek Szövetsége és az Országos Béketanács megbizottaiból alakult zsűri értékeli. A pályázat eredményének kihirdetése: Értesítjük a vásárlóközönséget, hogy a 31-es sz. árudánk (Széchenyi u. 19. sz.) július 19- tdi kezdődően 1—22 óráig árusít. A 2., Szemere u. 4. sz. alatti boltunk júHus 19-től reggel 5— 24 óráig áll a vásárlóközönség rendelkezésére. Gyors és pontos kiszolgálás mindkét áruházban. MISKOLCI ÉLELMISZER- KISKEEESKEDELMI V. 1954. november 1. A legjobb pályamunkákat az OFOTÉRT-üzletekben kiállítjuk. A díjnyertes képeket a Béke és Szabadság közli. A pályaműveket a következőképpen díjazzuk: I. df] 1000 forint. II. díj 600 forint. 111. díj 400 forint. Azonkívül 10 értékes könyvjutalmat is kiosztunk. A fényképeket az Országos EcUetanács címére: Budapest, VT. SztáPn ut !24. szám alá kell beküldeni. Országos Béketanács. A Déryné Színház műsora — A Déryné Színház közli a közönséggel, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel iúlius 22-én, csütörtökön este fél nyolckor is színre kerül Smetana: ,,Az eladottmenyasszony” cfmfl vígoperája. ESZ A KM AO Y A KO RSZ Aü A Marrvar Dolgozóit Párttá Megyei Bizottságának nartlaota. Szerkeszti: , srerkesTtőblzottaág. Felelős kiadó: Földvárt Rudoll SZERKESZTŐSÉG! Miskolc. Széchenyi u. 90. Telefonszámolt: 15—018. 15—018. 15—017 KIADÓHIVATAL: • Miskolc. Széchenyi n. 90 Telefon: 15—807 Postafiők' 114 Borsodmearret Kvomflaloan Vállalat. Miskolc. Felelős nyomdavezető: Széniről Imréná. II I IS E K EiszaStai ügye’eias crvosi szolgalat I. Megvet kórháa <tel.: 35—3531. t Kazinczy o. V0 (15-0321. í. Uldlósgvőt l. a 4. sz. rendelő (21 — 287». Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszak8l -szolgálat; Miskolc. Sz»’ badsáe tér 2. s*. Malinovszkit a. 2. szám. Utdlósgvör: Mar* Károlv n. 5ttL Hejőcsaba: C«**b«vezAr n. n8 sz Diósgyőrött Iúlius 2-től iúlius 28-ig Hegyaljai u. I. sz. alatti gyógyszertár tart szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ^szerdán estig: felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen záporeső, zivatar. Mérséklődő északnyugati, nyugati szél, erős, éjszakai lehűlés, a nappali hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: szerdán reggel 8—11, délben 24—27 fok között. — A svéd hajóraj leningrádi baráti látogatása nagy érdeklődést keltett a város lakóinak körében. Július 16-án a Néva partján a lakosság nagv csoportokban tekintette meg a svéd hadihajókat. — Az Északmagyarország július 20-i számában arról adtunk hírt. hogy a sajószent- péteri bánya DISZ-brigádja pótmüszakot tart, s az erre kifizetett munkadíjat az árvízkárosultak megsegítésére ajánlják. Ezt a feíajánlást nem a sajószentpéteri, hanem a herbolyai és a berentei bányák DlSZ-brigád- íai tették. — A kínai népi felszabadító hadseregnek Kína délkeleti partvidékén állomásozó szárazföldi és repülőalakulaíai az elmúlt két hét alatt lelőttek, illetve megrongáltak öt amerikai gyártmányú csangkajsekista repülő gépet.- MEGNYITOTTAK AZ ORSZÁG ELSŐ RAD1ÖAMATÖR-BOLTJAT Budapesten, a Lenin-körút 78. szám alatt. Az új szakiizletben nemcsak különféle rádiókai, rádió-alkatrészeket és szerszámokat vásárolhatnak az amatőrök, hanem tanácsokat is kapnak és rendelkezésükre állnak a különféle szaklapok is. VAS ÉS fémhulladék ipari V. segédmunkásokat keres vasrakodásra. Munkaruhát, bakancsot, esőkabátot és egyéb védőfelszerelést, kedvezményes áron ebédet és munkásszállót biztosítunk dolgozóinknak. Cím: Budapest. VII. Madách Imre utca 7. sz. 4 mozik műsora; BÉKE. Július 21-ig: Halhatatlan melódiák. Július 15-től a kísérőfilm a magyar-uruguay labdarugó mérkőzés. Kezdés: 6. egynegyed 9. vasárnap: 4. 6, egvnegved 9 óra. KOSSUTH. Július 15—21-lg: Szicíliai vérbosszú. Július 15-tőJ a kísérőfilm a magyar-uruguay labdarugó mérkőzés. Kezdés: fél 6 háromnegyed 8, vasárnap: fél 4 háromnegyed 6 8 óra. NÉPKERT! SZABADTÉRI FILMSZÍNHÁZ: Július 21—22: Forró szivek. Kezdete: 9 óra FAKLYA. Július 21—23: Fekete hájz. Kezdés: hétköznap: fél 6. háromnegyed 8, vasárnap: fél 4. háromnegyed 6 és 8 óra. TÁNCSICS. Július 20—22: Forró szívek. Kezdés: hétköznap: 5 és 7 óra, vasár- és ünnepnap: 3. 5 és 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 21—23: Varázsbolt. Kezdés: hétköznap: 6, vasárnap: 4, 6 és 8 óra. HEJŐCSABA. Július 21—23: Szerelem engedély nélkül. Kezdés: szerda, csütörtök: fél 6, fél 8 óra. UJDIOSGYÖRI VASAS. Július 21-én: Hősök tavasza. Kezdés: 5, 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Augusztus fS-lg nyári szünet. Lucaszék — vagy kisvasút átépítés Sátoraljaújhelyen A sátoraljaújhelyi kisvasút a város főbb útvonalain fut keresztül. Ez óv tavaszán hozzákezdtek a kisvasút sínhálózatának átépítéséhez. Mi a város lakói örömmel vettük ezt tudomásul. Akkor még nem is gondoltunk arra, mennyit fogunk emiatt bosszankodni. Először felszedték az utcák kövezetét, a síneket és újakat raktak helyette. Ez a műve let jó néhány hétig tartott. Utána elszállították a felesleges földtörme léket. Jóval később szórták körül kaviccsal a síneket, mikor már úgyszólván keresztül kasul felszántották az egész várost. Na — gondoltuk magunkban —•, az útburkoló kövek visszahelyezése már jóval kevesebb munkát igényel, egy-kettőre elkészülnek. Tévedtünk. Nem így tör- tént. A tavaszból azóta nyár lett. a nyár lassan őszbebajlik és Sátoraljaújhely főútvonalai még most is ..ostromállapot“ képét mutatják. A kavicsok és a kövezet szétszórva hever. Nem csupán arról van szó, hogy az utcák rendetlenek, csúnyák. A szerteheverő kövek, a kiálló végű sínek felnőttre, gyermekre egyaránt veszélyesek. A házakba nem lehet szekérrel beállni, pedig itt a hordás ideje. Szerintem lelkiismeretlenség egy városban hosszú hónapokig Így, befejezetlenül hagyni egy munkát. Talán kifogyott a ..keret“ a MAV- nál? Ez nem lehet mentség! Vállalják e a felelősséget egy esetleges szerencsétlenségért? A dolgozók várják a tanács gyors intézkedését, hogy városunk végre visszanyerje rendes képét. LÉVÁT MARTON Sátoraljaújhely APORT ÉS TESTNEVELÉS ■ = Hogyan működik Borsod megye legfiatalabb TSB-je A MUNKA ÜNNEPEN fejlődésének új ál- Jomásáho* érkezett megyénk sportja. UJ sportszervezet alakult Kazincbarcikán, hogy az épülő békevárosban is megteremtse a szocialista sport aiapja't. Kéthónapos működése után meglátogattuk a kazincbarcikai városi TSR elnökét, hogy közelebbről megisme'-kediülik az épülő város sportjának eredményeivel. Hosszú, nyílegyenes tftomit vezet végig a dombtetőn épült város szép házai között. A város végén találjuk meg a vá“OM tanács háromemeletes épülését, ahol a harmadik emeleten régi isme-5s.nr-I.et üdvözöljük Varga Gyula VTSB elnök személyében. Nem először találkoznak ezzel a :elkes, szerény sportemberrel, ö volt a szerencsi járás első TSB elnöke. Jó szervező munkája nyomán egyre jobban erősödött a járás sportélete, amikor özdra szólította a kötelesség. Ozdcn i3 ‘endüietes. eredményes sportmunkát végzett, majd ide került a békevárosba, ahol újabb és talán az eddiginél is nehezebb felálltak vértak rá. Amikor ezt említjük így vá'aszol: — Nem lesz itt sem nonnebb, sőt talán még könnyebb, mint ?z előző helyeken, Oz- don és Szerencsen is már igen szépen kialakult minden, amikor eljöttem onnan, de itt sincs hiány segítségben. BÜSZKÉN BESZÉL arról, hogy a tanács milyen értékes támogatást nyújtott edd'gi munkájában. Parkettás, világos szobák. ízlésesen berendezett ;roda_ várja a Városi TSB-on az aktívákat. — Első feladatom volt — mondja a TSB elnök — kapcsolatot teremteni a tömegszervezetekkel és a sportegyesületekkel. A városi pártbizottság, segítségével hamarosan s'ke- rült megismerkednem a város sportszerető vezetőivel, a sportkörökkel. hiszen már 5 sportkör működött a város területén, habár rendszeres sportmunka csupán Herbolyán és Berentén folyt. Amikor a sportkörök erejét felmértem bizony sok hibát és nehézséget találtam. Első feladat n sportkörök vezetőségének megerősítése és a kollektív vezetés megvalósítása volt. K“í brigád alakult a városi TSB keretében azzal 3 céllal, hegy megvizsgáljuk a sportkörök munkáját, megszervezzük az MHK munkát és megindítsuk az életet a társadalmi sportszövetségekben. A br'gádok eddigi működésének eredménye, hogv^négy MHK akaJálvpálva nült és megkezdődtek a jelentkezések, majd a pióbázá- sok. Eddig 200 körül van azok száma, akik részben, vagy egészben MHK próbát tettek. \ próbák lebonyolítását segítette elő a Szikra Sportkör jól sikerült sportünnepélye, majd a városi TSB. nagyszabású tömegversenye. A két verseny komoly erőpróbát jelentett szervezés alatt álló társadalmi szövetségünk számára. De már most megállapíthatom. hogy aktíváink az első próbát jól megállották. Igaz, hogy segítséget kaptunk versenyünk lebonyolításában a Megye* Atlétikai Társadalm' Sportszövetségtől is. ÖT TÁRSADALMI sportszövetséget sz^r-4 veztünk meg. Atlétika, asztalitenisz, sakk, labdarugó és labdajátékok társadalmi szö-< vétségeink alakultak meg a Városi TSB-ben^ Igen értékes aktívákat kaptunk Csíki Lajos* Hermann F., Tóth I.. Végiás J. és Szabó Jó«< zsef személyében, ök segítettek igen sokat TSB-nek az első és nehéz lépések megléte-* lénél. Lelkesen k’vették részüket a munká-i ból a város fiataljai. Különösen az ÉpítőJ ipari Technikum növendékei, akik a TSB irányítása mellett társadalmi munkával épí-* tették meg városunk első MHK akadály-* pályáját, amelyet «gen gyakran keresnek fel azóta a próbázó sportolók. Ma már igen eleven sportmunka folyik a Sz’kra. a Vasas,, a Herbolyai Bányász. a Berentei Szikra, az Építők, a Munkaerőtartalékok és a Tech-' nikum Sportköreiben. Most van alakulóban! az Április 4. Gépgyár Sportköre. Az erőteljesebb fejlődést ma még a sportlétesítmények hiánya akadályozza. Sportolóink azonban szívesen keresik fe1 ^abad idejükbenf'°aJ •deiglenes pályákat is. A város első spofí* versenye bizonysága annak, hogy Kazipc-* barcikán komoly sportélet alakul majd ki* mert a város fiataljai igen szeretik a spor-' tot. Hajlandók áldozatot hozni azért, hogy1 mielőbb megvalósulhasson városunkban azr első modern sporttelep, amelyet sorban kö^ vet majd a többi; a nyitott és fedett uszoda* az edzőpályák, teniszpályák. labdarugó-* röplabda-, kézilabda-. kosárlabda-pályák* amelyek a tervezett soortligetben nyújtani majd szórakozási lehetőséget az épülő vá-1 ros fiataljai számára. A TSB ELNÖK gondolatai a jövőben já’""* nak. sorra megvalósulni látja legszebb álJ mait s Kazincbarcikán olyan sportéletet! teremt lelkes munkatársaival együtt, amely méltó lesz a hatalmas békealkotáshoz. Amikor áthaladunk a békeváros kapuján, á pálván vidám fiatalok kergetik a labdát. A1 jövő reménységei ezek. akikből sok. sok te^ hetséget bocsát majd útjára a békeváros Megyénk legfiatalabb városában meging dúlt tehát a sportélet. A sportvezetők és a' sportolók egvQttes munkája, megteremti majd a szocialista sport alaniait és reméld jük. nem sokára úgy beszélünk majd Ka** zíncbarcika sportjáról, mint megyénk sport* életének egyik fellegváráról. NEMES PÉTER. 1 APRÓHIRDETÉSEK Gépkezelőket rakodó munkásokat. 16 éven felüli diákokat ércválogatásra fetvesz a Kohászati Készletező Vállalat miskolci telepe. Miskolc. Repülőtér. 1234 A Miskolci Villamosvasút kalauzokat vesz fel — férfiakat és nőket fi* évtől 40 évig. Jelentkezés Baro«e Gábor o 24 Villamosvasút személyzeti osztálv. 1190 Botond utca 19. három szobás komfortos. kertes ház eladó. Részben beköltözhető. 2410 Segédmunkásokat és fűtőket azonnali belépésre felveszünk. Miskolci Gázgyár. Miskolc. József Attila u. 24 sz. alatt. 1296 Azonnali belépésre keres lószerető, megbízható haf- tót a Miskolci Kertészeti Vállalat. Szentpéterf kapu. 1289 Lillafüredi munkahelyünkre 16 éven felüli diákokat csőfektetési munkához felveszünk. Szállás sátortáborban vagy épületben, üzemi élelmezés és kereseti lehetőség biztosítva. Jelentkezés: Miskolc. Rafcsv-Zsilinszky u. 2—4. Üb. iroda. 1286 Jó képzettségű lakatost, esztergályost, valanrnt kőműveseket felvesz a Miskolci Cementáruipari V. Miskolc, József A. u. 23. 1302 100-as Csepel motorkerékpár eladó. Csabai kapu. Szőlőhegy 25. sz. 2480 1954. július 18-án. vasár- nap, a Miskolc—Lillafüredi autóbuszon fél tizenkettő tájban elveszett egy barnás kézi szatyor. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy a bennelévö Tamá?falvi Róza. Budapest névre szóló igazolványokkal együtt a Miskolci Sertéstenyésztő- és Hizlaló Hunvadi u. 32. sz. adja te, a szatyorban lévő pénzt és élelmiszert a maga részére megtarthatja. 1304 Molnársegédet, férfi segédmunkásokat. vizsgázott kazánfűtőket. villanvmötor kezelésben jártas gépkezelőket. üzem? karbantartó kőművest azonnal felvesz és molnáripari tanulókat szerződtet a Miskolci „István” malom. Zsolcai kapu 46 1308 Gyakorlott kalkulátort azonnali belépésre felveszünk. Kossuth Szálloda. 1310 Férfi segédmunkásokat felveszünk. Miskolc;! Vpgvi- anyag Nagykereskedelmi Vállalat Miskolc. Széchenyi u. 109. 1307 Kérem azt az illetőt, ak a villamosban hagyott névtan szatyoromat megtalálta a szeméi vazonosságí igazolvánnyal adja be az Északmagyarország kiadóhivatalába jutalom ellenében. 2514 125-ös Csepel motorkerékpár eladó Hejőcsaba. Segesvár* u. 2. sz. 2489 Modern, alig használt söa tétbarna teliháló szobabúJ tor eladó.. Diósgyőr, János u. 65. 24o5 Középméretű szobaablák* konyha ablak speizablak el* adó. Hejőcsaba Templom’ u. I. 2283 Kolesz fölszerelt lovasfóa gat lóval. k*s csikójával sürgősen eladó. Vágóhíd u'j 3. sz. 2497Í Bádogos műhelyemet megj nyitottam. ÉDÜlet és javt* tási munkát vállalok; Bartl Frigyes, Wesselénv! u. 25. 2461 A miskolci Vízvezeték sze«* relő Ktsz. miskolci lakqjsá segédmunkásokat felvert: Zsolcai kapu 1. l&tí Kettő darab teli ágy éjjel H szekrénnyel eladó. Béke tér 21. 4. sz. ajtó. 1003 Segédmunkásokat azonnáf felveszünk Vulkán Oxigént gyár, Miskolc, József Attila utca 45. 1313 A Miskolci Húsipari Vál* falat. Vásártér*' u. 21. sz* felvesz férfi segédmunkásokat és kőműveseket. 1313 Mindazoknak, kik férjem Heinemann Ferenc temetésén megjelentek és ravatalára virágot hoztak ezúton mondok hálás köszönetét. özy. Heínemann F-tié.
