Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-20 / 170. szám
2 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Kedd, 1954. július 20. ÁRVÍZI PATKÁNYOK Amerika Hangja örül a Duna magyarországi áradásának. Ami az egész magyar nép számára kárt jelent, az Amerika Hangjának örömet okoz. A Szigetközben házak omlottak össze, magyar parasztok vetése elpusztult, s az amerikai rádió gúnyolódik és „kioktat”. Amerika Hangja boldog, ha Győr- zámolyt vagy Ásványrárót ellepi a víz. Tele szájjal beszél a magyar- országi károkról. Hadd kérdezzük meg: ha mindenáron árvízkárokról kívánnak kiabálni, mért kell az uraknak — a szomszédba menniük? Elég volna felmászniok a saját müncheni antennájuk tetejére: olyan árvízről adhatnának helyszíni tudósítást, ami jóval felülmúlja a miénket. Hiszen éppen mostani rikácsolásukból tudtuk meg, hogy már valahogy kilátszik a fejük a bajor vizekből. Miért nem beszélnek a felsőausztriai mezőgazdasági károkról, amelyeket dr. Gleissner tartományi főnök 200—400 millió schillingre becsült? Miért nem beszélnek arról, amit a „Di Welt” című hamburgi lap megírt: hogy Délkelet-Bajorország nagy része megmenekült volna az árvíz pusztításaitól, ha a védőgátak megfelelő állapotban vannak! Miért nem beszélnek arról, hány szerencsétlen ember élete veszett oda az amerikai megszállás alatti területeken? Miért nem mondják el, hogyan mentették meg szovjet katonák — pizsamában időző amerikai katonák életét? Folytathatnánk. Nem tesszük: folytassa Amerika Hangja. Mi együttérzünk azokkal az osztrák és német dolgozókkal, akiket súlyos, nagyon súlyos árvízkárok értek. Mi mély részvéttel gondolunk a bajor- országi és ausztriai árvíz áldozataira. Nekünk nem kenyerünk a káröröm, a természeti csapások feletti örvendezés. Fogva-sszák ezt a kenyeret az amerikai urak — ha ez ízlésük szerint való. Az amerikai hazugságáradat légydöncés * Duna áradata mellett. Nekünk mindenesetre sikerült megakadályoznunk s. mindennél fájdalmasabb emberáldozatot. A veszély nagy. a károk komolyak. De az erő. am>t szembeállítunk az áradattal, még nagyobb: a nemzet egységes ereje Ma minden becsületes .magyar megérti; a hazáról van szó. De hogyan érthetnél: ezt. meg - kazaám'ök? Hogyan értenék ezt meg azok az amerikai hérte-linokok. akiknek se népült, se hazáink, akiket a szabad nemzetek rágalmazásáért, a hazaszeretet kigúnyolásáért fizetnek? ÍA Szabad Nép július 19-i számából.) HARCBAN (Folytatás a Budapest főútvonalain most gyakran látni zsákokkal megrakott, „ár- vízvédelem" felirattal robogó autókat. Ezekben a napokban, még vasárnap is, nagymennyiségű zsákot szállítottak el az ország legnagyobb zsákgyárából a kender-, juta- és textiliparból. Itt vasárnap is termeitek, hogy a mezőgazdaságban a betakarításnál se legyen zsakhiány. Vasárnap tizennégyezer zsákot készítettek és több rendkívüli kérést elégítettek ki. A belkereskedelmi minisztériumból például telefonon értesítették a gyár vezetőit, hogy Győrbe az árvízkárosultak számára 1500 szalmazsákra lenne szükség. A kérésre az volt a válasz, hogy máris indulhatnak érte és mire a tehergépkocsi a gyárba ért, már készen voltak a szalmazsákok. Az árvíz elleni küzdelem déli frontján A bajai dunaszakaszon hétfőre a viz magassága elérte a 875 cm-t. A Baja melleti Pandúr-sziget, amely csak mezőgazdasági terület, már telAZ A'KRAL 5. oldalról.) jesen víz alá került és a víz helyenként kezdett átszivárogni a nyulgá- t.nkon. Ezért a honvédek és dolgozók. mintegy kétezren —- főleg fiatalok — megfeszített erővel szünet nélkül dolgoznak a gátak megerősítésében. A Kamarás—Dunaág mellett, ahol a mélyebben fekvő területeken néhány ház épült, eddig húsz lakást kellett kiüríteni és előreláthatólag még további harminc lakás kiürítésére kerül sor. A kiköltöztetett családokat a város középületeiben, iskolákban, kultúrottho- nokban helyezték' el és gondoskodtak ellátásukról. A Dráva az utóbbi két nap alatt tizenöt centimétert apadt. A legmélyebben fekvő sellyei járásban az árterületen a ketmsei harminc holdas gabonatábla kivételével mindent learattak. Hétfőn reggel honvédek ragadtak kaszát, hogy itt is betakarítsák a termést. (MTI) Németország két részének képviselői árvízvédelmi kérdésekről tárgyaltak Berlin TASZSZ Mint a berlini demokratikus sajtó közli, 1954 július 16-án Schnackenburg- ban. értekezletre jöttek össze Németország két részének képviselői, hogy a Német Demokratikus Köztársaság központi árvízvédelmi bizottságának Seebohm nyugatnémet közlekedési miniszterhez intézett átirata alapján megtárgyalják az elbavidéki árvízveszély ellen vívott közös harc kérdéseit. A tanácskozásról szóló közlemény rámutat arra, hogy sikerült megegyezésre jutni az árvízveszély elleni harc közös rendszabályait illetően. (MTI) Ujcsanálos traktoristái fáradhatatlanul küsdenek as élüsem címért Megérett a búzakalász, kaszasuhogástól, traktor, kombájn, « aratógé- pek zúgásától hangos éjjel-nappal a határ. A legfontosabb tennivaló most az aratás. Minden perc drága, hiszen a gyakori eső megnehezíti a betakarítást. Az újcsanálosi gépállomás a me- gyaszói, az alsódobszai és a goszte- lyi termelőszövetkezeteknek nyújt segítséget az aratásban. Egy kombájnja és négy aratóeépe aratja szakadatlanul a búzát. Közel 200 holdon részben keresztekben, részben pedig már zsákokban van a termés. Sok kiváló dolgozója van a gépállomásnak. Juhász László és váltótársa, Juhász Béla kombájnvezetők már az első napon rekordteljesít- ményt. értek el. 150 százalékot teljesítettek, a 9.1 hold norma helyett 14 holdat arattak le az alsódobszai Petőfi termelőszövetkezet földjén és azóta is nap mint nap kiváló teljesítményekkel dicsekedhetnek, az aratógépvezétők között különösen Katona József végez nagyszerű munkát. Több mint 80 hold learatott terület tanúskodik szorgalmáról. Jó példát mutat Belustyák József aratógépvezető is. A tarlóhántás, másodvetés szintén jól halad a gépállomás körzetében. Négy traktor éjjel-nappal tarlót hant. Több mint 100 holdon csillog már a traktorok nyomában a friss barázda. Ügyesen szerevezték meg az újcsanálosi traktoristák a másodvetést a megyaszói Béke termelőszövetkezet földjén. Az eke, borona, vetőgép és a henger összekapcsolásával végezték el a munkát. Minden László és váltótársa, Török Bertalan kimagasló teljesítményeket érnek el az összekapcsolt gépek segítségével. A gépállomás dolgozói átérzik, mit jelent, ha most gyors ütemben dolgoznak. Az egyénileg dolgozó parasztokkal is megismertetik a gépi aratás, a tarlóhántás jelentőségét, s náluk is vállalnak munkát. A megyaszói határban 80, az újcsanálosi határban pedig 10 holdon aratják le géppel a termést, végzik el a tarlóhántást. Nehéz ezekben a napokban a gépállomás vezetőségének bármelyik tagjával beszélni. Ebédidejüket is kint töltik a határban. Az nratőgé- pek és a kombájnok vasárnap is dolgoznak. Az elmúlt két vasárnap szintén arattak a termelőszövetkezetek földién. Úgy határoztak, hogy továbbra is kihasználnak minden percet. Hatalmas feladatok elé állítja az aratási munka az újcsanálosi gépállomás kombájn- és aratógépvezetőit, akiket az. a lelkesedés is fűt, hogy eleget tegyenek vállalt kötelezettségüknek. Vállalták ugyanis, hogy munkájuk eredményeként a termelőszövetkezetek termésátlagát 2 mázsával növelik. Az eddigi kilátások szerint azonban a kukoricánál nem kettő, hanem ötmázsás emelkedést, várhatnak. Ezt annak köszönhetik, hogy mielőtt megkezdték volna az aratást, derekasan elvégezték a növényápolást. Tervüket 142 százalékra teljesítettek. A megyaszói Kossuth termelőszövetkezet kukoricáját négyszer, a többi termelőszövetkezet kukoricáját pedig háromszor kapálták meg. A megye gépállomá- * sai között első helyre kerültek] a növényápolásban és az országos ver-t senyben is a második helyen vannak. A termelőszövetkezeti tagok háztáji földjén ugyancsak géppel kapálták meg a kukoricát, így tehát semmi sem hátráltatja a traktoristákat és a tsz tagjait az aratásban. Az újcsnélosi gépállomás nagyszerű eredményei szilárd alapokon nyugszanak. Kovács József igazgató fáradhatatlanul irányítja a munkát. Ebben az évben a gépállomás első volt a megye gépjavítási versenyében is. Határidő előtt egy hónappal befejezte a gépjavítást. A gépállomás szerelői: Büdi Sándor, Bájer István és Soltész István kiválóan teljesítik feladatukat, jó minőségi munkát végeznek. Ezzel hozzájárulnak ahhoz, hogy a jó növényápolás után most gyorsan haladjon az aratás. A körzeti szerelők állandóan figyelemmel kisérik a munkában lévő gépeket, s hogyha valahol baj van, a hibát azonnal kijavítják. Néhány nap múlva megkezdődik a cséplés. Ezt is készen, kijavítva várják a cséplőgépeik, s a meghajtó erők. Szép eredményei vannak tehát a gépállomásnak. Az eddigi teljesít- mények azonban még nem voltak elegendők ahhoz, hogy elnyerjék az él üzem címet. Az egy gépre eső mű- szaknoema teljesítés még kevesebb náluk, mint a kitüntetésben részesült mezőkövesdi gépállomáson. Munkalendületük azonban egyre fokozódik s megfogadták, hogy a legközelebbi értékelésig méltók lesznek az élüzem címre. ROZSA JÖZSEFNÉ na'lunk mindenki arat Községünkben minden termelőszövetkezeti tag és egyénileg dolgozó paraszt megkezdte az aratást, ügy dolgozunk, hogy egyetlen szemgabona, se menjen veszendőbe. Népes tanácsgyűlésen elfogadtuk Vil- mány versenyfelhívását. Idős Soltész Ferenc dolgozó paraszt ezenkívül aratási, cséplcsi és beadási párosversenyre hívta ki három fiát és három vejét. Mint minden munkában, az aratásban is a Rákóczi termelőszövet-! kezet halad az élen. Hiba náluk, hogy kevés a munkaerő, s ezen nem segített még a vilmányi gépállomás két aratógépe sem; előfordult, hogy egész nap állt mind a kettő. A termelőszövetkezetben 21 ember arat, s azon igyekszik, hogy minél előbb a kamarában tudja a termést« Első akar lenni a termelőszövetkezet a cséplésben és a gépalóli beadásban is. A versenyszellem jelentősen meggyorsítja az aratást. A Rákóczi, az üj Barázdával arat párosversenyben. A földmű-* vesszövetkezet jól gondoskodik a község dolgozóinak ellátásáról. Nap, mint nap járják a határt, és hűsítő italokat árulnak. FEHÉR FERENC Gönc. Hz Alkotmány Ünnepe és a vasutasnap tiszteletére Példamutató tanácselnök Szögeczky József hernádnémeti község tanácselnöke most az aratás idején úgyszólván állandóan kinn van a határban, buzdítja a dolgozó parasztokat az aratás meggyorsítására. Jól is halad a községben a munka. A kongresszusi zászlót nyert miskolci vasúti csomópont dolgozói az Alkotmány Ünnepe és a vasutasnap tiszteletére indult nemes versenyben a vállalt 5500 tonna helyett már 7156 tonnát továbbítottak. A fűtőház dolgozói a felajánlott 15 mozdonnyal szemben 18-at szerveztek be az 500 kilométeres mozgalomba és a vállalt napi 185 kilométerrel szemben 195-öt értek el. Jó munkájával különösen kitűnt Bodrogi Károly sztahanovista mozdonyvezető brigádja. A fűtőház dolgozói a mozdonyok jó karbantartásáért é*s tisztaságáért is versenyt indítottak. A fióküzem dől, gozói elsőnek vállalták, hogy a ki, javított gépek megfeleljenek az országos karbantartási verseny követeimé, nyelnek. A műszakiak jól segítik a vasutas dolgozók nemes vetélkedését. Jutalomban részesülnek a legjobb gépállomások, brigád-, kombájn- és aralógépvezeiük A földművelésügyi minisztérium és a MEDOSZ központi elnöksége jutalmat tűzött ki az aratás, cséplés, tarlóhántás, másodvetés munkájában kitűnt gépállomások, dolgozók és brigádok részére. Az ország három legjobb gépállomása 10, 8 és 6 ezer forint jutalomban részesül. A jutalom 10 százalékát az igazgató, 8 százalékát a főagronómus, 8 százalékát a főmérnök, vagy vezető főgépész, 6 százalékát a vezető főkönyvelő, a fennmaradt összeget pedig a többi dolgozó kapja. Az ország három legjobb brigádvezetője 1700 forinttól 2400 forintig Kosos munka, A 28/3 Építőipari Vállalat dolgozói három termelőszövetkezetet patronálnak. Minden tőlünk telhetőt elkövetünk, hogy elősegítsük az, időszerű mezőgazdasági feladatok gyors elvégzését. A szomolyai Sarló és Kalapács tsz-nek teherautót adtunk, hogy meggyorsítsák a termés behordását. A 6rt férőhelyes tehénistálló felépítéséhez 35 mázsa cementtel járultunk hozzá, azonkívül szakmai tanácsadással is segítünk az építésben a szövetkezetnek. A borsodivánkai Petőfi tsz részére a terménybetakarítás meggyorsítása érdekében a lófogatú kocsik kijavításához 6 mázsa különböző méretű gömbvasat küldtünk. Elláttuk a tsz-t a kombájnjavításhoz szükséges szerszámokkal is. Nagy problémái jelentett a borsodivánkai József Attila tsz tagságának terjedő jutalomban részesül. Az ország 10 kombájn- és 10 aratógépkezelője 2 és 5 ezer forint, 10 legjobb cséplő munkacsapata pedig 10 és 15 ezer forint jutalomban részesül. A jutalom 11 százaléka a felelős vezetőt illeti meg, míg a fennmaradó összeget a munkacsapat többi tagja kapja. Jutalomban részesül az ország 10 legjobb traktorvezetője és munkagépkezelője is. A jutalom összege: 2 és 3 ezer forint. Bartók István MEDOSZ megyei elnök. — közös ünnep a termény elraktározása, mert a 60 vagon befogadóképességű magtár teteje rossz állapotban volt. 600 darab tetőfedőpalával cs szakemberekkel siettünk segítségükre s most már nem kell tartaniuk a tetőbeázástól. Könyvelőink is átadják módszereiket, hogy a tsz könyvelése hibátlan, naprakész állapotban legyen. Mindhárom tsz tagságát meghívtuk az augusztus 20-ra. alkotmányunk tiszteletére rendezendő ünnepségünkre. Meghívásunkat örömmel fogadták. Már most hozzáláttunk annak előkészítéséhez, hogy kedves vendégeinket megfelelő szállás és kellemes szórakozás várja. A szövetkezet tagjai viszonzásul meghívták dolgozóinkat az aratási ünnepségre. BATHORI LAJOS üzemi párttitkár Ötezer buzakereszt A sajoszbgedi üzemegység dolgozói július lí-re befejezték az aratást. 30 holdon több mint ötezer keresztet raktak le. Az aratással egy- idöben elvégezték a tarlóhántást s Í0 holdon előkészítették a talajt a másod vetéshez. Kerékgyártó Károly a gazdaság egyik szerződön dolgozója javasolta. hogy 10 órás műszak helyett dolgozzanak li, sőt lui lehet 16 órát. Kezdeményezését valamennyien helyeselték. A dolgozók egyrésze a hordással van elfoglalva, 27 fő pedig a: cécei üzemegységben segít az aratás gyors befejezésében. Add el a mákgubót gyógyszer készül belőle Egy mázsáért 90 forintot fizet a Földművesszövetkezet. Előlegosztás az uj termésből A mezőzombori Uj élet termelőszövetkezet tagsága már büszkén mondhatja, túl van az aratás legnagyobb részén. Nemcsak learattak« de már többségében el is csépeltek. Búzából 89, árpából 61.5 mázsát be is adtak. Gazdagon fizetett az élet. Búzából 9 mázsás átlagra számítót-* tak, ezzel szemben 12.3 mázsát értek el. összes terményük 70 százaién kát beadásuk teljesítése után szétosztották előlegként. Búzából 5 kiló, árpából pedig 2 kiló jutott egy-egy munkaegységre. A termés 30 százalékát tartalékolják a zárszámadásig. V. M. Molotov megbeszélése Mendes-Franee-szal Genf (TASZSZ) V. M. Molotov, a genfi értekezleten résztvevő szovjet küldöttség vezefőjo július 18 án a kilenc küldöttség képviselőinek ülése előtt megbeszélést! folytatott Mendes France szál, a genfi értekezleten résztvevő francia küL döttség vezetőjével. (MTI) Genfben hir szerint legkésőbb kedden este aláírják a fegyverszüneti egyezményt Genf (MTI) Genfi értekezleti körökben határozott optimizmussal tekintenek a kül ügyminiszterek tanácskozásainak várható eredménye elé. Az értekezlet sajtóközpontjában elterjedt hírek szerint a vietnami néphadsereg és az indokínai francia cxpedíciós csapatok parancsnokságainak képviselői légi később kedd estig aláírják a fegyverszüneti egyezményt. Fasiszta merényletek a Francia Kommunista Párt eilen Páris (MTI) * Párisból érkezett hírek szerint vasárnap több támadást intéztek a Francia Kommunista Párt és funk cionáriusai ellen. Páris Krcimlin-Bicetre nevű külvárosában két fegyveres egyén megtámadta azt a gépkocsit, amelyben a ,,1‘Humanité-Dimanche“ példányait szállították. A támadók fegyverüket használták és az egyik pártfunkció - náriust megsebesítették. Fasiszta bandák vasárnap támadást intéztek több párisi és páriekömyékí pártheiyiség ellen. Vitry-ben, Kremi lin Bicetre ben és Páris XIII kerületében betörték a párthelyiségek ablakait. Két támadót, akik a ..Francia Unió védelméért“ nevű. fasisztái bandához tartoztak, letartóztattak. Az UFI hírszolgálati szerv megjegyzi: hosszú idő óta most fordul elő először, hogy letartóztatnak valakit a Francia Kommunista Párt ellen elkövetett támadása miatt.
