Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-11 / 163. szám
8 ÉSZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1954. Július 11. A Borsodi Bors — immár másodízben — ellátogatott a Lenin Kohászati Művekbe s egyúttal a diósgyőri gyárakhoz tartozó lakótelepre. Sok szépet látott a Bors. Egymásután hagyják el a gyárat a hosszú vasúti kocsisorok megrakva hengerelt áruval, acélöntvénnyel és kovácsolt darabokkal. Több üzemben hatalmas változást tapasztalt. Űj üzemi étkezdék biztosítják a dolgozók ellátását. Mivel azonban a Borsnak az a feladata, hogy a hibákat tegye szóvá, érthető, hogy az alábbiakban csak azokról beszél. Jancsi és Juliska a & a b a (hág l;ert ken Sétára indult Jancsi és Juliska. Délutánjukat a Szabadság-kertben akarták eltölteni. Egyhamar meg egyeztek abban, hogy a játék- és könyvpavillonból kölcsönöznek labdát s ha a labdázáat megúnták, — képes könyvet. Tervük dugába dőlt, mert a pavilion zárva volt. El szomorodtak. (Hát ha még tudnák, hogy a pavilion megépítése és felszerelése óta még egyszer sem volt nyitva ...) Bekukucskáltak az ablakon. A polcokon a penészvirágok szinte kertészetet alkotva tarkították a könyveket, a játékokat, amelyeket drága pcnacn azért szerezték be, hogy kiadják kölcsön az ott játszadozó gye rekeknck. Sebaj I — gondolta a két gyerek. — Itt a szomszédban a körhinta ... A körhinta is zárva volt. Könnyes szemmel nézték a szépen festett haty- tyúkat, elefántokat. Vakáció van, mégis csak egyszer egy héten lehet lei ülni a hintára... Tovább mentek. Gondolták, kerék pározni fognak. Ez sem sikerült, mert a kerékpárpálya szintén zárva volt. Kérdezik a gyerekek: hát minden zárva van? Igen. Különösen a vezetők szeme, mert nem látják, hogy a gyermekek nyáron többet tudnak és akarnak sr;’ rakozni. játszani. Vagy az akták mögé még nem jutott el a nyári napfény? Turisták előnyben Lassan ez lesz a kohászati X. számú • kapun bejáró dolgozók jelszava, blár évek óta hatalmas salakbegyet s hul- ladékbueká.t kell megmászniok az arra járóknak. Szerkesztettek ugyan a domb oldalára egy lépcsőnek csúfolt tákolmányt, de csak lepkesúlyúak részére, mert a nehézsúlynak alatt könnyen leszakad. Igaz. valami előnye mégis van a lépcsőnek. Eső alkalmá val legalább nem feledik a téli örö mök egyikét — a csúszkálást. Nem felejtik azonban azt sem: hányszor megígérték már a dolgozóknak, hogy rendbohozzák a kapuhoz és bent a gyárban a kaputól továbbvezető utat, fiőt(!) villanyt is szerűinek fel. | Talán akadályokba ütközik ezeknek ez ígéreteknek a beváltása? Akkor — javasoljuk — lássák el turistafelszereléssel az ott bejáró dolgozókat. Este ran, este ' Este van, este, ki-ki nyugalomba... 'Arany János írta ezeket a sorokat. A vasgyári lakótelepen megvalósítják. Gondolták: ne zavarja a beszűrődő villanyfény azokat, akiknek ablakán nincs redőny, hadd aludjanak azok is tehát nyugodtan. Vannak olyan utcák, amelyekben csak a szentjánosbogárkák világítanak. Egyesek mesélik — Rzinte hihetetlen! —. hogy nemrégiben az elektromos árammal való világítást az utcákon is alkalmazták. Kár, hogy ma nem követik ezt a jó hagyományt. Az illetékes vezetők látogassanak el a Vasgyárba, tapasztalhatják majd, milyen kellemes dolog sötét este közlekedni például a Szabó Jenő-uteá- ban. De gondoskodjanak szíverősitő- ről és idegcsillapítóról, mert különben még baj lehet, annyira megijednek a feketén bólogató fáktól. Többe kerül a leves, mint a hús — Édesanyám! Mikor veszed már meg nekem a kis lapátot! Megígérted. — Nem olyan egyszerű ez, kisfiam, '— válaszolt az anyja. — A lapátot csak Miskolcon tudjuk megvenni, mert Diósgyőrött és tfjdiósgyőrött nincs játékbolt. Várjunk, míg valami másért is be kell menni Miskolcra, hiszen így többe kerülne a leves, mint a hús. A kislapát csak 1 forint 40 fillérbe kerül, de a villamosköltség 2 forintba. (Kár, hogy kereskedelmünk vezetői nem voltak gyermekek és nem szerettek játszani, mert ha ez nem így volna, "Űjdiósgyőrben is létesítenének ^játékboltot.) Fürdés után pisakos zuhany A Lenin Kohászati Müvek középhengersorának szerelői az elmúlt esztendőben modem fürdő- és öltözőhelyiséget kaptak. Ez az egyetlen helyiség egyébként a gyárban, mely nyáron sem meleg. Falait vízhűtéssel látták el. És hogy a víztakarékosságban se essék hiba, — az emeleti szennyvizet használják fel hűtésre. A le- csurgó víz magassága apály esetén bokáig, dagály esetén térdig ért. A legtöbbször dagály volt... Megúnták a szerelők a kéretlen zuhanyt, — no meg az örökös ruhavásárlást, mert a víztől minden ruhájuk tönkrement — most tepsit szerkesztettek a mennyezetre, ezzel felfogják és csövön keresztül a lefolyóba vezetik az alázúduló vizet. Közben volt néhány jókívánságuk is. Például: állítsák minden nap a szennyes zuhany alá az illetékes felelőst, helyesebben: felelőtlent, akinek mulasztása folytán már éppen egy éve tart ez a tűrhetetlen állapot! (Dombóvári István levele alapján.) Vagy alusznak, vagy nem hallják... Az „Eszakimagyarország“ már két ízben foglalkozott azzal, mennyire rossz a Lenin Kohászati Művek könyvkötődéjének elhelyezése, menynyire hiányolják a dolgozók az öltözőt. A cikk megjelenése után a kohászati karbantartó gyárrészleg vezetői Ígéretet tettek, hogy a lehető leghamarabb kibővítik a helyiséget, — öltözőt is építenek. Az ígéret — ígéret maradt. Valaki elfelejtett a füléről felkelni, nem hallja a könyvkötők sürgető kérését. Szellőaő ventilátorok beszélgetnek I. : Szervusz, ventilátor koma! Ébredj már föl! II. (Felriad háromhónapos álmából): Mi az?... Mi az?... Talán csoda történt? A vasszerkezet vezetői „már" eljutottak odáig, hogy fel akarnak szerelni minket? I. (legyint): A, dehogy. Csodák nincsenek. II. : Hát akkor te hogy kerülsz ide? I.: Látogatóba jöttem, hogy kipanaszkodjuk magunkat. Nézd, ti már mennyi ideje fekszetek itt az acélöntődé tetején a „tetthely“ közelében, ahova fel kellene szerelni minket. Mi meg hónapok óta heverünk odalent a fal mellett. Minket, meg titeket esz a rozsda. Az acélöntöde dolgozóit pe dig a méreg amiatt, hogy a kész ventilátorokat nem képesek végre fel- szereltetni a vezetők, s ők ezalatt rossz levegőben kénytelenek dolgozni. ESZ A KM ABTARO RSZAQ A Magyar Dől gőzök Partin Megyei Bizottságának nanllanla. Szerkeszti: , szerkesztffblzoftsig Felelős kiadó: Földvári Rudoll SZERKESZTŐ SfCGt Miskolc Széchenyi n. 90. Telefonsaimok: 15—018, IS—018. IS—017 KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi e. 90 Telefon: 18—007 Postnflók: 114 Borsodmegye, Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Eelelóe nyomdavezeló: Szendröl Imréné APROHIRDETESEK Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár« ét, ünnepnap 20 forint. Minden további sao hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint, ÁLLAST NYEB Középkorú bejárónőt, vagy bentlakó főznitudó háztartási alkalmazottat keresek. Dr. Nóti, Kálvin u. 6. sz. Jelentkezni vasárnap egész nap. hétköznap 5-től. 2365 Azonnali belépésre keresőnk autófestésben fártas szakembert. Miskolci Épü- letanyagfuvarozó Váll. Vő- rőshadsereg u. 12- 1227 Gépkezelőket rakodó munkásokat. 16 éven felüli diákokat ércválogatásra felvesz a Kohászati Készletező Vállalat miskolci telepe. Miskolc. Repülőtér. 1234 A Miskolc» Villamosvasút kalauzokat vesz fel — férfiakat és nőket ’? évtől 40 évig Jelentkezés Baross Gábor -a ?4 Villamosvasút személyzeti osztály. 1190 A Szerencsi Cukorgyár keres h cukorrépabegvüftés "fejére répaátvevőnek adminisztrációs munkában •'ártas dolgozókat Jelentkezéseket ..Cukorgvár. Sze- rencs’* címre kérünk 1219 A2 fisrakmagvarországl Áramszolgáltató Vállalat segédmunkásokat azonnali felvételre keres. (Fizetésen felül 19 forint élelmezési. 10 forint szállásköltség,» 1230 Segédmunkásokat — !<? éven felüil diákokat Is — azonnai felvesz a Vaskohá ■ S7.ati Kemenceépftő Vállalat Jelentkezés Vasgyár. X», sz. kapunál. 1238 Kőműves munkásokat azonnali belépéssel alkalmaz a Borsodi Vízmüvek Miskolc. Vörösmarty u 12. 1241 Férfi dolgozókat felveszünk csomagoló munkára. Gyógyszertár Vállalat. Déryné n. 10. 1243 Perfekt gvors-gépírót, gyakorlattal rendelkező ügyviteli csoportvezetőt, likvidátort, raktárnapló vezetésére női munkaerőt. Jogi diplomával rendelkező dolgozót kötbérelőadói teendők ellátására azonnal felvesz a Mezőker Vállalat .Sajó- szentpéter. Piactér. 1257 A Megyei Temetkezési Vállalat bérszámfejtésben fártas. gyakorlott adminisztrátort és gyakorlott anyagellenőrt keres. Jelentkezés: Hunyadi u. 14. sz. 1258 Asztalosokat ónodi műhe. Ivünkbe felveszünk. Miskolci Sertéstenyésztő, Hurfyadi u. 32. 1246 Háromkerekű Zetkához Jogosítvánnyal rendelkező árukihordót. valamint nagy gyakorlattal rendelkező férfi csaposokat felvesz a 4. sz. Közétkeztetési Vállalat munkaügyi osztálya. (Vasgyári nagyvendéglő.) 1254 Autószerelőket és segédmunkásokat felvesz a Miskolci Gépkocsiközlekedési Vállalat. Jelentkezés, MA- VAG Kohászati Garage, Uj- diósgyőr. 1253 Gyakorlott gyors-gépírót 3 hónapi időtartamra azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet a 34/2. sz. Mélyépítő Vállalat titkárságán. Diósgyőr, Gózon Lajos u. 19. 1252 Női és férfi segédmunkásokat. villanymotor kezelésben Jártas gépkezelőt és molnár segédeket keres a' Miskolci István Malom, Zsolcal kapu 46. 1251 A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat mühelvrészlege felvesz vfzvezetékszerelő. bádogos és tetőfedő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a Katalin u. 3. sz. alatt. 1247 Villamos és vízvezeték- szerelési anyagismeretekkel rendelkező raktári beosztottakat. valamint gvors- és gépírónőt keres a Borsod- megvei Villany- és Épület- szerelő Vállalat. Miskolc. Üteg u. 3. 1244 Gyakorlott gépírónőt keres a Tállvai Kőbánya Vállalat azonnalra. Gyorsírók előnyben. Jelentkezés Miskolcon, Dózsa Gvörgy utca 25. sz. alatt, vasárnap 10 — 12 között. 1232 Lőhajtókat, lóápolókat felvesz az Állam! Kordélyos Vállalat, Miskolc. Sánc u. 15. Fizetés a kollektív szerződés szerint. 1250 Kerti vasszékek eladók. Hámor, Palota u. 78 fszt. 2. sz. 2272 Férfi fizikai munkavállalókat felveszünk. Miskolci Üvegértékesítő V. Besenvői »1 IR 1*>RQ ADAS-VÄTEL Eladó ül. modern kisipari kombináltszekrény. Ujdiós- svőr. Testvériség u. 47. sz. 1. ajtó. 2362 Gerendák, oszlopfák és szerszámfák eladók. Hejő- csaba, Templom utca 22. 2325 2 darab 8 hónapos miská- rolt sertés eladó. Vörösmarty u. 66. Tóth. 1256 Használt, de lókarban levő tizedes mérlegeket vásárolunk. Mezőker Tröszt Széchenyi u. 105. sz. 1233 Zenegép lemezekkel, férfi kerékpár eladó. Tetemvár felsősor 210. íróasztalokat. székeket, zongoraszékeket. Iratszekrényeket veszünk a Bizományi Áruházon keresztül. Gyógyszertár Vállalat. Déryné u. 10. sz. 1242 A Diósgyőri Vendéglátóipart Vállalat Miskolc. Sztálin ü. 223. azonnali megvételre keres hitelesített szeszfokolót. 1245 Gyalupadokat. komplett kerékgyártó berendezést megvételre keresünk. Miskolci Sertéstenyésztő, Hunyadi u. 32. 1246 Eladó príma állapotban lévő 350 köbcentis BMW motorkerékpár oldalkocsival. Palóczy u. 7. 1249 Eladó alighasznált Singer centrálbobbin női varrógép. Szeles u. 2. ajtó 5. 2301 Férfikerékpár, nagy asztaltűzhely eladó. Dózsa György u. 14. sz. II. délután 5—8 között. 2250 Gyermek sportkocsi eladó. Balogh Adám u. 8. st. 2366 Zománcozott fürdőkádat és réztartályú fürdőkályhát megvételre keresünk. Kanyar Lajos Ujdiósgyőr, Chi- noin-telep. 2371 2 darab ruhaszekrény, kétszemélyes rekamié, toa- lettükör eladó. Széchenyi u. 23- az emeleten. 2374 Barna kíhúzhatós szobaasztal 4 székkel, fésülködő tükör, asztal eladó. Mali- novszkij u. 1. sz. 1/4. 2271 Nagyalakú táskaírógép és 48 bőgős tangóharmónika eladó. Ujdiósgyőr, Gépész utca 31. 2473 Vennék használt ülőkádat és üstöt üstházzal. Juhász János Martintelep. Iskola- tér 11. 2280 Használt kerékpár eladó. Érdeklődni lehet Farkas Jenő utca 23. 2255 Mélyvölgy utca 193. számú pince eladó. (Lakható szoba, zárt udvar, villany). Értekezni Balogh Adám u. 1. sz. 2290 Szívbetegek. májbetegek, sportolók figyelmébe. Krumplicukor (szőlőcukor) kapható. Békéscsaba, Bartók Béla út 29. sz. 2287 Jókarban lévő 2 darab barna ágy. sezlon, Singer varrógép eladó. Baross Gábor u. 29. 1. ajtó. 2307 Jó állapotban lévő C. B. női varrógép eladó. Szeles u. 68. sz. 2383 Eladó két darab használt perzsaszőnyeg. megtekinthető Huba utca 25. Nemes 2297 Csikótűzhely eladó. Szeles u. 27. 2312 250-es Ardie motorkerékpár eladó. Wesselényi u. 63. sz. Érdeklődni 15—16 óráig. 2317 Eladó sötét hálószobabú- tor. kombináltszekrénv. két fotel dohányzóasztallal. Uj- diósgvőr. Testvériség u. 34. sz. 2314 Fehér mély „Tente” gyér mekkocsi eladó. Tóth u. 25 233 Eladó bőrgarnitúra, masz- szív nagy rombútor. szék. ágyterítő. 6o-ösök u. 1/a. 1/9. 2332 Sertésetető betonválvuk kaphatók.' Vav-telep 2/4. Tüzéppel szemben. 2328 Eladó bordó rekamié. sezlon. VisinszkiJ u. 73. szám 2. a {tó. 2324 Tangóharmónika 32 bőgős úi eladó. Hétköznap Széchenyi u. 58. sz. 11/4. Fischer. 2325 Uj díófateleágvak eladók. Kazinczy u. 30. Asztalosnál. 2305 Egyrárevezős regattacsónak eladó. PetránvI. Hadi- rnb-Vantak ti. 1. sz. 1235 Világos teleháfó szobabútor sodronnyal, sezlonnal, virágállvánnyal eladó. Vörösmarty u. 13. sz. 2319 550 köbcentis Puch motorkerékpár cldalkocslvál vagv csak az oldalkocsija eiadó. Sajóecseg, Puszta - helyi. 2334 Szalagfűrész eladó. Béketér 6. sz. 2335 150-es Zetka motorkerékpár Igényesnek eladó. Ti- zeshonvéd u. 10. sz. Varga. 2337 Eladó 60 köbméter kő és falba való anyag és 4 darab betongyűrű. Glósz-kité- rő. Miklós utca 11. sz. 2320 Kétajtós Jégszekrény (alighasznált). írógépasztal, asztal, káposztáshordó eladó. Kossuth u. 15. 2339 Méhcsaládok és kaptárak íépes keretekkel eladók. Fe- renczl. Vászonfehérítő utca 25. 2341 Sertésól és tlzedesmérleg eladó. Petőfi u. 15. sz. 2330 Vennék tolókocsit felnőtt részére. Erdélyi dohányárus. Hunyadi u. 1. 2344 Eladó barna hálószobabű- tor. Petőfi-tér 3. sz. ajtó 6. 2345 Eladók 20Öxl00-as ablakok tokkal, spalettával. Patak u. 3. sz. 2346 Eladó Jó állapotban lévő 125 köbcentis motorkerékpár és zongora. Sánc u. 2. 2352 LAK AS. LAKÁSCSERE Olcsóbérfl szoba, konyha, speizos lakásomat elcserélném hasonlóval Ujdiós- győrben. Érdeklődni Ujdiósgyőr, Avar u. 4. 2368 Elcserélném budapesti 2 szoba hallos, összkomfortos. főbérleti, dunaparti lakásomat Miskolcon hasonlóra. Érdeklődni 16—081 sz. telefonon Barabásnál. 2342 Szoba, konvha. előszoba, pincehelyiségből álló lakásomat. külön baromfiudvarral elcserélném 1 —2 szobás. összkomfortos, esetleg félkomfortos lakással ráfizetéssel. Bizony Ákos u. 33. sz. 2338 Elcserélném szoba, konyha, speizos lakásomat hasonlóért. Ujdiósgvőr. Schön- hercz u. 2. Binder. 2313 Elcserélném olcsóbérű kétszobás főbérleti lakásomat budapesti hasonlóért. Malinovszkll u. 127. sz. 2309 Elcserélném szoba, előszoba, konyha, disznótartá- sqs lakásomat kétszobásra ráfizetéssel. Zrínyi u. 7. sz. 2310 Kétszobás, összkomfortos belvárosi lakásért cserelakásként háromszobás belvárosi lakást biztosítunk. Költségeket fedezzük. MÉSZÖV. Széchenyi u. 22. TT. em. 1236 Férfinek szállást adok. Miskolc, Szentgyörgy nfca 49/b. 2261 Sajóecsegen, Rákóczi ti; 15. számú 2 szobás család diház 200 négyszögöles felekkel eladó. Érdeklődni Miskolc. Vörösmarty u. T18. 228f Eladó Nyékládházán a Vasút utca 2. szám alatt! ház, kerttel melléképületekkel. Azonnal beköltözhető. Csanádyné, Nyékládháza. 2336 Dolgozó nő anvfával tiszta. üres albérleti szobát keres. Kazinczy ti. 22. sz. folyosón balra. Délután 4 -6-ig 2294 Kazincbarcika? komfortos lakájomat elcserélném mis« kőidért. Érdeklődni • kiadóhivatalban. Safőszentpéter! főutcán lévő lakásomat elcserélem hasonló miskolciért. Értekezni Játékbolt. színházzal szemben Feketénél. 2340 8TT VRS7FTT A Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat 3. sz. boltjának (Zsolcai kapu 3. sz.) átvételi bélyegzője és a 02345 sz. elszámolási bélyeg elveszett. A bélyegzővel visszaélőket kérjük a rendőrségnek átadni. 1248 VEOYFS A Kom lós-he gyen másfél hold kaszáló kiadó vagy eladó is. Felsőzsolca. Kassa! út 10. 2360
