Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-11 / 163. szám
Vasárnap, 19S4. július 1L ÉSZAKMAGYARORSZAG 7 SPORT ÉS TESTNEVELÉS A nyersras eaapolása Nőve a Hut óbon AMI JÓ és AMI ROSSZ a Traktor sportkörökről Nemrégiben úi szín Jelent meg sportélet unkbeti, megalakultak » Traktor sportkörök, s tagjai elindultak a versenyeken, bol több, hol kevesebb sikerrel. Néjziik mag szem* beállítva az eredményeket a hiányosságokkal, hogyan dolgoznak, milyen munkát fejtenek ki megyénkben a‘Traktor sportkörök. Lengyelország dolgozó népe e népekben élénk figyelemmel kíséri a Nowa Hutából irkeffí hirekoi. Július 15-én lesz a sróbacsopolcía a Leninről elnevezett ncuahutai knhúszaii kom-' bimít 1. számú nagy olvasztó jábc.n. Az acélöntődében három buktatható HELYES HEL.YTEl.EN mariin-kemene* szerelését végzik. Az hogy három helyen megalakultak a sportkörök és nyolc helyen létrehozták a sportköri szervezőirodákat. • hogy sok helyen új szakosztályok alakultak és ezek működnek is. * hogy a területi elnökség rendszeresen megtartja üléseit, negtárgyalja egyes sportkörök munkáját, határozatot hoz a munka megjavítására. hogy áprilisban a sportköri elnökök és gazdasági felelősök részére tanfolyamot tartottak. mert ez előbbreviszl a sportkörök munkáját. hogy Abaujszántón, Tiszakesziben. Bold- ván nagy számban vettek részt a dolgozók a sportünnepségeken. ^ hogy asztaliteniszben, sakkban, tornában cs a mezei futásból megrendezték a területi bajnokságokat. hogy a megyében már három Traktor sportkörnél működik lovasszakosztály, hogy a területi elnökség számontartja ez MHK tervelőirányzatokat és foglalkozik az MHK tervteljesítéssel. * hogy a sportkörök elkészítették a költségvetéseket és a területi elnökség ellenőrzi is, hogy betartsák, megelőzi az esetleges visz- szaéléseket. * ho'jy a sportköröket ellátták az ,Anyaggazdálkodás szabályai" c. könyvvel. * hogy valamennyi sportkör megkapta már az egységes sportköri pénztárkönyveket. * hogy Taktaharkányban a sportköri tagság kötelességének érzi a tagdíjfizetést cs tag- díjfizetésük 100 százalékos. hogy sok sportkörben olyan faliújságok vannak, amelyek a jobb sportmunkára, jobb eredmények elérésére buzdítanak. * hogy Boldván. Taktaharkányban és Toksván már van sportlevelező, aki tájékoztatja megyénk dolgozóit az eseményekről. * hegy a területi elnökségen jól vezetik a különböző nyilvántartásokat. kiküszöbölték az adminisztrációs hibákat. * hogy a területi elnökség gyakran jár ki ellenőrizni a sportköröket, s segítséget is ad a munkához. ♦ hogv a MEDOSZ megyei bizottsága. az MTSB és a DISZ segíti a területi elnökség munkáját. hogy Alsózsolcán eddig még nem történt sok annak érdekében, hogy megalakuljon a sportkör. * hogy még sok olyan szakosztály van. ahol nem választották meg a szakosztályvezetőié geket. hogy a sportköröknél nem tartják meg az elnökségi üléseket. Elnökségi ülések nélkül pedig nem lehet előbbre vinni a munkát. * hogy a területi elnökség nem szervezett még társadalmi edzői tanfolyamot egyetlen sportágban sem. * hogy még sok olyan sportkör van, ahol egyáltalán meg sem tartották a sportünnepségeket. • hogv a versenyek nagyrészét — különösen a sportköröknél — szervezetlenül bonyolítják le. hogy sok helyen csak a labdarugó csapat működésével törődnek. * / hogy június 1-ig gém érték el még a jelentkezéseknél sem az előirányzatot. * hogy még mindig akadnak olyan igazgatók. főkönyvelők, akik „kiskirálykodnak” és nem utalják át a sportalapra jutó összegeket. * hogy egyes sportköröknél nem fordítanak gondot a sportfelszerelésekre. * hagy sok sportkörben még ma sem ismerik az egységes pénztárkönyv vezetésének módját. * hogy Ernődön a sportköri tagság nem fizet cgyáUplán tagdíjat. hogy egyes sportkörök nem használják ki a községben lévő hangosan beszélőt a sport népszerűsítésére. * hogy a területi elnökség, keveset foglalkozik a sajtóban a traktor, sportkörök munkájával. * hogy a sportköröknél nem fordítanak gondot a munkanapló, szakosztálynaplók vezetésére. * hogy az ellenőrzéseknél a területi elnökség eltekint a hibák felett. * hogy az SZMT, az üzemi bizottságok és a JTSB-k nem fordítanak gondot a Traktor sportkörökre. (SZABÓ) erőmű első kazánja már működik, nemsokára üzembehelyezik a másik nagy kazánt is. A Szovjetunió határidő előtt szállította a kombinát felépítéséhez szükséges gépeket, műszaki berendezéseket. Falusi feltalálók A Szovjetunióban a Szlavgcrod- kcrüleíi podszosznovi gépállomáson A- Plafonjuk gépész és T. Kaplin, a javítóműhely vezetője javaslata alapján elkészítettek egy árokásógépet, amely igen alkalmas silóárkok készítésére. A falusi feltalg- \ lóknak nagy segítséget nyújtottak a i szerkezet tökéletesítésében a barna üli kazángyár mérnökei. A her- nyótaipas traktorhoz kapcsolt új árokásógép hét óra alatt 100 tonna silótakarmány, elraktározására alkalmas árkot készít. Kezeléséhez csupán két ember szükséges. A bar- nauli kazángyér hamarosan többszáz ilyen árokgsógépet készít az Altáj-vidék gépállomásainak. * wrtifc snutora ■ BÉKE. Július 8—18: Halhatatlan melódiák. Kezdés: 6, egynegyed 9. vasárnap: 4, 6, effynegved 9 óra. — Vasárnap délelőtt 10 órákor! Vadvízorsiág. KOSSUTH. Július 8—14: Kegyetlen tenger. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: tél 4. háromnegyed 6. 8 őr*. FAKLYA, Július 10—12: Rajázzók. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Vadvlzország. Kezdés: tél 6, háromnegyed 8. vasárnap: fél 4, háromnegyed 6, 8 óra. UJDIOSGYORI BÉKE. Július 3-tól augusz- tus IS-ig nyári szünetet tart. UJDIOSGYORI VASAS OTTHON: Július 10—11; Halhatatlan melódiák Kezdés: 5. vasárnap délelőtt 10. délután 3./ 5 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 11-13: Nézz a tükörbe. Kezdés: hétköznap 6. vasárnap 4, ( és 8 óra. HEJOCSABA. Július »—II: Eltánzolt ars-, nyak. Kezdés: fél 8. vasárnap: lél 4, háromnegyed 6. 8 óra. TÁNCSICS. Július tO-lí: Kegyetlen/ tenger. ,»' Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5. 7 őr.” / Miskolcon játszik szerdán a csehszlovák TÁTRÁM válogatott Szerdán délután nemzetközi mérkőzés színhelye lesz a miskolci Lokomotív labdarúgópálya, ahol a csehszlovák építőipari labdarugók válogatott együttese a TÁTRÁN méri össze erejét a Miskolci Építők több jóképessegü játékossal megerősített csapatával- Ezen a mérkőzésen a Miskolci Építők csapatában szerepel többek között a Miskolci Lokomotív balösszekötője Fekete II. is. Csorba Károly a Miskolci Építők jobbfedezete, aki éveken keresztül játszott az Építők csapatában ezen a mérkőzésen vesz búcsút az aktiv sportolástól, ez a mérkőzés tehát a kitűnő labdarugójátékos búcsújátéka lesz. A mérkőzés délután fél 7 órakor kezdődik. Előtte a Borsodmegyei Ifjúsági Válogatott a falragaszoktól eltérően az Országos Vasas ifj. válogatottal mérkőzik fél 8 órakor. Jegyek elővételben a TOTO-zóban kaphatók. Edzömérkőzés Július 12-én, hétfőn a diósgyőri labdarugó pályán edzőmérkozést játszik a Diósgyőri Papírgyár csapata. A sportkör elnöksége átszervezte a csapatot és több jóképességü fiatal játékossal erősítette meg, akiktől a közelgő nyári kupa mérkőzéseken jó játékot várnak. A csapat edzését Vécsei János vezeti, aki már számos sikert tudott felmutatni edzői munkája során, különösen a fiatalok nevelésében. A Déryné Színház mai műsora Este fél 9 órakor: Csárdáskirálynő. 9. sz. bérlet. A Déryné színház igazgatósága közli, hogy a Csárdáskirálynő előadását a bizonytalan időjárás miatt este fél 9 órakor a színházban tartja. A szabadtéri jegyek a színház pénztáránál átcserélhetők. Miskolci Bajcsy Zs. utcai meleg strandunkat csütörtöktől vasárnap estig zárva tartjuk; 12- én. hétfőn reggeltől állandóan nyitva. Miskolci Fürdő Vállalat Elkezdik a magyar nylon fehérnemű gyártását Néhány hónap múlva a nylon harisnya mellé magyar gyártmányú nylon fehérnemű^ is vásárolhatunk. A sajtó és a könnyűipari minisztérium képviselői jelenlétében esütör. iák délelőtt mutatták be először a selyem’ és gyapjúavúr új gépét, az úgynevezett „preborüáVr‘ előformázó gépet, amely lehetővé teszi, hogy megkezdhessük a' nylon fehérnemű hasai gyártását. Szövés után a nylon anyagot ki- feszilett rugóhoz lehel hasonlítani, tehát mosás-hordás közben méretváltozások keletkeznek rajta. A rögzítési folyamatot hőkezeléssel végzi el a gép, amely leginkább egy alagúihoz hasonlítható. A keretre feszilelt anyagot kocsi viszi az „alagút“ első részébe, ahol 150 fokra hévül, majd a második részben történik a tulajdonképpeni hőkezelés 200 fokon. Az egész folyamat mindössze iO másodpercig tartAz új géppel történő eljárás lényege, hogy a szövőszékről lekerülő nylon anyagból az összezsugorodás, vagy ki- nyúlás veszélye nélkül készíthetnek inget, vagy bármilyen más fehérneműt. Nagyon érdekes, hogy az a nylonszál, amelyből például a férfiing készül, hétszázad milliméter átmérőjű és egy 9 kilométer hosszúságú darab súlya mindössze 30 gramm. Az úgynevezett üvegnylon hasonló hosszú szála pedig csak 15 gramm. A prebordáló mintadarabja után már hozzákezdtek a tömeggyártásra alkalmas új gép elkészítéséhez s így a szintetikus műanyagból készült fehérneműk tömeggyártását az év utolsó negyedében várhatjuk. Kik üdülhetnek Jugoszláviában? ' A Jugoszlávia legszebb vidékein tévő fürdőtelepeken és nyaralóhelyeken a felszabadulás után egykét évig a dolgozók nyaraltak ingyen, illetve igen csekély térítés ellenében. 1948 után a helyzet teljesen megváltozóit. A fizetéses szabadság legutóbbi felülvizsgá - lása óta pL egy jugoszláv munkás ’/agy alkalmazott háromtagú családjának 14 nspi nyaralásáért 25 ezer dinárt kellene fizetnie. De figyelembe kell vennünk még a nyaralással járó egyéb kiadásokat is. A háromtagú munkáscsalád nyaralása felemésztené a családfő egészévi jövedelmének egyharma- dát. Világos, hogy ilyen körülmények között Jugoszlávia dolgozói még álmukban sem gondolhatnak arra, hogy nyaralni menjenek. Akkor hát mégis — kik nyaralnak Jugoszláviában? Erre a kérdésre világos választ kapunk a lapokból. így pl. a „Borba“' című lap a következőket írja: „A külföldi tűristák száma az 1953. évhez viszonyítva 50 százalékkal emelkedik." Ami annyit jelent, hogy idén a külföldi „tűristák" száma eléri a 300.000 főt. A külföldi „túristáknak“ luxus-ellátást, kényelmes utazást és mindenféle kedvezményt biztosítanak. A fennmaradó helyeket pedig természetesen a kiváltságosak és a hazai új burzsoázia foglalja el. I I. ÍREM íiszakai ügyeletes orvosi szolgáiul I. Meavef Itörhál Í««D 88-363». i Ka- íinqiT a. 20. (15—0321. 8. Uldlósinrör 1. a. 4* «*, rendelő (21—2874. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éhzakal szolgálat: Miskolc. Sza* badsás tér 2. sz. Malinovszkil a. 2. szám. Uldlósgvörx Marx Károly o. 38. HelöcsaDa; Csaba vezér a, «8. ex. Ma Diósgyőrött aa Árpád ptca 12. szám alatti evógvszertár tart éjszakai szolgálatot. válatot. — Ügyeletes állatorvos július 10-én déltől 12-én reggeli« Chikán Gábor Miskolc, Martintelep Gvadányi u. 16. sz. Telefon 16—856. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, különösen a Dunántúlon többfelé eső, esetleg zivatar, mérsékelt szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek vasárnap reggel: 10—13, délben nyugaton 20—23, keleten 23—26 fok között. — Az Sszi mezőgazdasági kiállítás egyik érdekességének ígérkezik az erdészeti tudományos intézet püspökladányi szikkisér- leti állomásának bemutatója az európai hírű kísérleteiről. Az intézet szakemberei húsz éve kutatják hazánkban a szikesek fásítási lehetőségeit, vizsgálják a különböző sziktartalmú talajok vízgazdálkodási viszonyait, a fafélék vízigényét és sziktürő képességét. A kiállítás anyaga ismerteti a régebbi kísérletek tanulságait és a legújabb eredményeket, a kutatómunka „belső titkait”.- SUSZTER SÁNDOR országgyűlési képviselő július hó 12-én, hétfőn Borsod- szentgyörgy községben, 13-án, kedden Kissikátor községben tart egész nap fogadó napot, — Indokínai jelentések szerint, a deltavidéken a harcok már Hanoi közelében foly nak: így Spontaynál, Hanoitól harminc kilométerre északnyugatra, Phuk Jennél, Hanoitól húsz kilométerre északra és Bac-Niiíh- nél, Hanoitól húsz kilométerre északkeletre. A jelentések szerint Hanoiban már hallatszik az ágyúszó. — Egy csütörtökön este Berlinben megtartott nyilvános gyűlésén mintegy száz ellenzéki szociáldemokrata nyilt levelet intézett a július 20- és 24-e között Berlinben megtartandó SPD—kongresszus küldötteihez A levélben felhívták a kül^ÖtjpkeKvüzeqjenek hadat az európai védelmi közösségi politikának és az úlrafelfegvverzésnek. a munkás* osztály egységét fenyegető európai védelmi közösségnek. Akadályozzák meg a nyugatnémet ifjúság amerikai érdekek miatt történő sorozását. — Mint a „Neues Deutschland” jelenti, július 8-án Berlinben Németország Szocialista Egységpártja kerületi vezetőségeinek első titkárai értekezletet tartottak. Az értekezleten Walter Ulbricht. Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára beszédet mondott a népszavazás tanulságairól és a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájába történő októberi választások előkészületeiről. — A vasutas szakszervezet miskolci csoportja értesíti a nyugdíjasokat és özvegyeket, hogv július 12-én délután 3 órakor nagygyűlést tart a Bunkó nagytermében melyre mindenkit elvár a vezetőség. KEDVES OLVASONKl Ki „Eszakmugyarország“ szerkesztősége olvasóinak bírálatát, segítségét kéri a lap színvonalának további emeléséhez. Olyan újságot akarunk adni olvasóinknak, amely jobban szolgálja tájékoztatásukat, politikai fejlődésüket, hozzájárul munkájuk jobb végzéséhez, tanulságos, érdekes, szórakoztató, ^ kielégíti sokirányú érdeklődésüket. Ezért szeretnénk, ha mielőbb válaszolna az alábbi kérdésekre: (A kitöltött kérdőívet szíveskedjék megfelelően összehajtani és bélyeg felragasztása nélkül a legközelebbi postaládába bedobni.), 1. Mit olvas naponta először és legszívesebben a lanból? ........................................ ß. Hoevan elégíti ki Isrénveitl a sportrovat? _ ................................... ...... ..................... ........ ........t) ,7. Mit tart feleslegesnek az újságban? 8. Mi hiányzik a lapból, miről szeretne többet olvasni (például: természettudományos ismeretterjesztő írás, színes irodalmi tárca, bírósági hírek„ rejtvény, stb.).? 9. Vannak-e panaszai a lap kézbesítésével kapcsolatban? 2. Mi a véleménye a vezércikkekről? 10. Egyéb megjegyzései: (Amennyiben a kérdőíven a rendelkezésre álló helyet kevésnek tartja, köszönettel vesszük, ha észrevételeit külön levélben közli szerkesztőségünkkel). _ 3. Hogyan tudja felhasználni napi munkájában a lap iránytmutató, feladatokra mozgósító és elméleti ... r _ (A kérdőív akkor is beküldhető, ha nem válaszol minden kérdésre!)1 Név: 4. Milyen észrevételei vannak a dolgozóknak a lapban közölt leveleiről? ..............._................................... 5< Mit szeretne olvasni az „Asszonyoknak-gyerroe- keknek“ rovatban? Foglalkozási . ----------- . .. ----Hol dolgozik?. ------ _ _______________ _ . - _. .. . .. .. ............ ' . Lakáscím: . ... .. ... __ 9 M ót g Hí i A .1 ►.a a es a -S ■a * « e