Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-09 / 161. szám
' ■ /. & Péntek, 1954. július 9. ESZAKMAGYARORSZAG Pártéi A farkaslyuki bányaüzem népnevelői a gazdaságos termelésért ÓZDTÖL DÉLRE alig néhány kilométernyire fekszik a farkaslyuki bányatelep. Gyönyörű szép völgyön át lehet megközelíteni. Ez a völgy a bányatelepnél katlanszerben kiszélesedik. A magas hegyek szinte elrejtik a kis bányatelepet. Az itt dolgozó bányászok híre azonban túl- széllt a magas hegyeken, ismeri nevüket a megye, az egész ország. A farkaslyuki bányászok — mint már annyiszor — júniusban is büszkén jelentették, hogy tervüket 105.7 százalékra teljesítették. Derckas, jó munkát végeztek az elmúlt félesztendő alatt. Különösen a kongresz- szusi versenyben értek el dicséretre méltó eredményeket. Egy példa: az 1953-as évet 8312 tonna szénadóssággal zárták. Az elmúlt hat hónap alatt nemcsak törlesztették adósságukat, hanem terven felül 1632 tonna szenet adtak a hazának. Hősies munkájuk jutalmául elnyerték a párt megyei végrehajtóbizottságának kongresszusi zászlaját. A farkaslyuki bányászok örömmel beszélnek az elért eredményekről, a jutalomról. Pedig a győzelemért folytatott harc nem volt /könnyű, a bányászok minden erejére, tudására, lelkesedésére szükség volt. A harcban elsősorban a kommunisták jártak élen, ők mutattak példát. Gombár István elvtárs, szta- hánovista vájár például az egyesülés mozgalom helyeit kétcsillés mozgalmat indított. Ennek lényege, hogy egy-egy bányász műszakon- kint két csille terven felüli szenet küld felszínre. Gombár elvtárs példáját követte Kovács Károly Sz. és Berta B. Gusztáv. Jelenleg is 154 százalékos termelést érnek el. A farkaslyuki bányászok az üzem kommunistáival az élen lelkesen kezdtek hozzá a második féléves terv teljesítéséhez. Már az első napokban száz százalékon felül termeltek. Július 1-én például 100.4, harmadikán 113.1, hatodikén pedig ismét 100.4 százalékra teljesítették túl előírásukat. * Ttr A FARKASLYUKI bányászok tehát tanúbizonyságát adták, hogy tervüket túl is tudják teljesíteni. A harmadik pártkongresszus határozatainak viszont az az egyik alapvető útmutatása,, hogy nem elég csak többet, hanem jobbat és olcsóbban kell termelni. Ez pedig csak úgy lehetséges, ha alaposan megszervezzük a munkát, ha szüntelenül takarékoskodunk a fa- és robbanóanyaggal, ha bátran alkalmazzuk a termelésben bevált új módszereket. Ebben igen nagy szerepük van a kommunistáknak, a nénnevelőknek. Nekik kell — a személyes példamutatás mellett — állandóan ismertetniük a gazdaságosabb termelés módszereit, lelkesíteni, buzdítani a több, jobb, olcsóbb termelésre. * NEM LESZ EZ így jó, elvtársak, —• szólt Dráb Béla elvtárs, népnevelő Huszár Ernő és Görgei Ottó vájárokhoz. — Teljesen porrálőttéfek a szenet. Ezzel ugyan nem igen tesztek ki magatokért! A poros szénből nehezen telik meg a csille, de a minőség sem megfelelő. Azt javaslom, alkalmazzátok a réselést és a betörőrobbantást, meglátjátok, több csille szenet küldtök felszínre és jobb lesz a szén minősége is. — Ne javasolgass nekünk semmit! — szólt vissza a két vájár félvállról. — "Végezd a saját munkádat! ... — Megyek is. Csak a tapasztalatomat akartam átadni, úgy gondoltam, segítségetekre leszek. Az egyik napon Huszár Ernő és Görgei Ottó vájárok éppén ott mentek el Dráb elvtárs munkahelye mellett. Látták, hogy éppen robbantáshoz készülődik. — No, most meglátjuk, mit akart nekünk javasolni! — szólt társához Huszár Ernő. A két vájár megállt és várt. A robbantás után egymásra néztek — szinte szájukat is eltá- tott&k — amikor látták, hogy szép, nagy darabos szén omlott le. Nem szóltak egy szót sem, gyorsan elsiettek munkahelyükre. Úgy kezdtek a munkához, ahogy azt Dráb elvtárs javasolta. Az eredmény nem is maradt el. Sikerült nekik is darabos szenet robbantani. Azóta ezzel a módszerrel dolgoznak és nemcsak a szén minőségének megjavításához járultak hozzá, hanem műszakon- kint 6—7 kilogramm robbanóanyagot is megtakarítanak. * SÁNDOR KAROLY népnevelő egyedül ült a pádon a személyszállító kocsiban. A szerelvény éppen elindult, amikor felkapaszkodott hozzá Tózsa Rigó Lajos bányász. Látod, látod — szólalt meg Sándor elvtárs — már megint majdnem elkéstél. Mondd csak, miért van ez? Miért maradsz te ki többször igazolatlanul a munkából? Tózsa Rigó Lajos arcát elöntötte a vér, hirtelen szóhoz sem tudott jutni. annyira meglepte a kerdéa. Hát... Tudod, Sándor elvtárs, nekem is vannak problémáim .,. Meg aztán a családnak is kell segíteni. A családnak? — szólt közbe Sándor elvtárs. Tudod-c, mitől vonod meg családodat, magadat és a népgazdaságot is hiányzásoddal? Hát.. tudom, hogy hiba, de ... — Figyelj ide... Jó munkás, jó termelő vagy, érthetetlen, hogy miért maradozol ki. Számoljunk csak egy kicsit: ha egyszer hiányzol, aznap nem keresel, ez legalább 50 forint. A mulasztott nap heíyptt fizetett szabadságodból levonnak egy napot. Ha többet nem is hiányzol, már csak feleösszegű hűségjutalmat kaphatsz, ez 900 forint körül van. Ugyanakkor a munkaruha árának felét köteles vagy megfizetni. Csökkentik a szénjárandóságodat is. Mindez tehát azt jelenti, hogy egyetlen mulasztással kb. 1600 forintot dobsz el magadtól, ennyivel rövidíted meg családodat, nem is szólva arról, hogy mulasztásod miatt kevesebb szenet adunk népgazdaságunknak. A beszélgetés után megváltozott Tózsa Rigó Lajos munkához való viszonya. Azóta egyszer sem maradt ki, sőt, ha szükségét látja, vasárnap is bemegy dolgozni. ELVESZIK az ember kedvét a munkától! Nem igazság! Miért törölték le a munkanapról a ledolgozott óránkat? Ez a kérdés foglalkoztatta Papp Imre csapatát a 12. ereszkében, amikor hozzájuk ért Fónagy Gyula népnevelő. — Jószerencsét, elvtársak! — köszönt Fónagy. — Jószerencsét! — Van is nekünk jó szerencsénk! — szólalt meg az egyik bányász. Mi az? Miért vagytok úgy lehangolva? — Talán csak nem gondolod, hogy jókedvnek Ieszübk, amikor a normások kitörölték a munkánkat?! — Ez hiba! — állapítja meg Fónagy elvtárs is. — Valóban bosszúságot okoz, de azért ne legyetek elkeseredve, hiszen ez még nem a világ, a termelés emiatt nem állhat meg! Dolgozzatok csak nyugodtan! Fónagy elvtárs másnap a műszaki irodában nagyot ütött az asztalra: Hogyan történhetett ez meg? — vonta kérdőre a normáfelelősöket — ekik végül beismerték, hogy hibáztak, mert nem ellenőrizték alaposan a munkát. A bányászok pedig megkapták a ledolgozott munkájukért járó bért. Fónagy elvtárshoz vs.’óban sok kérdéssel, problémával fordulnak a bányászok, ö igyekszik kielégítően válaszolni, az ügyeket elintézni. A FARKASLYUKI bányaüzem népnevelői nemcsak beszélnek a feladatokról, hanem maguk is élenjárnak. helytállnak a munka fontján. Sándor Károly népnevelő körzetében, a lejtősakna északi és déli medencéiben például a betöről'i’ és i alkalmazásával a múlt hónapban | 274 kiló robbanóanyagot takarítót- j tak meg. tervüket 100 százalékon jó- i val felül teljcsftették. Jelentősen hozzájárultak a szén minőségének megjavításához is. Hasonló eredményt ért el Fapp Ernő elvtárs népnevelő az egyes körzetben. Dráb Alajos elvtárs példamutató népnevelő munkájának tudható be, hogy csapata a hármas siklóban 1800. 2000 forintos famegtakarítást i ér cl havonta, * A JO POLITIKAI munka, a személyes példamutatás meghozta az eredményeket. Júniusban például az üzem létszámához viszonyítva alig egy százalék volt az igazolatlan mulasztás. A kommunisták egyáltalán nem hiányoztak az elmúlt, féteszten- dőben. Javúlt a szén minősége is. Jelenleg a bányaüzem a megengedett 4 százalékos palatartalom helyett 3.5 százalékos palatartalommal termel. Jellemző például a szén minőségének állandó javulására- áprilisban a darabos szén — amelvnek kereskedelmi ára tonnánkint 183 forint — az üzem egyhavi össztermelésének csak 18 százaléka, májusban pedig 21 százaléka volt. A farkaslyuki bányászok tapasztalhatták, hogy érdemes a párt szavára hallgatni, mert nemcsak közvetve, a több ruha, cipő, zsír. lakóház, kultúrotthon, vagy mozi stb.- ben gyümölcsözik munkájuk, hanem közvetlenül is. Bizonysága ennek az, hogy 1954 második negyedévében 17 forinttal többet kerestek műszakonkint, mint 1953 harmadik negyedévében. A bányász havonta 400 forinttal több fizetést visz haza családjának. TÖRÖK ALFRED fipül a% új piactér Kazincbarcikán Kazincbarcikán, az újvárosban eddig nem volt olyan hely, ahol a házi- asezonyok a zöldség- és gyümölcsfélé két maguktól a termelőktől megvásá rolhattók volna. Még a közelmúltban is mindennapos jelenség volt, hogy batyuzó parasztasszonyok vonultak végig az utcákon, termclvényeiket kínálva. Ez úgy a vevőknek, mint az el adóknak kellemetlen volt, mert ha végezetül valaki vásárolni vagy el adni akart, az utca sarában kelleti ezt megtennie. A városi tanács kezdeményezésére a ,K“-épület mellett megkezdték a piactér építésit. A tér több, mint 2000 négyzetméter nagyságú s a felületét zúzott kővel borítják be. Az állami kereskedelmi szervek három elárusító helyet építenek a piacon, zöldség gyümölcs-, háztartási és iparcikkáru sítót. Emellett asztalokat is helyez nek el, amelyeknél a termelők árulhatnak majd. A piactér építése jó] halad, szerdán már a zúzottkő-bur kólát készítéséhez kezdtek hozzá Előreláthatólag az új város piacterén még a hónap végén megkezdhetik az árusítást. A járások begyűjtési versenye Ä megyei begyűjtési hivatal értékelte a begyűjtésben elért eredményeket. Július 4-i állapot szerint a járások összevont sorrendje a következő: 1. iiiczőcsáti 2. miskolci 3. szikszói 4. mezőkövesdi 5. abaujszántói 9. ózdi 6. sátoraljaújhelyi ricse* 11. encsi /.putnoki 12. szerencsi 8. edelényi 13. sárospataki Városok közötti versenyben: 1. Miskolc 2. Kazincbarcika 120 küowattos rövidhullámú rádióadó A külföld érdeklődését is felkeltette az a hír, hogy a Beloiannisz híradástechnikai gyár mérnökei százhúsz kilowattos rövidhullámú rádióadó tervezésén és kivitelezésén dolgoznak. Ilyen berendezést nagyon kevés helyen gyártanak, hazánkban is ez lesz az első. Tervezését a közelmúltban határidő előtt fejezték be, s jelenleg már az alkatrészgyártáson és a szerelés előkészítésén dolgoznak. A mikóházi népi együttes vendégszereplése Nagyrozvágyon A mikóházi népi együttes vasárnap, július i-én Nagyrozvágyon tartotta nyári kullúragitációs munkája első előadását. Nagyrozvágy és Kisroz- vágy dolgozói már délután féllmrom órától hosszú sorokban vonultak a két község között fekvő maszeskai kertben felállított színpad elé. Négy órakor kezdődött az előadás, amelyen a nagyrozvágyi úttörők is szerepeltek. Különösen Pásztor Jolán szavalata, Soós István pásztortánca és a rigmusbrigád éri el nagy sikert. A mikóháziak minden számát hosz- szan tartó tapssal, éljenzéssel fogadta a közönség. Frissen, fegyelmezetten, sok kedvességgel adták elő számaikat, de a legjobban fjpranca Piroslca szavalata, Szabó Sándor népdalai, Laczkó Piroska és Szabó János páros- tánca és nagyrozvágyi népdalai tetszettek a közönségnek, a „Fonó" és „Lákodalom" című népi játékok mellett. A jól sikerült, baráti légkörben lefolyt találkozót reggelig tartó táncmulatság fejezte be, amelyen a mikóháziak is részt vettek. PATAKI SÁNDOR Építkezések Ivanovoban Ivanovoban az idén sok új épületet emelnek. A többi között 25 sokemeletes házat, két klubot, egy tankombinátot, tőzegipári technikumot, két középiskolát építenek. Már épül a kórháznegyed, amelyben po- lüilinikákat, rendelőintézeteket létesítenek. Tíz új bölcsőde és napközi otthon várja majd a textilgyári és gépgyári munkások gyermekeit. 3 Vágy alusznak, vagy nem hallják... A mezőzombori határ traktorok znjától hangos. A mezőzombori Uj Elet termelőszövetkezet tagjai örömmel veszik a gépek segítségét. A szerencsi gépállomás két aratógépet küldött a tsz földjére. Az egyénileg dolgozó parasztok is megcsodálják, amint lekaszálva, bekötve dobálják'' ki a gépek a kévéket. A termelőcsopcrt tagjai valamennyien büszkék a gépek munkájára, bár maguk is derekasan kiveszik részüket az aratásból. Példamutatóan dolgozik a csoport elnökének felesége, leánya. Dicséretet érdemel szorgalmáért Hegedűs elvtársnő. Kovács elvtársnő és Szegodiné, akik kiválóan teljesítik a reájuk háruló feladatokat. Hiba azonban, hogy a traktorok zúgása nem igen hallatszik be a tanácsházára. A község vezetői nem figyelnek fel, hogy ugyanabban a dűlőben, ahol a termelőcsoport földjén már aratnak, egy másik, 60 holdnyi területen lábon áll a gabona, pedig már a tarlót is fel- hánthatták volna az egyénileg dolgozó parasztok is. A tanács nem szervezte meg kellően a figyelő szolgálatot, nem mozgósítja Idejében a dolgozó parasztokat, hogy szemveszteség nélkül takarítsák be terményeiket. DOMONKOS ISTVÁN Szerencs Ünnepség Miskolcon Ukrajna és Oroszország iiiraegvesülésénpk 309. évfordulója alkalmából A Magyar Szovjet Társaság Miskolc városi vezetősége és a városi tanács népművelési osztálya július 12-én, hétfőn este 6 órai kezdettel az SZMX kuHúrntthon- han (Kossuth u. 11.) Ukrajna és Oroszország újraegyesülésének 300. évfordulójára ünnepséget rendez. Ünnepi beszédet mond: Gyárfás János elvtárs, a MDP bqrsodroe- gyei VB. titkáia. Az ünnepség után művészi kultúrműsor. Kitűnő tanulók nyaralnak Sárospatakon A kitűnő eredményt elért középiskolás tanú lókat — köztük a Rá. kosi Mátyás tanulmányi ver-eny győzteseit — oktatásügyi kormányzatunk az idei nyáron is jutalom üdültetésben részesíti. Hazánk legszebb rá szein — a Balaton part ján, valamint a törté nelmi riovezetcsségű Sárospatakon — tizenkét naponkinti váltással kétezer kitűnő tanuló élvezheti a megérdemelt pihenést. Sárospatakon kétszáz fiú, Balatonalmádiban száz leány, Keszthelyen 120 fiú és 80 leány már meg is kezdte az üdülést. B MfiV miskolci dolgozói készülnek a vasufasnapra A Mév, miskolci igazgatóságának dolgozói is nagy lelkesedéssel, értékes felajánlásokkal készülnek aug. 8-ra, a közelgő vasutasnapra. A miskolci fütőház dolgozói például vállalták, hogy a szénfogyasz- iást júliusban 4 százalékkal, augusztusban pedig 5.3 százalékkal csökkentik. Megfogadták még, hogy - a 2000 tonnás mozgalomban júliusban napi 4580 tonna, a vasutasnapon pedig 4600 tonna túlsúlyt továbbítanak. így készülnek a vasút vontatási dolgozói a negyedik magyar vasutasnap méltó megünneplésére. FEKETE LÁSZLÓ Máv miskolci igazgatóság IV. o. Honvéd kulturgárda Hernádnémeiiben A hernádnémetö kultúrotthon veze tősége a termelőszövetkezeti csoport tál karöltve az elmúlt szombaton nagyszabású műsoros táncmulatságot rendezett. A termelőszövetkezet pat- ronálásót vállaló VII. honvéd élei mezési alakulat kultúrgárdája is ki jött ez alkalommal, élén az alakulat parancsnokságával. A kedves vendé geket Groholy Ágoston kultúrotthon igazgató fogadta, majd a Vörös Ősi 1 lag tszos vacsorán látta vendégül őket. Ezután kezdődött meg a kultúr otthonban a műsoros táncmulatság A honvéd kultúrgárda szebbnél szebb táncokat és vidám tréfás számokat adott elő, amelyeket a közönség nagy tapssal jutalmazott. A kétórás műsor után megkezdődött a hajnalig tartó táncmulatság, amelyhez a ténezcnét a honvédek zenekara szolgáltatta. A jól sikerült műsoros est kedves élménye marad a hernádnémetieknek. A tiszta jövedelmet a begyűjtésben élenjáró dolgozók jutalmazására fordítják. Az est megrendezésében kivette részét a tracs 6» a tanács. Az egyes műsorszámokat az aratásban kiváló Oaloyies Ferenc, Figyeczki András és Üveges Nagy Lajos dolgozó parasztoknak ajánlották, akik ősziárpa aratásukat már befejezték és ezzel példát mutattak a község többi dolgozójának. SZÖGECZKI JÓZSEF vb. elnök Az olajjmunkások családi házakat építenek 1954-ben az azerbajdzsánt, baskírjai és a Grozno-területi olajüzemek dolgozói több mint ezer családi házat építenek. Az állam hosszúlejáratú kölcsönt nyújt az építőknek. A bakui, groznoi, szaratovi, csernyi- govi és más városbeli szovjetek már kiutalták a háztelkeket. A hőszabályozás vasaló Leningrádban újfajta villamosvasa- lót készítenek. A vasafól hőmérsékletszabályozó készülékkel látják el. A berendezés a vasalandó anyagtól (pl. gyapjú, selyem, len stb.) függően, más-más hőmérsékletre engedi felmelegedni a vasalót. Ez biztosítja, hogy a vasalásnál az anyag nem pörkölő- dik meg és nem ég el. Az új. tökéletesített vasaló első mintadarabjait nemsokára elkészítik. Amíg az esernyőselyem eljut* az esernyőre Június 20-1 számunkban „Tudósítás az esernyők első konferenciájáról” címmel cikket közöltünk arról, hogy a Miskolci Bőröndös és Bőrdíszműves ktsz töltőtoll, esernyő és kesztyű részlegében javításra váró esernyők sorsuk jobbrafordulása érdekében értekezletet tartottak. A ktsz-től azóta levelet kapott a szerkesztőség, amelyben dicséretre- méltó őszinteséggel megírták: „a cikk megállapításai megfelelnek a valóságnak“. Ki hinné el azonban, hogy még az esernyőkészítés útján is el lehet tévedni a bürokrácia útvesztőjében? A ktsz elvállalja az esernyőjavítást — hogyne vállalná, hiszen az a dolga. — A műselyem azonban elfogyott. Nincs miből új ruhát varrni a szegény esernyőcsontvázra. No, de sebaj! A ktsz levélben kéri a Ruhaipari Anyagellátó Vállalatot (a RAV-t), hogy küldjenek anyagot. (A RAV-nak viszont ez a dolga.) A RAV rövid eey hét leforgása után el is küldi. de nem az anyagot, csak a választ. Ebben közli, hogy a megrendelést ..illetékességből” továbbította a Budapesti Textil Nagykereskedelmi Vállalathoz (a BTV-hez). A ktsz azonban óvatos, hátha ez még nem elég. A RAV levelére hivatkozva, felhívja a BTV figyelmét arra, hogy a szó- banforgó anyagra szükség vqn, sőt hasonló mennyiségben a következő hónapokban is szükség lesz. Időközben már a második hét múlik el eredménytelenül, míg a BTV elküldi — nem, nem kell türelmetlenkedni — még nem az anyagot, csak a választ. A BTV — amelyre a RAV hagyta örökül az esernyőselvem ügyét, nem szolgálhatja ki közvetlenül a miskolci ktsz-t, ezért a MITEX-nek adta át a megrendelést. amely állítólag most már soronkívü! kiszolgálja a ktsz-t. Ezután mér csak röpke három hét telik el. Nem dologtalanul, hiszen három hét alatt a levelek és a telefonok sokasága sürgeti a műselymet. És a soronkívüli kiszolgálás három hét alatt meg is történt. (Vájjon meddig tartott volna, ha „soron belül” intézik el”) A Miskolci Bőröndös cs Bőrdíszmű ktsz az ország egyetlen olyan üzeme, ahol esernyő.iavítási részleg is van. Dicséretreméltó dolog ez, hiszen olyan apróságok. mint egy rossz esernyő, sok bosszúságot okoznak. A miskolci ktsz vállalkozott arra. hogy az ilyen bosszúságoktól megkímélik a dolgozókat. Több segítséget és támogatást érdemelnek a szövetkezet tagjai és kevesebb bürokráciát, amellyel kénytelenek megküzdeni, amíg egy esernyőselyem eljut az esernyőre.