Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-21 / 119. szám
Falusi dolgozók! Kövessétek az állam iránti kötelezettség teljesítésében az élenjárók példáját a Ili. pártkongresszus tiszteletére! A kormányprogram a megvalósulás útján A kormányprogram elhangzása óta egymás után valósulnak meg azok a létesítmények, amelyek szebbé, gondtalanabbá, vidámabbá teszik a dolgozók életét, ami újabb lendületet ad a munkának. Pártunk, államunk nagy gondot fordít a dolgozók egészségének védelmére. A kongresz- szus tiszteletére megkezdődött a megyében a vándor-röntgen- szolgálat. Egészségügyi dolgozóink röntgengéppel faluról-fa- lura járnak, hogy mindenki résztvehessen tüdőszürővizsgá- laton. Május 20-án Sátoraljaújhelyen két új körzeti orvosi rendelőt helyeztek üzembe. A röntgenlaboratórium felszerelésére 35 ezer, az orvosi rendelő berendezésére 23.500 forintot fordított államunk. A dolgozókról való fokozott gondoskodás szellemében az utóbbi hónapokban számos új üzlettel gazdagodott megyénk. Uj tejbolt nyílt Miskolcon a Beloiannisz utcán és Kazincbarcikán. Tapolcán Nagykőmázsán, Miskolcon a megyei kórháznál és Farkaslyukon füszer- bolt nyílt. Nagy számmal szaporodott megyénkben a nép- biiffék, falatozók és cukrászdák száma. Éttermet nyitottak Diósgyőrvasgyárban, népbüffét Kazincbarcikán és Miskolcon az avasi kilátónál, italboltot Sárospatakon, Kazincbarcikán és 18 szövetkezeti boltot a megye területén. Sajóbábonyban, Mezőesáton új cukrászda áll a dolgozók rendelkezésére. Kékeden nyári vendéglőt nyitottak, korszerűsítették a miskolci Béke éttermet, s a népkerti Vigadót. Uj falatozó áll a fogyasztók rendelkezésére Izsófalván és Miskolcon a Szemere utca 1. szám alatt. Ózd bolthálózata textil és maradékbolttal, sportszer és játékbolttal bővült. He- jőcsabán háztartási bolt köny- nyíti meg az asszonyok bevásárlását. Miskolcon pedig újabb husboitot nyitottak a Tatár utcában. Jó munkával készülnek a falvak Is. A ricsei járásban május 18-áig 56 dolgozó paraszt teljesítette kongresz- szusi felajánlását. Révleányvár községben 8 hízottsertést, 81 kilogramm tojást és 21 kilogramm baromfit adtak be egy nap alatt a dolgozó parasztok. A növényápolási munkában Lácacséke halad az élen. A cukorrépát és a napraforgót már megsara- bolták, Borsodszirákon • Varga János, a község párttitkára elsőik között teljesítette kongresszusi felajánlását. Már egész évi beadási kötelezettségét- teljesítette. Kavinczki József 14 holdas dolgozó paraszt egész évi tojás-, félévi tej- és baromfibeadásának tett eleget. Az abaujszántói járásban a dolgozó parasztok május 17-ig 7635 ka- tasztrális holdon acatoltak. A termelőszövetkezetek pedig már befejezték az acatolást. A zsujtai Uj Barázda termelöcsoport tagjai •» cukorrépa, napraforgó és a burgonya első kapálását május 16-án fejezték be. • Tiszatarján községben is lelkesen készülnek a pártkongresszusra. Május 18-án 6 szarvasmarhát, 110 kilogramm tojást, 46 kilogramm baromfit adtak be. Azonkívül 4600 forint adót fizettek be. Vanczák Lajos 8 holdas dolgozó paraszt már kifizette egész évi adóját. Ifjúmunkások győzelme A DIMÁVAG Gépgyárban Orosz Béla ifjúmunkás négy B. 1. szekrény szerelését vállalta csütörtökig. Lelkes munkával feladatát már szerdán estére teljesítette. 145 százalékos átlagteljesítményt ért el. Versenytársának, Oláh Józsefnek hasonló volt a vállalása. Szavát ő is megtartotta, szerdán délután készen adta át a munkadarabokat, így teljesítménye 180 százalékra fokozódott. A KÉT NAGY VETELYTÁRS Diósgyőr es Osd tlnnpnrp készühipk megYérlk dolgozói. Az l nnepre Keszumen üzemek már feiVirágozva, feldíszítve várják a napot, amikor összeül a pari- kongresszus, hogy fölmérje eddigi eredményeinket, megszabja tennivalóinkat. Két nagy nehézipari üzemünk, az Ózdi Kohászati Üzemek és a diósgyőri Lenin Kohászati Művek között már hosszú idő óta nemes vetélkedés folyik a Központi Vezetőség zászlajáért. Egymáshoz méltó versenytársak küzdenek az elsőségért. Hősi erőfeszítésük már eddig is eredményes volt. A diósgyőri Lenin Kohászati Művekben már május első napjaiban foglalkoztak azzal a gondolattál, hogy a hátralévő időre kongresszusi őrséget szerveznek. A Ganz-vagongyáriak felhívása megerősítette a diósgyőri dolgozók elhatározását: — Kimagasló eredményekkel akarjuk köszönteni a pártkongresszust! — mondották ki, s azt sem felejtették el hozzátenni: akármilyen kemény harcot kell vívnunk, mi nyerjük el a kongresszusi zászlót! Tettekkel támasztották alá fogadalmukat. A nagyolvasztóműben május 20-án a B-műszak vége felé közeledett, amikor a Ságvári-kohónál Wemer Antal művezető boldogan kezetszorított Bárány József olvasztárral. Az eredményt néhány perce írták a táblára: 144 százalék! A ínnitti már készülődtek a fürdőbe, A brigád tagjai amikor megérkeztek a Kohó_ ipari Technikum fiataljai és virágcsokorral, dallal köszöntötték őket. Amikor a kongresszusi zászló kerül szóba, a brigád minden tagja beszélni szeretne. Szeretné elmondani a maga véleményét, kifejezni bizakodását, hogy a zászlót a diósgyőri dolgozók fogják elnyerni. De nemcsak a nagyolvasztóban, a martinban, a hengerdékben, s az acélöntődében is ez a véleménye mindenkinek. S küzdenek is a zászlóért! Olyan eredmények születnek, mint Kósdi Károly acélöntő 282 százalékos teljesítése. Mackó József fiatal martinász, Kóródi József acélgyártó irányításával május 19-én a IX-es kemencénél 143.8 százalékra teljesítette tervét. A martinban az I-es kemencénél egyre fokozódó lendülettel dolgozik Szabó András olvasztár brigádja is. Zsarnai Barna acélgyártó pontos, jó együttműködést teremtett a vaskertiekkel és a nagyolvasztóval. Mindig idejében kapják a hulladékot és a nyersvasat, sohasem kell semmire várniok. Szorgalmas, lelkes munkájuk eredményeként termelési grafikonjuk egyre emelkedik. A keddi 119 százalékot szerdára, május 19- ére 120-3 százalékra emelték. *— Azt akarjuk — mondja Szabó elvtárs —, hogy mi legyünk a martin legjobb brigádja. Nem lesz köny- nyű, mert minden brigád erre törekszik, hiszen ezzel akarjuk megmutatni szeretetünket a párt iránt! A kongresszusi őrség előtti időben a finomhenger- dei finomsoron Korbei Gyula brigádja volt a leggyengébben teljesítő brigád, ma egyike a legjobbaknak.-Minden műszak előtt kát — mondja Korbei elvtárs. — A megbeszéléseken mindig szóbakerül, hogy milyen nagy kitüntetés lenne, ha hozzánk kerülne a Központi Vezetőség zászlója. Brigádunk mind a 28 tagja egy emberként dolgozik a nagy cél eléréséért. S minél közelebb kerülünk a nagy naphoz, annál szebb eredményeket akarunk elérni- Szerdán 30.6 százalékkal emeltük termelésünket az előző naphoz viszonyítva. Ezen a napon 140.6 százalékot értünk el, s ebből az eredményből nem engedünk! Azt akarjuk, hogy bennünket, diósgyőrieket érjen a megtiszteltetés, Mi akarjuk elnyerni a Központi Vezetőség zászlajátl A DIMÁVAG Gépgyár dolgozóinak mutatnak példát Csakhogy az ózdi kohászok ugyanazt . tt ' ti . , akarjak! >A II. partkongresszus zaszlaja alatt előre a III- kongresszusi zászlóért!“ — ez most az ózdi kohászok jelszava. A nagyolvasztóműben az egyik falra egy ügyes rajzoló nyitott szájú, éhes kohót rajzolt, amint ezt kiáltja: „Mindent bele, kohászok! Már csak néhány nap van hátra és újra miénk lehet a kongresszusi zászló!'“ Az elegytéri munkások az utóbbi hetekben nem győzték etetni a kohókat. Tegnap ezt olvasták az olvasztárok a versenytáblán: „A diósgyőri kohászok vezetnek!““ — De nem sokáig mondotta Kerekes József elegytéri művezető. A kongresszusi hét előtt előfordult, hogy egy-egy napon öt dolgozó is kimaradt a munkából. Május 17- től kezdve egyetlen egy hiányzó sincs. Szerdán ezt írták a III-as kohóval szemben lévő érctároló falára: „Ózdi kohászok vagyunk, most is győzni akarunk!“ Ez a lelkesedés a termelésben is érezteti hatását. Hétfőn a nagyolvasztómű 100.1, kedden 101.1, szerdán 101.4 százalékra teljesítette tervét és kifogástalan mi- nőséeű nyersvasat csapolt. Természetesen ez segíti a martinászokat is, akik jó nyersvasból könnyebben tudnak jóminőségű acélt termelni. A martinban néhány nap óta a Simkó-brigád neve mellé írják a legjobb teljesítményt. A fiatal olvasztár nagyszerű munkáját az angol-magyar labdarúgó mérkőzésre szóló jeggyel jutalmazták. A VI-os kemencénél mind a három műszakon DISZ-brigád dolgozik. A fiatalok terven felül eddig már 1776.3-, tonna jóminőségű acélt termeltek. Nagyrészük van abban, hogy a martinászok csütörtök reggelig összesen 6929 tonnát törlesztettek januári és februári adósságukból, és a május első felében elért selejtcsökkentéssel egy tonna acél előállítási költségét hét százalékkal leszorították Egymillió 300 ezer forintos megtakarítást sikerült ezzel elémiök. Szorgalmasan dolgoznak a7rés°zzck hfs"R^ legutóbbi aktíva-értekezleten Németh Lajos finom- hengerdei kemencemunkás a finomhengerészek nevében ezeket mondotta: — Büszkék vagyunk az 1951-es kongresszusi zászlóra, mert mi. finomhengerdei dolgozók, az elsők között harcoltunk érte. Akkor a durvahengerdeiek jól elláttak bennünket anyaggal. Ma sajnos nem így áll a helyzet. Nem küldenek elég anyagot, pedig nemcsak a martinászok, hanem mi, finomhengerdeiek is meg akarjuk előzni a diósgyőrieket! Megígérjük, hogy mindazt az anyagot, amit a durvahengerdéből kapunk, maradéktalanul azonnal feldolgozzuk! Erre a felszólalásra Molnár Lajos durvahengerdei dolgozó így válaszolt:-— ígérjük, hogy elegendő anyagot küldünk! Miattunk ne szégyenkezzenek a diósgyőriek előtt finom hengerdénk hengerészei! Az értekezletet követő napon Molnár Lajos brigádja több mint 900 mázsa anyagot küldött terven felül a finomhengerészeknek. A hengerelt árut a kikészítők azonnal továbbítják Ős a szállítók elküldik a feldolgozó gyáraknak. Csütörtök reggelig 2239 tonna hengerelt készárut szállítottak el terven felül. Megyénk dolgozói feszült érdeklődéssel, szeretettel figyelik derék kohászaink nemes vetélkedését. A mindkét oldalon megmutatkozó kimagasló eredmények azt bizonyítják, hogy — kohászaink igazi munkahőstettekkel akarják köszönteni népünk nagy ünnepét. Diósgyőri és ózdi kohászok! Ap^plré^1H szeretet legyen továbbra is motorja nemes versengés- teknek! Nem messze az idő, amikor egész népünk tudomást szerez arról, ki lett a győztes a versenyben, kihez kerül pártunk kongresszusi zászlaja! r" (BorsodK-Némettt TÓTH BERTALANNÉ a kerékpárüzemben a tersely próbák marózásánál 375 százalékot ér elGÁBOR JÓZSEF, a liapyeszterga csoport esztergályosa a forgattyustengely megmunkálásánál 142 százalékot ér el. LERCH ERNŐ szerelőlakatoe brigádja az északi szereidében dolgozik. Az MVE 280-as esztergapad lakatszekrény szerelésénél 130 százalékot teljesítenek. Megyénk békebizottságainak nagy feladatai Az Országos Béketanács felhívást adott Id a magyar dolgozókhoz. A felhívás harcbahív minden becsületes magyar dolgozót a tartós békéért, «z általános leszerelésért, a koreai békéért,, a vietnami háború befejezéséért, az atom- és hidrogén-bomba eltiltásáért, a civilizáció megmentéséért. B ék eb i zottsá g a i nk induljanak harcba a felhívás szellemében, május végént, június elején tartsanak béke-heteket, bcke-napokat megyénk üzemeiben, községeiben- A békeharcosok vigyék el minden becsületes emberhez a béke üzenetét, legyenek kezdeményezők, mutassanak példát harcos kiállásukkal. A rendezvényeken s az egyéni agitációk alkalmával világosítsák fel az üzemek és falvak dolgozóit a nemzetközi helyzet, a világ- politika alakulásáról. Mondják el, hogy milyen nagyszerű harcot vívnak napjainkban a béke erői a háborús nyitók ellen. Megyénk számos községében és üzemében már lelkesen készülődnek a béke- bizottságok a magy feladatna. A hernádnémeti békeharcosok elhatározták: olyad emlékezetessé teszik a béke-hetet, hogy még a környéken is beszéljenek róla. Május 23-tól 30-ig utcánkint békebeszél-* getéseket szerveznek; az iskolai béke-“ bizottság három alkalommal kultúrmüa sort ad a legjobb békeharcosok tiszteié"* tere. Hangoshíradón, faliújságon ismer-t tetik a genfi értekezlet eredményeit, Ugyanakkor népszerűsítik községük leg-* jobb békeharcosainak neveit. Baráti ta-i lálkozásra hívják meg GeszteJy és Her-* nádkak községek békebizottságát. Május 30-án sport-délutánt rendeznek, majd ünnepi békeesttel fejezik be a béke-* hetet. ! A békebizottsági tagok ötlet ességért, leleményességén múlik, hogy egy-egy községben, üzemben milyen eredménye- két hoz a béke-hét. Éppen ezért mai most készüljön minden fcékeharcos e béke-hét jó megszervezésére, az előtt« álló nagy feladat legjobb elvégzésére. GYÖNGYÖSI DANIEU megyei békebizottság titkára Rátámadtak az elszámoltató bizottság tagjaira — börtönbüntetésre ítéltek három sajómercsei lakost A kormányprogram és az azt követő rendeletek messzemenő támogatást nyújtanak a dolgozó parasztoknak Az adóhátralékok elengedése, a beadási kötelezettség csökkentése, az összes többi ren‘ delkezés mind a falu életszínvonalának emelését segíti elő. Ahhoz azonban, hogy a kormányprogram célkitűzéseit megvalósítsuk, a dolgozó parasztoknak is hozzá kell járulniuk az áilam iránti kötelezettségeik — beadás, adófizetés — időben, pontosan történő teljesítésével. Sajómercse község — a legutóbbi na pokig — hátráltatta fejlődésünket- A megye szégyenévé vált. A május 17—i kimutatás szerint a község az év első 5 hónapjára eső beadási kötelezettségét tejből 0.2, tojásból 13, baromfiból 10.2, vágómarhából 13.4 százalékra teljesítette, május 17-ig a községben egyetlen sertést sem adtak be. Megyénk becsületes do!gozó parasztjai követelik, hogy szigorúan lépjenek fel azokkal szemben, akik nem teljesítik kötelezettségeiket, s végső soron alkalmazzák velük szemben az elszámoltatást- Május 18-án Sajómercse községbe is kiment az elszámoltató bizottság, Először Bóna Antal dolgozó parasztot kereste fel. Bóna Antalnak még a múlt évről is van adóhátraléka. Adótartozása fejében a bizottság elhajtatta a már két héttel azelőtt lefoglalt két tinót. A községháza udvaráról azonban Taliga Barna büntetett előéletű helybeli lakos ellopta a két tinót, elvezette a fala eégéxo egy lakatlan házba. A tinókat Bóna Antal és fiá Bóna Tibor innen kihajtották az erdőbe, ahol a rendőr járőr megtalálta őket éa felszólította, hogy hajtsák a tanácsházára., Bónáék ennek ellenére a már lefoglalt és állami tulajdont képező marhákat hazahajtották. Az elszámoltató bizottság Kovács János rendőrőrmesterrel ismét el-* ment Bónáékhoz s kérte, adják ki al marhákat. Bóna Antal ekkor rátámaiít a rendőrre s Bóna Tibor is segítségére sietett. Amikor a bizottság kifelé ment az udvarról, Bóna Antal felfogta a va®s villát s nagy erővel utánuk hajította. A vasvilla a rendőrőrmester kezefejét érte 9 sérülést okozott. 1 A putmoki járásbíróság már másnapi, május 19-én tárgyalta a bűnügyet. Bóna Antalt másfélévi börtönre ítélte, a köza ügyektől 3 évre eltiltotta, Bóna Tibort 8 hónapi börtönre, Taliga Barnát szűrt tón másfélévi börtönre ítélte s a köz-i ügyektől 3 évre eltiltotta. Taliga Barná-1 nak újabb bűncselekménye folytán ki kell töltenie az előző alkalommal felfüg-i gesztett 8 hónapi börtönbüntetését. A becsületes dolgozó parasztok meg* elégedéesel fogadták a bíróság ítéletét* A Diósgyőri Clelmlszerklskereskedelml Vállalat értesíti tisztelt vevőit, hogy a dolgozók jobb ellátása érdekében 3, műszakban éjjel nappal nyitva tart.