Észak-Magyarország, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-25 / 98. szám
ESZÄ K MÄGYARO RSZAG r Diósgyőr május 1. ©lőtt Miskolc vízellátásáról AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA X. évfolyam 98. szám Ára 50 tiliér Miskolc, 1954 április 25, vasárnap Kodály-ünnepségek Miskolcon rj olgozó népünk az anyagi és szellemi felemelkedés nagyszerű útján hajad előre. Szabad hazánkban virágzik a kultúra. A tömegek tanulnak, művelőd iriek, szórakoznak. Élvezik a művészetek kincseit, életüket beragyogja a vers, a kép, a könyv, a zene fénye. Nemcsak fogékony látói, meghalló! az alkotások szépségeinek, hanem — művészeti tömegmozgalmunk kibontakozásával és fejlődésével — mindinkább megszólal- titói, életrekeltői is. Azért van, azért lehet így, mert népi demokratikus államunk nagy gondot fordít a dolgozók állandóan növekvő kulturális szükségleteinek kielégítésére. A dolgozó emberrel való törődés, jobb, gondtalanabb, vídá niabb életének megteremtése, amely politikánk, harcaink középpontjában áll, azt is jelenti, hogy minél gyakrabban és könnyebben juthasson hozzá az ismereteit gazdagító könyvekhez, a látóhatárát tágító színházhoz, a nagy élményeket ajándékozó filmhez, zenéhez, képzőművészeti alkotásokhoz, hogy minél bővebben meríthessen az öntudatát erősítő, harcait segítő újtartalmú kultúra dúsan áradó forrásaiból. Minél többet! — így csiszolódik ízlése, művészi érzéke és ítélőképessége, így válik tartalmasabb emberré, a Bzóeializmus építésének jobb harcosává. TV épünk — természetesen gyermekeink — nevelésében különösen fontos szerepe van a zenének. Annak « zenei műveltségnek, amely a nép ízlését, napi életét és nagy történelmi céljait vesri mértékül tartalmában és formájában egyaránt — felbecsülhetetlen értéke van szocialista kultúránk fejlesztésében. Ez a zene a nép iránti szeretetlen, határtalan bizalomban gyökerezik. E* a TnüvrsZctrt az a lángoló meggyőződés -hevíti, hogy nincs szebb, mint együtt munkálkodni a kifogyhatatlan tehetségű néppel, a haza üdvéért, erősítéséért, boldogságáért. Ennek a zenekultúrának olyan alkotóművészével, tudósával és vezető harcosával büszkélkedhetünk, mint Kodály Zoltán. legnagyobb élő zeneszerzőnk, az igazi Magyar nemzeti műveltség fáradhatatlan terjesztője, akit legékesebben azokkal a szavakkal • jellemezhetünk, amelyeket őtuaga mondott 1946-ban a művész hivatásáról: „A művésznek éreznie kell. hogy. (része a tömegnek, de azt is át kell érez-, (nie, hogy tehetsége a tömeg érzéseinek, kifejezésére kötelezi. Érzi, hogy népéből kiemelkedve annak egyben teremtő része, XT odály művészetében, életművében, a népművelésért folytatott kitartó harcában jelentős helyet foglal el a gyermek. Számos lelkesítő gyermekkórussal ajándékozta meg fiatalságunkat, amelyeknek csodálatosan tiszta, szépséges dallamai, a belőlük kisugárzó igaz nemzeti érzés, legyürhetetlen optimizmus megragadja a fogékony gyermekieteket- Hite a gyermekben — megingathatatlan hit a nemzet jövőjében. Szavai és művei egyaránt arra figyelmeztetnek: tisztelettel és szeretettel, örömmel és bizalommal kell közeledni legdrágább kincsünkhöz, gyermekhez. így ír erről: „... . az iskola sőt óvoda már valóságos, véres élet. Ami sebet ott kap valaki, gyakran holtáig sem heveri ki. S ha jó magot ültetünk belé, egész életében virágzik. A három éves ember is ember. Mennél inkább bezárjuk egy képzelt világba, annál nehezebben igazodik el később az igaziban, Vegyük komolyan a gyermeket. ..“ Miskolci tartózkodása során is meg akar győződni arról, hogyan szökken szárba, milyen virágot és gyümölcsöt ígér az el vetett mag. Meghallgatja a zeneolvasási verseny döntőjét és ő nyújtja át a díja kát a győzteseknek. Kodály szüntelenül hirdeti, hogy egyre műveltebbekké kell válnunk. Ez emel magasba, s öregbíti hírünket a világban- Sztálin szavait idézve arra figyelmeztetett, hogy dolgozzuk ki azt a külön színt, amivel mindem nép, a legkisebb is, hozzájárulhat az emberiség közös kultúrájához. „Minden nemzet a maga nyelvén lett tudós, de idegenen sohasem...” — írta egykor Bessenyei György, a magyar nemzeti műveltség úttörője. A Kodály-i életmű ennek az igazságnak messzire világító fáklyája a zene területén. Saját nyelvünk, saját muzsikánk I — mi másban gyökerezhetik ez, mint a nép sokévszázadom átnyúló és mindig megújuló életében- Hogy nemzetté lehessünk — irta Kodály —, előbb újra, meg újra néppé kell lennünk." Másutt: „A népzene jelentősége a nemzeti életben újabban sehol oly fokra nem emelkedett, mint a Szovjetunióban. Szolgáljon ez intő és Ösztönző például azoknak, akik a maguk életében nem eszméltek rá.“ Nagy érdeklődéssel várjuk a miskolci ünnepségek egyik jeÓZDI MARTINÁSZOK GYŐZELME £< ?nai idők muzsikusa, prófétája és szó-. , , , , szólója, népe törekvéseinek, ábrándjainak I lentos esemenyet, Kodály Zoltán eloada- lés kétségednek kifejezője... ItfT eleg szeretettel köszöntjük nemzeti zeneművészetünk v;lágszerte nagyra- foeesült alkotóját, a magyar dolgozó nép művészét, a béke odaadó harcosát, Kodály Zoltánt, abból az alkalomból, hogy Miskolcra érkezik és résztvesz a tiszteletére rendezett zenei ünnepségen. Miskolc zenepedagógusai és művészei, lakik hazánk valamennyi zeneművészével egyetemben közvetlenül, vagy közvetve nz ő tanítványai, beszámolnak neki munkájukról, a zenei műveltség ápolásában és törlesztésében kivívott eredményeikről, különösen arról, milyen sikereket értek el a dallamolvasás és -Írás elsajátíttatásában, a szolfézs-oktatásban, amely alapja zenéi kultúránknak. Évtizedek óta fáradhatatlanul érvel amellett, hogy az így' felépített zeneoktatásnak át kell hatnia egész alsó- és középfokú iskolarendszerünket. Állandóan hangoztatja, hogy a zene (elemeinek beidegzését már gyermekkoriban, az óvodában el kell kezdeni, ehhez léveken át tartó gyakorlás, a belső zenei hallásra való rendszeres nevelés szükséges - és ezt csak az alsó- és középfokú iskola alapozhatja meg. Egy most megjelenő könyv előszavában írja: ..Zene • kultúra ma már írás-olvasás nélkül csakúgy nem lehet, mint irodalmi kultúra. A zenei írás-olvasás előmozdítása ma éppoly sürgető, mint volt 100—200 éve I» nyelvi.“ Tanulságos idézni 1941-ben írt bátor szavait is a zene! nevelésről: „Kezdeni már az óvodában kell. mert ott a gyermek játszva megtanulja azt, amire az elemiben már késő. Különösen, mióta az elemi iskola csak hatodik évét betöltött gyermeket vehet fel, megnövekedett az óvoda jelentősége. Azaz, megnövekedett volna, ha minden gyermek járna, járhatna oda .. - Képtelenség, hogy a magyar gyermekek hathetedének nevelése a legfontosabb életkorban a véletlenre legyen bízva.“ Mélyreható társadalmi változásra, a fepdálkapitalista úri rendszer megdöntésére volt szükség ahhoz, hogy ez a helyzet megváltozzék. Népi demokráciánkban nőttön-nő az óvodák száma is; itt. a kötelező általános iskolában s a különféle Kepei szakiskolákban a dolgozók: gyermekeinek tízezrei ismerkedhetnek idejekorán a zene alapelemeivel, tehetik magukévá a muzsika nyelvét, hogy majd biztos :ranytüvel ( zükben tájékozódhassanak e> zene káprázatosait szép világában, sát a zenei műveltség kiszélesítéséről Kodály-estek a miskolci énekkarok, zenekar, szólisták hatalmas seregszemléje lesz. Mintegy ezer szereplő szón laltatja meg világhírű zeneszerzőnk gyönyörű alkotásait, bennük a mély emberi és művészi igazságot. Találkozni Kodály műveivel — mindig ünnepi esemény. Annyi, mint találkozni a néppel, amelynek ezer és ezer dalát — ezeket az ezer színben játszó virágokat — Bartókkal együtt ő gyűjtötte örökszép csokrokba. A nép művészi tehetségének, alkotó géniuszának drágaköveit tárták fel, olyan tökéletesen magukévá tették a népi zene kifejező formáit és jellegét, hogy a népi dalstílus zenei gondolkodásuk alapjává vált. Kodály minden művéből — a Székelyfonóhói, vagy a Mátrai képekből, a Háry Jánosból, vagy a Kállai kettősből — a nép hősi múltja, a nép érzés- és kedélyvilága, bánata és öröme, szomorúsága és vidámsága áramlik fülünkbe, agyunkba, szívünkbe. A hétfői hangverseny középpontjában nem mindennapi, nagyszerű vállalkozás áll: a Psalmus Hungaricus előadása. Kecskeméti Végh Mihály 16. századi, keményveretű, nemes zengzetű szövegére írta Kodály a Magyar Zsoltárt, amelyben a nép történeti sorsát és igazságát ábrázolta. Izzó, keserű átkot szór ez a gyújtó hatású, lélekbemarkoló mű a nép minden zsarnokára, gonosztevőjére: „Keserű halál szálljon fejére — Ellenségemnek ítéletére — Álnokságának büntetésére — Hitetlenségének kijelentésére“ — csendülnek fel a megragadó, megrázó dallamok. A Psalmus — liatalmas zenei költemény. Meghallgatása szerzőjének jelenlétében — felemelő élmény. Erősíti bennünk a minden elnyomástól megszabadult néphez való tartozás boldogító tudatát, a tettekre hevítő nemzeti érzést, az alkotó hazafiságot, amelynek elmélyítését, gazdagítását szolgálják a kétnapos mú.'-.olcj Kodély-irompségqk, MEGYEI PÄRTBIZOTTSÄGNAK, ' MISKOLC Az ózdi martinacélmű az év elején elmaradt a tervfeladatok teljesítésével. A pártunk III. kongresszusának tiszteletére kibontakozó versenyben — két alkatommal tett felajánlás keretében az 1951-es kongresszusi győzelem hagyományaihoz híven — üzemünk kollektívája szocialista kötelezettségvállalást tett 400 0 tonna acél törlesztésére. Dolgozóink nagy kedvvel fogtak hozzá a kitűzött feladat megvalósításához. A dolgozók vállalták, hogy az adósságot június 1-rc törlesztik, a lelkes munka meghozta eredményét, a vállalást a martin dolgozói április 24-én, reggel 8 órára teljesítették. A selejtet 22 százalékkal csökkentették. Bízunk abban, hogy a további sikeres munka nyomán üzemünk hasonló szép eredményekkel zárja ezt a versenyszakaszt. Ennek érdekében újabb 1000 tonna tervcnfelüli acél olvasztását vállaljuk, május 24-re. Az acélmű dolgozói nevében: MARHOFFER LÁSZLÓ BOROS GYULA párttitkár iib. elnök DEMETER ANDOR BÓTA ZOLTÁN üzemfőnökhelyettes DISZ-titkár ZENE KÖSZÖNTÖTTE szombaton délben az ózdi martinászokat. A „dél- utánosok“ ünnepi hangulatban vették át a műszakot — álltak a tüzesszemű kemencék elé, hogy tovább vívják a harcot az újalib 1000 tonnás vállalás letörlesztéséért. Illetve ez az adósság már csak 970 tonna, mert a „délelőtti}' sök“ kb. 30 torma acélt adtak terven jelül. Még a daruk is gyorsabban mozogtak, mint máskór. A martinászoknak szeméből jókedv, megelégedettség sugárzott. Minden okuk meg volt erre, hiszen szombaton reggel 8 órakor jelentették a pártnak, hogy június 1. helyett már most teljesítették a pártkongresszus tiszteletére tett 4000 tonna acél termelésére vonatkozó txíUalásukat és újabb 1000 tonna acéladósság törlesztésére tettek fogadalmat. — EZ MAR A HARMADIK vállalás, amit a pártkongresszusra teszünk — mondotta Marhoffer László elvtárs, az acélmű párttitkára. — Először 2000 tonnát vállaltunk — és szavunkat április 4-re, jelszabadulásunk ünnepére teljesítettük. Amikor megtudtuk, hogy a kongresszust május 24-re halasztották, elhatároztuk, hogy újabb 2000 tonnára teszünk vállalást. Ma reggelre egt is teljesítettük. Megsokszorozta erőnket az a tudat, hogy egy kongresz- szusi zászló már birtokunkban van és csak rajtunk múlik, hogy a III. kongresszus gyönyörű vörös selyemzászlaja is hozzánk kerüljön. Bátran mondhatom, hogy a martinacélmű dolgozói, a kommunistákkal az élen úgy dolgoznak, mint még soha. A dicséret ugyan az üzem valamennyi dolgozóját illeti, de névszerint említsük meg azokat, akik az élenjárók között is élenjártak: Bábeczki Ferencet. Dubinyi Gyulát, M. Kiss Jánost, Szedtük Lászlót, Szedték Józsefet és Hűlik Sándor olvasztárokat, Berták István, Veréb Sándor, Farkas István adagkészítöket, Pékár Dezső és Kossuth Ferenc darukormányosokat, Jóbi Gyula, Ochtinszkl László és Kiss József berakódarusokat, Oravecz János, Ivádi Sándor préstelepi, Ködmön József vaskerti, Gere Sándor, Spagina Ferenc öntöcsarnoki dolgozókat. HXJL1K SÁNDOR ELVTARS — amint 5 mondja — öreg olvasztár, öreg kemence mellett — fogadalmat tett: úgy jog dolgozni brigádjával együtt, ahogy azt tőle pártunk és dolgqzó népünk el' várja— Havi tervünk teljesítésében jelenleg 105 százalékon állunk — mondotta —, de a tegnapi nappal a mi öreg kemencénknél is bevezették a pakuratüzelést. Ennek eredménye már megmutatkozott 125 százalékos tervteljesítésünkben. Demeter Andor üzemfőnök-helyettes elvtárs kérdésünkre elmondotta, hogy az utóbbi időben megjavult az anyag- ellátás. Előrelendítette a versenyt az új sztahanovista szint bevezetése is a martin- acélműben. — Meggyőződésem — folytatta —, hogy ha eddigi vállalásunkat 158 szár zalékban teljesítettük, újabb vállalót- sunknál sem adjuk alább. Természetesen sok tanulsággal szolgált a verseny. Ilyenko- jobban kerülnek felszínre a hibák és arra figyelmeztetnek, hogy ha még lehet, jobban őrködjünk a technológiai fegyelem és a minőségi előírás szigorú betartásán. KÍVÁNJUK, HOGY az ózdi martin- acélmű dolgozói továbbra is sikerei műnkéit végezzenek. Nem szabad elbiza- kodniok, mert ha jelen pillanatban maguk mögött is hagyták a diósgyőri martinászokat, a kongresszusig még egy teljes hónap hátra van. Akkor dől el igazán', hogy kit illet meg a kongresz- szus dicső vörös zászlaja!. A Borsodvidéki Gépgyár dolgozói nagyjelentőségű vállalást teltek május 1. tiszteletére A Borsodvidéki Gépgyár dolgozói termelési értekezleten elhatározták hogy a kongresszusi verseny keretében május 1 tiszteletére versenyre hívják az üzemgépészeti igazgatósághoz tartozó Kisalföldi Gépgyár vasöntödéjét, a Sophiana Gépgyárat, valamint a Kiskunfélegyházi Gépgyárat az alábbi versenypontok teljesítésére: 1. A mezőgazdasági gépek tervének túlteljesítése. 2. A mezőgazdasági gépek önköltségének csökkentése. 3. A mezőgazdasági gépek minőségének javítása. 4. A mezőgazdasági gépek átvétele után 48 órán belüli elszállításaA bányász sportbrigádok versenye A bányász sportbrigádok idei első negyedévi versenyének eredményei: A nagybrigádok versenyében: 1. Simon Sándor (Mártabá- nya) 45 főnyi brigádja negyedévi 143.5 százalékos átlaggal. A kisbrigádok versenyében: 1. Baranyák József (Tatabánya. X-es akna) hat főnyi brigádja negyedévi 172 százalékos átlaggal. A külszíni brigádok' versenyében: 1. Szabó.István (Mezőkeresztes) hat főnyi brigádja negyedévi 210.3 százalékos átlaggal. Hősi munkával szombaton éjszaka, határidő előtt befejezték a diósgyőri durvahengerdében a nagyjavítást tői rendes termelés folyik. A blokksoron éjjel 23 órakor kezdődött meg a próbajárat. Jól felmelegített blokkokkal hengerelnek. Sem a blokksoron, sem a gerendaA diósgyőri Lenin Kohászati Művek durvahengerdéjében a nagyjavítást április 24-én éjjel 23 órára teljesen befejezték. A gerendasoron a munkálatok már délelőtt 13 órára olyan stádiumba jutottak, hogy megkezdhették a próbajáratokat. A gerendasoron éjfélsoron a próbajáraton semmi zavar nincs. Helyesen szervezték meg Parasznyán a növényápolási munkát Parasznya köz- melé9Í bizottság a dolgozókra tá- meghívták a pétségben 24 egyéni- helyesen szervezte maszkodik, akik a damutató asszoleg dolgozó paraszt meg a növényápo- kongresszus tiszte- nyokat is, mivel vállalta, hogy négy- lási munkákat, fi- ledére tett vállalá- I’arasznya községszer kapálja meg gyelembe vette az sukat már teljes!- ,5? 'nagya kukoricát és a élenjáró dolgozók tették. A termelési burgonyát. A tér- javaslatait, azokra bizottság ülésére részét az asszonyok végzik el. Diósgyőri kohászok becsülete A diósgyőri nagyolvasztómű dolgozói a kongresszus tiszteletére vállalták, hogy első negyedévi tervlemaradásuk behozása után még ezer tonna nyersvasat adnak népgazdaságunknak. Vállalásukat április 23-án teljesítették — 1039 tonna nyersvasat adtak a haz,ának. A fizikai dolgozókkal vállvetve kemény harcot vívtak a győzelemért a műszaki vezetők is. Gácsi Miklós gyárrészlegvezető jó irányításával a diósgyőri kohászok sikerrel küzdöttek. And- resovszki János és Gudász József kohász-brigádja 112.5, Kri* zsán Gábor brigádja 111.9 százalékos teljesítést ért el. Bánvöígyi Károly, Bucska Sándor és Pólyák János gépészeti dolgozók gyors és pontos munkájukkal segítették a kohászokat vállalásuk teljesítésében. Kijelölték a rasnt élüzemeit Az 1954. első negyedében elért eredmények alapján a közlekedés- és "postaügyi minisztérium vasutasok szakszervezetével közösen kijelölte a különböző asuti szakszolgálati ágak élüzemeit, közlekedés- és postaügyi miniszter a vasutasok szakszervezete központi vezetőségének vándorzászlajával kitüntetett élüzemek között’ szerepelnek: ÁLLOMÁSI SZOLGÁLAT: Miskolc—Gömöri-állomás. VONTATÁSI SZOLGÁLAT: Diósgyőr fűtőház. MÜHELYI SZOLGÁLAT: Miskolci Járműjavító üzemi válla- , .IaÉv ......... ........TÁVKÖZLŐ ÉS BIZTOSÍTÓBERENDEZÉSI SZOLGALAT: Miskolci távközlő és biztosítóberendezési központi ellenőrzés. Élüzem címmel és pénzjutalommal tüntették ki a következő szolgálati helyeket: VONTATÁSI SZOLGÁLAT: Bánréve fűtőház, Sárospatak keskenynyom távú fűtőház. SZERTÁRI SZOLGÁLAT: Miskolc fűtőház szertára. Vezérigazgatói elismerésben és pénzjutalomban részesülnek a következő szolgálati helyek, amelyek ugyancsak elérték az élüzem szintet. ÁLLOMÁSI SZOLGÁLAT: Szin állomás, Novajidrány állomás. .(MTI) A magasabb szakmai felkészültségért A pártkongresszus tiszteletére a miskolci járási tánács végrehajtó bizottsága a szakmai képzés megjavítása érdekében versenyre hívta a megye valameny- nyi járási tanácsának végrehajtó bizottságát. A verseny értékelésénél a mezőcsáti járás került az első helyre, második a miskolci, harmadik a sátoraljaújhelyi járás. A mezőkövesdi, sárospataki és putnoki járás az utolsók között áll. Itt kevébbé törődnek a szakmai oktatással. A lemaradt járási- tanácsok funk-, cionáriusai tartsák kötelessé-'' güknek, hogy minden konferencián pontosan felkészülve jelenjenek meg.