Észak-Magyarország, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-02 / 78. szám

ESZA KMÄGYÄ R 0RS7Al r Az élenjáró propagandisták módszereiből —1 AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 78. szám Ar» SO filler Miskolc, 1954 április 2, péntek Előre a féinoyüiíőhóoap sikeréért! A mirüsztértainács — amint ismere­tes — április 5 és május 5 között fémgyüjtő hónap tartását rendelte el az országban. Népünk milliói előtt ma már nem újkeletű fogalom a fémgyüjtő- hónap, a fémgyűjtés. Ismerik jelentősé­gét, a hulladékfémek gyűjtésének fontos­ságát, 9 ennek tudatában az elmúlt évek során a felnőttek és fiatalok száz- és százezrei kapcsolódtak be a mozgalomba. Fémgyüjtő hónapjaink alkalmaival so­kan gyakran hősies tetteket hajtottak végre, a va9- és fémhulladékok felkutatá­sával. Számtalan traktor hasítja már az idén földjeinket, amelyeknek nyersanya­gában benne vannak az elmúlt évek gyűj­tésének eredményei. És most újra itt a fémgyüjtőhónap, néhány nap és ismét megkezdődik megyénkben a minden ed­diginél na-gyobbszabá9Ú fémgyűjtés. Fia­taljaink április 5-én rohamra indulnak a minisztertanács határozatának végre­hajtásáért. Munkájuk során a lelkesedés mellett segíti a tapasztalat, amelyet az elmúlt évek fémgyüjtőhónapjad során szereztek. Úgy kell ezeket a tapasztalatokat fel“ használná, hogy minél nagyobb legyen az eredmény, hiszen ebben az étben több vasra és fémre van szükség, mint bár­mikor az elmúlt évek folyamán. Megnőt­tek a feladatok amelyeknek megoldásával jobbá, szebbé tesszük népünk életét. A vas- és fémhulladékok összegyűjtése 6zintén segít bennünket az életszínvonal (mind gyorsabb emelkedésében. XT ilágosan látnunk kell, hogy a fém- * gyűjtés a takarékosság egyik igen fontos területe, mellyel milliókat taka­rítunk meg népgazdaságunk számára. Olyan értékes anyagokat szerzünk meg vele, amelyek egyébként veszendőbe mennének. -Lehetővé teszi, hogy több nyersanyagot juttassunk a feldolgozó iparnak, energiát takarítsunk meg és csökkentsük bizonyos fontos nyersanya­gok behozatalát külföldről. Ma már csaknem mindenki előtt ismeretes, hogy egy vagon vas- és fémhulladékból négy traktor, vagy 8000 tízliteres vizesveder, Vagy .500-000 méter távvezeték kerül ki. De az összegyűjtött vas- és fémhulladé­kokból tízezer számra készülnek az új Igyermekjátékok, kerékpárok, Z9eblámpa- tóikok. rollerek, s hulladék, anya gbót (gyártják az új padlófelmosó készüléket fis, mely rövidesen szerte az országban (megkönnyíti a háziasszonyok munkáját. Lábosok, edények és ki tudná felsorolni tol minden készül még az összegyűjtött anyagokból. 1 Ha egy tonna acélt nyersvasból kell előállítani, ahhoz két és fél tonna érc és két tonna jóminöségű kokszolható szem szükséges. Ha hulladékvasból ké- ezítjük az acélt, akkor nagymennyiségű munkát takarítunk meg, mert csökken 4az olvasztás ideje. Mindenki, aki részt- veaz az ócskavasgyüjtésben — bámyá- nzaink, martinászaink hősi munkáját «egíti. Tt e nemcsak a vas, hanem a színes­*' fémek — a réz. bronz, ólom — Jgytijtése is rendkívül fontos. Beolvasztá­sukkal ugyanolyan súlyú értékes nyers- tanyagot kapunk. Egy mázsa réz 300 rádió Gézáikat részeinek elkészítését teszi lehe­ltővé. Hat kiló rézből kikerül egy falusi ház villanyvezetéke. A 100-as és a 101-es K TH intézet, a sajószentpéteri üveggyár [§Z-fi*taljai és a Nagyváthi-úti általá­nos iskola úttörői, akik a legutóbbi fcyüjtés során sok vagon hulladékvasat bocsátottak martinászaink rendelkezésére, Bokezer kerékpáralkatrész, szerszám, kapa lelkéssítését segítették elő. Igen fontos, hogy ki tudjuk elégíteni mezőgazdaságunk szükségletét. Dolgozó Parasztságunk várja az új ekét. az új kaszát, a mezőgazdasági kisgépeket és leoerseámokat. hogy ki tudja cserélni a (régit, az elhasználtat. A gépállomások Bz új traktorokat, kombájnokat várják. Sihhez az idén is sokezer tonna Ócska- Vasat és színesfémet kell összegyűjteni. Ócskavas nélkül nincs elég acél, már- jpedíg a traktorhoz, a komháinhoz csak­úgy mint a kaszához acél kell. 1 S ennek a szükségletnek a kielégíté­siéhez nekünk is hozzá kell járulnunk. Reánk is érvényes az, amit a ..Pravda" 1— a Szovjetunió Kommunista Pártjának lapja — írt a fémgyűjtésről: ,.Az «célolvasztás feladatát nemcsak Bz olvasztárok oldják meg a martin ke­mencéknél, vagy a bányászok az érc- és szénbányákban, hanem az üzemek, váro­sok, falvak, kolhozok, gép- és traktor- hlibmások fémlgyüjtői is.” Valamennyien felelősek vagyunk azért, hogy a martinacélművek megkapják a szükséges mennyiségű ócskavasat zavar­talan munkájukhoz. Ezt a felelősséget különösem a borsodi dolgozóknak kell átérezni, hiszen megyénk területén két nagy acélmű is van. Nekünk kell első- eerban felismerni a fémgyűjtés jelentő­ségét. Diósgyőrben a martinászok az elmúlt évben azért lépték túl sok millió forinttal önköltségi tervüket, mert nem kaptak elegendő huiladékvasat. Azon az összegen, amellyel a nyérsvas és az acél előállítási költsége emelkedett, 17. egyenkint 70 lakásos bérházat lehetne építeni. Ennek tudatában a fémgyüjtőhónap alatt gyűjtsük össze a pincék mélyén, padlások, kamrák rejtekében megbúvó vas- és fémhulladékokat. Selejtezzünk ki minden ócska vasat és fémet, amely ott hever napról-napra a szemünk előtt. TYT e legyen senki a megyében aki nem tesz meg mindent a fém­gyüjtőhónap sikere érdekében. A minisz­tertanács határozata minden dolgozónak szól, hivatali alkalmazottaknak éppen úgy, mint a dolgozó parasztnak, a ház­tartását vezető asszonynak, az iskolák tanulóinak, úttörőinek. Az elmúlt évek során az úttörőkkel karöltve a DISZ- isták voltak a fémgyűjtés motorjai. Te­remtsék meg most is a szoros kapcso­latot, induljanak közösen rohamra a fém- gyüjtőhómap sikeréért. Mondják el min­denkinek, hogy milyen nagy érték szere­tett hazánknak minden kilogramm vas­es fémhulladék. Akik tavaly jó munkát végeztek a fémgyüjtőhónap során, fogad­ják meg, hogy most sem fognak lema­radni a fémgyüjtési versenyben. ( Ahhoz, hogy megyénkben sikerre vigyük a fémgyűjtés ügyét, fontos fel­adatot kell megoldani a földmüvesszövet- kezeteknek. Ők hivatottak arra, hogy falun, a termelőszövetkezetek és az egyé­nileg dolgozó parasztok házatáján összer gyüjtsék a vas- és fémhulladékokat. Földművesszövetkezeteink dolgozóinak és felvásárlóinak a hónap folyamán legfon­tosabb feladatuk az legyen, hogy minden­ki előtt ismertessék a gyűjtés jelentő­ségét — a gyűjtés és a kormányprogram szoros összefüggését. Ettől a felvilágosító munkától függ, hogy sikeres legyen a legkisebb faluban, « legeldugottabb ta­nyán is a fémgyűjtés. T gazán eredményes csak akkor lehet a gyűjtés, ha megyénk fiataljai ebben az évben is olyan lelkesedéssel harcolnak a több vasért, mint az elmúlt évek során. A fémgyüjtőhónap alatt fá­radhatatlanul járják a területet, ne kerülje el éles szemüket a legkisebb vas­darab sem, gyűjtsenek össae az utolsó kilogrammig minden ócskavasat és fémet. Vegyék ki részüket a gyűjtés munkájá­ból az ipari tanulók, középiskolások é9 egyetemisták a fiúk és leányok egyaránt, kapcsolódjanak be ők is a fémgyűjtés munkájába. Segítsék a fiatalokat a pe­dagógusok, akiknek tapasztalata, hozzá­értése az eddigi kampányok során is sok sikert eredményezett. De fontos azért is, hogy a nevelők részt vegyenek a gyűjtés­ben, mert így őrködni tudnak afelett, hogy a gyűjtés ne menjen a tanulás ro­vására s a fiatalok mégis túl tudják szárnyalni eddigi eredményeiket. Felada­tuk, hogy bekapcsolják a gyűjtésbe azo­kat is, akik eddig még nem értették meg. nem érezték át a fémgyűjtés jelent- tőségét. Nagy és megtisztelő feladat vár az állami gazdaságokra, termelőszövetkeze­tekre és gépállomásokra. Át kell adniok a már kiselejtezett, rozsdás gépeket, ócskavasakat. ]\/f együnk üzeme*, vállalatai kössék össze a fém gyű j tőhónapot a gyár és üzemtakarítással. Az elmük évek során számosán része­sültek jó fémgyüjtő munkájukért magas kormánykitüntetésben. Száz és száz fia­tal viseli büszkén a „Kiváló Fémgyüjtő“ kitüntető jelvényt. Többezer fiatal része­sült, számos felnőttel együtt értékes ju­talomban lelkes fémgyüjtő munkájáért. A mostani fémgyüjtőhónap legjobbjai az összegyűjtött hulladékanyagok árán felül, ismét értékes jutalmakban fognak része­sülni. Nem marad ki ebből senki me­gyénkből, aki szívügyének tekinti a fém­gyüjtőhónap sikerét. Keljünk nemes versenyre, a fém gyűjtő- hónap alatt a több vasért, amellyel ma­gunk és gyermekeink boldogabb jövőjé­ért harcolunk. Előre a fémgyűjitőhőnap sikeréért, ha­zánk erősét éséénet ÁPRILIS 4 MÉLTÓ MEGÜNNEPLÉSÉRE! Megyénk teljesítette a tavaszárpa és a zab vetési tervét A kongresszusi versenyben újabb nagy sikert ér­tek el megyénk dolgozó parasztjai. Felszabadulásunk 9. évtordulójának tiszteletére határidő előtt teljesítet­ték a tavaszi árpa és a zab vetési tervét. Különösen kiemelkedik a ricsei járás dolgozó parasztjainak szép eredménye. Amellett, hogy március 23-ig befejezték valamennyi tavaszi kalászos vetését, már a cukorrépá­nak is több mint 80 százalékát elvetették. Nagy len­dülettel halad a járásban a burgonya és más korai kapásnövények vetése, illetve ültetése is. A tavaszi árpa és zab vetési tervének teljesítésé­ben megyénkben a járások sorrendje a következő: 1. abaujszántói 124 százalék, 2. ricsei Hl „ 3. sárospataki 110 „ 4. encsi 107 „ 5. szikszói 105 „ 6. mezőcsáti 104 „ 7. szerencsi 102 „ 8. miskolci 100 százalék. 9. mezőkövesdi 96 „ 10. saujhelyi 95 n 11. edelényi 90 „ 12. putnoki 74 „ 13. ózdi 72 „ Miskolc város 100 „ A számadatokból látható, hogy hét járásunk túl­teljesítette tervét, öt járás még nem tett eleget ve­tési előírásainak. Igyekezzenek úgy ezeknek a járá­soknak a dolgozó parasztjai, hogy egy-két napon belül ők is befejezzék a tavaszi árpa és a zab vetését, s utána — a ricseiek példáját követve —• Jól haladjanak a soronlevő többi tavaszi munkával. Borsod dolgozó parasztjai jelenleg élen haladnak az országos versenyben. Ne veszítsük el az eddig szer­zett időelőnyt, iparkodjék ki-ki a maga munkájával hozzájárulni, hogy megyénk továbbra is megőrizze a versenyben büszke helyezését! Felkészül a Leskő ifi brigád is (Tudósítónktól.) A diósgyőri martin Május 1. kemencéjénél dolgozik Leskó La­jos ifjúsági brigádja. Kemencé­jük eddig nagyjavítás után fel. fűtés alatt állt. Csütörtökön kezdték meg a munkát. A fia­talok április 4-et azzal akarják köszönteni, hogy mindennap 100 százalék fölött teljesítik tér. vüket. A borsodi bányászok felszabadulási őrséget tartanak A borsodi bányák dolgozói lelkesen készülnek április 3-ra, amfkor „felszabadulási őrség“-en köszöntik hazánk felszabadulásának 9. évfor­dulóját. Már eddig is nagyszerű eredmények születtek a felszabadulási versenyben. Mátyus István annabányai fejtési csapata például március 31-én 198.5 százalékra, Tóth Lajos barossaknai elővájási csapata pedig 200 százalékra teljesítette napi előirányzatát. Kiemelkedő eredményt ért el Bamoczki László Is Szuhakállón, 187.5 százalékos napi tervteljesítéssel. Szerte az egész megyében napról napra szebb eredményekkel kö­szöntik bányászaink népünk legnagyobb ünnepét, április 4-ét, A taktaharkányi gépállomás segítsége az egyénileg dolgozó parasztoknak A taktaharkányi gépállomás az el­múlt évben igen kevés segítséget nyújtott az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak. Amikor a tsz-ek földjein már elvégezték a munkát, sok erőgép kihasználatlanul vesztegelt a gépállomáson. Ugyan­akkor a környező falvakban az egyé­ni gazdák sokszor tehenekkel végez­ték a szántást-vetést. A kormányprogram megjelenése után a gépállomás dolgozói terme­lési értekezleten elhatározták, hogy megjavítják a kapcsolatot a környék egyéni gazdáival. A téli hónapokban a gépállomás brigádvezetői és agro- nómusai több gazdagyülésen ismer­tették a gépi munka jelentőségét Már a téli hónapokban elkészítették a brigádok területi beosztását. A brigádok vállalták, hogy körzetük­ben kijavítják a dolgozó parasztok gazdasági felszerelését. Közel két­száz boronát, vetőgépet és ekekapát javítottak meg társadalmi munká­ban. Még hó borította a földeket, amikor már számos egyéni gazda ke­reste fel a gépállomást és kötött megállapodást a tavaszi szántás­vetés géppel való elvégzésére. Szer­dáig több mint ötszáz hold tavaszi szántást-vetést és boronálást végez­tek el az egyéniek földjein. További 350 holdra már szerződést is kötöt­tek a gépállomással. A gépállomás két kihelyezett agronómusa és ma­guk a traktoristák is a helyszínen kötnek megállapodást a dolgozó pa­rasztokkal. Joó József és váltótársa, Veres Albert, akik már nyolcvan holdon végezték el a szántást-vetést az egyéni gazdáknál, naponta újabb szerződéseket kötnek. Jó munkájuk­kal győzik meg a dolgozó paraszto­kat a gépi munka előnyéről. A legutóbbi napon a taktaharkányi határban öt, a prügyi határban 4, a taktaszadai és a tiszaluci határban a gépállomás két-két erőgépe dolgozott váltott műszakban az egyéni gazdák földjein. Ezzel biztosították, hogy a gépállomáson — bár a tsz-eknél a munkák javarészét már elvégezték — egyetlen erőgép sem vesztegel, valamennyi traktor váltott műszak­ban dolgozik. Kurityáni bányászok a felszabadulási hát sikeréért A kurityáni bányaüzem dolgozói is lelkesen készülnek április 4. mél­tó megünneplésére. A csapatok és brigádok szíwel-lélefckel harcolnak, hogy kiemelkedő eredményeket ér­jenek el a felszabadulási héten. Mihók Imre frontbrigádja 173 ton­na szén tervenfelüli kitermelését vál­lalta. A lelkes munka eredménye­ként felajánlását 131.6 százalékra teljesítette. Bari Ferenc csapata 23.5 tonna szén kitermelésére tett vállalást. Ed­dig 35.7 tonnát termelt terven felül. A fiatalok is lendületesen dolgoz-' nak. Potornyik Adolf DISZ brigádja elhatározta, hogy a felszabadulási héten 39.7 tonna szenet termel ter­ven felül. Eddig 48.5 tonnát adott a hazának. Felszabadulási őrségen a diósgyőri martinászok A Lenin Kohászati Művek mar­tinacélművének „Április 4“ kemen­céjénél az elmúlt napokban nagy­szerű kezdeményezés született. Je­néi Imre főolvasztár a felszabadu­lás 9. évfordulójának tiszteletére brigádja nevében vállalta, hogy áp­rilis elsejétől 4-ig felszabadulási — 1>MI ■! --------­őrséget tart, amelyen műszakon- kint 10 tonnával szárnyalja túl na­pi előirányzatát. Az „Április 4‘‘ kemence kollektívájának kezdemé­nyezéséhez örömmel csatlakozott valamennyi martinászbrigád és már az első műszakon is helytáll­tak adott szavuknak. A NEMES KÜZDELEM ELEN DUDÁS KÁLMÁN a Borsodvidéki Gépgyár okleveles sztahanovista ön­tője első negyedévi tervét tíz nappal határidő előtt hefejezte. Átlagos tel- jesít menye 150 százalék. SZABÓ BORBÁLA kétszeres sztahá- novista csomagolónő a szerencsi cso­koládégyárban. Jó munkája jutalma­ként a Nemzetközi Nőnap alkalmából megkapta a második sztahánovista jelvényt. SZAKOS JÁNOSNÉ magkészítő a Borsodvidéki Gépgyárban, mindig se- lejtmentesen dolgozik. Vállalta, hogy első negyedévi tervét tíz nappal előbb befejezi. Március 20-án már április 20-i tervén dolgozott. Átlagteljesít­ménye 148 százalék.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents