Észak-Magyarország, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-28 / 100. szám

fiién május elseje, a proletárnemzetköziség harcos ünnepe, a békéért küzdő népek hatalmas seregszemléje! Május 1-re készülnek az ózdi martinászok (Tudósítónktól.) Gyorsan terjedt el a hír az ózdi martinacél- ínüben. A kongresszusi zászlót az a brigád viszi majd a május l-i felvonulás élén. ame­lyik addig a legjobb eredményt éri el a terme­lésben. A martinászok önkénytelenül a versenytáb­lákra pillantottak. Találgatták, vájjon ki lesz az a .szerencsés, aki jó munkájával biztosítja magá­nak ezt a kitüntetést? Bajó Gyula, a keverőkemence olvasztóra 2-3 brigádhoz is elment — csak úgy megnézni — munkájukat. Elkomorodva hasonlította össze sa­ját brigádjának eredményét a többiekével. A ke­verőbrigád havi tervével nagyon el van maradva, jól meg kell nyomni a gombot, hogy ismét az el­sők közé kerüljenek. Bizony sokkal jobb munkát kell végezniük, ha azt akarják, hogy ők vigyék a zászlót. Április 26-án győzelmet harcoltak ki az ózdi martinászok. 110.5 százalékra termeltek. Boros Gyula elvtárs. a szakszervezeti bizottság elnöke papírt, ceruzát vesz elő, s azt számolgatja, hány tonna acél kell még ahhoz, hogy a május 1. tisz­teletére vállalt újabb ezer tonnás ígéretüknek eleget tegyenek. — Április 26-ig ebből már 430 tonnát ad­tunk. Szép ez az eredmény — mondja Boros elv társ. — Jó anyagellátással pár nap alatt a még hátralévő 570 tonnát is teljesítjük! Az ózdi kohászok, martinászok és hengeré­szek azonban nemcsak jobb termeléssel készül­nek a munkásosztály nagy ünnepére. A felvonu­lás dekorációjában is méltóképpen akarják kife­jezni érzéseiket. A martinászok május 1-én min­den eddiginél szebb dekorációval akarnak felvo­nulni. Több mint kétméteres táblán, vászonra festve jelképezik, hogyan emelkedett a termelés grafikonja 1953. május 1-től mostanáig. Külön táblákon mutatják majd be, hogy a terven felül adott jó minőségű acélból mennyivel több mező­gazdasági gépet és közszükségleti cikket gyár­tottak. Ügy tervezik, ezt viszik majd a zászló után. Medve Bálint keverőkeinencei brigádja elha­tározta, hogy azon a táblán, amelyet ők visznek a nagy ünnepen, feltüntetik, hogyan segítették a többi kemence adagkihozatalát. Nem feledkeznek el arról sem, hogy a május l-i jelmondatok kö­zött olyan is szerepeljen, amely a martinászokat még jobb minőségű acél gyártására lelkesíti. Több mint 40 lelkesítő feliratot készítenek, amely buzdítja majd az ózdi martinászokat, hogy a pártkongresszusig a lehető legtöbbet törlessze- nek adósságukból. TÁLJÁN PÁL Nemes verseny az aknák közölt a közelgő ünnep tiszteletére r Május 1-re a nemzetközi mun­kásosztály pagy ünnepe méltó megünneplésére készülnek a bor­sodi bányászok is. Nagy lendülettel indultak harcba a hó eleji lemara­dás behozásáért, hogy a május 1. tiszteletére vállalt nagytermelési héten letörlesszék adósságukat. Április 26-án öt vállalat — a diósgyőri, lyukói, perecesi, sajóka- zinci és sajókazai — dolgozói tel­jesítették túl napi előirányzatukat. A legkiemelkedőbb eredményt a sajókazai bányászok érték el, akik nemrég még 86—88 százalékra ter­meltek. Szombaton 130, a hétfői műszakon pedig 168.9 százalékos nagyszerű termelési győzelmet harcoltak ki. A sajókazai és szeles akna dol­gozói párosversenyben állnak egy­mással. A kazaiak 171.3, a szele- siek pedig 166.9 százalékot értek el. Perecesen is nagyszerű ered­ményt hozott az üzemek, aknák közötti párosverseny. Pálinkás tá- Tón 196.6, Baross-aknán 127, finkei- fárón pedig 124.4 százalékos ered­mény született. így a vállalat napi tél-vét 142 százalékra teljesítette. Tovább javult az egész tröszt esedékes havi tervteljesítése, bár még most is csak 88.9 százalékos. Sokkal szebb lehetne azonban ez az eredmény, ha még a lemaradók is felzárkóznának. így például, az ormosbányaiak, akik 26-án is csak 82.8 százalékra termeltek, míg esedékes havi előirányzatuknak is csak 78.3 százalékra tettek eleget Példát mutatnak a vállalat többi dolgozóinak az ormosi IV. akna dolgozói, akik napi tervüket 115.5, havi esedékes előirányzatukat pe­dig 110 százalékra teljesítették. Zárkózzanak fel az élenjárók mellé a sajószentpéteri, kurityáni és rudolftelepi bányászok is, akik közül egyedül Ella akna dolgozói tettek eleget tervkötelezettségük nek. x A két tröszt közötti párosver­senyben továbbra is az ózdiak ve­zetnek, a ózdi tröszt dolgozói na­pi tervüket 102.3, esedékes havi tervüket pedig 100.4 százalékra tel­jesítették. Élenhaladnak a farkas- lyukiak 117 százalékos tervteljesí­téssel. Királd 105.9, Somsály pedig 100.3 százalékra termel. Az eger­esein vállalat továbbra is vissza­húzza az ózdi tröszt eredményeit, 26-án 84.3 26-ig pedig csak 77.3 százalékot ért el. így készülőditek az egyetemvárosban 'A miskolci nehézipari részt vesznek a jelvonulá- műszaki egyetem haliga- son.- tói. tanári kara és fizikai dolgozói is lelkesen ké~ .! szülnek május 1 megün­neplésére. Az egyes évfo­lyamokon a hallgatók a • DISZ alapszervezetek kez­deményezésére röpgyűlé- ■ sen vitatták meg máius l ’ nemzeti és világtörténelmi jelentőségét s azt, hogyan ünnepelhetik meg legmél­tóbban ezt a napot■ A III■ éves kohászok kezde­ményezésére az egyetem [ hallgatói, tanári kara és ' fizikai dolgozói elhatároz- 5 léik, hogy valamennyien A leglelkesebb készülő­dés a gépészeti karon ta­pasztalható. Itt voltak a legjobb röpgyűlések is. Rcggelenkint félórán át mozgalmi indulókat tanul­nak nagy szorgalommal a fiatalok. Az egyetemen az a szo­kás, hogy a felvonulásnál mindig a tanulásban, a fegyelemben legjobb ered­ményt elérő évfolyam hallgatói haladnak az élen. Éppen ezért, az egyes évfolyamok hallgatói egy­mással versengve igyekez­nek minél jobban tanulni, hogy szorgalmas munká­jukkal, fegyelmezett ma­gatartásukkal kiérdemel­jék azt a megtiszteltetést, hogy ők vonuljanak az élen. A május l-i ünnepség az egyetemvárosban zenés ébresztővel kezdődik. A házi zenekar tagjai sorba járják a diákszállókat s zenével köszöntik a hall­gatókat. A koradélelőtti órákban pedig transzpa­renssel, zászlókkal, táb­lákkal, nótaszóval indul­nak el az egyetemváros­ból, hogy résztvegyenek a központi ünnepségen. A sütőipari üzemek vegyék figyelembe a dolgozók jogos kéréseit! Ä szocializmus építésében pár­tunk és kormányunk legfontosabb feladatként jelöli meg a dolgozók­ról való fokozottabb gondoskodást. Mindenkinek, — de különösen ne­künk, akiknek a lakosság élelmi­szer-ellátása a feladatunk, köteles­ségünk, hogy ennek érdekében a legjobban dolgozzunk, mindent elkö­vessünk. Mi, a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 37. számú árudájának dolgozói, sokszor ka­punk szemrehányásokat vásárló dol­gozó-társainktól és az asszonyoktól, hogy a reggeli órákban a munkába induló dolgozókat nem tudjuk pék­süteménnyel ellátni. A közelünk­ben lévő megyei kórház dolgozói és betegei is tőlünk kapják a péksüte­ményt. Sokszor csak 9—10 óra felé tudjuk kielégíteni őket, mert a Mis­kolci Sütőipari Vállalat 1. és 10. számú sütődéi nem szállítják el hozzánk elég korán a megrendelt árut. Az 1. számú sütöde vezetősége arra hivatkozik, hogy az üzem nem bírja egyszerre megsütni a kívánt mennyiséget, a 10 számú üzemben pedig azt mondják, hogy nem ren­delkeznek elég gyors és nagyobb mennyiség szállítására alkalmas szállító eszközökkel, Kérjük a Sütőipari Tröszt vezető­ségét, hogy az 1. sz. sütőüzem ne­hézségein próbáljon azzal segíteni, hogy az üzem sütő-területét kibőví­tik. Keresse meg, nincs-e a megyé­ben használaton kívüli gőzkemence s ha van, azt feltétlen itt helyezze üzembe. A 10. üzemnek pedig sze­rezzen be néhány háromkerekű „Zetka" árukihordó motorkerékpárt, hogy a szállításban ne legyen fenn­akadás. Addig is, amíg ezek lehe­tővé válnak javasoljuk, hogy a sü­tőüzemek a péksüteményt kora­reggeli órákban adják ki a városi kihordóknak, ugyanakkor, amikor a péksüteményt távolabbra szállító gép­kocsik is kapják. Ezzel lehetővé vá­lik a városi üzletek időben történő ellátása, s már üzletnyitáskor vásá­rolhatnak friss süteményt a dolgo­zók, mert a péksüteményre reggel van legnagyobb szükség. KARPÁTI ISTVÁN a Miskolci Élelmiszer Kisker. Váll. 37. számú boltjának vezetője. Újabb felajánlási lellek a berenlei hőerőmű német és magyar szerelői A pártkongresszus tiszteletére a berentel hőerőmű német és magyar szerelői közös fogadalmat tettek- Vállalták, hogy május elsejére be­fejezik a kazánháztól a Sajóig veze­tő zagyvezeték, valamint a porbun- kcrtől a hármas kazánig vezető lia- mutlanító csővezeték szerelését. A pártnak adott szó, a német és ma­gyar szerelők szolidaritása győze­lemhez vezetett: vállalásukat határ­idő előtt teljesítették: a zagy vezeté­ket már április 15-re, a hamutlanító csővezetéket pedig április 20-ra el­készítették. Hétfőn reggel újabb megbeszélést tartottak a német és magyar szere­lők. Ezen az értekezleten megfogad­ták, hogy a nemzetközi proletariá­tus nagy ünnepét, május elsejét új munkagyőzclmekkel köszöntik. A német dolgozók levélben számoltak be erről Berlint építő társaiknak. Levelükben többek között ezt ír­ják: „A munkásosztály nemzetközi ün­nepére szerte a világon nagy lelke­sedéssel készülnek. Ti Kelct-Német- országban és Berlinben, mi távol hazánktól, Magyarországon, a Sajó völgyében köszöntjük jobb munká­val május 1-ét. Célunk közös, a bé­ke megvédéséért, a szocializmus mi­előbbi felépítéséért harcolunk. Mi, a baráti magyar szerelőkkel úgy ünnepelünk, hogy a berentei hőerőmű hármas kazánjának táp­víz előmclegítőjét április 30-ra, ha­táridő előtt hétszáz órával elkészít­jük. A nemzetközi munkásosztály nagy ünnepén kívánunk nektek is hason­ló munkasikereket.'* II boltok nyitvatartása április 29-től május 2-ig A bel- és külkereskedelmi minisz­térium közölte az üzletek nyitvatar- tásának rendjét a fővárosban. Vidéken az üzletek nyitvatartását — ennek figyelembevételével — a megyei tanácsok VB kereskedelmi osztályai szabályozzák. (MTI) Gyöxelmi jelentés Mi, az ormosbányai 4. akna dolgozói örömmel jelentjük, hogy a III. pártkongresszus tisz­teletére április 1-én felajánlott ezer tonna terven felüli szenet a május l-i versenyszakaszban már kitermeltük és vállaljuk, hogy a kongresszusig még to­vábbi ezer tonna szenet adunk a népgazdaságnak. Szabadság! Ormosbánya 4. akna dolgozói. Boraodmegyei fiatalok9 ünnepeljelek meg méltóan a 10. szabad május elsejétl Az egész világ haladó erői, a bekeszeretö emberek milliói, köztük a ma­gyar dolgozó nép, a magyar ifjúság is nagy lelkesedéssel készül a világ dolgozói­nak harcos seregszemléje, május l megünneplésére. Ezen a napon megyénk fiataljai is kifejezik harcos szolidaritásukat az egcsz világ dolgozóival, a szabadságért, nemzeti függetlenségért, a békéért, a jogokért, a népek közötti megértésért vívott harcban. A magyar munkásosztály, leöztüka magyar dolgozó ifjúság az elnyomatás nehéz éveiben is harcosan, sztrájkokkal, tömegtüntetésekkel ünnepelte meg pár­tunk vezetésével ezt a napot. Természetesen a népnyúzó rendszer erre nem egy esetben terrorral, cscndörsortűzzel válaszolt. Sokszor öntözte munkásvér az utcák porát május 1-én. Sok ifjúmunkás adta életét, vagy sebesült meg ezen a napon, mint például: Matyina Sándor 18 éves, Rostás Gyula 12 éves, Kaposvári Mátyás 18 éves ifjak. A dolgozó nép erejét azonban nem tudták a vérengzések megtörni. Mind több és több dolgozó sorakozott jel május 1 megünneplésére, az igazi vörös május 1 megteremtésére. A Szovjetunió hozta el számunkra az igaz május elsejéketAzóta me­gyénk dolgozói, ifjúsága mindig kiváló eredményekkel, munkával köszönti május 1-ét. Megyénk fiataljai most is a munka és alkotás ragyogó győzelmeivel, a fel­ajánlások teljesítésével és túlteljesítésével üdvözlik május elsejét és pártunk III. kongresszusát. Kiváló eredmények, ifjú munkahősök szüleinek. A borsodi szénmedence DISZ frontbrigádjai már április 26-ra teljesítették május l-i 3000 tonnás válla­lásukat, a Lenin-kohászat durvahengerműjében a nagyjavításnál dolgozó fiatalok jó munkával segítették elő. hogy 12 nap helyett 7 nap alatt fejezzék be a nagy­javítást. Az alsóberecki termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt fiatalok bemutató parcellát művelnek, ahol a kukoricavetés és • ápolás jejlett módszereit mutatják be. Borsodi fiatalok! Üzemi fiataljaink! Ifjú bányászok! Építkezések fiataljai! Május 1-ét köszöntsétek azzal, hogy segítitek behozni az ipari termelésben lévő lemaradást, hiánytalanul teljesítsétek a tervet! Jó munkával járuljatok hozzá a jobb minőségű áruk előállításához, az önköltségcsökkentéshez, az anyag- és energiatakarékossághoz, a közös vagyon megbecsüléséhez, a bér- és munkafegye­lem megszilárdításához. _ ■ Fiatal műszakiak! Értelmiségiek! Tudásotok legjavával segítsétek a má­jus 1 és a III. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlások teljesítését, túltelje­sítését. Dolgozó parasztjiatalok! Még fokozottabban harcoljatok pártunknak a me­zőgazdaság fejlesztésére vonatkozó határozata végrehajtásáért! Gyorsan fejezzétek be a kukorica vetését és a burgonya ültetését, már most készüljetek jel a nö­vényápolásra! Teljesítsétek szüléitekkel együtt beadási kötelezettségieket! Borsodi fiatalok! DISZ-esek! Úttörők! Vegyetek részt mindannyian a május l-i ünnepségeken, felvonulásokon! E napon harsogjátok harcos tüntetéssel az MDP Központi Vezetősége május l-i jelszavait! Éltessétek a pártot, pártunk Központi Vezetőségét, a Szovjetuniót, a békét, a népek nemzetközi együttműkö­dését, összefogását! A május l-i felvonuláson ti biztosítsátok elsősorban a harcos, lelkes han­gulatot! Ragadjátok magatokkal a megye többi dolgozóját is! Fiatalok! Május 1-én éneketektől, dalaitoktól zengjen a város, község* falu! Legyen május 1 megyénkben is ez ifjúság nagy békedemonstrációja. Fejezői -étek ki, hogy ti is követelitek az atom- és hidrogénbomba betiltását és a&f hogy a genfi értekezlet biztosítsa a népi Kína elismerését, Koreában, Vietnám­ban, egész Németországban a békés építés megkezdését, a világ népeinek békés együttélését, , Borsodi fiatalok! DISZ-esek! Úttörők7 A proletárnemzetköziség harcos seregszemléjén, május 1-én juttassátok kifejezésre azt, hogy kemény, harcos mun­kával vesztek reszt a szocialista Magyarország megteremtésében! I BORSODMEGYEl DISZ BIZOTTSÁG A miskolci ünnepségek Az eseménydús május elsejei ün népség Miskolcon a kora reggeli órákban zenés ébresztővel veszi kéz. delét. A kora délelőtti órákban megkezdődik a nagy felvonulást megelőző gyülekezés. A nagyüzemek dolgozói üzemükben gyűlnek össze, s onnan indulnak el. A bányászok és bányásztanulók a perecesi őrház nál, majd a Gózon Lajos és a Fürdő utca találkozásánál jönnek össze Az ipari tanulók tanintézetükben, a II. kerület lakói a Lenin téren, a III. kerület lakói a diósgyőri villa­mosvasút végállomásánál, a IV. ke­rület lakói Hejőcsabán, majd a Bajcsy-Zsilinszky útnál gyülekez­nek. A középiskolák tanulói, az MNDSZ, a Szabadságharcos Szövet- ség és a repülősök a Petőfi téren gyülekeznek. Az élsportolók a Ka­zinczy utcán. Hatalmas tömegeket mozgat meg az idei május 1. Miskolcon. Több mint 70 ezer ember vonul fel a nem­zetközi proletáriátus nagy ünnepé­nek tiszteletére. A Lenin Kohászati Művekből több mint 10, a DIMÁ- VAG-ból kb. 5 ezren vesznek részt a felvonuláson. A felvonulás pontosan 10 órakor kezdődik. A felvonulók tizennégyes sorokban haladnak végig a Szemere utcán, a Felszabadítók útján, majd a Lévai József utcán. A felvonulók a megyei pártbizottság épületével szemben felállított dísztribün előtt haladnak el. A tribünön a megye, a város vezetői, a Kossuth-díjasok, . az élenjáró dolgozók foglalnak he- I lyet. A diósgyőri finomhengermü dolgozói teljesítették felajánlásukat; kilencszáz tonnát törlesztettek adósságukból A diósgyőri finomhengermű az első negyedévben 1604 tonna henge­relt acéllal maradt adósa a népgaz­daságnak. Az elmaradás oka a rossz anyagellátás és a karbantartás elha­nyagolása volt. Áprilisban a hengerészek vállal­ták, hogy megszervezik az anyagel­látást, pontosan végzik a karbantar­tást, « így a kongresszus napjáig tartozásukból nyolcszáz tonnát tör- lesztenek. Az ígéret teljesítéséért nagy len­dülettel indult a munka. A darusok meggyorsították az anyagellátást, s így a hengersoroknál meleganyag­ban nem volt hiány. A durvahenger, mű hengerészei a nagyjavítás előtt. annyi anyagot tároltak, hogy hét na­pig a finomhengerdének elég volt. Sok baj volt a középlemezsor pörgőszerkezetével. Április elején kicserélték az állványzatot. Azóta a Mazuch-, Bereznai- és Farkas­brigád napi tervét állandóan száztíz százalék felett teljesíti. Jól harcoltak az adott szó valóra- váltásáért a többi brigádok is. Lel­kes munkájuk eredményeképpen a finomhengermű a pártkongresszus napjáig vállalt nyolcszáz tonna hen­gerelt acél helyett kedd reggelig 945 tonnát törlesztett adósságából. A diósgyőri hengerészek most azért harcolnak, hogy a pártkon­gresszus napjáig letörlesszék a még hátralevő 659 tonna tartozásukat A felvonulást körülbelül félezer legjobban tanuló úttörő nyitja meg. Utána az élsportolók haladnak. (Az üzemek között nemes vetélkedés fo­lyik az elsőbbségért, ugyanis az üze­mek felvonulását annak a gyárnak dolgozói nyitják meg, akik a legjobb termelési eredményt érték el. Jó munkájával eddig a DIMÁVAG Gépgyár dolgozói érdemelték ki,-de ugyancsak rákapcsolt a Lenin Ko­hászati Művek is.) A DIMÁVAG Gépgyár dolgozói után az ipari ta­nulók, majd a Lenin Kohászati Mű­vek dolgozói következnek. Utánuk a bányászok és vájártanulók, majd a Nehézszerszám- és Könnyűszer- számgépgyór dolgozói haladnak. Ez­után a Vegyiművek dolgozói, a ke­rületek lakói, a középiskolák és a Műegyetem tanulói, a tömegszerve­zetek vonulnak fel. Igen tevékenyen kiveszik részü­ket a május elsejei ünnepségből vá­rosunk legjobb kultúrcsoportjai. A gyülekezőhelyeken kultúrmunkások szórakoztatják a város lakóit. A fel­vonulás után a város területén 10 helyen, 30 kultúrcsoport és a Déry­né színház 4 brigádja ad műsort. Szabadtéri színpad lesz a Gerő ját­szótéren (MÁV), Rákosi játszótéren (Vasgyár), Perecesen, Lillafüreden, Tapolcán, Görömbölyön, Szirmán, Hejőcsabán és a diósgyőri bányász- kulturotthon előtt. A kultúrműsorok mellett a város valamennyi sportpályáján, (kivéve a diósgyőri Stadiont) a megyei és vá­rosi labdarugó bajnokság mérkőzé­seit tartják meg. A diósgyőri Sta­dionban vidám sportbemutatókat rendeznek. A dolgozók igényeinek kielégítése érdekében a város különböző részei, ben büfféket, pavillonokat állítanak fel, ezenkívül a mozgóárusok százai állnak a dolgozók rendelkezésére. A hatalmas tömegfelvonulás miatt a gépjármű és villamosforgalom a város felvonulási útvonalain reggel 7 óra 30 perctől a felvonulás befe­jezéséig szünetel. A felvonulás alatt a torlódás elkerülése végett a Far­kas Jenő és a Malinovszkij utca sarkától ingajáratokat indítanak a vasgyár felé a déli terelőuton a vas. gyári villamos megállóig. A járat 10 óra 30 perctől, 10 percenkint a fel­vonulás befejezéséig közlekedik. Szirma felé a Martin telepen ke­resztül 11 órakor 2 ingajárat indul a felvonulás befejezéséig. A felvo­nulás megkönnyítése céljából, a MÁVAUT 15 munkásszállító autót is forgalomba állít.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents