Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-16 / 63. szám
Bolgnzß parasztok! Előre a tavaszi mezőgazJasSg] munka időben való elvégzésével a kongressznsT versenyzászlő elnyeréséért! •• Ünnepélyesen kiosztották az 1954. évi Kossuth-dijakat 1 Március 15-én, hétfőn — ezúttal immár hetedízben — osztották ki a szabadságharc centenáris évfordulója alkalmából a tudomány, a művészet, az irodalom, a szocialista építőmunka terén elért kiemelkedő eredmények jutalmazására alapított Kossuth-dijakat. A parlament kupolacsarnokában megtartott ünnepségen megjelentek: Nagy Imre, a minisztertanács elnöke, Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Hidas István, Zsofi- nyecz Mihály, Kristóf István, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja és a politikai, gazdasági és kulturális élet több más vezető személyisége. Az ünnepséget Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke nyitotta meg. Az 1848—49-es magyar forradalomra és szabadságharcra történő ünnepi emlékezésünk immár hetedik esztendejével kapcsolódik egybe a Kossuth-díjak kiosztása. Évről- évre megjelennek a parlamentben dolgozó népünknek a tudumányok művelésében, a kultúrális és a termelőmunkában kitűnt legjobbjai, hogy átvegyék méltó jutalmukat. Az a kilencvcnhét Kossulli-díj, amelyet most kiosztunk, mindennél ékesszólóhban mutatja, hogy hazánkban pártunk cs kormányunk szerető gondoskodása kíséri az alkotó munkát, értékeli és jutalmazza a kiváló eredményeket. —* Munkahőstettek véghezvitelére, jelentős tudományos és művészeti eredmények elérésére soha nem volt ilyen lehetőség nálunk, mint napjainkban, — hangsúlyozta a továbbiakban Dobi István. — Nem volt még történelmünkben kedvezőbb helyzet a mainál a magyar tudományos alkotó gondolkodás felszárnyalására. Éljenek művészeink, kutatóink és tudósaink ezzel a kiváló lehetőséggel s miközben mindent megteszünk — helyesen — az élenjáró, szovjet tapasztalatok minél szé- lesebbkörű átvételére, eredményes alkalmazására, alkossunk bátran és merészen — éppen a szovjet példán is tanulva — eredetit, újat a kultúra és tudományok, a szocialista építés minden területén. —. Nincs megtisztelóbb feladat legjobbjaink, az egész magyar értelmiség számára, mint népünk nevelése az irodalom, a kultúra eszközeivel. Adjon a mi népi kultúránk és művészetünk optimizmust, derűt népünk millióinak. Legyenek a ml kitüntetett tudósaink, művészeink, munka saink és parasztjaink legjobb hirdetői annak, hogy a mi szabad hazánkban az szerzi magának a nagyobb dicsőséget, aki a legtöbbet adja a népnek. Március 15-én felidézzük nagy negyvennyolcas elődeink: Kossuth Petőfi, Táncsics és a többi hazafi dicső tetteit, hogy áldozatos életük példájából erőt merítve, még ered ményesebben tudjunk küzdeni és munkálkodni dolgozó népünk javán, drága hazánk felvirágoztatásán. —■ A szabad Magyarországon úgy ünnepeljük legméltóbban március 15-ét — mondotta ezután —, ha ezen a napon az egész magyar nép nevében kitüntetjük 1848 ügyének legigazibb folytatóit, a hazaszeretet, az alkotó munka hőseit. — Engedjék meg — fejezte be beszédét Dobi István —, hogy még egyszer szívből köszöntsem az új Kossuth-díjasokat, s az egész dolgozó magyar nép nevében további sikereket kívánjak munkásságukhoz, hazánk üdvére, népünk javára, békés építőmunkánk újabb nagyszerű sikereire. Dobi István ezután átadta a Kos- suth-díjakat a kitüntetetteknek. A tudományos munka kitüntetettjeinek nevében Lisák Kálmán, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja mondott köszönetét. Megyénk kitüntetettjei A szocialista építőmunka terén kifejtett kiváló munkájukért megyénkben 10 ezer forintos bronzfokozatú Kossuth-díj at kapott: ÉRSEK GYULA, a Borsodnádasdi Lemezgyár hengerésze, aki a finomlemez hengerlés terén ért el jelentős eredményeket 1953 októberéig 52.7 tonna alapanyagot takarított meg, műszakjában hengertörés nem volt. TENGELY ISTVÁN az Ózdi Kohászati üzemek hengerésze aki 1953. évi tervét 103.7 százalékra teljesítette. 746 tonnát termelt terven felül, egymillió 306 ezer forint értékben. 1953. évi tervét december 16-án fejezte be. BALOGH JÓZSEF, általános iskolai tanító, Alsódobsza. A két tanerős általános iskola vezetésében az oktató-nevelő munkában ért el kiváló eredményt. DIENES ENDRE, körzeti orvé* Bódvaszilas. A falu egészségügyi ellátásában a járványügyi közegészségügy terén kifejtett eredményes a lakosság elismerését kiváltó munkájáért kapott Kossuth-díjat. A Lengyel Egyesült Munkáspárt II, kongresszusa A Lengyel Egyesült Munkáspárt és harcban a békéért, lerakta hazáKét példamutató szerencsi dolffozó paraszt Pecsenye Pál szerencsi dolgozó paraszt a kongresszus tiszteletére vállalta, hogy félévi tojás- és baromfibeadását április 1-ig, tejből pedig naponta pontosan teljesíti előírását. Vállalásának március 15-re eleget tett és 100 százalékig teljesítette vágómarha beadását is. Ugyancsak példát mutatott Pecsenye Pál a trágyakihordásban is Mire a fagy kiengedett, minden is tállótrágyát kihordott szántóföldjére. A vetőmagot kitisztította, mert tudja, hogy aki gazt vet, az gazt arat. Versenytársa, Zsiga Pál nagy szorgalommal dolgozik. — Tavaly Pecsenye Pál lett a győztes — hangoztatja —, de az idén én akarom megszerezni az elsőbbséget. A márciusi napfény már csa lógat, egy percet sem akarok késlekedni, mert tudom, hogy a jó munkának édes lesz a gyümölcse. Kenya László Szerencs Vetnek már a putnoki és az encsi járásban is A ricsei járás dolgozó parasztjai teljes lendülettel megkezdték a vetést. Több mint 300 holdon már földbe tettek a magot. Kiese község határában 25 hold tavaszbúzát, 30 hold tavaszárpát vetettek. A falu dolgozói vállalták, hogy március 17- én befejezik a tavaszi kalászosok vetését. A nagyrozványi Ady Endre tsz tagsága közgyűlésen bírálta meg a vezetőséget, amiért nem készült fel eléggé a tavaszi munkára. A gyűlésen elhatározták, hogy március 16-ig elvetnek minden kalászost. A ricsei gépállomás 11 erőgépe teljes lendülettel szánt-vet a körzetéhez tartozó termelőszövetkezetek földjén. A putnoki járásban sem késlekednek a vetéssel. Kánó község dolgozói 10 hold zabot, Sajóivánkán pedig 20 hold tavaszbúzát vetettek már el. Az encsi járás községeinek dolgozói vasárnap is a vetcs gyors elvégzésén serénykedtek. Fncs- Forró. Fancsal, Novajidrány, Szemere, Csenyéte község dolgozó parasztjai szántottak és vetettek. A novajidrá- nyi termelőszövetkezet befejezte a borsó vetését. A járásban eddig 57 hold tavaszbúzát, 86 hold tavaszárpát és 38 hold zabot vetettek ez- ideig. II. kongresszusának március 13-i délelőtti ülésén Hilary Mine, a Lengyel Egyesült Munkáspárt központi bizottsága politikai irodájának tagja tartott beszámolót a harmadik napirendi pontról „A hatéves terv utolsó két évének (1954—1955) főbb gazdasági feladatai“' címmel. Az esti ülésen megkezdődött a vita H. Mine beszámolójáról. Gerő Ernő elvfárs felszólalása Gerő Ernő a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja felszólalt a Lengyel Egyesült Munkáspárt II. kongresszusán és a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében üdvözölte a kongresszust. — A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége — mondotta Gerő Ernő — forró üdvözletét. küld a Lengyel Egyesült Munkáspárt II. kongresszusának. Lengyelország harcedzett, hősi munkásosztálya és vele együtt az egész lengyel nép a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével ható’ más eredményeket ért el az új Lengyelország építése terén. A lengyel dolgozó tömegek nemcsak bámulatra méltó gyorsasággal építették újjá a bűnös háború és a náci megszállás által elpusztított hazájukat, hanem nagyot haladtak előre a szocializmus építésének útján is. Az üszkös romok helyén új, gyönyörű főváros született. Számos korszerű ipari üzemet építettek, megkezdődött a mezőgazdaság szocialista átalakítása es új, magasabb kultúra van kialakulóban. A lengyel nép, a Lengyel Egyesült Munkáspárt kipróbált vezetésével és a nagy Szovjetunió önzetlen segítségével, építve a szocializmust jában a népi demokratikus rendszer szilárd alapjait. A Lengyel Egyesült Munkáspárt II. kongresszusa további jelentős lépés a népi demokratikus Lengyel- ország fejlődése útján, a jólét és a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelése, valamint a munkás-paraszt szövetség megszilárdítása terén. A lengyel és a magyar népet évszázados történelmi hagyományok és a barátság szálai fűzik egymáshoz. Ez a barátság új, mélyebb tartalmát kapott, amikor a hős Szovjet Hadsereg segítségével mindkét ország felszabadult a külföldi imperialisták igája alól és amikor a dolgozó parasztok milliós tömegeivel szövetségben álló munkásosztály mindkét országban kezebe vette a hatalmat. Tiszta szívből kívánjuk testvérpártunknak, a Lengyel Egyesült Munkáspártnak, hogy további sikereket érjen ei hatalmas építőmunkájában. Éljen a Lengyel Egyesült Munkáspárt! Éljen a lengyel és a magyar nép megbonthatatlan örök barátsága! Március 14-én, a Lengyel Egyesült Munkáspárt- II. kongresszusának ülésén folytatták a vitát a harmadik napirendi porft: „A hatéves terv utolsó két évének (1954—55) főbb gazdasági feladatai“' felett. Tadeusz Gede, a minisztertanács elnökhelyettese az élelmiszeriparnak a dolgozók életszínvonala gyors emelésével kapcsolatos feladatairól beszélt, majd Julian Tokarski gépipari miniszter szólalt fel. Pártja nevében üdvözlő beszédet mondott a kongresszuson Aimo Aaltonen, a Finn Kommunista Párt elnöke és Willi Mohn, Németország Kommunista Pártja elnökségének tagja, Megalakult Miskolcon a városi bíróság A minisztertanács rendelete alapján március 1-én megkezdte működését a miskolci városi bíróság. A bírósági szervezet a felszabadulás előtt az uralkodó osztály érdekeit szolgálta, segített a dolgozók elnyomásában. A nép kizárásával alkotott jogszabályokat olyan bíróság alkalmazta, amely a burzsoá osztály és az őt kiszolgáló értelmiség tagjaiból állott. A felszabadulás, de különösen a fordulat éve óta gyökeresen megváltozott a bíróság szervezete és feladata. A bíróság új szervezeti tör- véhye kimondja, hogy a megyei, járási és városi bíróságok elnökét, hivatásos bíráit és népi ülnökeit a helyi tanácsok három évre választják Pártélet A nagyüzemi pártoktatás tapasztalatai megyénkben A megyei pártválasztmány ez év február 12-i ülése a Központi Vezetőség 1953 október 26-i határozata alapján megtárgyalta megyénk párt- szervezeteinek ideológiai , munkáját, elsősorban a pártoktatás helyzetét. A megyei pártválasztmány megállapította, hogy a nagyüzemekben folyó pártoktatás területén értünk el komoly eredményeket. Keményen felléptünk ott, ahol a hallgatókat kényszerrel akarták a pártoktatásba szervezni. Jelenleg üzemeink területén az oktatásba bevont hallgatók 75—80 százaléka jelenik meg a foglalkozásokon. Egyes pártbizottság gaink és pártszervezeteink azonban nem fordítanak kellő gondot arra, hogy a párttagság rendszeresen tanuljon. Az ózdi kohászatnál az oktatásba bevont hallgatóknak csak 55—60 százaléka jelenik meg a foglalkozásokon. Legszervezettebben a DIMÁVAG területén folyik a pártoktatás, ahol a hallgatóknak 85—90 százaléka rendszeresen résztvesz a közös tanulásban. Az üzemi pártoktatás terén eredményeket értünk el az oktatás színvonalának emelésében. is. Ennek ellenére — állapította meg a pártválasztmány — sok hiba van még ezen a téren. Bár propagandistáink tekintélyes része igyekszik a foglalkozásokra alaposabban felkészülni és a pártbizottságok is segítenek a propagandisták felkészülésében, mégis az a tapasztalat, hogy a foglalkozások eszmei- politikai színvonalának emelését legjobban a hiányos felkészülés és a propagandisták munkájának nem elég alapos segítése fékezi. Az elméleti munka színvonalának! megjavításában üzemi pártbizottságainknak és gártsze^g^einknefc jobban érez4gatók bátran elmondják véleményűniök kell a felelősséget. Több és alaposabb segítséget kell adniok a propagandistáknak. Minél jobban segíti a pártbizottság, a pártszervezet propagandistáinak munkáját, annál tökéletesebb munkát tud végezni. X Üzemeinkben rengeteg kiváló propagandista van. A Lenin Kohászati Művek durva kikészítő üzeménél például Bodnár János, a politikai iskola II. évfolyamának vezetője és a DIMÁVAG Gépgyárban Prokop Károly elvtárs a politikai iskola I. évfolyamának prop. szem. vezetője a foglalkozások levezetésére gondosan felkészül, hallgatóival elvtársi kapcsolatot létesít.. Hallgatóit kisegítő kérdésekkel rávezeti az anyag sokoldalú megvitatására. Hiányossága azonban Prokop elvtársnak, hogy a vitát nem kapcsolja eléggé össze az élettel. Amikor például az „Alkotmány““ c. anyagot tárgyalták, a jogokat, és a kötelezettségeket csak felsorolták, pedig szükséges lett volna az üzemben felvetődő ilyenirányú problémákat tisztázni. Az ilyen hiányosságokért felelős a pártbizottság ágit. prop. osztálya is, mert nem ellenőrizte Prokop elvtárs foglalkozásait, s így nem is tárhatta fel a munkájában fellelhető hiányosságokat. Pártbizottságainknak a jövőben Jobban kell segíteni i a propagandista szemináriumJ vezetők munkáját. | Ä pártoktatás kulcskérdése a propagandisták munkája. Ha a propagandista a helyi sajátosságokat figye- lembevéve, elméletileg tiszta, élénk, színes előadást tart és elvtársias vitát vezet, akkor ezzel felkelti az érdeklődést a tananyag iránt, a halige- tudket és ki tudják küszöbölni a pies, mechanikus tanulást. El ják érni, hogy a tanult anyagokat a hallgatók a mindennapi életben al- kotóan felhasználják. Ehhez szükség van arra is, hogy a propagandistának megfelelő értelmiségieket fokozottabban vonjuk be a munkába. Politikai felvilágosító munkával érjék el üzemi pártbizottságaink, hogy a funkcionáriusok rendszeresen képezzék magukat, mert számos párt- és gazdasági funkcionárius készület- lenül megy a foglalkozásra, vagy el sem megy, mondván „sok a munkám, nem érek rá tanulni \ Tartsanak pártbizottságaink a propagandisták részére időközönként elméleti vitákat egy-egy fontos kérdésről, ami munkaterületükön felvetődik. Általános tapasztalat volt például, hogy üzemeinkben a Központi Vezetőség határozatait és a kormány programját sokan csak paraszti ügynek látták. Pártbizottságainknak elméleti vita során nyomban tisztázni kellett volna ezt a problémát. A propagandisták rendszeresen jelzik a pártbizottságoknak az oktatásban felmerülő hiányosságokat. Pártbizottságaink ezeket a bírálatokat, észrevételeket tegyék magukévá és a propagandistákkal karöltve küzdjenek a hibák mielőbbi felszámolásáért. Ebben a munkában sokat tudnak segíteni az ágit. prop. osztályok mellett működő társadalmi instruktorcsoportok is. Sajnos, jelenleg az instruktor csoportokkal nem foglalkoznak rendszeresen. Ezen sürgősen javítani kell. Üzemi lapjainkban az utóbbi időben gyakran jelenik meg cikk az oktatásiéi. fig k§tsé£lgy,üi eredmény, a cikkek színvonala azonban még nem kielégítő. Elméleti cikkek ritkán jelennek meg, inkább csak az oktatás szervezeti és módszertani kérdéseiről írnak. Pedig gondoskodni kell arról, hogy a párttagság minél jobban megértse a tanulás jelentőségét. Az életből merített tapasztalatok alapján meg kell mutatni, hogy a szocializmus építésében öntudatosan csak azok tudnak tevékenykedni, a párt és a kormány határozatait csak azok tudják igazán megérteni és érte harcolni; a dolgozó tömegek által felvetett problémákra csak azok tudnak helyesen válaszolni, akik rendszeresen tanulnak, elsajátítják a marxizmus- leninizmus eszméit. Minden kommunista elsőrendű kötelessége tehát a Marx-Engels-Lenin-Sztálin kovácsolta forradalmi elmélet elsajátítása, mert csak öntudatos kommunista lehet dolgozó társainak jó vezetője. Megyénk dolgozói az üzemekben, bányákban és a falvakban nagy lelkesedéssel készülnek pártunk III. kongresszusának méltó megünneplésére. Nagyszerű munkafelajánlásokat tettek és azért harcolnak, hogy a kongresszusi versenyzászló ismét Borsodba kerüljön. Pártoktatásunknak a lehető legnagyobb segítséget kell adni a vállalások maradék nélküli teljesítéséhez- A Lenin Kohászati Müvekből indult el az a nagyon egészséges, helyes kezdeményezés, amelyet minden üzemnek, járásnak fel kell karolnia, hogy: a szemináriumok. konferenciák végén a propagandista és a hallgatók minden héten 10 perc keretében közösen megbeszélik a kongresszusi verseny tapasztalatait, saját teendőiket, célul tűzték ki, hogy üzemükben a politikai iskolák hallgatói a kongresszusi verseny élharcosai legyenek. Előre a színvonalas pártoktatás- sal a kongresszusi versenyzászló elnyeréséért! NAGY JÁNOS Bár a felszabadulás óta a dolgozók egyre fokozottabban tészt- vesznek a bíráskodásban, az új törvény továbbfejleszti igazságszolgáltatásunk népi jellegét. Nyilvánvaló azonban, hogy fejlődésünk mai szakaszában a törvényesség megszilárdítása elsősorban nem törvényhozási, hanem jogalkalmazási feladat. Ennek a feladatnak a megvalósítását is lehetővé tette minisztertanács határozata, amely a miskolci városi bíróság felállítását elrendelte. A miskolci városi bíróság szervezetében minden kerületnek külön bírája van, aki kerülete polgári és büntető ügyeit intézi. így válik lehetővé, hogy a kerületi bíró megismeri a dolgozók problémáit. A kerületi bírók fogadónapokat tartanak, meglátogatják az üzemeket, segítik a dolgozókat, hogy megismerjék jogaikat. A bíróságnak a dolgozókkal, a hatósági és társadalmi szervekkel való kapcsolata lehetővé teszi, hogy döntéseiket a szocialista törvényességnek és pártunk politikájának megfelelően, a dolgozók érdekében hozzák. Az új bírósági szervezeti törvény alapján létrehozott városi bíróság fejlődésünk új szakaszának jellegzetes alkotása. A szocialista bíróság szervezeti keretei és pártunk politikájából eredő elvi előfeltételei ma már megvannak, s a miskolci bírák munkáján múlik, hogy e keretet szocialista tartalommal töltsék meg. Bíráink igyekeazenek Ítélkezésükkel, ügyintézésükkel megvalósítani a szocialista igazságosságot, védeni államunk gazdasági, politikai, társadalmi rendjét és nevelni a dolgozókat. VÁGÖ TIBOR a megyei bíróság vezetője Három és félmillió forintot fordítanak a miskolci Kossuth szálló éttermének bővítésére Miskolc vái'os I. kerületi tanácsának végrehajtó bizottsága ülésén foglalkozott a vendéglátóipari üzemek munkájával. A Kossuth-szálló éttermének tisztaságánál még sok a követelni való- A közeljövőben azonban sor kerül az étterem átépítésére. A Széchenyi utca 107. szám alatt épülő u| népbüffé nagymértékben tehermentesíti majd a Kossuth-szállót, mert a III. osztályú éttermet oda helyezik át. s így több helyiség felszabadul. Közel 3 és félmillió forintot fordítanak ebben az évben arra. hogy a Kossuth-szálló éttermét korszerűbbé, nagyobbá, szebbé alakítsák át. A V«ndéglátóipari Vállalat még ebben az évben bővíteni fogja a ,'Capri““, két cukrászda, a „Csa- ba‘‘, a .„Muskátli““ és a „.Muskátli“' és a „Hági MB ágit. prop. osztály déglők helyiségeit is. ven-