Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)

1954-03-13 / 61. szám

4 ÉSZÁKMA'GYXRÖRSZAG Szombat, 1954. március iS­Több szén — több megbecsülés — több kereset I — Ma Alia (erest I főzök és tész­I—-------------------1 tát sütök; a férjem ugyanis nagyon tésztás — magyarázza jókedvűen Fürjes Hen­tes Imre farkaslyuki vájár', felesége­— Amellett, hogy jól élünk — mó­dosam is öltözködünk. Férjem jól ke­res, telik a fizetéséből mindenre. — Több szén — több megbecsülés, több pénz. Az állam is, mi is jól járunk — szokta mondani férjem. Igen ér­dekel férjem munkája. Sokat beszél­getünk, mi történik a bányában,' ho­gyan megy a munka. Február hó­napban átlagosan 139.1 százalékot ért el férjem brigádja, 26 műszakra 3500 forinton felül keresett. Ebből tavasz­ra magamnak kosztümanyagot, a két gyereknek pedig szövetet veszek nyári ruhára. A férjem nemrégiben két öltönyt kapott. Ha jól beosztom, még egy malackára is jut a februári fizetésből. Tavaly is ilyenkor vet­* tünk és amikor a télen levágtuk, meghaladta a 150 kilót. — Azt is el­terveztük — fűzi tovább mosolyog­va —, hogy a májusi fizetést félre tesszük, mert a nyár közepén az egész család üdülni megy. Természe­tesen ez a terv csak akkor sikerül, ha „a nagy terv“' is megvalósul. De nem féltem a férjemet, tudja az kö­telességét az állam és családja iránt. A hogyan kinyitjuk az elsöté­tített lakás ajtaját, Kukta János rögtön felébred a kis konyhai heverőn a kívülről beáram­ló világosságra. Feltürt ingujjából kilátszik erős, izmos karja. Székkel kínál. Az asztalon egy Jókai-kötet van. — Nagyon szeretem a könyveket. Most éjjeles vagyok, ledűltem olvas­gatni, aztán közben elaludtam. Az asszony pedig elment vásárolni. Nincs nyugta, míg pénze van. — Van miből költeni — jegyezzük meg. — Ami azt illeti, nem panaszkod- hatom, különösen amióta az új pre- I mizálást bevezették. Jobb a levegő-1 ellátás is, gyorsabban megy a mun­ka. Nem dicsekvésképpen mondom, de az elmúlt hónapban 154.5 száza­lékot értünk el. Erre 4300 forinton felül lesz a fizetés. Költhet majd az asszony. Egy hónapja sincs még, hogy 7000 forintért hálószobabútort vettünk. 1200 forint volt a rádió. Az asszony télikabátja ezeregyszáz fo­rintba került. De fel sem tudnám hirtelenjében sorolni, hogy mi min­dent vásároltunk. Csak annyi biz­tos, hogy feleségem olyan szép dol­gokat vesz, amiről Ujszentmargitán — onnan valók vagyunk — nem is álmodott. Falun dolgoztunk, mező- gazdasági munkán. Az egyik falum- béli sok érdekeset mondott el a bá­nyáról. Hívott engem is, én meg haj­lottá... a szóra. 1949-ben jöttem a te­lepre. Egy kicsit szorongtam, ami­kor először megláttam a bányát, mert azelőtt még szenet is alig láttunk. Falun többnyire fával tüzeltünk. So­káig dolgoztam, mint csillés. Később aztán bevettek Tóth Vencel, meg Barta Berek Gusztáv sztahanovista brigádjába. Igen sokat tanultam. Brigádvezetőim biztatására beirat­koztam a vájáriskolába, s azóta már a vájárvizsgám is megvan. Megbe­csült munkás lettem. Nem vágyó­dom vissza falura. Most a III. párt- kongresszus tiszteletére az üzem dolgozóival közösen vállaltuk, hogy elmúlt évi lemaradásunkat behoz­zuk, s terven felül több mint három­ezer tonna szenet termelünk. Ez si­kerülni is fog. Ha jól tudom, már ebben a hónapban letörlesztjük régi adósságunkat s az elsőnegyedévi ed­dig esedékes tervünket is túlszár­nyaltuk. Igyekszem ebben én is mi­nél jobban résztvenni. vüket, hogy működjenek a gyárak, zavartalanul tanulhassunk a meleg iskolában. A falunkban lakó élen­járó bányász bácsikat lakásukon kö­szöntöttük, - a többiek nevét pedig iskolánk faliújságjára írtuk ki. Pél­daképnek tekintjük őket a tanulás­ban. A csernelyi általános iskola ta­nulói." — Ilyen kedves levelet már töb­bet kaptunk — forgatja a levelet kezében Bárdos elvtórs, bányaigaz­gató. Ezek hatására történt, hogy a bányászok újabb 3—4 százalékkal több szén termelésére tettek válla­lást. Bányászaink örömmel dolgoz­nak, s a szénnel telt csillék mutat­ják lelkesedésüket. Különösen meg­nőtt a munkalendület az új premi­zálási rendszer bevezetése óta. A jobb munkakörülmények megteremtése is megsokszorozta a termelési kedvet. Már alig van bányász, aki 100 szá­zalékon alul teljesít. A kongresszu­sig ezek a dolgozók is elérik a 100 százalékot. Igen sok bányász többet keres, mint jómagam. Egy csillés, mondjuk a Kukta-harmadból — Barta János februárban 3500 forin­tot keresett. Lakatos Barna harma­dában februárban 26 műszakon 3900 forinton felül kerestek. Az átlagos kereset két-három ezer forint között mozog, de sokan vannak, akik há­rom és négyezer forinton felül ke­resnek. A dolgozók lelkesedését sok példa igazolja. Ekelilice Gyula falrakó bri­gádja a pártkongresszus tiszteletére vállalását februárban 140 százalékra teljesítette. Nagy Sándor DISZ-bri- gádja egy kaparószalag átszerelését 24 óra r.elyett egy műszak alatt vé­gezte el. Ilyen hétköznapi, de nagy­szerű példák tucatjával születnek a- Ejnye, de furcsa kis levél. Bontsuk föl csak. „Kedves bányász dolgozók, édes­apák! Megtudtuk, hogy a farkaslyuki bányászok a kemény hidegben is 100 százalékon felül teljesítették ter­III. pártkongresszus tiszteletére. Re­méljük tehát, hogy versenytársun­kat a putnokiakat megelőzzük a kongresszusi versenyben, s megsze­rezzük a dicsőséget jelentő vándor­zászlót. Vasárnap népnevelő-találkozó Miskolcon Felhívjuk az üzemi és kerületi pártbizottságok figyelmét, hogy március 14-én délelőtt 9 órakor a SZOT kultúrtermében (Kossuth u- 11) népnevelő találkozót tartunk. A találkozó célja, hogy a Központi Vezetőségnek az agitációs munkáról szóló határozata szellemében megbe­széljük a kongresszusi versennyel kapcsolatos feladatokat s az agitá- ciós munka során felszínre került jó tapasztalatok átadásával segítséget nyújtsunk a népnevelőknek. Kérjük az elvtársak pontos időbeni megjele­nését. | MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG LEVELEZŐINK ÍRJÁK Lakásépítők versenye a felajánlások teljesítéséért A 28/3. Építőipari Vállalat dolgo­zói lelkesen harcolnak a kongresz- szus tiszteletére tett vállalásuk tel­jesítéséért. Fintor Ferenc 170, Fin­tor János kubikosbrigádja 188, Vi­da Sándor kőművesbrigádja 135, Katona Erzsébet segédmunkás bri­gádja pedig 162 százalékot ért el. A dolgozók egymással versenyben hozzák be a téli hideg miatti lema­radásukat. A műszaki vezetők azon dolgoznak, hogy minél jobban elő­segítsék a fizikai dolgozók munká­ját, a vállalások teljesítését. Budai Bálint főművezető és Beré- nyi Károly művezető kezdeménye­zésére a műszaki és a fizikai dol­gozók az együttes munkában külö­nösen szép eredményeket érnek el. A vállalat egy 168 és egy 174 lakásos bérházat épít. A két bérház építői versenyeznek egymással. A 168 la­kás építkezésén Bart István épí­tésvezető több társával és a bri­gádvezetővel együtt fogadalmat tett arra, hogy a pártkongresszus tiszteletére behozzák a téli nagy hideg miatt bekövetkezett lemara­dásukat- Godó Lajos sztahánovista kubikosbrigádja a falazásnál is megállja a helyét; Zofcsák Mihály kőműves sztahánovista instruktor irányítása mellett februárban 187 százalékot ért el. A 168 lakást építők vállalják, hogy I. negyedévi tervüket 110 százalékra teljesítik, ezzel akarják méltó módon köszönteni a párt III. kongresszusát. SIMON BÉLA ágit. prop titkár A kazincbarcikai építőipari tanulók szép eredményei Kazincbarcikán nemcsak a gyárak, lakóházak építésére fordítanak nagy gondot, hanem a fiatalok nevelésére is- 134 toborzott DISZ-fiatal tanulja A DIÓSGYŐRI VENDÉGLATO- IPARI VÄLLALAT értesíti Mis­kolc dolgozóit, hogy „Víg mackó“ éttermét (Ujgyőr, Marx K. utca 22.) már­cius 13-án este 8 órakor meg­nyitja. Az étteremben kitűnő ételek és italok állanak vendé­geink rendelkezésére. A zenét Csóka Béla népi zenekara szol­gáltatja. —> Ruhatár kötelező. itt az építőipari szakmát. Szovjet mintára, az úgynevezett F. Z. O. is­kolában 10 hónap alatt sajátítják el az építőipar különböző szakmáit. A szakma legjobb mesterei foglalkoz­nak a fiatalokkal. Dóri Sándor ács­mester eredményes munkáját iga­zolja, hogy a tanulók 200 százalékra teljesítik tanulói feladatukat. Élen­járnak Molnár László és Nagy Lász­ló ifi munkások, akik nemcsak a ta­nulásban, hanem a fegyelemben is példát mutatnak. A rájuk bizott munkát becsülettel végzik. A 134 ta­nuló versenyben áll egymással. Az ácsok a kőművestanulókat hívták ki párosversenyre. Úgy dolgoznak, ta­nulnak, hogy jó szakmunkásokká váljanak. Büszkén el akarják majd mondani, hogy az új város felépíté­sének ők is részesei voltak. BESENYEI FERENC Kazincbarcika A posta felhívja a gépkocsi tulajdonosok figyelmét ar­ra, hogy mind a közületi, mind a magántulajdonban lévő gépkocsikba szerelt rádió műsorvevő készüléke­ket is be kell jelenteni. A gépko­csikba szerelt készülékek használa­tára tehát minden esetben engedélyt kell kérni a postától. (MTI) HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1 Megyei kórház (tel.: 36—363). 2. Ka. zinczy u. 20. (15—032). 3. Ujdiósgyőr I u. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malmovszklf a. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejő. csaba: Csabavezér u. 68. sz. Vasárnap ügyeletet nem tart. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. L szám alaitl gyógyszertár tart éjszakai szolgá­latot — Ügyeletes állatorvos 1954 március 13-án déltől 1954. március 15.én reggelig Nagy Pál Hejőcsaba. Vöröshadsereg 78. sz. Telefon: 16—605. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombat estig:: túl­nyomóan felhős, párás, helyenkint ködös idő. Több helyen eső. Mérsékelt délke­leti szél. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek: szombaton reggel nulla—plusz 3. délben 8—11 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható kö­zéphőmérséklet szombaton négy fok fe­lett lesz. — Adenauer nyugatnémet kancellár csütörtökön megbeszélést folytatott Papa- gosz görög miniszterelnökkel és Sztefano, pulosz külügyminiszterrel. A görög kül­ügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy Adenauer kancellár és Papagosz gö­rög miniszterelnök ..teljes mértékben egyetért az európai politika lényeges kér, déseiben.“ Adenauer látogatást tett a görög királynál is — Az Egyesült Államok rövidesen egy könnyűrepülőgép-anyahajót, öt rombolót és két tengeralattjárót szállít Japánnak a közelmúltban aláírt amerikai—japán szer­ződés értelmében. Bírósági ítélet Forgács Lajos ócsanálosi lakos az ongaujfalusi állami gazdaság földjé­ről cukorrépafuvarozás után két má­zsa füves lóherét a szekerére rakott, s annak egyrészét a tehenével fel­etette. Czifrus István 3—4 mázsa zöld lóherét, Trizsi József ongai la­kos 150 kiló lóherét lopott el, s azt Vass Kálmán szekerével annak ud­varára szállította, ahol az állami gazdaság dolgozói megtalálták. Palkó István ongai lakos istállójában szin­tén találtak lopott füves lóherét. A szikszói járásbíróság a vádlottakat 4 —4 havi börtönre, 500—800 forint pénzbüntetésre ítélte. KERESÜNK 24—40 éves férfiakat. Fizetés 900—1000 forint és (eljes ruhaellátás. Jelentkezni iehet a Le­nin Kohászati Müvek munkaerő, gandálkodási osztályán. eszakmagyarorszáo A Magyar Dolgozók Pártja Megy« Bizottságának náDílaoja. Szerkeszti: . szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kováé. István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. SO. Telefonszámok: 15—015, 15—016 15-017. , KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefon: 15 907 Pn.-nfiAit, 11«. Borsodruegye. N'-o-uiauian Váií.i»: Felelős nyomó- .zsm. i. Kíméljük az ember barátait Pár évvel ezelőtt, ha ilyen idő tájt a Népkert környékén jártunk, már hall- hattuk a harkály, cinke, feketerigó, a pinty szivet gyönyörködtető hangját. Egy percre talán meg is álltunk, hogy jobban hallhassuk éneküket. Itt a tavasz és Miskolcon, de még a környékén sem lehet madárdalt hal­lani. Miért? Azért, mert lelketlen em­berek passzióból lelövöldözik a hasz­nos, énekes madarakat, nem gondolva arra. hogy ezzel gyümölcs- és szőlőter­mésünket veszélyeztetik. Tötíb levél érkezett már szerkesztőségünkhöz, ame­lyek ezt teszik szóvá. Újvári Ferenc például megírta, hogy iskolásgyerm c- kek kezében 10—15 lelőtt énekesmada­rat látott. Szerinte túlsók ,,kispuska“ és légpuska került forgalomba, s ezek­kel madarakat lövöldöznek. A város határában lépten-nyomon találkozhatunk légpuskás iskolásfiúkkal. Ezért van az. — az énekes madarakat hogy Lillafüreden, a Bükkben kilométe­reket lehet gyalogolni, míg madárdal üti meg fülünket. Kultáremberek vagyunk. Ne pusztít­suk az énekesmadaralcat amelyek a3 ember hasznára vannak. A tanács ille­tékes osztálya nézgpn utána, hogy mennyi „kispuska“ (flábért) és lég­puska került forgalomba. Figyelmeztes­sék a vásárlókat, hogy saját maguk ellen vétenek az énekes madarak lelövé- sével. Az iskolában a tanítók magya­rázzák meg a gyermekeknek az éneklő­madarak hasznosságát, tiltsák meg as ilyen madarakra való lövöldözést. A mt úttörőink a szovjet pionírokat tekintik példaképüknek, akik nem követnek el ilyeneket, sőt minden igyekezetükkel segítik a madarak áttel éltetését, mert tudják, hogy azok segítenek nekik a fák megtisztításánál. ' , A táj termelési jellegének megfelelő szabkönyvekkel látják el falvainkat A dolgozó parasztság szakmai képzé­sének érdekében a megyei könyvtár munkatervet dolgozott ki. Rövid időn belül felülvizsgálják a népkönyvtárak mezőgazdasági tárgyú szakkönyveit és azokat a községek táj- és termelési jel­legének megfelelően kicserélik. így például a megye északi területet méhészeti szakkönyvekkel, Dél-Borsodot a szikes talajjal, a selyemhernyótenyész- téssel és gyógynövcnygyüjtéssel foglalkozó szakmunkákkal• Szerencs környékét a cukorrépa termelésével, a Hegyalja nép~^ könyvtárait pedig szőlészettel foglalkozó szakkönyvekkel látják el. A könyvtárral még nem rendelkező községeknek — a régi vándorládák felhasználásával 50 kö­tetes vándorkönyvtárat küldenek ki. Már az eddigi munkának is vannak eredményei. Becskeháza községben Kovács János gazdálkodó, áld rendszeresen tanul­mányozta a szakkönyveket, szakméhész lett és ma méhészeti szakkört vezet. Ter­mi Dániel állattenyésztését javította meg a könyvekben olvasottak alapján. Borsodszirákon kertészeid szakkönyveket olvasnak. _ I II miskolci hangoshiradó közvetíti a Di. Vasas sztáiinvárosi mérkőzését A Diósgyőri Vasas vasárnap Sztalinvá-. I gyári stadionban felállított hangszóró. A rosban szerepel. A mérkőzést közvetíti a I közvetítés délután 3 órakor kezdőldik. miskolci hangoshiradó és a diósgyórvas­Levelezőink írják megyénk sportéletéről: LÖFFLER BÉLA BORSODNÄDASD: A Borsodnádasdi Vasas pakkszakosz­tályában igen mozgalmas élet folyik A szakosztály legeredményesebb verseny, zője Cseh Gyula, aki I osztályú minő­sítést szerzett. Cseh Gyula a megyei egyéni bajnokság döntőjének élményei­ről tartott előadást a közelmúltban a szakosztály tagjainak Utána 17 táblán szimultánt játszott. Eredménye 12 gyo, zelem. 3 vereség. 2 döntetlen volt. KÖRÖSI SÁNDOR TOKAJ: A tokaji fiatalság nagyon szereti a sportot, a gépállomás vezetői azonban annak ellenére, hogy van sportfelszere­lés, vonakodnak a sportkört megalakíta­ni. Ha az üzemi bizottság támogatná a sportot, ez bizonyára még jobb munkára ösztönözné a fiatalságot. KOSCSO JÓZSEF ENCS: Az encsi járás sportvezetői lelkesen készülnek az idei MHK próbákra. A JTSB MHK ellenőrző bizottsága részé, re tartott tanfolyamon 12 hallgató vett részt és nagy igyekezettel jegyzetelték azokat a feladatokat, amiket ebben az évben meg kell valósítaniok A tanfo­lyam hallgatói az idei munka eredmé­nyesebb végrehajtása érdekében vállal, ták, hogy az MHK minőségi munka el­érése céljából patronálni fognak egy- egy sportkört JjÖRINCZ JÓZSEF MEZŐKÖVESD: Schumi Géza testnevelő tanár irányi, tásával tanfolyamot rendeztek a mező­kövesdi járás MHK ellenőrző bizottsá­gának tagjai számára. 16 lia]lga1ó vett részt a tanfolyamon, amelynek azonban egyik hiányossága az volt, hogy a hall, gafók a hozzászólások alkalmával nem voltak eléggé aktivak, kevesen vettek részt a vitákban. A másik hiba az volf, hogy a mezőkövesdi Vörös Meteor ígérete ellenére sem küldött egyetlen sportolót sem a tanfolyamra. Ez arra mutat, hogy vezetői ugyanúgy lebecsü­lik testnevelési rendszerünket, mint az előző évben tették. Mezőkövesden a télen megtartott lab­darugó szabálymagyarázó előadások és vitaestek jó eredményt hoztak a játéko. sok és a közönség nevelése terén. A já­tékvezetői minősítések szintén meghoz­ták a várt sikert. Az eddig lejátszott előkészítő mérkőzések alkalmával a já. tékvezetők, de a közönség Is jól vizsgá­zott. A sportszerű viselkedésben azon­ban csak akkor lesz valóban javulás, ha ez a kezdeményezés kiterjed az egész járás területére és ebben segítséget nyújtanak a járás edzői. Nem ezt az ufat ^követi a Mezőkeresztesi Bányász edzője, aki a február 24-én a Mezőköves­den lejátszott mérkőzés alkalmával olyan hangnemben beszélt az ellenfélről és a játékvezetőről, amin saját játékosai is megbotránkoztak. Amikor helytelen viselkedésére » JTSB elnöke^ figyehnez» tefte, a leggorombábban utasította vissza a bírálatot. Az ilyen edzők nem fogják sportszerűségre, szocialista szellemben nevelni a sportoló ifjúságot. A Déryné Színház mai műsora Fél 3 órai kezdettel ifjúsági előadási Pefőfi bérlet: Gimnazisták Este 7 órakor: Gimnazisták. 6 sz. bérlet. A mozik műsorát BÉKE. Március 11—17: Visszatért relem Kezdés: fél 6, háromnegyed 8, vasár# nap: 4. 6, 8 óra. — Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Zó ja. KOSSUTH. Március 4—17-ig: Örs a he, gyekben Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasár­nap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. HEJŐCSABA. Március 12—14: Kéf krajcár reménység. Kezdés: 7 óra, vasárnap: 3, egynegyed 6. fél 8 óra. TÁNCSICS. Március 13—15: Kiskrajcfte. és Péntek 13: Kezdés: 5, 7 óra. vasárnap 3, 5, 7 óra* UJDIOSGYÖRI vasas otthon. —* Március 13—14: Visszatért szerelem. Kezdés: fél 5, vasárnap: fél 3. fél 5 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Vadvíz­ország. FÁKLYA. Március 13—15: Kishrajcár és Péntek 13. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasár­nap: fél 4, háromnegyed 6. 8 órakor, Minden pénteken csak egy előadás, fél 7 órakor. híradó filmszínház. Minden vasárnap délelőtt a Fáklya filmszínházban 10 órai kezdettel 1 forin­tos egységes helyárakkal. Márcins 14-én: Magyar—szovjet híradó. A mi házunk, Berlini értekezlettel foglalkozó híradó. Moszkva Puskin életében. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Március 13—14: Ifjú gárda II. rész. Kezdés: háromnegyed 5. 7 óra. vasár, nap délelőtt 10 óra. délután fél 3. há­romnegyed 5. 7 óra. Az újdiósgyőri Béke filmszínházban március 14-én, vasárnap a 19 órai mozi- előadás elmarad. Helyette fél 8 órai kez- deffej az alsóvadászi gépállomás kultur- gardaja mutatja be a „Liliomfi" című zenés vígjátékot. Apróhirdetések Apróhirdetések díja 10 sióig: hétköznap 10 forint, vasár, és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnep nap 2 forint, Keresünk megvételre a Bizományi Aruház útján használt, de .ió állapotban lévő íróasztalokat. futó­szőnyegeket. 5x3.60 ekrü- színű klöpli függönyt 4 darabot. Címeket kérjük a Bizományi Áruházhoz, vagy pedig vállalatunk üzemgazdasági csoportjá­hoz leadni. Diósgyőri Vendéglátóipar! Vállalat. Miskolc, Sztálin út 123. szám. 387 Kőműveseket és segéd­munkásokat azonnali be, lépésre keres a Borsodi Vízművek Miskolc. Vörös­marty u. 12 408 8 éves üsző eladó Hejő. csabáh. Gárdonyi u. 22. szám. 706 K;«j Singer varrógép el- idó Kun József u. 43.- • —--------- - 608 A Borsodvidéki Gépgyár géplakatosokat és villamos hegesztőket azonnal fel, vesz 413 A DIMÁVAG Gépgyár felvételre keres: forgá­csoló, kovács szakmunká­sokat és férfi segédmun. kásokat Jelentkezni lehet minden nap délelőtt 7-től 10 óráig, a DIMÁVAG Gépgyár munkaerőgazdái kodási osztályán. Bővebb felvilágosítást a munka- erőgazdálkodási osztálv ad 4ii 500-as Zündapp motor- kerékpár oldal kocsival, príma állapotban eladó. László Jenő u. 63. 712 A Vámos Ilonka leány, gimnázium hivatalsegédet keres Férfiak és nők je­lentkezhetnek délelőttön- kint. m Kis malacok eladók. Kassai u. 10 sz. 645 Mély fájdalommal tu. datjuk. hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagy­mamánk. testvérünk özv. Fekete Jánosné Lóvéi Zsuzsanna életének 83. évében el, hunyt. Temetése ma délután 4 órakor a Nyakvágó u. 25. sz gvászháztól. ____Á gyószoló család. Mély fájdalommal je. lentjük. hogy a nagyon szeretett férj. apa, nagyapa, testvér Velenczey Emi! ny. Máv. felügyelő, életének 72-ik évében el­hunyt. Temetése ma délután fél 3 órakor a mindszenti temetőben. A gyászoló család.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents