Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-12 / 60. szám
Kommunisták! Példamutatásotokkal harcoljatok a Központi Vezetőség és a megyei pártbizottság kongresszusi versenyzászlajáért I így született az országos csúcseredmény áz ózdi martinban A beadásban példátmutató dolgozó parasztok ^AZ UTÓBBI NAPOKBAN olyan eredmények születtek az ózdi martinacélműben, amelyek megközelítették az országos csúcsteljesítményt az acélgyártásban. ózd martinászai ismét hallatják szavukat a kongresszusi versenyben, mindent elkövetnek, hogy hozzájuk kerüljön a dicső kongresszusi zászló. Különösen jól harcol ezért a III. kemence, amelynek brigádjai váll-vállvet- ve küzdenek a győzelemért. Szerdán reggel Szedlák József, a kemence egyik brigádjának nehéz harcokban edzett vezetője, Farkas István acélgyártó művezetőhöz fordult: — Farkas elvtársi Megkisérel- jük-e ma? — Szóval nem kérdez többet, de a másik jól tudja mire gondol: az országos csúcseredmény megdöntésére. Farkas elv- társ nem felel, de szeme annál többet mond; s az olvasztár érti a néma választ. Olyan lázas munka kezdődik, amilyent még nem látott az ózdi martin. A kemencébe nemrég raktak be, de az 50 tonnás óriás daru máris hozza a folyékony nyersvasat. Farkasin- szki Lajos elvtárs, a főolvasztár is mindenben a brigád kezére jár.,. Egy-kettőre eljön az idő, — próbát vesznek s az elemzés 100 százalékos minőséget jelez: 7 óra 50 perckor kezdődik az első csa- polós. NAGYSZERŰ A HANGULAT. de azért Farkas elvtárs pár percre összehívja a kemence dolgozóit. Csák annyit mond, mit jelentene, ha a kongresszusi versenyben újabb országos csúcseredmény! érnének el, még több acélt adnának a hazának. Nem kell sokat magyaráznia, az emberek megértik gondolatait, s még az eddiginél is parázslóbb, égőbb az elhatározásuk. Danicskó Géza és Demeter Pál 35 perc alatt rakja meg hulladékkal a kemencét — ez máskor egy óra 50 percet vesz igénybe. A berakás alatt Farkas elvtárs élesen figyeli a kemencét, amelynek tüzet most állítják megfelelő hőfokra. Int az olvasztárnak, aki az olaj szivattyú kerekénél áll: — Józsi bácsi 1 Engedjen még rá egy kicsit! —• Szedlák elvtárs óvatosan fordít egyet az olajszi- vattyu fényes kerekén, s ettől a mozdulattól a kemencében szinte megváltozik a világ. Viharosan forr, habzik az acéí — ha nem vigyáznának, még kiszökne a kemence ajtaján. De résen vannak, pár lapát bauxitot dobnak az adag tetejére és ettől kicsit megnyugszik a forrás. A JÓLSIKERÜLT beolvadás után próbát vesznek. Két óra 5 perc. volt eddig az adag tartama —• ilyen gyorsan még egyetlen adagból sem vettek próbát. Szinte megbüvölten hallgatják a kémiai laboratórium mega- ionjának rekedt hangját, amint jelenti: ,,A III. kemence adagja kicsit, kemény még, de rövidesen megfelel az előírásnak. Mostani hőfokot tovább tartani.“ Gyorsan telik az idő, de minden percnek megvan a feladata. Üstöt hoznak a kemence csapolóoldala alá, előkészítik az ötvöző anyagokat. Ujabh próba — teljes siker. Egy percet sem veszítenek. Vakító sugárban ömlik az acél: csapolják a második adagot. is repül a hír a pódiumon: megszületett áz új országos csúcseredmény! A második adag tartama 2 óra 55 perc. A martinászok szinte maguk Is hitetlenkedve nézik nagyszerű munkájuk' eredményét. Ott van már a falitáblán az első jelentés a győzelemről; a versenycsoport már kiszámította: ennél a csapolásnál már 210 százalék a teljesítmény. De a brigád nem pihen meg. Demeter Pál és Berki Ágoston valósággal ontják a hulladékot a kemence tüzes gyomrába, amely teljes fűtés alatt van. Ezúttal berakódarus rekord születik, a két darukormányos 20 percre rövidíti a 80 percre megszabott időt. EGYETLEN PILLANATRA SEMI állnak meg a brigád tagjai. Néhány perc alatt elvégzik a kisebb javításokat — tudják, hogy a kemence bőségesen meghálálja a gondos ápolást. Megérkeznek a délutáni műszak emberei. Amikor hallják, először nem akarják elhinni, hogy a harmadik kemence már a harmadik csapolásra készül. De hamarosan tanúi lehetnek a nagyszerű győzelemnek. Pontosan 2 órakor, amikor megszólal a gyár szirénája, újból vakító sugárban ömlik az adag az üstbe... A harmadik adag tartama 3 óra 15 perc lett. A kemencebrigád teljesítménye ezen a műszakon 230.8 százalék. Szedlák József brigádja' a győzelem boldogító, büszke érzésével tette le ezen a napon is a lapátot, sok-sok tonna acélt adott terven felül az országnak. BAKOS JÁNOS Ózd. Elfogta a rendőrség a DIMMG Gépgyárban elkövetőit betörés tetteseit A B. M. Borsod-Abauj-Zem- plén megyei főosztályának rendőri szervei őrizetbe vették Hevesi Gyula és Balajti Tivadar büntetett előéletű miskolci lakosokat, akik Miskolcon a DIMÁVAG gyár területén nagyarányú betöréses lopást, ezenkívül társadalmi tulajdon sérelmére több más betöréses lopást is elkövettek. Több mint 300 ezer forintot takarítanak meg a saját erőből végzett építkezésekkel a mesőcsáti Szabadság tsz tagjai Az első márciusi napokban is sok helyen niég hó borította a földeket. Lassan, késve érkezik a tavasz, pedig a földművelő ember szerte a megyében már türelmetlenül várja a kedvező időt, hogy teljes erővel megkezdhesse az új, megnő gyobb 'termésért folyó harcotMezőcsáton a Szabadság termelőszövetkezet bárom növénytermelési brigád- vezetője: Víg Sándor, Varga József, Földi János — és a többi tag is — szjintc nap mint nap kérdezi az elnöktől — mikor kezdjük már a munkát? • Igen érthető ez a nyugtalanság, hiszen n«gy feladatot vállalt magára a három növénytermelési brigád. Elhatározták, hogy a tavaszi munkák, kai párhuzamosan brigádomkimt egyegy 200 férőhelyes juhhodályt is felépítenek. A brigád minden tagját úgysem tudnák foglalkoztatni a szántásnál és a vetésnél, Wert az idén a gépállomás nagyobb segítséget ad munkájukhoz. De emellett a szövetkezet jövedelmezőségét is jelentősen elősegíti a saját erőből történő építkezés. Kiszámították, hogy több mimt 300 ezer forintot takarítanak meg ezzel. A tagság elsőrendű érdeke különben is, hogy megfelelő szállásuk legyen az állatoknak. Jelenleg ugyanis az a helyzet, hogy a tél folyamán a több mint ezer darabot számláló juhállomány úgy megszaporodott, hogy az eddigi szálláshely kicsinek bizonyult. Tavaly a gyapjúból közel 70 ezer forint volt a jövedelem, az idén azonban 130 ezer forint jövedelemre számítanak. Nem elég persze csak a jövedelmet várni. Az állomány megfelelő elhelyezéséről is gondoskodni kell. Ezért hát a nagy türel- metleirkedés a növfniyt»rmesetési bri vádival}. Igaz, nem töltik tétlenül az időtA Földi-brigád 44 mázsa tavaszi búza jaTOvizálásáboz és 150 mázsa burgonya osíráztatásálioz kezdett hozzá. A Víg- brigád tagjai az őszi vetéseket vizsgálták meg, hogy kijelöljék, hol lesz majd szükség fe.Kilvetósre, vagy újravetésre. Örömmel állapították meg, hegy az őszi vetésiek jól teleltek. A Vargia-brigad tagjai a tavaszi fej trágyázáshoz szükséges előkészületeket tették meg. Ez seim kis munka, hiszen 530 hold őszikalászos fejtrágyázásáról kelj gondoskodniuk. Példát mutatnak a tsz tagjai abban is hogy a nagyobb terméseredmények eléréséért folytatott harciul ti nemcsak ma gukra gondoliMK- Abrakitabarmányért cserében jó minőségű tavaszi vetőmagot ajánlottak fel a község egyénileg dolgozó panaszt iáinak. Salilai István a fez elnöke hangoztatja: ü e- örülünk, hogy vetőmaggal is segít' hetjük az egyéni gazdálkodókat. Ezzel is bebizonyíthatjuk nekik, hogy mimálunk jobb, érdemes belépni hozzánk, hiszen szívósén fogadjuk okot. Gondos, szorgalmas munkával, szép reményekkel indulnak a tavaszi munkába a mezőcsáti Szabadság termelőszövetkezet tagjai, hogy takarékos, észszerű gazdálkodással gazdag jövedelemig tegyenek szert és a kívülállókkal is jobban megszerettessék szövetkezetüket. HIZSNYIK MIHÁLY Változatosabb, ízlésesebb modellekkel készül a tavaszra a ruházati ipar A ruházati iparban javában folyik t tavaséi modellek gyártása. Textilgyáraink igyekeztek a lódenkabátok anyagát is változatossá tenni, tavaszra megjelennek a kockás lódenkabátok. Sok fazonban és színben készítik a tropikál női szövetruhákat. A kasha-szok• nyák mellett tweedből, is készülnek szoknyák, amelyekhez egyszínű blúzokat és divatos, egyszínű, egyenes, magasszabású mellényeket varrnak. A ruhák és a szoknyák általában sima, egyenes vonaliak. Az idén a debreceni ruhagyáriban és a soproni ruhagyárban varrnak egyszínű vászonruhákat. A sportszerá öltözködés kiegészítőjeként változatos anyagokból zsebes, kihaj- fős. zippzáras sportingeket hoznak forgalomba. Ruházati iparunk ebben a negyedévben közel háromszor annyi női kabátot és gyermekkabátot, mégegyszerannyi fiúruhát és gyermekfehérneműt, jelentősen több női ruhát és férfiinget gyárt, mint tavaly az év első három hónapjában. Tóth István a szentistváni I. típusú termelőszövetkezet tagja« Gondtalanul él az egész csalód. Most igen büszkék arra, hogy már tel* jesítették kongresszusi felajánlásukat. A család nemcsak a beadásba« és az adófizetésben mutat példát, hanem a termelési szerződéskötés« ben is. Tóthék az idén 1000 öl cukorrépára, 2 hold lenre, ugyanennyi köménymagra, illetve kenderre és fehérherére, valamint 800 négyszög« öl uborkára és 400 négyszögöl hagymára kötöttek termelési szerződést, Tóth Istvánékra nemcsak a szentistvániak, lehetnek büszkék, h an ént megyénk minden dolgozója. (Erdffdi János felvétele.) Nagyarányú beruházások Borsodban a közoktatás, népművelés, egészségügy fejlesztésére A közoktatás fejlesztésére előirányzott összegekből megyénkben Árka. Kány, Berente. Bánréve, Ha- rangod-tanyaközpont és Nagyrozvágy községekben új, korszerű iskolai tantermek, Szuhafő és Ragály községben nevelői lakások épülnek. Míg 1953-ban az előirányzat 2529 tanuló- csoport (osztály) költségeit biztosította, ez évben 2594 csoport költségeiről gondoskodik. Kétmillió 300 ezer forint jut különféle iskolai beszerzésekre az elmúlt évi 1 millió 600 ezer forinttal szemben. Megyénk valamennyi iskolája hazánkat ábrázoló új térképet, 15 iskola szakköri felszerelést, több mint 40 iskola biológiai szertárat, Gibárt, Szalonna, Abod és még 50 község iskolája kémiai’ felszerelést, több mint 80 iskola fizikai szertárat kap. Több mint 100 iskola diavetítőgépet kap. Az általán nos iskolák karbantartására, tatarozására. csinosítására 400 százalékkal nagyobb összeget irányoztak elő, mint 1953-ban. Az általános iskolai napközi otthonok fenntartására az elmúlt évi egymillió 900 ezer forinttal szemben 1954-ben 4 és félmillió forintot fordítanak, 22 százalékkal több gyermek ellátásáról gondoskodnak. Miskolcon 5 új általános iskolai napközi otthon kezdi meg működését. Hasonlóképcn új otthonokat szerveznek Özdon, Göncön, Szikszón és még sok más községben. A járási és községi kuliurotthonok száma 102-ről 114-re erpelkcdik. Ter« melöszövetkezeti kultúrotthon léte« sül Tiszalucon, Tiszakeszin, Szentsi« monban és másutt. Özdon újabb zeneiskola áll majd a tanulnivágyó fiatalok rendelkezésére. 19 százalékkal magasabb összeggel szerepel ezévi költségvetésünkben az egészségügy. A kórházi ágyak száma 2485-ről 2700-ra emelkedik. Boldogkőváralján 100 ágyas tüdőkórház lé« tesül. Szaporítják az ágyak számát a sátoraljaújhelyi, diósgyőri és szik« szói kórházban. Szélesebb körben rendszeresítik a dolgozók előzetes és időszakos orvosi vizsgálatát. Erre a tavalyinál 68 százalékkal több jut- Putnokon, Sajószentpéteren, Abauj-i szántón, Szentistvánban, Mezőköves« den, Taktabájon, Szerencsen idényjellegű, Illetve állandó jellegű böl« csődét szerveznek. Bodrogolasziban, Megyaszón és Miskolcon gyermekotthonok épülnek. A járási szülőotthonokban 30-al növelik az ágyak számát. Bővítik a hejcei, sárospataki, szikszói és tokaji szociális otthont. Gondoskodnak 500 általános iskolai tanuló üdültetéséről. A termelőszövetkezeti tagok anyasági segélyére 220 ezer forintot irányoztak elő. HiiiiiimiiiHiiiiiiiimmiiimiimimiiiiiiimHimiiMmMiiiiimmiiimminimmimmiinimiimmiiiimiMtmmiiiimiiiiiiniiiimiiiiiiiiiimmiiiimiimiiiiimiimi (Tudósítónktól.) Jajhalma. Évszázadokon át megőrizte e népadta nevet az utókor. Még az 1600-as évek szabadságharcainak idején kapta nevét az élve eltemetett jobbágyok fölött domboruló halmokról, amelyekből sokáig szállt a haldoklók jajszava. A nép megőrizte a nevet, hogy sohase feledje: míg elnyomók lesznek, nem szűnik a jaj. S hogy így is volt ez egészen 1945-ig, arról igen sokat tudnának beszélni a jajhalmiak. A felszabadulás előtt báró Harkányi 99 tanyájának egyike vólt Jajhalma, s bizony ezekben az években is rászolgált nevére, öt-hat csalódra jutott egy-egy közös konyha, míg a báró úr maga sem tudta, mire használja újvilági kastélyának 344 szobáját. Arról is lehetne beszélni, milyen ebéd főtt a közös konyhában a cselédek számára, s milyen a báró konyhájában maga és fullajtárjai számára. Nehéz idők voltak. Ma már új nevet igényelnek a jajhalmiak. Uj nevet igényel a gyászos, szomorú helyett a volt báróbirtok. Talán „Ujhalom", talán „Boldoghalom”, vagy akár „Vidámhalom" név illetné, hiszen csak szét kell nézni, hogyan élnek a volt báró-birtok helyén virágzó állami gazdaság dolgozói, mint terveznek, mint gazdálkodnak, mint fáradoznak azon, hogy évről-évre több terményt takaríthassanak be, több hús*; zsírt, tejet adjanak egész dolgozó népünknek... Simon Lajos elvtárssal, a 4700 holdas állami gazdaság személyzeti vezetőjével találkozunk először. Elmondja, hogy bizony az elmúlt évben még sok volt itt a hiba. A gazdaság régi vezetősége kis- királyoskodéssal akart eredményt elérni, s mint ahogy várni lehetett, éppen az ellenkezőjét érték el. Az évi eredmények értékelésekor szégyenkezniük kellett a gazdaság dolgozóinak. Ma azonban már egészen más a helyzet. Az új vezetőség első dolga volt, hogy kialakítsa, megerősítse a kollektív szellemet a dolgozók között, megértesse velük: miben rejlik a mezőgazdaság fejlesztéséről hozott párt- és kormányhatározat lényege, miért kötelesség a jobb munka. Ennek szellemében tervezett, készült fel a gazdaság az 1954-es évre • •. az elmúlt évben főként állattenyésztéssel foglalA jajhalmi állami gazdaságban... termőföldeket. Ebben az évben változás történt a gazdaság tervében. Nem csak állattenyésztéssel, hanem nemesített vetőmagok termelésével harcolnak a gazdaság dolgozói a terméshozam emeléséért. Olyan vetőmagot termelnek, amely segítségével más állami gazdaságaink, termelő- szövetkezeteink, egyénileg dolgozó parasztjaink az elkövetkezendő években több, jobbminőségű gabonát termelhetnek majd. Laitesz Kálmán elvtárssal, a gazdaság fő- agronómusával az állattenyésztésről beszélgetünk, mert — bár jelentős területen nemesített vetőmagot termelnek —, azért mégis az állat- tenyésztés a gazdaság főerőssége. Négy hatalmas farmon — Újvilágon. Harangodon, Ujsiskán és Kiskigyóson — fajtiszta állatok százainak felnevelésén fáradoznak. Az elmúlt években a gazdaság nem egy gyönyörű állata nyert díjat a tenyészállatkiáüításokon, ami azt bizonyítja, hogy a jajhalmiak jól dolgoznak. Latesz elvtárs elmondja: két farmon csak szarvasmarhát tenyésztenek, a harmadikon szarvasmarhát, sertést és csikókat, a negyediken meg szarvasmarhák és sertések hizlalásával foglalkoznak. 4000 darabot kitevő sertésállományukból 1200 állandóan hízóban van. ök látják el hússal, zsírral Diósgyőr, Ózd és a borsodi bányavidék dolgozóit. Az ő munkájukon múlik: elegendő hús, zsír kerül-e a borsodi dolgozók asztalára, s a kohászok, bányászok számíthatnak a jajhalmiakra. A szakemberek, az állatgondozók a gazdaság vezetőségével karöltve nevelik, hizlalják az állatokat. Hatalmas területen biztosítják az állatállomány részére a szükséges takarmánymennyiséget. A szálastakarmány mellett jelentős mennyiségben termelnek gumós és silózásra alkalmas takarmányt is. iiiiiHiiiiitwiMMiiimmiNiiiiiiiiiiiiiiUNiiiiiHiiHiiiiiniiiiiMMiiiiimiiiiiiimNMiiiimiiiiiiiNiiiiimiiMimiiiiiiiiyiimiwiiiiiiiniiitiiimiiiimiimi kálhasson a tengernyi jóban. Ma, amikor a maguk boldogulására termelnek a jajhalmiak, mennyivel könnyebb még a munka is. Gépek segítségével dolgozzák /a hatalmas földtáblákat...' Természetesen a gépek csak úgy érnek valamit, ha használható állapotban vannak. Kiváló munkát végeztek a gazdaság gépjavítóműhelyének dolgozói, de különösen Kubák József kovács. Leginkább az ő érdeme, hogy a téli gépjavítást s a szerszámok javítását 23 nappal a határidő előtt befejezték. Latesz elvtárs büszkén mutatja a minisztérium dicsérő oklevelét — ezt a gépjavítás határidő előtti befejezéséért kaptuk. A többtermelésre, a mezőgazdaság fejlesztésére készített tervek mellett ugyanolyan jelentős helyet foglal el a gazdaságban a dolgozókról való gondoskodás tervezete. Az idén huszonhárom munkáslakás kerül tető alá. Igen nagy örömmel fogadták a gazdaság dolgozói, hogy szépítik, parkosítják a munkáslakások környékét. A gazdaság vezetősége elsőrendű kötelességének tartja, hogy mindent megadjon a dől,go« zőknak, ami jár, amihez joguk van, úgy ahogyan azt pártunk és kormányunk határozata előírja. így érti meg minden dolgozó: mi az Összefüggés a jogok élvezése és a kötelesség teljesítésének fontossága között. Olyan hatalmas a gazdaság területe, hogy a tekintet nem éri végig. 4700 hold. Régen hány száz ember hullatta keserves verejtékét naphosszakon át hajladozva, kozott. Így csak részben használták ki a kiváló hogy báró Harkányi és naplopó pereputtya dús4 gaadaaágt [ 4 easdaan« { dolgozni egyemberként-----------------------‘ tettek felajánlást pártunk III. kongresszusának tiszteletére. Felajánlásuk egyik részét, a gépek kijavítását már teljesítették. Vállalásuk másik részének teljesítésén pedig dolgoznak. Már eddig is szép eredményeket értek el. Elhatározták, hogy a 4 literes fe- jési istállóátlagot jelentősen növelik. Ma már 6 9 liter az átlag. Ennek eléréséért különösen Visnyánszki Gizella és Szendreffi Károlyné elvtársnők érdemelnek ‘dicséretet. A jaihalmi állami gazdaság tervei, munkája, a dolgozók odaadó fáradozása és az a lelkesedés, amellyel valamennyien munkához láttak a mezőgazdaság fejlesztésére hozott párt-és kormány- határozat megjelenése után, azt bizonyítja, hogy kijavítják az elmúlt év hibáit. Jó munkájukkal azon igyekeznek, hogy Jajhalomból — Boldög- halom legyen. VÉKONY SÁNDOR