Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)

1954-03-31 / 76. szám

ISSJf. «ärdtM 5B. fcgZAKM AGY AR ORSZÁG 3 Gyorsítsuk a tavaszi szántást! • Megyénk dolgozó parasztjai ez év tavaszán eddig soha nem látott lelkesedéssel kezdtek a ta­vaszi munkához. E lendület eredményeként a tavaszi mun­kák országos versenyéhen az el­sők közé került megyénk Sike­reink különösen a tavaszbúza vetésének gyors befejezésénél számottevőek. A tavaszi kalászosok vetésé­vel azonban nem halad párhuza­mosan minden tavaszi munka. Különösen a szántásban mutat­kozik súlyos lemaradás. Me­gyénkben az elmúlt ősszel több mint 100 ezer katgsztrúlis hold föld maradt szántatlan. Ezideig még alig 50 ezer hold földet szántottak csak fel. Különösen súlyos a lemaradás a putnoki, szikszói és mezőcsáti járások­ban. A putnoki járásban 9800 holdból még alig van felszánt­va kétezer.Á mezőcsáti járásban 15 ezer holdból ötezer. A mező­kövesdi. miskolci járásokban is hasonlóan nagy a lemaradás. Egyedül csak a sárospataki és az abaujszántól járások közelí­tik meg a tavaszi szántási terv teljesítésében a 100 százalékot. A lemaradás legfőbb oka az elbizakodottság. Egyes vezetők a más területeken elért eredmé_ nyék láttán hagyják háttérbe szorulni a tavaszi szántást, pe­dig ennek elhanyagolása súlyos veszéllyel jár. Köztudomású, hogy a fel nem szántott földből a csapadék könnyen elpárolog és így nem marad elegendő nedvesség, ami szárazabb idő esetén is biztosítaná a növények szükségletét, gyors fejlődését. Fel keit tehát hagyni a tavaszi szántással kapcsolatban ta­pasztalható. ráérünk még — „elmélettel“. Ehelyett, arra kell törekednie minden termelőszö­vetkezetnek, egyénileg dolgozó parasztnak és minden vezető­nek, hogy minél több nedvessé­get őrizzünk meg a földben. Ennek pedig legfőbb biztosítéka a tavaszi szánfás idejében való gyors elvégzése. f. 2. 3. 4. 5. 6. 7. A Járások sorrendje a tavasz! szántásban: sárospataki 95 százalék abaujszántói 90 „ sátoraljaújhelyi 66 „ ricsei 55 „ edetényi 50 „ ózdi " 50 „ encsl 48 „ 8. szerencsi 47 százalék 9. mezőcsáti 36 10. mezőkövesdi 35 9? 11. miskolci 35 12. szikszói 32 «!* 13. putnoki 25 9» 14. Miskolc város 20 üj módszer! dolgoztak ki a Lenin Kohászati Művekben a vasúti kocsik tengelyének öntésére A Lenin Kohászati Művek marttn- ecélművében eddig sok gondot oko­zott a vasúti kocsik tengelyéhez szükséges öntecsek gyártása. Az al­sóöntéssel készült öntecsekbe az üstfalról, csapolócsatornából és be- öntőcsőből bekerült idegen anyagok úgynevezett homokos záródmányt .képezlek, ami csak a megmunkálás­kor derült ki. Emiatt igen sok ön­tecs vált selejtté. Tavaly októberben a tengelyöntecs minőségének megjavítására Szikla­vári János főtechnológus vezetésével műszaki brigád alakult, az úgyneve­zett „tengely-brigád“. Feladatául az öntecsnél keletkezett záródmányok megszüntetését tűzte ki a felsőöntés bevezetésével. Az első kísérlet ered­ményei igazolták, hogy a felsőöntés megszünteti a homokos záródmányok képződését. A kokilla falára fröccse­nő és odatapadó acél azonban pik­kelyessé, hengerlésnél pedig szaka­dóvá teszi az öntecset. Ezt a tölcsc- res beöntéssel sikerült kiküszöbölni. Eleinte az egy, majd kettő tölcséru öntés munkaidőtöbbletet jelentett. Mándi István brigádtag javaslatára a megszerkesztett négytölcséres eljá­rás most ezt a hátrányt is megszün­teti. A „tengely-brigád“ műszaki kísér­letei eredményre vezettek. Az eddig feldolgozott hetven öntecs teljesen selejtmentes volt, s a négy tölcsérrel az öntés ideje sem növekszik. A Szovjetunió és Svédország hadihajóiuak küszöbönálló kölcsönös látogatásairól Moszkva (TASZSZ) svéd hadihajók kölcsönösen baráti láto­A Szovjetunió és Svédország megfelelő ;rvei között az utóbbi időben megálla- dás jött létre arra, hogy szovjet és galást tesznek. 1954 nyarán szovjet hajók látogatnak cl Stockholmba, svéd hajók pedig Leningrádba. (MTI) A z ózdi gyárban színes, ötletes feliratok élénkítik a szürke, kormos falakat, a darupályák tar­tóoszlopait, sőt azt lehetne monda­ni — minden tenyérnyi helyet, amely erre alkalmas. A termelés és önköltségcsökkentés napi ered­ményeit olvashatjuk mindenfelé. A dolgozók meg sem állnak, csak menetközben olvassák az új, előző napi eredményeket és közben mo­solyognak. Arra gondolnak: holnap nevük mellett még szebb, még na­gyobb eredményeket láthatnak. Lelkes verseny folyik az Ózdi Kohászati Üzemekben. Az emberek vidáman dolgoznak, jókedvűen szárnyalják túl saját és dolgozótár­saik eredményeit. Egy helyen kis csoportosulás támad. A diósgyőriek sikereit írják a táblára. Ezt feltét­lenül meg kell nézni, alaposan meg kell jegyezni, hogy egész nap, a legnagyobb munka közben is arra gondolhassanak: nekem ennél ma legalább egy százalékkal többet kell termelnem. * VT" asUötö János elsősegéd a VI. ' számú martlnkcmencéncl. Nemcsak túl akarja szárnyalni köz­vetlen versenytársát, a diósgyőri VI. kemence ifi brigádját, de sok- kal-sokkal többet akar termelni mint ők. Az ózdi VI. számi! mar- tinkemence dolgozói — bár kemen­céjük nagyjavítás előtt áll — rend­szeresen túlteljesítik tervüket. Kas­kötő elvtárs maga is megfogja a munka nehezebb végét. Amikor a télen anyagellátási nehézségekkel küzdöttek a martinászok, műszak után sokszor ment elvtár­saival, hogy kézzel vagy csákánnyal megfelelő mennyiségű hulladékot gyűjtsenek a másnapi munkához. Fáradozásuk nem is maradt ered­ménytelen. A legnehezebb időkben is 110 százalék körül teljesítették előirányzatukat. Kaskötő elvtárs nemcsak személyes példamutatás­sal serkenti társait jó munkára. A szemináriumon — amelyet vezet — sohasem felejt cl rámutatni a jó ÓZDIAK - A munka és a szebb, jobb élet kö­zötti kapcsolatra. *■ A fiatalokat komolyabbá, em- berebbé érleli a kongresszu­si verseny tüze. Az idősebbek is szinte megfiatalodnak ebben a ne­mes vetélkedésben. Bredár József sztahanovista durvahengerész iz­zadságtól fénylő arccal, mosolyog­va nézi a tartósoron futó, izzó bu­gákat, hogyan alakulnak, formá­lódnak a henger acélos ölelésében. Bár 42 éve dolgozik itt a durva- hengerdében, mégis megsértődne, ha bácsinak szólítanák. Csak ami­kor a verseny kerül szóba, akkor beszél öregségről. De akkor is így. „Én már öreg versenyző vagyok.“ Héttagú brigádjával már eddig is szép eredményeket értek el. — A békekongresszus tiszteletére indult verseny zászlaját is hazahoz­tuk, az ország legjobb hengerész­brigádja zászlót is megnyertük, a II. kongresszusi zászló egy darab­kája is a mi brigádunk jó munká­jának eredménye. A III. kongresz- szusi zászlóért is becsülettel harco­lunk — mondja ujján számolgatva, nehogy valami is kimaradjon a sok dicsőség közül. — Márciusban eddig 120 száza­lékra termeltünk. Most ugyan nem vagyunk az elsők, de szinte fej-fej mellett, az élvonalban haladunk a durvahengerészek legjobbjaival. — Nálunk a verseny szinte csa­ládi vonássá lett — büszkélkedik. — Fiam is jól dolgozik, hateszten­dős unokám pedig az általános is­kola első osztályában őrzi az osz­tály legjobb szántantanulóját meg­illető piros szalagocskát. Közeledik a műszakváltás, Bre­dár elvtárs mielőtt elmegy, még- egyszer körülnéz, rendben adják-e át a tartósori hengert a váltásnak. — Mi leszünk az elsők, de azért a következő műszak dolgozóit is segíteni kell , mondja és rámne­Váljék minden szövetkezeti tagnak fontos ügyévé a közös gazdaság felvirágoztatása! A termelőszövetkezetek dolgozói március 27-1 országos tanácskozásának felhívása Termelőszövetkezeti tagok, elnökök és szakemberek! Mi, a Magyar Dolgozók Pártja Köz­ponti Vezetősége éa a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsa által össze­hívott országos tanácskozás résztvevői, megtárgyaltuk azokat a feladatokat, amelyek a mezőgazdasági termelés fej­lesztésére vonatkozó párt- és kormány- határozat megvalósításában jelenleg a termelőszövetkezetek tagjaira várnak. A termelőszövetkezetek és gépállomá­sok élenjáró dolgozóinak III. országos tanácskozása ót.a tovább szilárdult ha­zánkban a termelőszövetkezeti mozgalom. Számos jólműködő termelőszövetkezet ki­váló terméseredményeivel, a tagoknak biztosított magas jövedelemmel már Ha­zánkban is bebizonyította a nagyüzemi gazdálkodás fölényét. A párt és a karmánv sok fontos intézkedést hozott termelőszövet­kezeteink megerősítéséért. Ez a segítség őrömmel, bizakodással tölti el termelőszövetkezeteink tagságát. Ez megmutatkozik abban is. hogy termelő­szövetkezeteink nagyobbik része jól és időben hozzálátott a tavaszi szántás­vetéshez. Szövetkezeteinknek ezt a len­dületet egész évben tartamok, sőt fokoz­niuk kell. A nagyüzem-adta lehetőségek kihasználásával, magasabb színvonalú termeléssel, a hozamok emelésével váltsuk valóra III. országos tanácskozásunk cél­ját, hogy tagjaink jövedelme minél előbb meghaladja a jóldolgozó, gazdálkodáshoz jól értő közép parasztok jövedelmét. Felhívunk minden termelőszövetkezetet: az idén törekedjék arra, hogy a növénytermelés minden területén nagyobb termést érjen el, mint tavaly. Ezért továbbra is igen fontos feladat, hogy idejében előkészítsük a talajt s idejekorán Midbe kerüljön minden mag. Különösen mos, hogy ne csak gyorsan, hanem jól is dolgosunk. Élenjáró tér-' melőszövetkezeteink többéves tapaszta­lata alapján ajánljuk minden termelő- szövetkezetnek a kukorica, napraforgó négyzetes vetéséé. így lehetővé válik a gépi művelés fokozása, a többszöri kapá­lás, am! a maga9 termés legfontosabb feltétele. Felhívjuk a termelőszövetkezeteket, hogy haladéktalanul kössenek szer­ződést a gépállomásokkal — ha ez még nem- történt meg —, a gépállo­mások pedig törekedjenek arra, hogy minél több jóminőségőgépi munkával járuljanak hozzá a termés­hozamok növeléséhez. Már a tavaszi szántás-vetési feladatok­nak az elvégzéséhez is sok munkáskézre van szükség, — de a növéryápolés ideién méginkáhb döntő jelentőségű minden munkaerő mozgósítása, s a munka helyes megszervezése. Rendkívül fontos, hogy a termelőszövetkezeti családok minden munkaképes, mezőgazdasággal foglalkozó tagja bekapcsolódjék a közös munkába ZÁSZLÓÉRT! vet —, hiszen ők is elsők akarnak lenni. ★ M indig ünnepélyes az a pilla­nat, amikor testet-lelket tü- zcsítve előtör a kohóból a folyé­kony vas és végigkígyózik az öntő­csarnoki csalornán. A II. kohónál dolgozó Váradi- brigád tagjainak pillantása is vé­gigkíséri az izzó vas útját, amíg el nem éri az üstöt, amely a martinba viszi a jóminőségű nyersvasat. Vá- radi Zoltán brigádja ugyanis a négy ózdi kohó dolgozói között fo­lyó versenyben úgy mennyiségi, mint minőségi munkájával az első helyen áll. — Amit csak ki lehet hozni a ko­hóból, azt mi kihozzuk — mondja büszkén a főolvasztár. A jó minő­ségű munkáról szerényen csak annyit mond: — megfogadtuk a technológiai előírásokat, egyenlete­sen tartjuk a kohóban a nyomást és a hőfokot. Ez a nyitja jó ered­ményeinknek. Váradiék sem csak saját sikereik­re gondolnak. A legszorosabban együttműködnek váltótársaikkal, hogy mindhárom műszakon meg­legyen a 18 adag. amelyre már a kongresszusi verseny ciejcn foga­dalmat tettek. — Nagy segítség a jó anyagel­látás is, amely lehetővé teszi adott szavunk valóravállását — szót köz­be a brigád egyik tagja. — Csak az elcgyvált őzt a! ásókat kellene még kiküszöbölni. A 18 adagot mi azért vállaltuk, bogy több vasat adhas­sunk az országnak. Ha az elegyet megváltoztatják, ugyanannyi alap­anyagból mi sajnos sokszor keve­sebb vasat nyerünk, mint máskor. Ez pedig nem jó. Mert nemcsak a százalékok, de a tizedszázalékok is sokat nyomnak a latban. A diós­győriek pedig ugyancsak szorítanak minket. A zászlóról a Váradi-brigád tag­jai is úgy beszélnek, mint amelyet és egész évben rendszeresen dolgozzék. Minden termelőszövetkezet törekedjék arra, hogy háromszor, de ha lehet hegy­szer is kapálja meg a kapásnövényeket. Minden munkaképes Családtag munká­jára annál is inkább szükség van, mert a növényápolással egyidőben kell leka- szálni és betakarítani a szénát. Minden termelőszövetkezetben for­dítsanak nagy gondot a növényápolás jó minőségére. Rossz munkát ne vegyen át a brigád­vezető, az* végeztesse el újra, s csak megfelelő minőség esetén írja jóvá az azért járó munkaegységet. Növénytermelésen kívül a közös jöve­delem növelésének fontos eszköze az állattenyésztés fejlesztése. Most a leg­fontosabb feladatunk az állati termék­hozamok növelése, különösen a tehené­szetben. Ezért gondoskodjunk állataink egész évi zöldtakarmányáról. Az őszi és tavaszi takarmánynövények etetésével, a rétek és lég iók gondos ápolásával, a szálas takarmánynövények gyors betaka­rításával érjük el, hogy egész évben bő­ségesen legyen takarmányunk. Szükséges az is, hogy mindenütt nagy gondot fordítsunk az állattenyésztésben dolgozók helyes kiválasztására. Lelki­ismeretes, állattenyésztésben jártas ta­gokat bízzunk nreg az állatok ápolásával. Tanácskozásunkról felhívjuk a termelő- szövetkezetek vezetőinek, tagjainak fi­gyelmét arra is. hogy fordítsanak nagy gondot a termelő- szövetkezetek sokoldalú fejlesztésére: a többi között az öntözéses gazdál­kodás fokozására, a kertészet, a szőlő- és gyümölcstermelés növelésére. Törekedjenek arra is, hogy helyes arányban kifejlesszék a mellék­üzemágakat, esősorban azokat, amelyek közvetlenül segítik a növénytermelést és az állattenyésztést, — például létesítse­nek kovács- és bognárműhelyeket. De egyetlen pillanatra sem szabad megfeled­keznünk arról, hogy termelőszövetkeze­teink felvirágzásának, a tagok nagyobb jólétének legfontosabb forrása a növény- termesztés és az állattenyésztés hozamai­nak növelése. Ezért most a tavaszi mun­ka dandárjában különösen szükség van arra, hogv az «gronómusok, traktorosok — termelőszövetkezeteink dolgozói — minden erejükkel küzdjenek az idei gaz­dag termésért. Tanácskozásunkon szán-m* felszólalás­ból kitűnt, hogy szövetkezeteink egy- része — a többi szövetkezethez képest — elmaradt fejlődésében. K szövetkezetek munkájának gyöke­res megjavítása és fclzárlcózása a jól­Moszkva (TASZSZ) A baráti és kölcsönös megértés szel­lemében tartott és sikeresen végződött tárgyalások eredményeként 1954 március feltétlenül meg kell szerezni. Ok azonban már tovább is néznek. A kongresszus után is többet, egyre többet akarnak termelni. Kérik a vezetők segítségét, hogy a műszaki feltételeket mindig úgy biztosítsák, mint most. * A finomhengerdében dolgozik Tengely István Kossuth-dí- jas hengerész brigádja. Kongresz- szusi felajánlásukat már eddig 300 százalékra teljesítették. Az egész brigád egyemberként örül a brigádvezetőt ért nagy ki­tüntetésnek, a. Kossuth-díjnak. Ten­gely elvtársáal együtt arra törek­szenek, hogy a felszabadulási héten az eddiginél is jobban dolgozzanak és a kongresszusig még sokszorosan túlteljesítsék vállalásukat. Havi tervük esedékes részét március 28- ig 10 százalékkal túlszárnyalták, 28-án pedig 150 százalékra termel­tek. Hasonlóan valamennyi ózdi dol­gozóhoz, Tengely István is biztos abban, hogy jó munkával elnyerik a legnagyobb kitüntetést. Ha a második kongresszus zászlaját el­hoztuk, ide kell kerülnie a mosta­ninak is — feje ki ezt egyszerű sza­vakkal a Kossuth-díjas hengerész­brigád vezető. ★ A z ózdi gyár dolgozói a kon- VA. grcsszusj versenyben nap- ról-napra szebb eredményeket ér­nek cl. A kohászok, hengerészek és martinászok mellett a műszaki ve­zetők, gépészek, karbantartók, da­rusok, villanyszerelők és a forga­lom dolgozói is egyemberként küz­denek a termelés emeléséért, a jó­lét növeléséért. Az élenjárók mellé mapról-napra százak zárkóznak fel. Nincs szó, amely hiven ki tudná fejezni azt a lelkesedést, amivel az ózdi dolgozók küzdenek, harcolnak a párt biborszínű kongresszusi zász­lajának elnyeréséért. Ágoston éva működő termelőszövetkezetek h ez egyik legfontosabb reánkváró fel­adat, Ezért felhívjuk az eddig gyenge ered­ményt elért termelőszövetkezetek tagjait, hogy minden erejükkel törekedjenek szö­vetkezetük eredményeinek megjavítására. Ehhez azonban az is szükséges, hogy a tapasztaltabb termelőszövetkezeti vezetők és tagok, valamint az állami szervek én a gépállomások az eddiginél nagyobb segítséget adjanak az. elmaradott szövet­kezeteknek. Éppen ezért az erősebb szö­vetkezetek vállaljanak védnökséget a gyengébbek fölött — adják át tapaszta­lataikat, különösen a vezetés, a munka- szervezés és a gazdálkodás terén. Sok tennivaló akad az X. és II. típusú termelőszövetkezeti csoportok munkájá­nak megjavításában is. A jól működő L és II. típusú termelőszövetkezeti csopor­tok tapasztalatainak felhasználásával el kell érnünk, hoay valamennyi I. és II. típusú termelőszövetkezeti csoport alap­szabály szerint működjék, s így megis­mertesse a dolgozó parasztokat a szövet­kezeti gazdálkodás előnyeivel. A termelősgöveikezetek megerősíté­sének ügyétől elválaszthatatlan az is, hogy mindkét félre hasznos, jó kap­csolat feilödjék ki a termelőszövet­kezetek és az egyénileg dolgozó pa­rasztok közölt. Hívják meg a kívülállókat a termelőszö­vetkezetek gyűléseikre, mutassák meg nekik gazdaságukat, rendezzenek közös határjárásokat. Ha mód van rá, a ter­melőszövetkezetek adjanak közvetlen gazdasági, anyagi segítséget is az egyé­nileg dolgozó parasztoknak. Fogadják szeretettel és megértéssel a korábban ki­lépettek visszatérését s az új belépőket egyaránt.. Termelőszövetkezeti dolgozók! Országunk népe most lelkesen, jó munkával készül a Magyar Dolgozók Pártja III. kongresszusára. A kongres­szusi versenybe bekapcsolódtak a ter­melőszövetkezetek s már eddig is jó eredményeket fértek el. Mi, a tanácsko­zás résztvevői, felhívunk benneteket, hogy ezt a verse-nvt a tavaszi munka jobb és gyorsabb elvégzésével, a munka- fegyelem megszilárdításával, a munka­szervezet megjavításával fejlesszük to­vább. Legyen ez az egyre szélesedő kon­gresszusi verseny a termelőszövetkezetek felvirágoztatásának, a termelési eredmé- nvek növelésének, a tanok jóléte fokozá­sának a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat mesvalósítá- sán’k újabb hatalmas mozgósító ereje. (MTI) 27-én Kairóban aláírták a Szovjetunió éa Egyiptom között megkötött kereskedelmi egyezményt, amely előirányozza a kél ország között a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztését és megszilárdítását az egyen­jogúság és a kölcsönös előnyök alapján, Ezen egyezménnyel a felek kölcsönösen alkalmazzák a legnagyobb kedvezmény elvét a kereskedelmi és hajózási kérdé­sekben. Az egyezmény kikötései szerint a Szov­jetunióból Egyiptomba és az Egyiptomból 4 ia Szovjetunióba történő áruszállítások árulisták alapján bonyolódnak le. A Szovjetunióból Egyiptomba exportálandó cikkek listáján szerepelnek ipari beren­dezések, traktorok és mezőgazdasági gé­pek. gépkocsik. v*as— és acélkészítmények, kőolajtermékek, faanyagok, gabona, gyógyszerek és egyéb cikkek. Az egyezmény szerint Egyiptom a kö­vetkező cikkeket exportálja a Szovjet­uniónak: gyanot rizs, mfiselyemefonal, kikészített bőrök és irhák, valamint egyéb cikkek. Az egyezményt egy évre kötötték és évenként automatikusan megújul, ha egyik fél sem mondja azt fel. (MTI) I vietnami néphadsereg iőnarancsnokságánah közleménye a francia csatiatoknak a flien- Bien-Phu körüli harcokban elszenvedett veszteségéről Peking (Uj Kína)' A Vietnami Tájékoztató Iroda kőröho a vietnami néphadsereg főparancsnok­ságának közleményét, amely szerint a francia csapatok március 13—20 között 1780 főnyi veszteséget szenvedtek » din-bien-puM arcvonalszakaszon. A közlemény az elesettek között so­rolja fel Gauchct ezredest, a dien-bien- puhi arcvonalszakasz helyettes parancs­nokát és Pigo-t őrnagyot, a francia 1* zászlóalj parancsnokát, A hadizsákmány között szerepel lő mozsárágyú, 18 páncéltörő ágyú, 5 más típusú löveg, 28 nehézgépfegyver, 267 automatafegyver, 450 puska, 16 rádió, 7 lángszóró, valamint nagymennyiségű lőszer és felszerelés 9 Ugyanakkor a vietnami néphadsereg légelhárító ágyúi 11 francia repülőgépet lőttek le, 17 másik gépet pedig a repülő­téren rongáltak meg. Kereskedelmi egyezmény a Szovj'efunió és Egyiprom köze»

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents