Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-28 / 74. szám
ÉSZAKMAGYAKOKSZAG Vasárnap, 1954 március SS. Megkezdjék az öiéves tervköicsön 8-ik sorsolását (Folytatás a 7. oldalról.) 2853 2859 2865 2876 2879 2886 2887 2899 2903 2925 2937 2950 2957 2960 2961 2964 2973 2984 2998 2999 3013 3014 3018 3036 3046 3053 3060 3078 3081 3091 3095 3103 3107 3108 31 15 3121 3131 3131 3133 3150 3168 3174 3187 3187 3191 3194 3199 3200 3206 3211 3218 1904 1917 1920 1931 2851 801-0900 501-0600 201-0300 701-0800 901-1000 601-0700 901-1000 801-0900 201-0300 901-1000 201-0300 801-0900 601-0700 401-0500 801.0900 401-0500 701-0800 501-0000 601.0700 601-0700 701-0800 001-0100 001-0100 101-0200 001-0100 501.0600 701-0800 201-0300 701-0800 001.0100 001.0100 401.0500 001.0100 201.0300 201-0300 901.1000 601.0700 201.0300 901.1000 101.0200 901.1000 201.0300 201.0300 001.0100 401.0500 201.0300 901.1000 701.0800 601.0700 601.0700 601.0700 401.0500 901.1000 401.0500 301.0400 101.0200 1933 1938 1941 1947 1966 2006 2009 2039 2048 2050 2078 2110 2149 2152 2105 2188 2203 2256 2262 2203 2340 2349 2358 2367 2403 2416 2418 2421 2422 2447 2460 2466 2470 2494 2497 2549 2559 2577 2605 2626 2695 2702 2724 2730 2733 2742 2749 2774 2778 2817 2817 2824 2844 2847 2871 2876 701-0800 001-0100 901-1000 101.0200 101.0200 301-0400 001.0100 901.1000 001-0100 501.0600 101-0200 701.0800 401.0500 501.0600 301.0400 301.0400 601-0700 901-1000 901-1000 901-1000 401-0500 001-0100 501.0600 201-0300 101.0200 601-0700 201.0300 801-0900 101.0200 601-0700 701.0800 401-0500 201.0300 001-0100 401-0500 201-0300 101-0200 501-0600 801.0900 901-1000 301-0400 601.0700 601.0700 901-1000 701.0800 80 1.0900 801.0900 301.0400 501-0600 001-0100 901.1000 301.0400 301.0400 401-0500 201-0300 601-0700 2896 2896 2923 2933 2943 2972 2980 3015 3039 3040 3041 3048 3060 3075 3118 3107 3211 0002 0003 0026 0042 0049 0056 0067 0080 0103 0128 0193 0209 0218 0224 0333 0335 0345 0367 0425 0457 0458 0475 0476 0478 0514 0521 0544 0589 0601 0609 0629 0632 0645 0667 0721 0731 0743 0787 201-0300 401-0500 501.0600 301-0400 501-0600 501-0600 501.0600 701-0800 601.0700 501.0600 801-0900 501-0600 101.0200 601-0700 901.1000 901-1000 301-0400 001.0100 601.0700 401.0500 601.0700 101.0200 301.0400 201.0300 601.0700 201.0300 801.0900 001-0100 501-0600 801.0900 501-0600 601.0700 201.0300 301-0400 801.0900 601.0700 801-0900 801-0900 101-0200 601.0700 801.0900 801-0900 201-0300 901-1000 501.0600 401.0500 401.0500 801.0900 101.0200 601.0700 701-0800 201.0300 701.0800 001.0100 001.0100 0787 0793 0811 0831 0839 0851 0881 0883 0895 0902 0929 0945 0948 1099 1172 1186 1197 1237 1241 1249 1263 1283 1283 1302 1311 1337 1365 1305 1366 1368 1399 1445 1449 14 49 1461 1488 1531 1546 1548 1582rt 1586 1018 1622 1628 1647 1647 1772 1780 1780 1782 1806 1816 1851 1858 1869 1881 1884 201-0300 701-0800 201-0300 201-0300 201-0300 501-0600 201.0300 601-0700 801.0900 201.0300 701-0800 701-0800 901.1000 101-0200 101.0200 001.0100 401.0500 501-0600 601-0700 801-0900 001.0100 701.0800 901-1000 901-1000 601.0700 801.0900 501.0600 801.0900 001-0100 701-0800 701.0800 201-0300 101-0200 401.0500 801-0900 401-0500 001-0100 101-0200 601-0700 701-0800 501-0600 801-0900 501.0600 401-0500 001-0100 301-0400 401.0500 601-0700 701-0800 701-0800 301.0400 901-1000 501.0600 301-0400 301.0400 801-0900 301.0400 Fenti Jtyorslisfa közvetlenül „ húzás Illan készült. Ksetleses száinhihákérf fe. lelösscget nem vállalunk (MII) Apróhirdetések Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 80 forint. Minden további szó hétköznap l forint, vasár- és ünnepnap 2 forint, AIXAST NTEK AMS.VÍTZE Rakodómunkásokat fel- Hasznait, de jó állapotvesz a Kohászati Készle. ban lévő tizedesmérlegre, tező Vállalat Miskolc, re- két 50 ke- túl kvi i~ Dűlőiért telepe. Jelentke. T „ 1, , 6 zés a repülőtéri Kokev te- é3 kvorsmerlegeket azon. lenen 536 nal veszünk Miskolci----------——------ ®lelmiszerkiskereskedelmi Takarítónőt, esti három vállalat, Széchenyi u. 36. Fehér mély gyermekkocsi. ruhaszekrény, asztal, kisdívány. éjjeliszekrény eladó. Somogyi Béla u. 30. 884 Elaifó Rapid síkkötőgép Kormos. Felsőzsolca. 801 órai munkára felvesz: Jegyretellátő Vállalat, Mii. egyetem 539 Április 1-től férfi raktá. rí dolgozókat felveszünk. Miskolciak előnyben, tlveg és Porcellánértéke. sítési Vállalat. Ady Endre u 14 sz Tel.: 15—086. SOR 544 Diósgyőrben szőlő kiadó. Miskolc. Vásárcsarnok, 26. os fülke. Gergely. 909 Eladó hizotlsertés. Alsó zsolca, Bajcsy.Zsilinszky u. 7. 802 A FtBFA Vállalat alsó. zsolcai telepére villamos- motor és villamosvezeték karbantartására villany, szerelőt, vagon be és kirakási. valamint egyéb fa, telepi munkákra felvesz fizikai munkavállalókat. Munkaruhát, munkásszállást és üzemikonyhán ét. kezés biztosítva. 529 Gyakorlattal rendelkező bérelszámolót. motorszerelőkéi, autóvillanyszere, löt állandó munkára fel- - vesz a Miskolci Gépkocsi, közlekedési Vállalat. Hunyadi u. 2 527 Április l.re keresünk hosszú szakmai gyakorlat, tál rendelkező eszterga, lyosokat. lakatosokat és motorszerelőket. Építőgép, karbantartó Vállalat. Vá. góhid u. 1. 634 A Megyei Temetkezési Vállalat Miskolc. Hunyadi u. 14 felvételre keres ált. anyagellenőrzésben jártas adminisztrátort, Sajószentpéterre telepvc, Setöt és hív. segéd kézbe, sítőt. 533 Gumicsizma javításhoz értő szakmunkást felve. szünk. Gumijavító Váll. Miskolc. Szűcs Sámuel u. 0. 532 Betex mellé idősebb asszonyt azonnalra kere. sek. Diósgyőr, Apostol u 94. 914 Gyakorlott gyors. és géoírónöt azonnal felveszünk. Cím a kiadóhiva. falban. Férfi segédmunkásokat felveszünk. Miskolci Üveggyár. Tatár u. 66. 502 A Miskolci Sütőipari Vállalat segédmunkásokat felvesz: Miskolc, Hunyadi u. 56. szám alatt, 620 Két nagyméretű stelá, zsi. asztaltűzhely költözködés mialt eladd. Ka. zinczy u. 11 907 125 keni. BMV motorkerékpár eladó Bocskai u. 3 903 4 hónapos malacok el. adók. Damjanich u. ll ________________________898 Nagyon szép gyermek sportkocsi eladó. Dr. Far kas Jenő u 23. ______897 Eladó dupla lemezját. szós. hangerősítős zenegép, dugattyús tenor bar. sona. hanglemezek, fényképezőgép. esztergapad, erős férfi kerékpár Zsol. cai kapu t3. sz_________896 Príma 125 kom NSU motorkerékpár eladó. Fém utca 2. 894 Elaíió kétszemélyes re- kamié. fotelek, sezlon Vi. sínszkii u. 73 . kapuval szemben. 893 1 darab 130 kg-os ser, lés eladó. Martintelep. Kisfaludy u 26 sz 892 íróasztalt megvételre ke, résünk a Bizományi Áruház útján. Üveg, és For- cellánértékesftő Vállalat. Ady Endre u. 14. sz Telefon: 15—085 495 Kanapé 4 fotellel, külön kanapé, nagy és kicsi ebédlőszekrény eladó. Mo. lotov u. 14 sz. I Alexy 891 Eladó fehér sportkocsi. Borsvezér u 40. 890 Eladó faitiszta Korn- tvald 6 hónapos kansertés Sibrik Miklós u. 11. 888 5—6 lóerős. 4 ütemű ala. csony fordulatszámú, benzin, vagy nyersolajüzemü motort vennék Gyuricza, Széchenyi u. 119 sz I /2. _________________________885 Kismalacok eladók. Te. leedy n. 10 ss i 864 175 kem Jáwa motorke rékpár olcsón eladó Di. ósgyőr. Kuruc u. 19 sz 804 170 kg-os hizotlsertés el, adó Martintelep. Rába u. 18. sz. 806 Építkeréshez alapkő el. adő Zrínyi u 45 sz. 805 2 darab fotel, bordó hu zaffal. ebédlőasztal eladó. Ujgyőr. Zalka Máté u. 35 ________ 809 LARAS T.ászló Jenő u 56 szá. mű családi ház eladó. 833 Eladó Ónodon négyszo. bás családi ház. Értekez, ni lehet Áhel Józsefnél Ónodon. 845 Miskolcon a pályaudvar közelében albérleti szobát keresek. Garami. Sajó. szentpéter Postafiók 39. 850 Jókarban lévő 3x2 szó. bakonyhás ház 2 szoba, kom-ha beköltfizhetöség. gei eladó. Somogyi Béla u 13 sz 871 Eladó. beköltözhető nagykertes családi ház. Miskolc. Nyakvágó 25. 886 Kertes, egyszoba. kony. bás családi ház teköltöz. hefőséggel eladó. Somo. gyi Béla u. 30. 887 és a begyűjtés frontján A tavaszi munka A „Borsodi Bors“ az ehnu.lt héten körúton volt a megyében. Megnézte hogyan szánt, vet, hogyan teljesíti kötelezettségét dolgozó parasztságunk Örömmel látta a sok szép eredményt, a szorgos munkát, de meglátta azt is, hol van szükség arra, hogy savát-borsát felhasználva segítsen s ha kell, csipkelődéssel is buzdítsa a lemaradókat• Persze, nemcsak az emberekkel beszélt, hanem megkérdezte a tavasdbázát: ninc.s-e panasza s a traktorokat: miért nem mennek, ha állnak. Sőt, megkérdezte az állatokat is, mi a véleményük arról, hogy Borsod utolsó a beadásban. 1 Mit látott hát a „Borsodi Bors“ a megyében . , , Eltalálta Ml Béta községben Kalló Géza udvarán nagy volt a rikácsolás. Idézzük a hallottakat: Tyúk (ugyancsak a gazda fejéhez vagdalva a tojásokat): Ez is tojás •.. Ez is tojás... Kell még több. ott van egy szakajtóval a kamrában. És van szíve a tanácsnál bennünket szégyenbe hozni? Kalló: ??? Tyúk: tlát nem azt mondta, hogy mi nem tojunk, azért nem tudja teljesíteni a beadást? De azt nem mondta el, ágy-e, hány darabot ad el hetente Királdon szabadpiacon . .. No, majd én elmondom, éppen itt van a Borsodi Bors• Hadd tudja az egész megyei I Fő a pontos ütemezés.,. kácsi utcán.). (Történik — Hová szaladsz ilyen korán a tojni» sál, tán le vagytok maradva a beadással? — Dehogy 1 Éppen azért szaladok, hog? le ne maradjunk. — De miért kell futni? __ Mert a felvásárlónak csak 9-tiS 10-ig méltóztatik átvenni a tojást. HS egy percet is kések, régen rossz... j Melyik o* erősebb ? ■V'* ééfti-y '_s. U Elcserélném magános udvarban lévő szoba, konvhás szén szuterén lakásomat Megtekinthető vasárnap egész nap, hét. köznap délelőtt 10 óra után. Baross G u. 12 sz. 889 ________VEGYES__________ Gami javítóműhelyemet Miskolcon. IV. kér. Csa. bavezér u. 75 sz alatt megnyitottam Mészáros János gumijavltő. 795 Mindenféle gép- és au, tóiavitást vállalok. Kulik János géplakatosmester, Baross Gábor u. 10/a Ezt a találós kérdést nem nehéz megfejteni! Az edelényi gépállomás traktora erősebb, mert szerelői, traktorosai kiválóan kijavították a gépeket. A szendrői gépállomás traktora gyengébb. Miért? A szendrői gépállomás tudná megmondani... Csak ők tudják, ki a felelős azért, hogy egyes traktoraik napokig állnak a termelőszövetkezetek földjein. De arra is csak a szendrői gépállomás adhatna magyarázatot, hogy Hid- végardón. Perkupán miért nem csépelték el mind a mai napig sem a tavalyi lucernát, lóherét...?!?! A visxlói „csoda Kulturháx is kéne ahhox.~ Abcdi gazda a kulturcsoporthoz! __, Ne menjenek Szendrőládra, látogassanak hozí ránk. Kulturmunkás: — Szívesen mennénk, de nme« kulturházuk. Szendrőlád meg nemrégen kapott 60 eze? forintot csak a berendezésre. Abodi gazda: — Csak nem? A mindenét, hát oS kaphatnak, mi nem kaphatunk? Kulturmunkás: — A jó munkáért, a pontos beadód teljesítéséért kapták! Hát maguk hogy állnak a be-ó adással? * Abodi gazda szó nélkül megfordul és elballag. (Reméljük, mások is okulnak az esetből!) j Annikor a „Bors“ betoppant ViszJóra, az állatok éppen az árleszállításról beszélgettek: Hízottsertés: Halljátok, leszállították a zsír árát. Többiek: Tudjuk! Hízottsertés: Leszállították a hús, a szalámi árát is ... Többiek: Tudjuk! Hízottsertés: Akkor mondjátok el a pwzdáitoknak is, mert úgylátszik, ők nem tudnak róla ... Igaza van, mert ha a viszlói gazdák tudnák, mi a jelentősége az árleszállításnak, a kormányprogram megvalósításának, nem hoztak volna olyan nagy szégyent községük, járásuk nevére az állatbeadás teljes elhanyagolásával-., A nyolcadik világcsoda... Mezőkövesdet járván, Borsunkat szinte lázba hozta a viszlói „csodánál“ is nagyobb „csoda“. A mellékelten látható tehén ugyanis felkereste „Borsot”, bejelentette, hogy — akár hiszi, akái; nem — ő már két éve vemhes. Még hozzá nem is az egyedüli ilyen tehén ő Kövesden és a járásban. Két évig vemhesek a tehenek? Hiszen ez világcsodát Borsunk már éppen telefonálni akart Budapestre: tudósok, állatorvosok azonnal a helyszínre! . .. Azonban ... az eddigi tapasztalatokból tanulva meggondolta a dolgot és felkereste a tanácsot: tudnak-e erről. így derült ki, hogy nem a tehenekben, hanem a nyilvántartásban van a hiba. A tanácsnál ugyanis — ha bejelemik — két évig is úgy szerepel a nyilvántartásban a tehén, mint vemhes. (ügy gondoljuk, ez is egyik nyitja: miért történhetett annyi feketevágás Mezőkövesden és miért maradt le szégyenletesen a begyűjtésben.,.) Nagy kár, hogy a me- szesi tanácselnök székről Kár... Kár... oyébe zárva tartja a rendeleteket. Még nagyobb kár, hogy amikor megkapja, cl sem olvassa •.. s a legnagyobb kár, hogy az ebből származó kár egész dolgozó népünket érinti. A rendelet azért rendelet, hogy még a meszesi tanácselnök is végrehajtsa . .. ,,.Az is nagy kár, hogy a szalonnái tanács« elnök nem Szalonnán, h*a nem Szendrőn lakik, kora délutántól késő regó gélig ott lakik.,. Ez magyarázata annak, hogj Szalonna minden tére*l az utolsók között kullog, A tanácselnöknek a helyén a helye. Azért az Iparban is akad még csípnivalója a Borsnak f I K O N j | | rrrir~n ^ *--fV^ ■ L(V»^ .... A felszabadulási évforduló Ss a, pártkongresszns közeledtével megyénk legtöbb Ipari üzemében nagyszerű sikereket érnek cl a fizikai és műszaki dolgozók. Jól harcolnak a termelési grafikon emeléséért az ózdi és *» diósgyőri kohászati üzemek, jónéhány bányaüzemünk és több más üzemünk példamutató dolgozói. Befejezte negyedévi tervet Annabánya, Sajókazinc, Barossalma, Farkaslyuk, n. borsodnál dasdi bánya, Péch Antal-táró, a putnoki bánya, a. diósgyőri vasöntöde, » borsod- nádasdi hengermű, a kazincbarcikai és a diósgyó'ri nyugati cró'míí, a Borsodvi* déki Gépgyár öntödéje. Ezzel szemben vannak üzemek, amelyek visszahúzzák a megye ipari összfer. melcsének egyenletes emelését Építkezéseink, építőanyagipari üzemeink, Rudolf« , Ormosbánya, a mucsonyi bányaválla*at üzemei válaszoljanak sürgősen tetw telep, tekkel: meddig csimpaszkodnak még felfeléívelő termelési grafikonba...? Lakatos, asztalos, bádogos, tetőfedő, szobafestő, mázoló és vizvezetékes munkák szakszerű javítását vállalja a Miskolci Építő és Épületjavító Vállalat. Miskolc, Széchenyi u. 8. szám. ESZAKMAUYARORSZAO A Magyar Dolgozók Párttá Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: * szerkesztőbizottság Felelős kiadó* Kovács István. SZERKESZTŐSÉG ? Miskolc Szérhenvi u 80. Telefonszámok: 15—015. 15—016 15—817. kiadóhivatal* Miskolc. Széchenyi u. 30 Telefon: 15—907. PncriaffAk- 114 _______ Borsodmegyeí Nyomdaipari Vállalat- Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szendrői Imrénk.
